Multiple Translations updated by Weblate

ignore-downstream

Co-authored-by: Havok Dan <havokdan@yahoo.com.br>
Co-authored-by: Javier Parada <jparada@gmail.com>
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/lidarr/es/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/lidarr/pt_BR/
Translation: Servarr/Lidarr

src/NzbDrone.Core/Localization/Core/es.json

@@ -728,8 +728,8 @@
     "ApplyTagsHelpTextHowToApplyImportLists": "Cómo añadir etiquetas a las listas de importación seleccionadas",
     "ApplyTagsHelpTextHowToApplyIndexers": "Cómo añadir etiquetas a los indexadores seleccionados",
     "DeleteSelectedDownloadClientsMessageText": "¿Estas seguro que quieres eliminar {count} cliente(s) de descarga seleccionado(s)?",
-    "DeleteSelectedImportListsMessageText": "Seguro que quieres eliminar el indexer '{0}'?",
-    "DeleteSelectedIndexersMessageText": "Seguro que quieres eliminar el indexer '{0}'?",
+    "DeleteSelectedImportListsMessageText": "Seguro que quieres eliminar {count} lista(s) de importación seleccionada(s)?",
+    "DeleteSelectedIndexersMessageText": "Seguro que quieres eliminar {count} indexer seleccionado(s)?",
     "ApplyTagsHelpTextHowToApplyDownloadClients": "Cómo añadir etiquetas a los clientes de descargas seleccionados",
     "SuggestTranslationChange": "Sugerir un cambio en la traducción",
     "UpdateSelected": "Actualizar Seleccionadas",
@@ -769,7 +769,7 @@
     "ConnectionLostToBackend": "{appName} ha perdido su conexión con el backend y necesitará ser recargada para restaurar su funcionalidad.",
     "NotificationStatusSingleClientHealthCheckMessage": "Listas no disponibles debido a errores: {0}",
     "AppUpdated": "{appName} Actualizado",
-    "AppUpdatedVersion": "{appName} ha sido actualizado a la versión `{version}`, para obtener los cambios más recientes, necesitaras recargar {appName}",
+    "AppUpdatedVersion": "{appName} ha sido actualizado a la versión `{version}`, para obtener los cambios más recientes necesitará recargar {appName}",
     "ConnectionLost": "Conexión perdida",
     "ConnectionLostReconnect": "Radarr intentará conectarse automáticamente, o haz clic en el botón de recarga abajo.",
     "AllowFingerprintingHelpText": "Utilizar la huella digital para mejorar la precisión de la coincidencia de libros",

src/NzbDrone.Core/Localization/Core/pt_BR.json

@@ -203,7 +203,7 @@
     "DeleteSelectedTrackFiles": "Excluir arquivos do livro selecionado",
     "DeleteSelectedTrackFilesMessageText": "Tem certeza de que deseja excluir os arquivos do livro selecionado?",
     "DeleteTag": "Excluir tag",
-    "DeleteTagMessageText": "Tem certeza de que deseja excluir a tag \"{0}\"?",
+    "DeleteTagMessageText": "Tem certeza de que deseja excluir a tag '{label}'?",
     "DeleteTrackFileMessageText": "Tem certeza que deseja excluir {0}?",
     "DestinationPath": "Caminho de destino",
     "DetailedProgressBar": "Barra de progresso detalhada",
@@ -627,7 +627,7 @@
     "MultiDiscTrackFormat": "Formato de Faixa Multi-Disco",
     "MusicBrainzAlbumID": "ID do Álbum no MusicBrainz",
     "NoneData": "Nenhum álbum irá ser monitorado",
-    "OnTrackRetagHelpText": "Ao Re-etiquetar Faixa",
+    "OnTrackRetagHelpText": "Ao Retag Faixa",
     "PrimaryAlbumTypes": "Tipos de Álbum Primário",
     "PrimaryTypes": "Tipos Primário",
     "RefreshArtist": "Atualizar Artista",
@@ -654,7 +654,7 @@
     "OnApplicationUpdateHelpText": "Ao atualizar o aplicativo",
     "OnApplicationUpdate": "Na Atualização do Aplicativo",
     "OnRename": "Ao Renomear",
-    "OnTrackRetag": "Ao Re-etiquetar Faixa",
+    "OnTrackRetag": "Ao Retag Faixa",
     "OnUpgrade": "Ao Atualizar",
     "OnDownloadFailure": "Na Falha do Download",
     "OnGrab": "Ao obter",
@@ -820,8 +820,8 @@
     "Playlist": "Lista de Reprodução",
     "Proceed": "Proceder",
     "ReplaceExistingFiles": "Substituir Arquivos Existentes",
-    "Retag": "Re-etiquetar",
-    "Retagged": "Re-etiquetado",
+    "Retag": "Retag",
+    "Retagged": "Retagged",
     "RootFolderPath": "Caminho da Pasta Raiz",
     "SelectAlbum": "Selecionar Álbum",
     "SelectAlbumRelease": "Selecionar Lançamento do Álbum",
@@ -1120,8 +1120,8 @@
     "Large": "Grande",
     "MonitorArtists": "Monitorar Artistas",
     "RenameFiles": "Renomear Arquivos",
-    "RetagSelectedArtists": "Reetiquetar Artistas Selecionados",
-    "SetAppTags": "Definir {appName} Etiquetas",
+    "RetagSelectedArtists": "Retag Artistas Selecionados",
+    "SetAppTags": "Definir {appName} Tags",
     "Small": "Pequeno",
     "UpdateMonitoring": "Atualizar Monitoramento",
     "ArtistIsMonitored": "Artista é monitorado",
@@ -1129,5 +1129,29 @@
     "DeleteArtistFoldersHelpText": "Exclua as pastas dos artistas e todo o seu conteúdo",
     "EditSelectedArtists": "Editar Artistas Selecionados",
     "OrganizeSelectedArtists": "Organizar Artistas Selecionados",
-    "UpdateFiltered": "Atualização Filtrada"
+    "UpdateFiltered": "Atualização Filtrada",
+    "ConditionUsingRegularExpressions": "Esta condição corresponde ao uso de expressões regulares. Observe que os caracteres `\\^$.|?*+()[{` têm significados especiais e precisam ser escapados com um `\\`",
+    "ImportList": "Importar Lista",
+    "RegularExpressionsCanBeTested": "Expressões regulares podem ser testadas [aqui](http://regexstorm.net/tester).",
+    "RegularExpressionsTutorialLink": "Mais detalhes sobre expressões regulares podem ser encontrados [aqui](https://www.regular-expressions.info/tutorial.html).",
+    "AddAutoTag": "Adicionar Tag Automática",
+    "AddAutoTagError": "Não foi possível adicionar uma nova tag automática, por favor, tente novamente.",
+    "AutoTaggingNegateHelpText": "Se marcada, a regra de tagging automática não será aplicada se esta condição {implementationName} corresponder.",
+    "AutoTaggingRequiredHelpText": "Esta condição {implementationName} deve corresponder para que a regra de tagging automática seja aplicada. Caso contrário, uma única correspondência de {implementationName} será suficiente.",
+    "AddCondition": "Adicionar Condição",
+    "AddConditionError": "Não foi possível adicionar uma nova condição, por favor, tente novamente.",
+    "AutoTagging": "Tagging Automática",
+    "AutoTaggingLoadError": "Não foi possível carregar tagging automática",
+    "CloneAutoTag": "Clonar Tag Automática",
+    "Connection": "Conexão",
+    "DeleteAutoTag": "Excluir Tag Automática",
+    "DeleteAutoTagHelpText": "Tem certeza de que deseja excluir a tag automática '{name}'?",
+    "DeleteSpecification": "Excluir Especificação",
+    "DeleteSpecificationHelpText": "Tem certeza de que deseja excluir a especificação '{name}'?",
+    "EditAutoTag": "Editar Tag Automática",
+    "Negate": "Negar",
+    "ReleaseProfile": "Perfil de Lançamento",
+    "RemoveTagsAutomatically": "Remover Tags Automaticamente",
+    "RemoveTagsAutomaticallyHelpText": "Remover tags automaticamente se as condições não forem encontradas",
+    "SupportedAutoTaggingProperties": "{appName} oferece suporte às propriedades a seguir para regras de codificação automática"
 }