"NotificationsSettingsUpdateMapPathsToHelpText":"Ruta de {appName}, usado para modificar rutas de series cuando {serviceName} ve la ubicación de ruta de biblioteca de forma distinta a {appName} (Requiere 'Actualizar biblioteca')",
"Menu":"Menú",
"CustomFormatsSettingsTriggerInfo":"Un formato personalizado será aplicado al lanzamiento o archivo cuando coincida con al menos uno de los diferentes tipos de condición elegidos.",
"DeleteSelected":"Eliminar seleccionados",
"DeleteSelected":"Borrar seleccionados",
"ImportListSettings":"Opciones generales de lista de importación",
"ImportListSpecificSettings":"Opciones específicas de lista de importación",
"UnableToLoadUISettings":"Impossible de charger les paramètres de l'interface utilisateur",
"Ungroup":"Dissocier",
"UnmonitoredHelpText":"Inclure les films non surveillés dans le flux iCal",
"UpdateAll":"Tout actualiser",
"UpdateAll":"Tout mettre à jour",
"UpdateAutomaticallyHelpText":"Téléchargez et installez automatiquement les mises à jour. Vous pourrez toujours installer à partir du système : mises à jour",
"UpdateMechanismHelpText":"Utilisez le programme de mise à jour intégré de {appName} ou un script",
"UpdateScriptPathHelpText":"Chemin d'accès à un script personnalisé qui prend un package de mise à jour extrait et gère le reste du processus de mise à jour",
@ -487,7 +487,7 @@
"RemoveFailed":"Échec de la suppression",
"RemoveDownloadsAlert":"Les paramètres de suppression ont été déplacés vers les paramètres individuels du client de téléchargement dans le tableau ci-dessus.",
"OnGrab":"Lors de la saisie",
"OnHealthIssue":"Sur la question de la santé",
"OnHealthIssue":"Lors de problème de santé",
"OnRename":"Au renommage",
"OnUpgrade":"Lors de la mise à niveau",
"ExpandAlbumByDefaultHelpText":"Album",
@ -531,7 +531,7 @@
"BeforeUpdate":"Avant mise à jour",
"Close":"Fermer",
"Connect":"Connecter",
"Custom":"Customisé",
"Custom":"Personnaliser",
"CustomFilters":"Filtres personnalisés",
"Date":"Date",
"DefaultDelayProfileHelpText":"Ceci est le profil par défaut. Il est appliqué à tous les films qui n'ont pas de profils spécifiques.",
@ -665,7 +665,7 @@
"CustomFormat":"Format personnalisé",
"CustomFormatRequiredHelpText":"Cette {0} condition doit correspondre pour que le format personnalisé s'applique. Sinon, une seule {0} correspondante est suffisante.",
"CutoffFormatScoreHelpText":"Quand ce score de format personnalisé est atteint, {appName} ne téléchargera plus de films",
"DeleteCustomFormat":"Supprimer le format personnalisé",
@ -714,7 +714,7 @@
"IndexerRssHealthCheckNoIndexers":"Aucun indexeur disponible avec la synchronisation RSS activée, {appName} ne récupérera pas automatiquement les nouvelles versions",
"IndexerSearchCheckNoAutomaticMessage":"Aucun indexeur disponible avec la recherche automatique activée, {appName} ne fournira aucun résultat de recherche automatique",
"IndexerSearchCheckNoAvailableIndexersMessage":"Tous les indexeurs compatibles avec la recherche sont temporairement indisponibles en raison d'erreurs d'indexation récentes",
"IndexerSearchCheckNoInteractiveMessage":"Aucun indexeur n'est disponible avec la recherche interactive activée, {appName} ne fournira aucun résultat de recherche interactif",
"IndexerSearchCheckNoInteractiveMessage":"Aucun indexeur n'est disponible avec la recherche interactive activée, {appName} ne fournira aucun résultat de recherche interactive",
"IndexerStatusCheckAllClientMessage":"Tous les indexeurs sont indisponibles en raison d'échecs",
"IndexerStatusCheckSingleClientMessage":"Indexeurs indisponibles en raison d'échecs : {0}",
"Loading":"Chargement",
@ -808,7 +808,7 @@
"NotificationStatusSingleClientHealthCheckMessage":"Notifications indisponibles en raison d'échecs : {0}",
"Priority":"Priorité",
"Release":" Sorti",
"WhatsNew":"Quoi de neuf?",
"WhatsNew":"Quoi de neuf?",
"EditConditionImplementation":"Modifier la condition – {implementationName}",
"Enabled":"Activé",
"NotificationStatusAllClientHealthCheckMessage":"Toutes les notifications ne sont pas disponibles en raison d'échecs",
"RestartRequiredHelpTextWarning":"Для вступления в силу требуется перезапуск",
"RestartRequiredHelpTextWarning":"Для применения изменений, требуется перезапуск",
"RestoreBackupAdditionalInfo":"Примечание: {appName} автоматически перезапустится и перезагрузит пользовательский интерфейс во время процесса восстановления.",
"Save":"Сохранить",
"Seeders":"Сиды",
@ -612,7 +612,7 @@
"RemotePathMappingCheckGenericPermissions":"Клиент загрузки {0} загружает файлы в {1}, но {appName} не может видеть этот каталог. Возможно, вам нужно настроить права доступа к данной директории.",
"ShownClickToHide":"Показано, нажмите, чтобы скрыть",
"MaintenanceRelease":"Техническая версия: исправлены ошибки и другие улучшения. Дополнительную информацию см. в истории коммитов Github.",
"MaintenanceRelease":"Техническая версия: исправлены ошибки и другие улучшения. Дополнительную информацию см. в истории коммитов Github",
"TheArtistFolderStrongpathstrongAndAllOfItsContentWillBeDeleted":"Папка '{0}' и всё её содержимое будет удалено.",
"AppDataLocationHealthCheckMessage":"Обновление будет не возможно, во избежание удаления данных программы во время обновления",
"CustomFormats":"Пользовательский формат",
@ -940,7 +940,7 @@
"IndexerSettingsRejectBlocklistedTorrentHashesHelpText":"Если торрент заблокирован хешем, он может не быть должным образом отклонен во время RSS/поиска для некоторых индексаторов. Включение этого параметра позволит отклонить его после захвата торрента, но до его отправки клиенту.",
"IndexerSettingsRejectBlocklistedTorrentHashes":"Отклонять хэши торрентов из черного списка при захвате",
"IgnoreDownloadHint":"Не позволяет приложению {appName} продолжать обработку этой загрузки",
"HealthMessagesInfoBox":"Дополнительную информацию о причине появления этих сообщений о проверке работоспособности можно найти, щелкнув вики-ссылку (значок книги) в конце строки или проверив свои [журналы]({link}). Если у вас возникли трудности с пониманием этих сообщений, вы можете обратиться в нашу службу поддержки по ссылкам ниже",
"HealthMessagesInfoBox":"Дополнительную информацию о причине появления этих сообщений о проверке работоспособности можно найти, щелкнув вики-ссылку (значок книги) в конце строки или проверив свои [журналы]({link}). Если у вас возникли трудности с пониманием этих сообщений, вы можете обратиться в нашу службу поддержки по ссылкам ниже.",
"Logout":"Выйти",
"MassSearchCancelWarning":"Это нельзя отменить после запуска без перезапуска {appName} или отключения всех индексаторов.",
"NotificationsKodiSettingsDisplayTimeHelpText":"Как долго будет отображаться уведомление (в секундах)",
@ -1047,5 +1047,11 @@
"LidarrSupportsMultipleListsForImportingAlbumsAndArtistsIntoTheDatabase":"{appName} поддерживает несколько списков для импорта сериалов в базу данных.",
"QualityProfileIdHelpText":"Элементы списка профиля качества будут добавлены с помощью",
"Script":"Скрипт",
"SearchForAllMissingAlbums":"Искать все недостающие эпизоды"
"SearchForAllMissingAlbums":"Искать все недостающие эпизоды",
"Space":"Пробел",
"ExistingAlbumsData":"Отслеживать эпизоды, у которых нет файлов или которые еще не вышли в эфир",
"MetadataProfileIdHelpText":"Элементы списка профиля качества будут добавлены с помощью",
"MissingAlbumsData":"Отслеживать эпизоды, у которых нет файлов или которые еще не вышли в эфир",
"MassAlbumsCutoffUnmetWarning":"Вы уверены, что хотите найти все {totalRecords}, не достигшие указанного качества эпизоды ?",
Weblate
8 months ago
committed by
Bogdan