Multiple Translations updated by Weblate

ignore-downstream

Co-authored-by: GkhnGRBZ <gkhn.gurbuz@hotmail.com>
Co-authored-by: Michael5564445 <michaelvelosk@gmail.com>
Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: fordas <fordas15@gmail.com>
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/lidarr/es/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/lidarr/tr/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/lidarr/uk/
Translation: Servarr/Lidarr

src/NzbDrone.Core/Localization/Core/es.json

@@ -170,7 +170,7 @@
     "ShowUnknownArtistItems": "Mostrar Elementos Desconocidos",
     "SSLCertPassword": "Contraseña del Certificado SSL",
     "SSLCertPath": "Ruta del Certificado SSL",
-    "SslCertPathHelpText": "Ruta al archivo pfx",
+    "SslCertPathHelpText": "Ruta del archivo pfx",
     "SslCertPathHelpTextWarning": "Requiere reiniciar para que surta efecto",
     "SSLPort": "Puerto SSL",
     "SslPortHelpTextWarning": "Requiere reiniciar para que surta efecto",
@@ -423,7 +423,7 @@
     "RemoveCompletedDownloadsHelpText": "Elimina las descargas importadas desde el historial del cliente de descarga",
     "RemovedFromTaskQueue": "Eliminar de la cola de tareas",
     "Reset": "Reiniciar",
-    "SslCertPasswordHelpText": "Contraseña para el archivo pfx",
+    "SslCertPasswordHelpText": "Contraseña para archivo pfx",
     "SslCertPasswordHelpTextWarning": "Requiere reiniciar para que surta efecto",
     "TotalFileSize": "Tamaño total de archivo",
     "Track": "Pista",

src/NzbDrone.Core/Localization/Core/tr.json

@@ -11,14 +11,14 @@
     "UpdateMechanismHelpText": "{appName}'ın yerleşik güncelleyicisini veya bir komut dosyasını kullanın",
     "UpdateScriptPathHelpText": "Çıkarılan bir güncelleme paketini alan ve güncelleme işleminin geri kalanını işleyen özel bir komut dosyasına giden yol",
     "UpgradeAllowedHelpText": "Devre dışı bırakılırsa nitelikler yükseltilmez",
-    "Uptime": "Uptime",
+    "Uptime": "Çalışma süresi",
     "URLBase": "URL Tabanı",
     "UrlBaseHelpText": "Ters proxy desteği için varsayılan boştur",
     "UrlBaseHelpTextWarning": "Etkili olması için yeniden başlatma gerektirir",
     "UseHardlinksInsteadOfCopy": "Kopyalama yerine Sabit Bağlantıları Kullanın",
     "Usenet": "Usenet",
     "UsenetDelay": "Usenet Gecikmesi",
-    "UsenetDelayHelpText": "Usenet'ten bir sürüm almadan önce beklemek için dakika cinsinden gecikme",
+    "UsenetDelayHelpText": "Usenet'ten bir yayın almadan önce beklemek için dakika cinsinden gecikme",
     "UseProxy": "Proxy kullan",
     "Username": "Kullanıcı adı",
     "UsingExternalUpdateMechanismBranchToUseToUpdateLidarr": "{appName}'ı güncellemek için kullanılacak dal",
@@ -39,11 +39,11 @@
     "AlternateTitles": "Alternatif Başlık",
     "AlternateTitleslength1Title": "Başlık",
     "AlternateTitleslength1Titles": "Başlıklar",
-    "Analytics": "Analiz",
+    "Analytics": "Analitik",
     "AnalyticsEnabledHelpText": "Anonim kullanım ve hata bilgilerini {appName} sunucularına gönderin. Buna, tarayıcınız, hangi {appName} WebUI sayfalarını kullandığınız, hata raporlamanın yanı sıra işletim sistemi ve çalışma zamanı sürümü hakkındaki bilgiler de dahildir. Bu bilgiyi özelliklere ve hata düzeltmelerine öncelik vermek için kullanacağız.",
     "AnalyticsEnabledHelpTextWarning": "Etkili olması için yeniden başlatma gerektirir",
     "ApiKeyHelpTextWarning": "Etkili olması için yeniden başlatma gerektirir",
-    "Scheduled": "Tarifeli",
+    "Scheduled": "Planlı",
     "ScriptPath": "Komut Dosyası Yolu",
     "Search": "Ara",
     "SearchForMissing": "Kayıpları Ara",
@@ -70,7 +70,7 @@
     "ArtistAlbumClickToChangeTrack": "Filmi değiştirmek için tıklayın",
     "Authentication": "Doğrulama",
     "AuthenticationMethodHelpText": "{appName}'a erişmek için Kullanıcı Adı ve Şifre gerektir",
-    "AutoRedownloadFailedHelpText": "Otomatik olarak farklı bir sürüm arayın ve indirmeye çalışın",
+    "AutoRedownloadFailedHelpText": "Otomatik olarak farklı bir Yayın arayın ve indirmeye çalışın",
     "BackupFolderHelpText": "Göreli yollar {appName}'ın AppData dizini altında olacaktır",
     "BackupNow": "Şimdi yedekle",
     "BackupRetentionHelpText": "Saklama süresinden daha eski olan otomatik yedeklemeler otomatik olarak temizlenecektir",
@@ -79,7 +79,7 @@
     "BindAddressHelpText": "Tüm arayüzler için geçerli IP adresi, localhost veya '*'",
     "BindAddressHelpTextWarning": "Etkili olması için yeniden başlatma gerektirir",
     "Blocklist": "Kara liste",
-    "BlocklistRelease": "Kara Liste Yayını",
+    "BlocklistRelease": "Kara Liste Sürümü",
     "Branch": "Şube",
     "BypassProxyForLocalAddresses": "Yerel Adresler için Proxy'yi Atla",
     "Calendar": "Takvim",
@@ -117,29 +117,29 @@
     "DelayProfiles": "Gecikme Profilleri",
     "Delete": "Sil",
     "DeleteBackup": "Yedeklemeyi Sil",
-    "DeleteBackupMessageText": "'{0}' yedeğini silmek istediğinizden emin misiniz?",
+    "DeleteBackupMessageText": "'{name}' yedeğini silmek istediğinizden emin misiniz?",
     "DeleteDelayProfile": "Gecikme Profilini Sil",
     "DeleteDelayProfileMessageText": "Bu gecikme profilini silmek istediğinizden emin misiniz?",
     "DeleteDownloadClient": "İndirme İstemcisini Sil",
-    "DeleteDownloadClientMessageText": "İndirme istemcisini '{0}' silmek istediğinizden emin misiniz?",
+    "DeleteDownloadClientMessageText": "'{name}' indirme istemcisini silmek istediğinizden emin misiniz?",
     "DeleteEmptyFolders": "Boş klasörleri silin",
     "DeleteImportListExclusion": "İçe Aktarma Listesi Hariç Tutmasını Sil",
     "DeleteImportListExclusionMessageText": "Bu içe aktarma listesi hariç tutma işlemini silmek istediğinizden emin misiniz?",
     "DeleteImportListMessageText": "'{name}' listesini silmek istediğinizden emin misiniz?",
     "DeleteIndexer": "Dizinleyiciyi Sil",
-    "DeleteIndexerMessageText": "Dizin oluşturucuyu '{0}' silmek istediğinizden emin misiniz?",
+    "DeleteIndexerMessageText": "'{name}' dizinleyicisini silmek istediğinizden emin misiniz?",
     "DeleteMetadataProfileMessageText": "Kalite profilini silmek istediğinizden emin misiniz {0}",
     "DeleteNotification": "Bildirimi Sil",
-    "DeleteNotificationMessageText": "'{0}' bildirimini silmek istediğinizden emin misiniz?",
+    "DeleteNotificationMessageText": "'{name}' bildirimini silmek istediğinizden emin misiniz?",
     "DeleteQualityProfile": "Kalite Profilini Sil",
     "DeleteQualityProfileMessageText": "'{name}' kalite profilini silmek istediğinizden emin misiniz?",
-    "DeleteReleaseProfile": "Sürüm Profilini Sil",
+    "DeleteReleaseProfile": "Yayımlama Profilini Sil",
     "DeleteReleaseProfileMessageText": "Bu gecikme profilini silmek istediğinizden emin misiniz?",
     "DeleteRootFolderMessageText": "Dizin oluşturucuyu '{0}' silmek istediğinizden emin misiniz?",
     "DeleteSelectedTrackFiles": "Seçili Film Dosyalarını Sil",
     "DeleteSelectedTrackFilesMessageText": "Seçili film dosyalarını silmek istediğinizden emin misiniz?",
     "DeleteTag": "Etiketi Sil",
-    "DeleteTagMessageText": "'{0}' etiketini silmek istediğinizden emin misiniz?",
+    "DeleteTagMessageText": "'{label}' etiketini silmek istediğinizden emin misiniz?",
     "DestinationPath": "Hedef yol",
     "DetailedProgressBar": "Ayrıntılı İlerleme Çubuğu",
     "DetailedProgressBarHelpText": "İlerleme çubuğundaki metni göster",
@@ -184,7 +184,7 @@
     "Global": "Küresel",
     "GoToInterp": "{0} adresine gidin",
     "Grab": "Kapmak",
-    "GrabRelease": "Bırakma",
+    "GrabRelease": "Yayın Yakalama",
     "GrabSelected": "Seçilenleri Kap",
     "Group": "Grup",
     "HasPendingChangesNoChanges": "Değişiklikler yok",
@@ -208,12 +208,12 @@
     "Importing": "İçe aktarılıyor",
     "IncludeUnknownArtistItemsHelpText": "Kuyrukta film olmayan öğeleri gösterin. Bu, kaldırılan filmleri veya {appName}'ın kategorisindeki herhangi bir şeyi içerebilir",
     "IncludeUnmonitored": "İzlenmeyenleri Dahil Et",
-    "Indexer": "Dizin oluşturucu",
-    "IndexerPriority": "Dizin Oluşturucu Önceliği",
-    "Indexers": "Dizin oluşturucular",
-    "IndexerSettings": "Dizin Oluşturucu Ayarları",
+    "Indexer": "Dizinleyici",
+    "IndexerPriority": "Dizinleyici Önceliği",
+    "Indexers": "Dizinleyiciler",
+    "IndexerSettings": "Dizinleyici Ayarları",
     "InteractiveSearch": "Etkileşimli Arama",
-    "Interval": "Aralık",
+    "Interval": "Periyot",
     "IsCutoffCutoff": "Ayırmak",
     "IsCutoffUpgradeUntilThisQualityIsMetOrExceeded": "Bu kalite karşılanana veya aşılana kadar yükseltin",
     "IsTagUsedCannotBeDeletedWhileInUse": "Kullanımdayken silinemez",
@@ -226,12 +226,12 @@
     "LocalPath": "Yerel Yol",
     "LocalPathHelpText": "{appName}'ın uzak yola yerel olarak erişmek için kullanması gereken yol",
     "LogFiles": "Log dosyaları",
-    "Logging": "Logging",
+    "Logging": "Loglama",
     "LogLevel": "Günlük Düzeyi",
     "LogLevelvalueTraceTraceLoggingShouldOnlyBeEnabledTemporarily": "İzleme günlük kaydı yalnızca geçici olarak etkinleştirilmelidir",
     "Logs": "Kütükler",
     "LongDateFormat": "Uzun Tarih Formatı",
-    "ManualImport": "Manuel İçe Aktarma",
+    "ManualImport": "Manuel İçe Aktar",
     "MarkAsFailed": "Başarısız olarak işaretle",
     "MarkAsFailedMessageText": "'{0}' başarısız olarak işaretlemek istediğinizden emin misiniz?",
     "MaximumLimits": "Maksimum Sınırlar",
@@ -245,7 +245,7 @@
     "MetadataSettings": "Meta Veri Ayarları",
     "MIA": "MIA",
     "MinimumAge": "Asgari yaş",
-    "MinimumAgeHelpText": "Yalnızca Usenet: NZB'lerin alınmadan önceki dakika cinsinden minimum yaşı. Yeni sürümlerin usenet sağlayıcınıza yayılması için zaman tanımak için bunu kullanın.",
+    "MinimumAgeHelpText": "Yalnızca Usenet: NZB'lerin alınmadan önceki dakika cinsinden minimum yaşı. Yeni yayınların usenet sağlayıcınıza yayılması için zaman tanımak için bunu kullanın.",
     "MinimumFreeSpace": "Minimum Boş Alan",
     "MinimumFreeSpaceWhenImportingHelpText": "Bu miktardan daha az kullanılabilir disk alanı bırakacaksa içe aktarmayı önleyin",
     "MinimumLimits": "Minimum Limitler",
@@ -253,8 +253,8 @@
     "Mode": "Mod",
     "Monitored": "İzlendi",
     "MoreInfo": "Daha fazla bilgi",
-    "MustContain": "İçermek zorundadır",
-    "MustNotContain": "İçermemelidir",
+    "MustContain": "İçermeli",
+    "MustNotContain": "İçermemeli",
     "NamingSettings": "Adlandırma Ayarları",
     "New": "Yeni",
     "NoBackupsAreAvailable": "Kullanılabilir yedek yok",
@@ -267,7 +267,7 @@
     "OpenBrowserOnStart": "Başlangıçta tarayıcıyı aç",
     "Options": "Seçenekler",
     "Original": "Orijinal",
-    "PackageVersion": "Paket Sürümü",
+    "PackageVersion": "Paket Versiyonu",
     "PageSize": "Sayfa boyutu",
     "PageSizeHelpText": "Her sayfada gösterilecek öğe sayısı",
     "Password": "Parola",
@@ -276,7 +276,7 @@
     "Port": "Liman",
     "PortNumber": "Port numarası",
     "PosterSize": "Poster Boyutu",
-    "PreviewRename": "Ad değiştirmeyi ön izle",
+    "PreviewRename": "Yeniden Adlandır ve Önizle",
     "Profiles": "Profiller",
     "Proper": "Uygun",
     "PropersAndRepacks": "Propers ve Repacks",
@@ -287,13 +287,13 @@
     "ProxyPasswordHelpText": "Gerekirse yalnızca bir kullanıcı adı ve şifre girmeniz gerekir. Aksi takdirde boş bırakın.",
     "ProxyType": "Proxy Türü",
     "ProxyUsernameHelpText": "Gerekirse yalnızca bir kullanıcı adı ve şifre girmeniz gerekir. Aksi takdirde boş bırakın.",
-    "PublishedDate": "yayınlanma tarihi",
+    "PublishedDate": "Yayınlanma Tarihi",
     "Quality": "Kalite",
     "QualityDefinitions": "Kalite Tanımları",
     "QualityProfile": "Kalite Profili",
     "QualityProfiles": "Kalite Profileri",
     "QualitySettings": "Kalite Ayarları",
-    "Queue": "Sıra",
+    "Queue": "Sırada",
     "ReadTheWikiForMoreInformation": "Daha fazla bilgi için Wiki'yi okuyun",
     "Real": "Gerçek",
     "Reason": "Nedeni",
@@ -307,7 +307,7 @@
     "RefreshInformationAndScanDisk": "Bilgileri ve tarama diskini yenileyin",
     "RefreshScan": "Yenile ve Tara",
     "ReleaseDate": "Yayın tarihleri",
-    "ReleaseGroup": "Yayın Grubu",
+    "ReleaseGroup": "Yayımlayan Grup",
     "ReleaseRejected": "Reddedildi",
     "ReleaseStatuses": "Yayın Durumu",
     "ReleaseWillBeProcessedInterp": "İzin işlenecek {0}",
@@ -320,7 +320,7 @@
     "RemoveFailedDownloadsHelpText": "Başarısız indirmeleri indirme istemcisi geçmişinden kaldırın",
     "RemoveFromBlocklist": "Kara listeden kaldır",
     "RemoveFromDownloadClient": "İndirme İstemcisinden Kaldır",
-    "RemoveFromQueue": "Sıradan kaldır",
+    "RemoveFromQueue": "Kuyruktan kaldır",
     "RemoveSelected": "Seçilenleri Kaldır",
     "RemoveTagExistingTag": "Mevcut etiket",
     "RemoveTagRemovingTag": "Etiket kaldırılıyor",
@@ -345,12 +345,12 @@
     "Result": "Sonuç",
     "Retention": "Saklama",
     "RetentionHelpText": "Yalnızca Usenet: Sınırsız saklamaya ayarlamak için sıfıra ayarlayın",
-    "RetryingDownloadOn": "İndirme işlemi {0}, {1} tarihinde yeniden deneniyor",
+    "RetryingDownloadOn": "{date} tarihinde, {time} itibarıyla indirme işlemi yeniden deneniyor",
     "RootFolder": "Kök Klasör",
     "RootFolders": "Kök klasörler",
     "RSSSync": "RSS Senkronizasyonu",
     "RSSSyncInterval": "RSS Senkronizasyon Aralığı",
-    "RssSyncIntervalHelpText": "Dakika cinsinden aralık. Devre dışı bırakmak için sıfıra ayarlayın (bu, tüm otomatik bırakmayı durdurur)",
+    "RssSyncIntervalHelpText": "Dakika cinsinden periyot. Devre dışı bırakmak için sıfıra ayarlayın (tüm otomatik yayın yakalamayı durduracaktır)",
     "ShownAboveEachColumnWhenWeekIsTheActiveView": "Aktif görünüm hafta olduğunda her bir sütunun üzerinde gösterilir",
     "ShowPath": "Yolu Göster",
     "ShowQualityProfile": "Kalite Profilini Göster",
@@ -362,7 +362,7 @@
     "ShowSizeOnDisk": "Diskte Boyutu Göster",
     "ShowUnknownArtistItems": "Bilinmeyen Film Öğelerini Göster",
     "SSLCertPassword": "SSL Sertifika Parolası",
-    "SslCertPasswordHelpText": "Pfx dosyası için şifre",
+    "SslCertPasswordHelpText": "Pfx dosyasının şifresi",
     "SslCertPasswordHelpTextWarning": "Etkili olması için yeniden başlatma gerektirir",
     "SSLCertPath": "SSL Sertifika Yolu",
     "SslCertPathHelpText": "Pfx dosyasının yolu",
@@ -371,7 +371,7 @@
     "SslPortHelpTextWarning": "Etkili olması için yeniden başlatma gerektirir",
     "StandardTrackFormat": "Standart Film Formatı",
     "StartTypingOrSelectAPathBelow": "Yazmaya başlayın veya aşağıdan bir yol seçin",
-    "StartupDirectory": "Başlangıç dizini",
+    "StartupDirectory": "Başlangıç Dizini",
     "Status": "Durum",
     "Style": "Tarz",
     "SuccessMyWorkIsDoneNoFilesToRename": "Başarılı! İşim bitti, yeniden adlandırılacak dosya yok.",
@@ -401,7 +401,7 @@
     "UnableToLoadTags": "Etiketler yüklenemiyor",
     "Ungroup": "Grubu çöz",
     "ApplyTags": "Etiketleri Uygula",
-    "Remove": "Kaldırmak",
+    "Remove": "Kaldır",
     "SearchAll": "Tümünü ara",
     "UiLanguageHelpText": "{appName}'ın UI için kullanacağı dil",
     "UiLanguageHelpTextWarning": "Tarayıcının Yeniden Yüklenmesi Gerekiyor",
@@ -458,7 +458,7 @@
     "Replace": "Değiştir",
     "RestartRequiredHelpTextWarning": "Etkili olması için yeniden başlatma gerektirir",
     "ShowAdvanced": "Gelişmiş'i Göster",
-    "SizeOnDisk": "Diskteki ölçü",
+    "SizeOnDisk": "Diskteki boyut",
     "SourceTitle": "Kaynak başlığı",
     "System": "Sistem",
     "TimeLeft": "Kalan zaman",
@@ -470,7 +470,7 @@
     "Warn": "Uyar",
     "Connect": "Bildirimler",
     "Added": "Eklendi",
-    "AddIndexer": "Dizin Oluşturucu Ekle",
+    "AddIndexer": "Dizinleyici Ekle",
     "AddNew": "Yeni Ekle",
     "AddQualityProfile": "Kalite Profili Ekle",
     "AddRemotePathMapping": "Uzak Yol Eşleme Ekleme",
@@ -501,7 +501,7 @@
     "ErrorRestoringBackup": "Yedeği geri yüklerken hata",
     "Events": "Etkinlikler",
     "EventType": "Etkinlik tipi",
-    "Filters": "Filtre",
+    "Filters": "Filtreler",
     "FreeSpace": "Boş alan",
     "General": "Genel",
     "Grabbed": "Yakalandı",
@@ -521,7 +521,7 @@
     "NoTagsHaveBeenAddedYet": "Henüz etiket eklenmedi",
     "OnlyTorrent": "Sadece Torrent",
     "OnlyUsenet": "Sadece Usenet",
-    "Organize": "Düzenlemek",
+    "Organize": "Düzenle",
     "OutputPath": "Çıkış yolu",
     "Peers": "Akranlar",
     "PreferAndUpgrade": "Tercih Et ve Yükselt",
@@ -536,34 +536,34 @@
     "Select...": "'Seçin ...",
     "SelectFolder": "Dosya Seç",
     "SelectQuality": "Kaliteyi Seçin",
-    "WouldYouLikeToRestoreBackup": "{0} yedeğini geri yüklemek ister misiniz?",
+    "WouldYouLikeToRestoreBackup": "'{name}' yedeğini geri yüklemek ister misiniz?",
     "Apply": "Uygula",
-    "Backup": "Yedek",
+    "Backup": "Yedekler",
     "Details": "Detaylar",
     "Genres": "Türler",
     "Info": "Bilgi",
-    "LastDuration": "lastDuration",
+    "LastDuration": "Yürütme Süresi",
     "LastExecution": "Son Yürütme",
     "LastUsed": "Son kullanılan",
     "LastWriteTime": "Son Yazma Zamanı",
     "Progress": "İlerleme",
-    "Queued": "Sıraya alındı",
-    "Rating": "Puanlar",
+    "Queued": "Kuyruğa alındı",
+    "Rating": "Puan",
     "Ui": "UI",
     "AddImportListExclusion": "İçe Aktarma Listesi Hariç Tutmasını Sil",
     "ImportListExclusions": "İçe Aktarma Listesi Hariç Tutmasını Sil",
     "DoneEditingGroups": "Grupları Düzenleme Bitti",
-    "QualitiesHelpText": "Listede daha yüksek nitelikler daha çok tercih edilir. Aynı grup içindeki nitelikler eşittir. Sadece kontrol edilen nitelikler istenir",
+    "QualitiesHelpText": "Listede üst sıralarda yer alan nitelikler işaretlenmese bile en çok tercih edilendir. Aynı grup içindeki nitelikler eşittir. Yalnızca kontrol edilen nitelikler aranır",
     "EditGroups": "Grupları Düzenle",
     "CustomFormatScore": "Özel Biçim Puanı",
-    "MinimumCustomFormatScore": "Minimum Özel Biçim Puanı",
+    "MinimumCustomFormatScore": "Minimum Özel Format Puanı",
     "CloneCustomFormat": "Özel Formatı Klonla",
     "CopyToClipboard": "Panoya kopyala",
     "CouldntFindAnyResultsForTerm": "'{0}' için hiçbir sonuç bulunamadı",
-    "CustomFormat": "Özel Biçimler",
+    "CustomFormat": "Özel Format",
     "CustomFormatRequiredHelpText": "Özel biçimin uygulanabilmesi için bu {0} koşulunun eşleşmesi gerekir. Aksi takdirde tek bir {1} eşleşmesi yeterlidir.",
     "CustomFormatSettings": "Özel Biçim Ayarları",
-    "CustomFormats": "Özel Biçimler",
+    "CustomFormats": "Özel Formatlar",
     "Customformat": "Özel Biçimler",
     "CutoffFormatScoreHelpText": "Bu özel format puanına ulaşıldığında, {appName} artık film indirmeyecektir",
     "DeleteCustomFormat": "Özel Formatı Sil",
@@ -574,7 +574,7 @@
     "ExportCustomFormat": "Özel Formatı Dışa Aktar",
     "FailedDownloadHandling": "Başarısız İndirme İşlemi",
     "FailedLoadingSearchResults": "Arama sonuçları yüklenemedi, lütfen tekrar deneyin.",
-    "Formats": "Biçimler",
+    "Formats": "Formatlar",
     "IncludeCustomFormatWhenRenamingHelpText": "{Özel Biçimler} yeniden adlandırma biçimine dahil et",
     "ItsEasyToAddANewArtistJustStartTypingTheNameOfTheArtistYouWantToAdd": "Yeni bir film eklemek kolaydır, eklemek istediğiniz filmin adını yazmaya başlayın",
     "MinFormatScoreHelpText": "İndirmeye izin verilen minimum özel biçim puanı",
@@ -596,17 +596,17 @@
     "DownloadClientStatusCheckAllClientMessage": "Hatalar nedeniyle tüm indirme istemcileri kullanılamıyor",
     "DownloadClientStatusCheckSingleClientMessage": "Hatalar nedeniyle indirilemeyen istemciler: {0}",
     "HiddenClickToShow": "Gizli, göstermek için tıklayın",
-    "AppDataLocationHealthCheckMessage": "Güncellemede AppData'nın silinmesini önlemek için güncelleme mümkün olmayacak",
+    "AppDataLocationHealthCheckMessage": "Güncelleme sırasında AppData'nın silinmesini önlemek için güncelleme yapılmayacaktır",
     "ColonReplacement": "Kolon Değiştirme",
     "ImportListStatusCheckAllClientMessage": "Hatalar nedeniyle tüm listeler kullanılamıyor",
     "ImportListStatusCheckSingleClientMessage": "Hatalar nedeniyle kullanılamayan listeler: {0}",
     "ImportMechanismHealthCheckMessage": "Tamamlanan İndirme İşlemini Etkinleştir",
     "IndexerLongTermStatusCheckSingleClientMessage": "6 saatten uzun süredir yaşanan arızalar nedeniyle dizinleyiciler kullanılamıyor: {0}",
     "IndexerLongTermStatusCheckAllClientMessage": "6 saatten uzun süren arızalar nedeniyle tüm dizinleyiciler kullanılamıyor",
-    "IndexerRssHealthCheckNoAvailableIndexers": "Yakın zamanda yapılan dizin oluşturucu hataları nedeniyle, rss özellikli tüm dizinleyiciler geçici olarak kullanılamıyor",
-    "IndexerRssHealthCheckNoIndexers": "RSS senkronizasyonunun etkin olduğu dizinleyici yok, {appName} yeni sürümleri otomatik olarak almayacak",
+    "IndexerRssHealthCheckNoAvailableIndexers": "Son indeksleyici hataları nedeniyle tüm rss özellikli indeksleyiciler geçici olarak kullanılamıyor",
+    "IndexerRssHealthCheckNoIndexers": "RSS senkronizasyonunun etkin olduğu dizinleyici yok, {appName} yeni yayınlar otomatik olarak almayacak",
     "IndexerSearchCheckNoAutomaticMessage": "Otomatik Arama etkinken indeksleyici yok, {appName} herhangi bir otomatik arama sonucu sağlamayacak",
-    "IndexerSearchCheckNoAvailableIndexersMessage": "Yakın zamanda yapılan dizin oluşturucu hataları nedeniyle arama özellikli tüm dizin oluşturucular geçici olarak kullanılamıyor",
+    "IndexerSearchCheckNoAvailableIndexersMessage": "Son indeksleyici hataları nedeniyle arama özellikli indeksleyicilerin tümü geçici olarak kullanılamıyor",
     "IndexerSearchCheckNoInteractiveMessage": "Etkileşimli Arama etkinken indeksleyici yok, {appName} herhangi bir etkileşimli arama sonucu sağlamayacaktır",
     "IndexerStatusCheckAllClientMessage": "Hatalar nedeniyle tüm dizinleyiciler kullanılamıyor",
     "IndexerStatusCheckSingleClientMessage": "Hatalar nedeniyle dizinleyiciler kullanılamıyor: {0}",
@@ -622,19 +622,19 @@
     "UpdateCheckStartupNotWritableMessage": "'{0}' başlangıç klasörü '{1}' kullanıcısı tarafından yazılamadığından güncelleme yüklenemiyor.",
     "UpdateCheckStartupTranslocationMessage": "Başlangıç klasörü '{0}' bir Uygulama Yer Değiştirme klasöründe olduğu için güncelleme yüklenemiyor.",
     "UpdateCheckUINotWritableMessage": "'{0}' UI klasörü '{1}' kullanıcısı tarafından yazılamadığından güncelleme yüklenemiyor.",
-    "DeleteRemotePathMapping": "Uzak Yol Eşlemeyi Düzenle",
+    "DeleteRemotePathMapping": "Uzak Yol Eşlemeyi Sil",
     "DeleteRemotePathMappingMessageText": "Bu uzak yol eşlemesini silmek istediğinizden emin misiniz?",
     "BlocklistReleaseHelpText": "{appName}'ın bu sürümü otomatik olarak tekrar yakalamasını engeller",
     "FailedToLoadQueue": "Sıra yüklenemedi",
     "ApplyTagsHelpTextAdd": "Ekle: Etiketleri mevcut etiket listesine ekleyin",
     "ApplyTagsHelpTextRemove": "Kaldır: Girilen etiketleri kaldırın",
     "ApplyTagsHelpTextReplace": "Değiştir: Etiketleri girilen etiketlerle değiştirin (tüm etiketleri kaldırmak için etiket girmeyin)",
-    "RemoveSelectedItemQueueMessageText": "Sıradan {0} öğeyi {1} kaldırmak istediğinizden emin misiniz?",
+    "RemoveSelectedItemQueueMessageText": "1 öğeyi kuyruktan kaldırmak istediğinizden emin misiniz?",
     "RemoveSelectedItemsQueueMessageText": "Sıradan {0} öğeyi {1} kaldırmak istediğinizden emin misiniz?",
     "SetTags": "Etiketleri Ayarla",
     "Yes": "Evet",
     "DeleteSelectedDownloadClients": "İndirme İstemcisini Sil",
-    "DeleteSelectedIndexers": "Dizin Oluşturucuları Sil",
+    "DeleteSelectedIndexers": "Dizinleyicileri Sil",
     "BlocklistReleases": "Kara Liste Sürümü",
     "DeleteConditionMessageText": "'{0}' etiketini silmek istediğinizden emin misiniz?",
     "NoEventsFound": "Etkinlik bulunamadı",
@@ -678,7 +678,7 @@
     "Release": " Yayınlandı",
     "EditConditionImplementation": "Koşulu Düzenle - {implementationName}",
     "Overview": "Genel Bakış",
-    "GrabId": "ID Yakala",
+    "GrabId": "ID'den Yakala",
     "AddIndexerImplementation": "Yeni Dizin Ekle - {implementationName}",
     "DeleteArtistFolderHelpText": "Film klasörünü ve içeriğini silin",
     "DeleteAutoTagHelpText": "'{name}' etiketini otomatik silmek istediğinizden emin misiniz?",
@@ -717,14 +717,14 @@
     "PreferredSize": "Tercih Edilen Boyut",
     "Unlimited": "Sınırsız",
     "IncludeHealthWarnings": "Sağlık Uyarılarını Dahil Et",
-    "RemoveQueueItemConfirmation": "Sıradan {0} öğeyi {1} kaldırmak istediğinizden emin misiniz?",
+    "RemoveQueueItemConfirmation": "'{sourceTitle}' dosyasını kuyruktan kaldırmak istediğinizden emin misiniz?",
     "AutoRedownloadFailed": "Yeniden İndirme Başarısız",
     "AddDownloadClientImplementation": "İndirme İstemcisi Ekle - {implementationName}",
     "AddImportList": "İçe Aktarım Listesi Ekle",
-    "AddReleaseProfile": "Sürüm Profili Ekle",
+    "AddReleaseProfile": "Yayın Profili Ekle",
     "AddImportListImplementation": "İçe Aktarım Listesi Ekle -{implementationName}",
     "ImportLists": "Listeler",
-    "EditReleaseProfile": "Sürüm Profilini Düzenle",
+    "EditReleaseProfile": "Yayımlama Profilini Düzenle",
     "DefaultCase": "Varsayılan Durum",
     "FileNameTokens": "Dosya Adı Belirteçleri",
     "KeyboardShortcuts": "Klavye kısayolları",
@@ -737,11 +737,11 @@
     "TagsSettingsSummary": "Tüm etiketleri ve nasıl kullanıldıklarını göster. Kullanılmayan etiketler kaldırılabilinir",
     "UiSettingsSummary": "Takvim, tarih ve renk engelli seçenekler",
     "ConnectSettingsSummary": "Bildirimler, medya sunucularına/oynatıcılara bağlantılar ve özel komut dosyaları",
-    "CustomFormatsSettings": "Özel Biçim Ayarları",
-    "CustomFormatsSettingsSummary": "Özel Biçimler ve Ayarlar",
+    "CustomFormatsSettings": "Özel Format Ayarları",
+    "CustomFormatsSettingsSummary": "Özel Formatlar ve Ayarlar",
     "DownloadClientsSettingsSummary": "İndirme İstemcileri, indirme işlemleri ve uzaktan yol eşlemeleri",
     "GeneralSettingsSummary": "Port, SSL, kullanıcı adı/şifre, proxy, analitikler ve güncellemeler",
-    "ImportListsSettingsSummary": "Listeleri İçe Aktar, hariç tutulanları listele",
+    "ImportListsSettingsSummary": "Başka bir {appName} örneğinden veya Trakt listelerinden içe aktarın ve liste hariç tutma işlemlerini yönetin",
     "QualitySettingsSummary": "Kalite boyutları ve adlandırma",
     "ArtistIndexFooterDownloading": "İndiriliyor",
     "AutomaticSearch": "Otomatik Arama",
@@ -783,12 +783,12 @@
     "ChownGroup": "Chown Grubu",
     "ClearBlocklist": "Engellenenler listesini temizle",
     "ClearBlocklistMessageText": "Engellenenler listesindeki tüm öğeleri temizlemek istediğinizden emin misiniz?",
-    "ClickToChangeReleaseGroup": "Sürüm grubunu değiştirmek için tıklayın",
+    "ClickToChangeReleaseGroup": "Yayım grubunu değiştirmek için tıklayın",
     "Clone": "Klon",
     "CloneAutoTag": "Otomatik Etiketi Klonla",
     "CloneCondition": "Klon Durumu",
-    "ClickToChangeIndexerFlags": "Dizin oluşturucu bayraklarını değiştirmek için tıklayın",
-    "IndexerFlags": "Dizin Oluşturucu Bayrakları",
+    "ClickToChangeIndexerFlags": "Dizinleyici bayraklarını değiştirmek için tıklayın",
+    "IndexerFlags": "Dizinleyici Bayrakları",
     "ApiKeyValidationHealthCheckMessage": "Lütfen API anahtarınızı en az {length} karakter uzunluğunda olacak şekilde güncelleyin. Bunu ayarlar veya yapılandırma dosyası aracılığıyla yapabilirsiniz",
     "PreferredProtocol": "Tercih Edilen Protokol",
     "ChooseImportMethod": "İçe Aktarma Modunu Seçin",
@@ -800,7 +800,7 @@
     "Tomorrow": "Yarın",
     "CountArtistsSelected": "{count} içe aktarma listesi seçildi",
     "AddToDownloadQueue": "İndirme kuyruğuna ekleyin",
-    "AddedToDownloadQueue": "İndirme sırasına eklendi",
+    "AddedToDownloadQueue": "İndirme kuyruğuna eklendi",
     "BypassIfAboveCustomFormatScore": "Özel Format Koşullarının Üstündeyse Baypas Et",
     "BypassIfAboveCustomFormatScoreHelpText": "Sürümün puanı, yapılandırılan minimum özel format puanından yüksek olduğunda bypass'ı etkinleştirin",
     "BypassIfHighestQuality": "En Yüksek Kalitedeyse Atla",
@@ -826,11 +826,11 @@
     "DeleteCondition": "Koşulu Sil",
     "DeleteSelectedDownloadClientsMessageText": "Seçilen {count} indirme istemcisini silmek istediğinizden emin misiniz?",
     "DeleteSelectedImportLists": "İçe Aktarma Listelerini Sil",
-    "DeleteAutoTag": "Etiketi Otomatik  Sil",
+    "DeleteAutoTag": "Etiketi Otomatik Sil",
     "CustomFormatsSettingsTriggerInfo": "Bir yayına veya dosyaya, seçilen farklı koşul türlerinden en az biriyle eşleştiğinde Özel Format uygulanacaktır.",
     "DeleteSelectedImportListsMessageText": "Seçilen {count} içe aktarma listesini silmek istediğinizden emin misiniz?",
-    "DeleteSelectedIndexersMessageText": "Seçilen {count} dizin oluşturucuyu silmek istediğinizden emin misiniz?",
-    "IndexerPriorityHelpText": "Dizin Oluşturucu Önceliği (En Yüksek) 1'den (En Düşük) 50'ye kadar. Varsayılan: 25'dir. Eşit olmayan sürümler için eşitlik bozucu olarak sürümler alınırken kullanılan {appName}, RSS Senkronizasyonu ve Arama için etkinleştirilmiş tüm dizin oluşturucuları kullanmaya devam edecek",
+    "DeleteSelectedIndexersMessageText": "Seçilen {count} dizinleyiciyi silmek istediğinizden emin misiniz?",
+    "IndexerPriorityHelpText": "Dizinleyici Önceliği (En Yüksek) 1'den (En Düşük) 50'ye kadar. Varsayılan: 25'dir. Eşit olmayan yayınlar için eşitlik bozucu olarak yayınlar alınırken kullanılan {appName}, RSS Senkronizasyonu ve Arama için etkinleştirilmiş tüm dizin oluşturucuları kullanmaya devam edecek",
     "ConnectionSettingsUrlBaseHelpText": "{connectionName} URL'sine {url} gibi bir önek ekler",
     "Album": "Albüm",
     "DownloadClientQbittorrentSettingsContentLayout": "İçerik Düzeni",
@@ -845,7 +845,7 @@
     "NotificationsKodiSettingsDisplayTimeHelpText": "Bildirimin ne kadar süreyle görüntüleneceği (Saniye cinsinden)",
     "NotificationsKodiSettingsGuiNotification": "GUI Bildirimi",
     "NotificationsKodiSettingsUpdateLibraryHelpText": "İçe Aktarma ve Yeniden Adlandırmada kitaplık güncellensin mi?",
-    "IndexerDownloadClientHelpText": "Bu dizin oluşturucudan yakalamak için hangi indirme istemcisinin kullanılacağını belirtin",
+    "IndexerDownloadClientHelpText": "Bu dizinleyiciden yakalamak için hangi indirme istemcisinin kullanılacağını belirtin",
     "Never": "Asla",
     "HealthMessagesInfoBox": "Satırın sonundaki wiki bağlantısını (kitap simgesi) tıklayarak veya [günlüklerinizi]({link}) kontrol ederek bu durum kontrolü mesajlarının nedeni hakkında daha fazla bilgi bulabilirsiniz. Bu mesajları yorumlamakta zorluk yaşıyorsanız aşağıdaki bağlantılardan destek ekibimize ulaşabilirsiniz.",
     "Menu": "Menü",
@@ -854,13 +854,13 @@
     "Implementation": "Uygula",
     "InstanceName": "Örnek isim",
     "ListRefreshInterval": "Liste Yenileme Aralığı",
-    "EditSelectedIndexers": "Seçili Dizin Oluşturucuları Düzenle",
-    "ManageIndexers": "Dizin Oluşturucuları Yönet",
+    "EditSelectedIndexers": "Seçili Dizinleyicileri Düzenle",
+    "ManageIndexers": "Dizinleyicileri Yönet",
     "NoHistoryBlocklist": "Geçmiş engellenenler listesi yok",
     "Label": "Etiket",
-    "IndexerDownloadClientHealthCheckMessage": "Geçersiz indirme istemcilerine sahip dizin oluşturucular: {0}.",
+    "IndexerDownloadClientHealthCheckMessage": "Geçersiz indirme istemcilerine sahip dizinleyiciler: {0}.",
     "EnableProfile": "Profili Etkinleştir",
-    "EnableRssHelpText": "{appName}, RSS Senkronizasyonu aracılığıyla düzenli aralıklarla sürüm değişikliği aradığında kullanacak",
+    "EnableRssHelpText": "{appName}, RSS Senkronizasyonu aracılığıyla düzenli periyotlarda yayın değişikliği aradığında kullanacak",
     "IgnoreDownloadHint": "{appName}'in bu indirmeyi daha fazla işlemesini durdurur",
     "IgnoreDownloads": "İndirilenleri Yoksay",
     "InstanceNameHelpText": "Sekmedeki örnek adı ve Syslog uygulaması adı için",
@@ -880,9 +880,9 @@
     "ManageClients": "İstemcileri Yönet",
     "ManageDownloadClients": "İndirme İstemcilerini Yönet",
     "InfoUrl": "Bilgi URL'si",
-    "IndexerSettingsRejectBlocklistedTorrentHashesHelpText": "Bir torrent karma tarafından engellendiyse, RSS/Bazı dizin oluşturucuları arama sırasında düzgün şekilde reddedilmeyebilir; bunun etkinleştirilmesi, torrent yakalandıktan sonra ancak istemciye gönderilmeden önce reddedilmesine olanak tanır.",
+    "IndexerSettingsRejectBlocklistedTorrentHashesHelpText": "Bir torrent hash tarafından engellenirse, bazı dizinleyiciler için RSS / Arama sırasında düzgün bir şekilde reddedilmeyebilir, bunun etkinleştirilmesi, torrent yakalandıktan sonra, ancak istemciye gönderilmeden önce reddedilmesine izin verecektir.",
     "EditSelectedImportLists": "Seçilen İçe Aktarma Listelerini Düzenle",
-    "NoIndexersFound": "Dizin oluşturucu bulunamadı",
+    "NoIndexersFound": "Dizinleyici bulunamadı",
     "NotificationsEmbySettingsSendNotificationsHelpText": "MediaBrowser'ın yapılandırılmış sağlayıcılara bildirim göndermesini sağlayın",
     "NotificationsEmbySettingsUpdateLibraryHelpText": "İçe Aktarma, Yeniden Adlandırma veya Silme sırasında Kitaplık Güncellensin mi?",
     "IgnoreDownload": "İndirmeyi Yoksay",
@@ -892,5 +892,62 @@
     "ManageImportLists": "İçe Aktarma Listelerini Yönet",
     "NotificationsEmbySettingsSendNotifications": "Bildirim Gönder",
     "NotificationsKodiSettingsCleanLibraryHelpText": "Güncellemeden sonra kitaplığı temizle",
-    "IndexerSettingsRejectBlocklistedTorrentHashes": "Yakalarken Engellenen Torrent Karmalarını Reddet"
+    "IndexerSettingsRejectBlocklistedTorrentHashes": "Yakalarken Engellenen Torrent Karmalarını Reddet",
+    "ThereWasAnErrorLoadingThisItem": "Bu öğe yüklenirken bir hata oluştu",
+    "NotificationsPlexSettingsAuthenticateWithPlexTv": "Plex.tv ile kimlik doğrulaması yapın",
+    "NotificationsSettingsUpdateLibrary": "Kitaplığı Güncelle",
+    "NotificationsPlexSettingsAuthToken": "Kimlik Doğrulama Jetonu",
+    "NotificationsSettingsUpdateMapPathsFromHelpText": "{appName} yolu, {serviceName} kitaplık yolu konumunu {appName}'dan farklı gördüğünde seri yollarını değiştirmek için kullanılır ('Kütüphaneyi Güncelle' gerektirir)",
+    "NotificationsSettingsUpdateMapPathsTo": "Harita Yolları",
+    "NotificationsSettingsUseSslHelpText": "{serviceName} hizmetine HTTP yerine HTTPS üzerinden bağlanın",
+    "NotificationsSettingsUpdateMapPathsToHelpText": "{serviceName}, kitaplık yolu konumunu {appName}'den farklı gördüğünde seri yollarını değiştirmek için kullanılan {serviceName} yolu ('Kütüphaneyi Güncelle' gerektirir)",
+    "PasswordConfirmation": "Şifre onayı",
+    "Rejections": "Reddedilenler",
+    "ReleaseProfiles": "Yayımlama Profilleri",
+    "SelectIndexerFlags": "Dizinleyici Bayraklarını Seçin",
+    "UpdateFiltered": "Filtrelenenleri Güncelle",
+    "UseSsl": "SSL kullan",
+    "RemoveCompletedDownloads": "Tamamlanan İndirmeleri Kaldır",
+    "RemoveDownloadsAlert": "Kaldırma ayarları, yukarıdaki tabloda bireysel İndirme İstemcisi ayarlarına taşınmıştır.",
+    "ResetTitles": "Başlıkları Sıfırla",
+    "Period": "Periyot",
+    "RemoveMultipleFromDownloadClientHint": "İndirilenleri ve dosyaları indirme istemcisinden kaldırır",
+    "RemoveQueueItemRemovalMethod": "Kaldırma Yöntemi",
+    "RemoveFromDownloadClientHint": "İndirilenleri ve dosyaları indirme istemcisinden kaldırır",
+    "ResetQualityDefinitionsMessageText": "Kalite tanımlarını sıfırlamak istediğinizden emin misiniz?",
+    "ResetQualityDefinitions": "Kalite Tanımlarını Sıfırla",
+    "RemoveQueueItem": "Kaldır - {sourceTitle}",
+    "RemoveQueueItemRemovalMethodHelpTextWarning": "'İndirme İstemcisinden Kaldır', indirme işlemini ve dosyaları indirme istemcisinden kaldıracaktır.",
+    "RemoveQueueItemsRemovalMethodHelpTextWarning": "'İndirme İstemcisinden Kaldır', indirilenleri ve dosyaları indirme istemcisinden kaldıracaktır.",
+    "Space": "Boşluk",
+    "Theme": "Tema",
+    "Underscore": "Vurgula",
+    "OnApplicationUpdate": "Uygulama Güncellemesinde",
+    "SizeLimit": "Boyut Limiti",
+    "OnHealthRestored": "Sağlığın İyileştirilmesi Hakkında",
+    "RemoveTagsAutomaticallyHelpText": "Koşullar karşılanmazsa otomatik etiketlemeyi kaldırın",
+    "UpdateAvailable": "Yeni güncelleme mevcut",
+    "NotificationsTelegramSettingsIncludeAppName": "{appName}'i Başlığa dahil et",
+    "NotificationsTelegramSettingsIncludeAppNameHelpText": "Farklı uygulamalardan gelen bildirimleri ayırt etmek için isteğe bağlı olarak mesaj başlığının önüne {appName} ekleyin",
+    "RemotePathMappingCheckImportFailed": "{appName} filmi içe aktaramadı. Ayrıntılar için günlüklerinizi kontrol edin.",
+    "RemoveSelectedItem": "Seçilen Öğeyi Kaldır",
+    "ResetDefinitionTitlesHelpText": "Değerlerin yanı sıra tanım başlıklarını da sıfırlayın",
+    "SetIndexerFlags": "Dizinleyici Bayraklarını Ayarla",
+    "SkipRedownload": "Yeniden İndirmeyi Atla",
+    "SupportedAutoTaggingProperties": "{appName}, otomatik etiketleme kuralları için takip özelliklerini destekler",
+    "ThemeHelpText": "Uygulama Kullanıcı Arayüzü Temasını Değiştirin, 'Otomatik' Teması, Açık veya Koyu modu ayarlamak için İşletim Sistemi Temanızı kullanacaktır. Theme.Park'tan ilham alındı",
+    "ThereWasAnErrorLoadingThisPage": "Sayfa yüklenirken bir hata oluştu",
+    "ResetDefinitions": "Tanımları Sıfırla",
+    "RootFolderPath": "Kök Klasör Yolu",
+    "RemoveCompleted": "Tamamlananları Kaldır",
+    "RemoveFailed": "Başarısızları Kaldır",
+    "RemoveSelectedItems": "Seçili öğeleri kaldır",
+    "RemoveTagsAutomatically": "Otomatik Etiketlemeyi Kaldır",
+    "Started": "Başlatıldı",
+    "RemoveFailedDownloads": "Başarısız İndirmeleri Kaldır",
+    "RegularExpressionsTutorialLink": "Normal ifadelerle ilgili daha fazla ayrıntıyı [burada](https://www.regular-expressions.info/tutorial.html) bulabilirsiniz.",
+    "SelectReleaseGroup": "Yayımlama Grubunu Seçin",
+    "QueueFilterHasNoItems": "Seçilen kuyruk filtresinde hiç öğe yok",
+    "NotificationsSettingsUpdateMapPathsFrom": "Harita Yolları",
+    "PreferProtocol": "{preferredProtocol}'u tercih edin"
 }

src/NzbDrone.Core/Localization/Core/uk.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
     "About": "Про нас",
     "Actions": "Дії",
-    "AddingTag": "Додавання тегу",
+    "AddingTag": "Додавання тега",
     "AddListExclusion": "Додати виняток зі списку",
     "AgeWhenGrabbed": "Вік (коли схоплено)",
     "AutoRedownloadFailedHelpText": "Автоматичний пошук і спроба завантажити інший випуск",
@@ -541,5 +541,9 @@
     "20MinutesTwenty": "20 хвилин: {0}",
     "45MinutesFourtyFive": "45 хвилин: {0}",
     "60MinutesSixty": "60 хвилин: {0}",
-    "AddAlbumWithTitle": "Додати {albumTitle}"
+    "AddAlbumWithTitle": "Додати {albumTitle}",
+    "AddNewAlbum": "Додати новий альбом",
+    "AddNewAlbumSearchForNewAlbum": "Почати пошук нового альбому",
+    "AddToDownloadQueue": "Додати до черги завантажень",
+    "AlbumDetails": "Деталі альбому"
 }