From abc232b3aa1dabee6359eb7b55bd961b7b03aca5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Weblate Date: Tue, 3 May 2022 01:43:08 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Chinese (Simplified) (zh_CN)) [skip ci] Currently translated at 73.1% (511 of 699 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified) (zh_CN)) [skip ci] Currently translated at 73.1% (511 of 699 strings) Co-authored-by: Anonymous Co-authored-by: Weblate Co-authored-by: lhquark Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/lidarr/zh_CN/ Translation: Servarr/Lidarr --- .../Localization/Core/zh_CN.json | 273 +++++++++++++++++- 1 file changed, 271 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/zh_CN.json b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/zh_CN.json index 648d4c390..71985c1c7 100644 --- a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/zh_CN.json +++ b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/zh_CN.json @@ -145,7 +145,7 @@ "SSLPort": "SSL端口", "Settings": "设置", "ShowSearch": "显示搜索按钮", - "Source": "源路径", + "Source": "源", "StartupDirectory": "启动目录", "Status": "状态", "Style": "类型", @@ -242,5 +242,274 @@ "ClickToChangeQuality": "点击修改质量", "CancelMessageText": "您确定要取消这个挂起的任务吗？", "ChangeFileDate": "修改文件日期", - "ChmodFolder": "修改文件夹权限" + "ChmodFolder": "修改文件夹权限", + "ForMoreInformationOnTheIndividualDownloadClientsClickOnTheInfoButtons": "若需要查看有关下载客户端的详细信息，请点击“更多信息”按钮。", + "LidarrSupportsAnyDownloadClientThatUsesTheNewznabStandardAsWellAsOtherDownloadClientsListedBelow": "Radarr支持许多常用的的torrent和usenet下载客户端。", + "MediaInfo": "媒体信息", + "MediaManagementSettings": "媒体管理设置", + "Medium": "中", + "MetadataSettings": "元数据设置", + "MinimumFreeSpace": "最小剩余空间", + "Missing": "缺少", + "Monitored": "监控中", + "MustContain": "必须包含", + "MustNotContain": "必须不包含", + "NamingSettings": "命名设置", + "NETCore": ".NET", + "NoHistory": "无历史记录", + "None": "无", + "OnGrabHelpText": "抓取中", + "OnRename": "重命名中", + "OnRenameHelpText": "重命名中", + "OnUpgrade": "升级中", + "OnUpgradeHelpText": "升级中", + "Original": "原始的", + "PosterSize": "海报尺寸", + "Preferred": "首选的", + "PriorityHelpText": "搜刮器优先级从1(最高)到50(最低)，默认25。", + "Proper": "合适的", + "PropersAndRepacks": "适合的和重封装的Propers and Repacks", + "ProtocolHelpText": "在其他相同版本之间进行选择时，选择要使用的协议以及首选的协议", + "QualityProfiles": "影片质量配置", + "Reason": "季", + "RecycleBinCleanupDaysHelpText": "设置为0关闭自动清理", + "RecycleBinCleanupDaysHelpTextWarning": "回收站中的文件在超出选择的天数后会被自动清理", + "RecycleBinHelpText": "影片文件会被移动到回收站以替代永久删除", + "RecyclingBin": "回收站", + "RecyclingBinCleanup": "清理回收站", + "Redownload": "重新下载", + "RefreshInformationAndScanDisk": "刷新信息并扫描磁盘", + "RefreshScan": "刷新&扫描", + "ReleaseDate": "发布日期", + "ReleaseGroup": "发布组", + "ReleaseRejected": "版本被拒绝", + "ReleaseStatuses": "发布状态", + "ReleaseWillBeProcessedInterp": "发布将被处理{0}", + "RemotePathHelpText": "下载客户端访问的目录的根路径", + "RemotePathMappings": "远程路径映射", + "Remove": "移除", + "RemoveCompleted": "移除已完成", + "RemoveCompletedDownloadsHelpText": "从下载客户端记录中移除已导入的下载", + "RemoveDownloadsAlert": "移除设置被移至上表中的单个下载客户端设置。", + "RemoveFailed": "删除失败", + "RemoveFailedDownloadsHelpText": "从下载客户端中删除已失败的下载", + "RemoveFromBlocklist": "从黑名单中移除", + "RemoveFromDownloadClient": "从下载客户端中移除", + "RemoveFromQueue": "从队列中移除", + "RemoveHelpTextWarning": "移除操作会从下载客户端中删除任务和已下载文件。", + "RemoveSelected": "移除已选", + "RemoveSelectedMessageText": "您确定要从黑名单中删除选择项吗？", + "RemoveTagExistingTag": "已有标签", + "RemoveTagRemovingTag": "移除标签", + "RenameTracksHelpText": "如果重命名未启用，Radarr会使用现有文件名", + "Reorder": "重新排序Reorder", + "ReplaceIllegalCharacters": "替换非法字符", + "ReplaceIllegalCharactersHelpText": "替换非法字符，如未勾选，则会被Radarr移除", + "RequiredHelpText": "发布的影片必须至少包含一个这些项目（不区分大小写）", + "RequiredPlaceHolder": "添加新限制", + "RequiresRestartToTakeEffect": "需重启以生效", + "RescanAfterRefreshHelpText": "刷新影片信息后重新扫描影片文件夹", + "RestartLidarr": "重启Radarr", + "RetentionHelpText": "仅限Usenet：设置为零以设置无限保留", + "RetryingDownloadInterp": "尝试重新下载“{0}”在“{1}”", + "RootFolder": "根目录", + "RootFolders": "根目录", + "RSSSync": "RSS同步", + "RSSSyncInterval": "RSS同步间隔", + "RssSyncIntervalHelpText": "以分钟间隔，设置为0关闭该功能（这会停止所有影片的自动抓取下载）", + "Score": "分数", + "SearchAll": "搜索全部", + "ShowQualityProfile": "显示影片质量配置", + "ShowQualityProfileHelpText": "在海报下显示影片质量", + "ShowRelativeDates": "显示相对日期", + "ShowRelativeDatesHelpText": "显示相对日期（今天昨天等）或绝对日期", + "ShowSearchActionHelpText": "在选项中显示搜索框", + "ShowUnknownArtistItems": "显示未知影片条目", + "Size": " 文件大小", + "SkipFreeSpaceCheck": "跳过剩余空间检查", + "SkipFreeSpaceCheckWhenImportingHelpText": "当Radarr无法检测您的影片根目录时使用", + "SorryThatAlbumCannotBeFound": "对不起，未找到影片。", + "SorryThatArtistCannotBeFound": "对不起，未找到影片。", + "SourcePath": "来源路径", + "SslCertPasswordHelpText": "pfx文件密码", + "SslCertPasswordHelpTextWarning": "需重启以生效", + "SslCertPathHelpText": "pfx文件路径", + "SslCertPathHelpTextWarning": "需重启以生效", + "StandardTrackFormat": "标准影片格式", + "SuccessMyWorkIsDoneNoFilesToRename": "成功了！任务已完成，所有文件已重命名。", + "SuccessMyWorkIsDoneNoFilesToRetag": "成功了！任务已完成，所有文件已重命名。", + "SupportsRssvalueRSSIsNotSupportedWithThisIndexer": "该搜刮器不支持RSS", + "SupportsSearchvalueSearchIsNotSupportedWithThisIndexer": "该索引器不支持搜索", + "SupportsSearchvalueWillBeUsedWhenAutomaticSearchesArePerformedViaTheUIOrByLidarr": "当自动搜索通过UI或Radarr执行时将被使用", + "SupportsSearchvalueWillBeUsedWhenInteractiveSearchIsUsed": "当手动搜索启用时使用", + "TestAllIndexers": "测试全部搜刮器", + "TestAllLists": "测试全部列表", + "ThisWillApplyToAllIndexersPleaseFollowTheRulesSetForthByThem": "这将适用于所有搜刮器，请遵循他们所制定的规则", + "TimeFormat": "时间格式", + "TorrentDelay": "Torrent延时", + "TorrentDelayHelpText": "延迟几分钟等待获取洪流", + "TotalFileSize": "总文件体积", + "Track": "追踪", + "UILanguageHelpTextWarning": "浏览器需重新加载", + "UnableToAddANewImportListExclusionPleaseTryAgain": "无法添加新排除列表，请再试一次。", + "UnableToAddANewListPleaseTryAgain": "无法添加列表，请稍后重试。", + "UnableToAddANewMetadataProfilePleaseTryAgain": "无法添加新影片质量配置，请稍后重试。", + "UnableToAddANewQualityProfilePleaseTryAgain": "无法添加新影片质量配置，请稍后重试。", + "UnableToAddANewRemotePathMappingPleaseTryAgain": "无法添加远程路径映射，请稍后重试。", + "UnableToAddANewRootFolderPleaseTryAgain": "无法添加自定义格式，请稍后重试。", + "UnableToLoadDelayProfiles": "无法加载延时配置", + "UnableToLoadDownloadClientOptions": "无法加载下载客户端选项", + "UnableToLoadImportListExclusions": "无法加载排除列表", + "UnableToLoadIndexerOptions": "无法加载搜刮器选项", + "UnableToLoadLists": "无法加载列表", + "UnableToLoadMediaManagementSettings": "无法加载媒体管理设置", + "UnableToLoadMetadata": "无法加载元数据", + "UnableToLoadMetadataProfiles": "无法加载影片质量配置", + "UnableToLoadNamingSettings": "无法加载命名设置", + "UnableToLoadQualities": "无法加载影片质量", + "UnableToLoadQualityProfiles": "无法加载影片质量配置", + "UnableToLoadReleaseProfiles": "无法加载延时配置", + "UnableToLoadRemotePathMappings": "无法加载远程路径映射", + "Ungroup": "未分组", + "Unmonitored": "未监控", + "UnmonitoredHelpText": "在iCal订阅中包含未监控的电影", + "UpdateAll": "全部更新", + "PublishedDate": "发布日期", + "Quality": "影片质量", + "QualityProfile": "影片质量配置", + "RescanArtistFolderAfterRefresh": "刷新后重新扫描影片文件夹", + "ResetAPIKeyMessageText": "你确认希望重置API密钥吗？", + "SearchForMissing": "搜索缺少", + "ShowDateAdded": "显示添加日期", + "ShowMonitored": "显示监控中的影片", + "ShowMonitoredHelpText": "在海报下显示监控状态", + "ShownAboveEachColumnWhenWeekIsTheActiveView": "当使用周视图时显示上面的每一列", + "ShowPath": "显示路径", + "Time": "时间", + "ChmodFolderHelpTextWarning": "这只在运行Radarr的用户是文件所有者的情况下才有效。最好确保下载客户端正确设置权限。", + "ChownGroupHelpTextWarning": "这只在运行Radarr的用户是文件所有者的情况下才有效。最好确保下载客户端使用与Radarr相同的组。", + "CompletedDownloadHandling": "完成下载处理", + "Component": "组件", + "CopyUsingHardlinksHelpText": "拷贝文件时torrents文件还在做种中则使用硬链接", + "CopyUsingHardlinksHelpTextWarning": "有时候，文件锁可能会阻止对正在做种的文件进行重命名。您可以暂时禁用做种功能，并使用Radarr的重命名功能作为解决方案。", + "CreateEmptyArtistFolders": "为影片创建空文件夹", + "CreateEmptyArtistFoldersHelpText": "硬盘扫描过程中创建缺失的电影目录", + "CreateGroup": "创建组", + "CutoffHelpText": "一旦质量满足则Radarr不会再下载影片", + "DelayProfiles": "延迟配置", + "DeleteDelayProfile": "删除延迟配置", + "DeleteDelayProfileMessageText": "您确定要删除这个延迟配置？", + "DeleteEmptyFolders": "删除空目录", + "DeleteImportListExclusion": "删除导入排除列表", + "DeleteImportListExclusionMessageText": "确定删除导入排除列表？", + "DeleteImportListMessageText": "您确定要删除列表 '{0}'？", + "DeleteMetadataProfileMessageText": "确定要删除影片质量配置“{0}”", + "DeleteQualityProfile": "删除电影质量配置", + "DeleteQualityProfileMessageText": "确定要删除影片质量配置“{0}”", + "DeleteReleaseProfile": "删除延迟配置", + "DeleteReleaseProfileMessageText": "您确定要删除这个延迟配置？", + "DeleteRootFolderMessageText": "您确定要删除索引 '{0}'吗？", + "DeleteSelectedTrackFiles": "删除选择的电影文件", + "DeleteSelectedTrackFilesMessageText": "您确定要删除选择的电影文件吗？", + "DeleteTrackFileMessageText": "您确认您想删除吗？", + "DestinationPath": "目的路径", + "DetailedProgressBar": "详细的进度条", + "DetailedProgressBarHelpText": "在进度条上显示文本", + "DownloadFailedCheckDownloadClientForMoreDetails": "下载失败：请检查下载客户端获得更多信息", + "DownloadFailedInterp": "下载失败: {0}", + "DownloadPropersAndRepacksHelpTexts1": "是否自动更新至合适的或者Repack", + "DownloadWarningCheckDownloadClientForMoreDetails": "下载警告：查看下载客户端获取更多信息", + "EnableRSS": "启用RSS", + "Ended": "已完结", + "ErrorLoadingPreviews": "读取预告片错误", + "ExpandAlbumByDefaultHelpText": "专辑", + "ExtraFileExtensionsHelpTexts1": "要导入的额外文件的逗号分隔列表（.nfo将被导入为.nfo-orig）Comma separated list of extra files to import", + "FileDateHelpText": "导入和重新扫描时修改文件日期", + "FileManagement": "文件管理", + "FileNames": "文件名", + "FirstDayOfWeek": "每周的第一天", + "ForMoreInformationOnTheIndividualIndexersClickOnTheInfoButtons": "有关更多索引器的详细信息，请单击信息按钮。", + "ForMoreInformationOnTheIndividualListsClickOnTheInfoButtons": "有关更多导入列表的详细信息，请单击info按钮。", + "Global": "全局", + "GoToInterp": "跳转到 {0}", + "Grab": "抓取", + "GrabID": "抓取ID", + "GrabRelease": "抓取版本", + "GrabReleaseMessageText": "Radarr无法确定这个发布版本是哪部电影，Radarr可能无法自动导入此版本，你想要获取“{0}”吗？", + "Group": "组", + "HasPendingChangesNoChanges": "无修改", + "HasPendingChangesSaveChanges": "保存更改", + "HostHelpText": "与您为远程下载客户端指定的主机相同", + "ICalFeed": "iCal订阅地址", + "ICalHttpUrlHelpText": "将此URL复制到您的客户端，如果您的浏览器支持webcal，请直接点击右侧订阅按钮", + "ICalLink": "iCal链接", + "IconForCutoffUnmet": "未满足停止监控的图标", + "IconTooltip": "计划中", + "IgnoredHelpText": "如版本包含一个或多个条件则丢弃（无视大小写）", + "ImportedTo": "导入到", + "ImportExtraFiles": "导入额外文件", + "ImportExtraFilesHelpText": "导入影片后导入额外文件，字幕，nfo等", + "ImportFailedInterp": "导入失败: {0}", + "IncludeUnknownArtistItemsHelpText": "显示队列中没有电影的项目，这可能包括被删除的电影或Radarr类别中的任何其他内容", + "IncludeUnmonitored": "包含未监控的", + "IndexerSettings": "搜刮器设置", + "IsCutoffCutoff": "截止", + "IsCutoffUpgradeUntilThisQualityIsMetOrExceeded": "升级直到影片质量超出或者满足", + "IsTagUsedCannotBeDeletedWhileInUse": "使用中无法删除", + "Label": "标签", + "LaunchBrowserHelpText": " 启动浏览器时导航到Radarr主页。", + "Level": "等级", + "ShowSizeOnDisk": "显示占用磁盘体积", + "UnableToLoadHistory": "无法加载历史记录", + "Folders": "文件夹", + "PreviewRename": "预览重命名", + "Profiles": "配置", + "Real": "真的", + "SslPortHelpTextWarning": "需重启以生效", + "Tracks": "追踪", + "UnableToLoadRootFolders": "无法加载根目录", + "UnableToLoadTheCalendar": "无法加载日历", + "UpgradeAllowedHelpText": "如关闭，则不升级影片质量", + "UrlBaseHelpTextWarning": "需重启以生效", + "UseHardlinksInsteadOfCopy": "使用硬链接代替复制", + "UsenetDelay": "Usenet延时", + "UsenetDelayHelpText": "延迟几分钟才能等待从Usenet获取发布", + "UserAgentProvidedByTheAppThatCalledTheAPI": "由调用API的应用程序提供的User-Agent", + "UsingExternalUpdateMechanismBranchToUseToUpdateLidarr": "更新Radarr的分支", + "UsingExternalUpdateMechanismBranchUsedByExternalUpdateMechanism": "外部更新机制使用的分支", + "WeekColumnHeader": "日期格式", + "OnGrab": "抓取中", + "OnHealthIssue": "健康度异常", + "Path": "路径", + "Permissions": "权限", + "RescanAfterRefreshHelpTextWarning": "当没有设置为“总是”时，Radarr将不会自动检测文件的更改", + "SearchSelected": "搜索已选", + "Season": "季", + "SetPermissionsLinuxHelpText": "当文件被导入或重命名时要更改文件权限吗？", + "SetPermissionsLinuxHelpTextWarning": "如果您不确定这些设置的作用，请不要更改它们。", + "ShortDateFormat": "短日期格式", + "ShowCutoffUnmetIconHelpText": "终止监控条件未满足前为文件显示图标", + "UILanguageHelpText": "Radarr使用的UI界面语言", + "CutoffUnmet": "终止未满足", + "AgeWhenGrabbed": "发布时长", + "AnyReleaseOkHelpText": "Readarr 将会自动切换到与已下载文件最匹配的版本", + "DelayingDownloadUntilInterp": "延时下载直到 {1} 在 {0} 之前 Delaying download until {0} at {1}", + "SetPermissions": "设定权限", + "ChmodFolderHelpText": "八进制，当导入和重命名媒体文件夹和文件时应用", + "ChownGroupHelpText": "组名称或GID。对于远程文件系统请使用GID。", + "DiskSpace": "硬盘空间", + "IgnoredPlaceHolder": "添加新限制", + "LidarrSupportsAnyIndexerThatUsesTheNewznabStandardAsWellAsOtherIndexersListedBelow": "Radarr支持任何使用Newznab标准的搜刮器，以及下面列出的其他搜刮器。", + "LidarrTags": "Radarr标签", + "LoadingTrackFilesFailed": "读取影片文件失败", + "Local": "本地", + "LocalPathHelpText": "Radarr在本地访问远程路径时应该使用的路径", + "LogLevelvalueTraceTraceLoggingShouldOnlyBeEnabledTemporarily": "追踪日志只应该暂时启用", + "LongDateFormat": "长时间格式", + "ManualImport": "手动导入", + "MarkAsFailed": "标记为失败", + "MarkAsFailedMessageText": "您确定要标记'{0}'为已失败？", + "MaximumSize": "最大文件体积", + "MaximumSizeHelpText": "抓取影片最大多少MB，设置为0则不限制", + "UnableToLoadBlocklist": "无法加载黑名单" }