"DownloadClientDelugeSettingsDirectoryHelpText":"Незадължителна локация за изтеглянията, оставете празно, за да използвате мястото по подразбиране на Deluge",
"SupportsRssvalueRSSIsNotSupportedWithThisIndexer":"Tämän hakupalvelun kanssa ei voida käyttää RSS-syötettä.",
"Logging":"Lokikirjaus",
"ProxyBypassFilterHelpText":"Erota aliverkkotunnukset pilkuilla ja käytä jokerimerkkinä tähteä ja pistettä (*.). Esimerkki: www.esimerkki.fi,*.esimerkki.fi).",
"ForMoreInformationOnTheIndividualIndexersClickOnTheInfoButtons":"Saat lisätietoja yksittäisistä palveluista niiden ohessa olevilla painikkeilla.",
"ForMoreInformationOnTheIndividualDownloadClientsClickOnTheInfoButtons":"Saat lisätietoja yksittäisistä latauspalveluista painamalla niiden ohessa olevia lisätietopainikkeita.",
"RssSyncIntervalHelpText":"Aikaväli minuutteina. Poista toiminto käytöstä asettamalla arvoksi 0, joka pysäyttää automaattisen julkaisukaappauksen täysin.",
"ApplyTagsHelpTextHowToApplyIndexers":"Tunnisteiden käyttö valituille tietolähteille",
"ApplyTagsHelpTextHowToApplyIndexers":"Tunnisteiden käyttö valituille hakupalveluille:",
"RemotePathMappingCheckBadDockerPath":"Käytät Dockeria ja latauspalvelu {0} tallentaa lataukset kohteeseen \"{1}\", mutta se ei ole kelvollinen {2}-sijainti. Tarkista etäsijaintien kohdistukset ja latauspalvelun asetukset.",
"DeleteSelectedIndexers":"Poista hakupalvelu(t)",
"RemotePathMappingCheckFilesWrongOSPath":"Etälatauspalvelu {0} ilmoitti tiedostosijainniksi \"{1}\", mutta se ei ole kelvollinen {2}-sijainti. Tarkista määritetyt etäsijainnit ja latauspalvelun asetukset.",
@ -906,7 +906,7 @@
"Conditions":"Ehdot",
"CountIndexersSelected":"{selectedCount} hakupalvelu(a) on valittu",
"DeleteSelectedDownloadClientsMessageText":"Haluatko varmasti poistaa {count} valittua latauspalvelua?",
"DeleteSelectedIndexersMessageText":"Haluatko varmasti poistaa {count} valit(un/tua) tietoläh(teen/dettä)?",
"DeleteSelectedIndexersMessageText":"Haluatko varmasti poistaa {count} valit(un/tua) hakupalvelu(n/a)?",
"CouldntFindAnyResultsForTerm":"Не найдено результатов для '{0}'",
"Disabled":"Выключено",
"DownloadClientRootFolderHealthCheckMessage":"Клиент загрузки {downloadClientName} помещает загрузки в корневую папку {rootFolderPath}. Вы не должны загружать в корневую папку.",
"DownloadClientRootFolderHealthCheckMessage":"Загрузчик {downloadClientName} помещает файлы в корневую папку {rootFolderPath}. Вы не должны загружать в корневую папку.",
"DownloadClientCheckNoneAvailableMessage":"Ни один загрузчик не доступен",
"DownloadClientCheckUnableToCommunicateMessage":"Невозможно связаться с {0}.",
"DownloadClientStatusCheckAllClientMessage":"Все клиенты для скачивания недоступны из-за ошибок",