@ -57,7 +57,7 @@ module.exports = Marionette.Layout.extend({
initialize : function() {
this.moviesCollection = MoviesCollection.clone();
this.moviesCollection.shadowCollection.bindSignalR();
this.moviesCollection.bindSignalR();
this.listenTo(this.model, 'change:monitored', this._setMonitoredState);
this.listenTo(this.model, 'remove', this._moviesRemoved);