Lidarr/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/hu.json

{
    "Language": "Nyelv",
    "UiLanguage": "Felület nyelve",
    "About": "Névjegy",
    "Branch": "Ágazat",
    "Version": "Verzió",
    "AddingTag": "Címke hozzáadása",
    "20MinutesTwenty": "20 Perc: {0}",
    "45MinutesFourtyFive": "45 Perc: {0}",
    "60MinutesSixty": "60 Perc: {0}",
    "Absolute": "Abszolút",
    "AppDataDirectory": "AppData Könyvtár",
    "ApplyTags": "Címkék alkalmazása",
    "Authentication": "Hitelesítés",
    "Automatic": "Automatikus",
    "BackupNow": "Biztonsági Mentés",
    "BackupRetentionHelpText": "A megőrzési időszaknál régebbi automatikus biztonsági másolatok automatikusan törlődnek",
    "Backups": "Biztonsági mentések",
    "BindAddress": "Kötési cím",
    "BindAddressHelpText": "Érvényes IP-cím, localhost vagy '*' minden interfészhez",
    "Cancel": "Mégse",
    "CertificateValidation": "Tanúsítvány érvényesítése",
    "ChangeHasNotBeenSavedYet": "A változások még nem lettek elmentve",
    "Clear": "Törölni",
    "ClientPriority": "Kliens prioritás",
    "CloneIndexer": "Indexelő klónozása",
    "CloneProfile": "Profil klónozása",
    "Columns": "Oszlopok",
    "Connections": "Kapcsolatok",
    "ConnectSettings": "Csatlakozási beállítások",
    "Dates": "Dátumok",
    "DatabaseMigration": "Adatbázis-migráció",
    "Delete": "Törlés",
    "DeleteBackupMessageText": "Biztosan törli a '{name}' biztonsági mentést?",
    "DeleteDownloadClient": "Letöltőkliens törlése",
    "DeleteIndexer": "Indexelő törlése",
    "DeleteIndexerMessageText": "Biztosan törli a(z) \"{name}\" indexelőt?",
    "DeleteNotification": "Értesítés törlése",
    "DeleteNotificationMessageText": "Biztosan törli a(z) „{name}” értesítést?",
    "DeleteTag": "Címke törlése",
    "DeleteTagMessageText": "Biztosan törli a „{label}” címkét?",
    "Docker": "Docker",
    "DownloadClient": "Letöltési kliens",
    "DownloadClients": "Letöltő kliensek",
    "Edit": "Szerkeszt",
    "Enable": "Aktiválás",
    "EnableAutomaticAdd": "Automatikus hozzáadás engedélyezése",
    "EnableCompletedDownloadHandlingHelpText": "A befejezett letöltések automatikus importálása a letöltési kliensből",
    "EnableHelpText": "Metaadatfájl létrehozásának engedélyezése ehhez a metaadattípushoz",
    "EnableInteractiveSearch": "Interaktív keresés engedélyezése",
    "EnableSSL": "SSL Engedélyezése",
    "EnableSslHelpText": " A hatálybalépéshez újra kell indítani rendszergazdaként",
    "ErrorLoadingContents": "Hiba a tartalom betöltésekor",
    "Exception": "Kivétel",
    "Filename": "Fájlnév",
    "Files": "Fájlok",
    "Fixed": "Kijavítva",
    "Folder": "Mappa",
    "History": "Történet",
    "Host": "Hoszt",
    "Hostname": "Hosztnév",
    "IgnoredAddresses": "Ignorált címek",
    "IllRestartLater": "Később Újraindítom",
    "Indexers": "Indexerek",
    "InteractiveSearch": "Interaktív Keresés",
    "Interval": "Intervallum",
    "LogFiles": "Naplófájlok",
    "Logging": "Loggolás",
    "LogLevel": "Napló szint",
    "Logs": "Naplók",
    "MIA": "MIA",
    "ProxyType": "Proxy típus",
    "Mechanism": "Gépezet",
    "Message": "Üzenet",
    "MinimumLimits": "Minimális korlátok",
    "Mode": "Mód",
    "MoreInfo": "Több információ",
    "Name": "Név",
    "New": "Új",
    "NoLeaveIt": "Nem, Hagyd",
    "NoLogFiles": "Nincsenek naplófájlok",
    "NotificationTriggers": "Értesítési triggerek",
    "OpenBrowserOnStart": "Indításkor nyissa meg a böngészőt",
    "Options": "Opciók",
    "PackageVersion": "Csomagverzió",
    "PageSize": "Oldal mérete",
    "Password": "Jelszó",
    "Port": "Port",
    "PortNumber": "Port száma",
    "Protocol": "Protokoll",
    "Proxy": "Proxy",
    "ProxyBypassFilterHelpText": "Használja a ',' jelet elválasztóként és a '*' jelet. helyettesítő karakterként az aldomainekhez",
    "QualityDefinitions": "Minőségi meghatározások",
    "QualitySettings": "Minőség Beállítások",
    "Queue": "Várakozási sor",
    "ReadTheWikiForMoreInformation": "További információkért olvassa el a Wikit",
    "Refresh": "Frissítés",
    "Reload": "Újratölt",
    "RemoveFilter": "Szűrő Eltávolítás",
    "Reset": "Visszaállítás",
    "Restart": "Újrakezd",
    "RestartNow": "Újraindítás most",
    "Restore": "Visszaállít",
    "RestoreBackup": "Biztonsági mentés visszaállítása",
    "Result": "Eredmények",
    "Retention": "Visszatartás",
    "ScriptPath": "Script útvonal",
    "Search": "Keresés",
    "Security": "Biztonság",
    "SSLCertPassword": "SSL Tanúsítvány jelszava",
    "SSLCertPath": "Az SSL tanúsítvány elérési útvonala",
    "SSLPort": "SSL Port",
    "Settings": "Beállítások",
    "ShowSearch": "Keresés mutatása",
    "Source": "Forrás",
    "StartupDirectory": "Indítási könyvtár",
    "Status": "Állapot",
    "Style": "Stílus",
    "Tags": "Címkék",
    "Tasks": "Feladatok",
    "TestAll": "Összes Tesztelése",
    "Torrents": "Torrentek",
    "Type": "Típus",
    "UiSettings": "A felhasználói felület beállításai",
    "UnableToAddANewIndexerPleaseTryAgain": "Nem lehet új indexert hozzáadni, próbálkozz újra.",
    "UnableToAddANewNotificationPleaseTryAgain": "Nem lehet új értesítést hozzáadni, próbálkozz újra.",
    "URLBase": "URL Bázis",
    "UnableToLoadDownloadClients": "Nem sikerült betölteni a letöltőkliens(eke)t",
    "UnableToLoadIndexers": "Nem lehet betölteni az indexereket",
    "UnableToLoadNotifications": "Nem sikerült betölteni az Értesítéseket",
    "UnableToLoadQualityDefinitions": "Nem lehet betölteni a minőségi meghatározásokat",
    "UnableToLoadTags": "Nem sikerült betölteni a címkéket",
    "Updates": "Frissítések",
    "UpdateScriptPathHelpText": "Keresse meg az egyéni parancsfájl elérési útját, amely kibontott frissítési csomagot vesz fel, és kezeli a frissítési folyamat fennmaradó részét",
    "Uptime": "Üzemidő",
    "Usenet": "Usenet",
    "UseProxy": "Proxy használata",
    "Username": "Felhasználónév",
    "YesCancel": "Igen, elvet",
    "Analytics": "Analitika",
    "BypassProxyForLocalAddresses": "Proxy megkerülése a helyi hálózatos címekhez",
    "CertificateValidationHelpText": "Módosítsa a HTTPS-tanúsítvány-ellenőrzés szigorúságát. Ne változtasson, hacsak nem érti a kockázatokat.",
    "DelayProfile": "Késleltetési Profil",
    "DeleteBackup": "Biztonsági Mentés törlése",
    "DeleteDownloadClientMessageText": "Biztosan törli a(z) \"{name}\" letöltési klienst?",
    "DownloadClientSettings": "Letöltőkliens Beállítások",
    "Downloading": "Letöltés",
    "EnableAutomaticSearch": "Automatikus keresés engedélyezése",
    "EnableColorImpairedMode": "Engedélyezze a színtévesztő módot",
    "GeneralSettings": "Általános Beállítások",
    "Importing": "Importálás",
    "Indexer": "Indexelő",
    "IndexerPriority": "Indexer Prioritása",
    "MaximumLimits": "Maximális korlátok",
    "NoBackupsAreAvailable": "Nincsenek biztonsági mentések",
    "NoUpdatesAreAvailable": "Nem érhetők el frissítések",
    "PageSizeHelpText": "Az egyes oldalakon megjelenítendő elemek száma",
    "ProxyPasswordHelpText": "Csak akkor kell megadnia egy felhasználónevet és jelszót, ha szükséges. Ellenkező esetben hagyja üresen.",
    "ProxyUsernameHelpText": "Csak akkor kell megadnia egy felhasználónevet és jelszót, ha szükséges. Ellenkező esetben hagyja üresen.",
    "RemovedFromTaskQueue": "Eltávolítva a feladatsorból",
    "ResetAPIKey": "API Kulcs Visszaállítása",
    "Scheduled": "Ütemezve",
    "SendAnonymousUsageData": "Névtelen használati adatok küldése",
    "StartTypingOrSelectAPathBelow": "Kezdd el gépelni, vagy válassz az alábbi útvonalak közül",
    "TagIsNotUsedAndCanBeDeleted": "A címke nincs használatban, törölhető",
    "TestAllClients": "Minden ügyfél tesztelése",
    "UnableToAddANewDownloadClientPleaseTryAgain": "Nem lehet új letöltőklienst hozzáadni, próbálkozz újra.",
    "UnableToLoadBackups": "Biztonsági mentés(ek) betöltése sikertelen",
    "UnableToLoadGeneralSettings": "Nem sikerült betölteni az általános beállításokat",
    "UnableToLoadUISettings": "Nem sikerült betölteni a felhasználói felület beállításait",
    "UpdateAutomaticallyHelpText": "A frissítések automatikus letöltése és telepítése. A Rendszer: Frissítések alkalmazásból továbbra is telepíteni tudja",
    "EnableColorImpairedModeHelpText": "Megváltoztatott színek, hogy a színvak felhasználók jobban meg tudják különböztetni a színkódolt információkat",
    "AddMissing": "Hiányzó hozzáadása",
    "AddNewItem": "Új elem hozzáadása",
    "APIKey": "API Kulcs",
    "AddListExclusion": "Listakizárás hozzáadása",
    "AgeWhenGrabbed": "Életkor (amikor megragadták)",
    "Album": "Album",
    "AlbumHasNotAired": "Az album nem került kiadásra",
    "AlbumIsDownloadingInterp": "Az album letöltése folyamatban – {0}% {1}",
    "AlbumStudio": "Album Stúdiója",
    "AllAlbums": "Összes album",
    "AllAlbumsData": "Figyelje az összes albumot, kivéve a speciálist",
    "AllArtistAlbums": "Minden előadói album",
    "AllExpandedCollapseAll": "Összes becsukása",
    "AllExpandedExpandAll": "Összes kibontása",
    "AllowArtistChangeClickToChangeArtist": "Kattints az előadó módosításához",
    "AllowFingerprinting": "Engedélyezze az ujjlenyomatot",
    "AllowFingerprintingHelpText": "Használjon ujjlenyomatot a számegyeztetés pontosságának javítására",
    "AllowFingerprintingHelpTextWarning": "Ehhez a(z) {appName} alkalmazásnak be kell olvasnia a fájl egyes részeit, ami lelassítja a keresést, és magas lemez- vagy hálózati tevékenységet okozhat.",
    "AlreadyInYourLibrary": "Már a könyvtárban",
    "AlternateTitles": "Alternatív címek",
    "AlternateTitleslength1Title": "Cím",
    "AlternateTitleslength1Titles": "Címek",
    "AnalyticsEnabledHelpText": "Névtelen használati és hibainformáció küldése {appName} szervereinek. Ez magában foglalja a böngészővel kapcsolatos információkat, a használt {appName} WebUI oldalakat, a hibajelentéseket, valamint az operációs rendszert és a futásidejű verziót. Ezeket az információkat a funkciók és a hibajavítások fontossági sorrendjének meghatározására fogjuk használni.",
    "AnalyticsEnabledHelpTextWarning": "Újraindítás szükséges a hatálybalépéshez",
    "AnchorTooltip": "Ez a fájl már szerepel a könyvtárában egy éppen importált kiadáshoz",
    "AnyReleaseOkHelpText": "A {appName} automatikusan átvált a legjobban illő letöltött számokra",
    "ApiKeyHelpTextWarning": "Újraindítás szükséges a hatálybalépéshez",
    "Artist": "Előadó",
    "AlbumIsDownloading": "Album letöltés alatt",
    "AlbumIsNotMonitored": "Album nincs monitorozva",
    "ArtistAlbumClickToChangeTrack": "Kattints a következő számért",
    "ArtistClickToChangeAlbum": "Kattints az album módosításához",
    "ArtistEditor": "Előadó Szerkesztése",
    "ArtistFolderFormat": "Előadó Album Formátum",
    "ArtistNameHelpText": "A kizárandó előadó/album neve (bármi lehet)",
    "Artists": "Előadó(k)",
    "AuthenticationMethodHelpText": "Felhasználónév és jelszó szükséges a(z) {appName} eléréséhez",
    "AutoRedownloadFailedHelpText": "Egy másik kiadás automatikus keresése és letöltése",
    "AutomaticallySwitchRelease": "Automatikusan váltson másik megjelenésre",
    "BackupFolderHelpText": "A relatív elérési utak a(z) {appName} AppData könyvtárában találhatók",
    "BackupIntervalHelpText": "Időköz a {appName} adatbázis és a beállítások biztonsági mentéséhez",
    "BindAddressHelpTextWarning": "Újraindítás szükséges a hatálybalépéshez",
    "Blocklist": "Feketelista",
    "BlocklistRelease": "Blokklista Release",
    "Calendar": "Naptár",
    "CalendarWeekColumnHeaderHelpText": "Minden oszlop felett jelenjen meg, hogy melyik hét az aktuális",
    "CancelMessageText": "Biztosan törlöd ezt a függőben lévő feladatot?",
    "CatalogNumber": "Katalógus szám",
    "ChangeFileDate": "Fájl Dátumának Módosítása",
    "ChmodFolder": "chmod Mappa",
    "ChmodFolderHelpText": "Octal, importáláskor / átnevezéskor alkalmazva a média mappákra és fájlokra (bitek végrehajtása nélkül)",
    "ChmodFolderHelpTextWarning": "Ez csak akkor működik, ha a(z) {appName} alkalmazást futtató felhasználó a fájl tulajdonosa. Jobb, ha megbizonyosodik arról, hogy a letöltési kliens megfelelően állítja be az engedélyeket.",
    "ChownGroup": "chown Csoport",
    "ChownGroupHelpText": "Csoport neve vagy gid. Távoli fájlrendszerekhez használja a gid-t.",
    "ChownGroupHelpTextWarning": "Ez csak akkor működik, ha a(z) {appName} alkalmazást futtató felhasználó a fájl tulajdonosa. Jobb, ha a letöltési kliens ugyanazt a csoportot használja, mint a {appName}.",
    "ClickToChangeQuality": "Kattints a minőség módosításához",
    "CollapseMultipleAlbums": "Több album összecsukása",
    "CollapseMultipleAlbumsHelpText": "Több, ugyanazon a napon megjelenő album összecsukása",
    "CompletedDownloadHandling": "Befejezett letöltéskezelés",
    "Continuing": "Folytatás",
    "ContinuingAllTracksDownloaded": "Folytatás (Minden szám letöltve)",
    "ContinuingMoreAlbumsAreExpected": "További albumok várhatók",
    "ContinuingNoAdditionalAlbumsAreExpected": "További albumok nem várhatók",
    "CopyUsingHardlinksHelpText": "Használj Hardlininket, amikor megpróbálsz fájlokat másolni a még Seedelt torrentekből",
    "CopyUsingHardlinksHelpTextWarning": "Esetenként az írásvédettség megakadályozza a Seedelt fájlok átnevezését. Ideiglenesen állítsd le a Seedelést, hogy a {appName} át tudja nevezni a fájlokat.",
    "Country": "Ország",
    "CreateEmptyArtistFolders": "Hozzon létre üres előadói mappákat",
    "CreateEmptyArtistFoldersHelpText": "Hozzon létre hiányzó előadói mappákat a lemezellenőrzés során",
    "CreateGroup": "Csoport létrehozása",
    "CutoffHelpText": "Amint ezt a minőséget eléri, a {appName} többé nem fog újabbakat letölteni",
    "CutoffUnmet": "Küszöbszint nincs elérve",
    "DefaultLidarrTags": "Alapértelmezett {appName} címkék",
    "DefaultMetadataProfileIdHelpText": "Alapértelmezett metaadat-profil a mappában észlelt előadók számára",
    "DefaultMonitorOptionHelpText": "Az ebben a mappában észlelt előadók első hozzáadásakor mely albumokat kell figyelni",
    "DefaultQualityProfileIdHelpText": "Alapértelmezett minőségi profil a mappában észlelt előadók számára",
    "DelayProfiles": "Késleltetési Profilok",
    "DelayingDownloadUntil": "Késleltetni a letöltést {0} -tól {1} -ig",
    "DeleteDelayProfile": "Késleltetési Profil törlése",
    "DefaultTagsHelpText": "Az ebben a mappában észlelt előadók alapértelmezett {appName} címkéi",
    "DeleteReleaseProfile": "Release profil törlése",
    "DeleteReleaseProfileMessageText": "Biztos hogy törölni szeretnéd ezt a késleltetési profilt?",
    "DeleteRootFolder": "Gyökérmappa törlés",
    "DeleteRootFolderMessageText": "Biztosan törli a(z) \"{name}\" gyökérmappát?",
    "Time": "Idő",
    "DeleteDelayProfileMessageText": "Biztosan törli ezt a késleltetési profilt?",
    "DeleteEmptyFolders": "Üres Mappa Törlése",
    "DeleteEmptyFoldersHelpText": "Törölje az üres előadó- és albummappákat a lemezellenőrzés és a műsorszámfájlok törlésekor",
    "DeleteFilesHelpText": "Törölje a számfájlokat és az előadói mappát",
    "DeleteImportList": "Importálási lista törlése",
    "DeleteImportListExclusion": "Importálási lista kizárásának törlése",
    "DeleteImportListExclusionMessageText": "Biztosan törli ezt az importlista-kizárást?",
    "DeleteImportListMessageText": "Biztosan törli a(z) „{name}” listát?",
    "DeleteMetadataProfile": "Metaadat-profil törlése",
    "Actions": "Teendők",
    "Component": "Összetevő",
    "Level": "Szint",
    "DeleteMetadataProfileMessageText": "Biztosan törli a(z) „{name}” metaadat-profilt?",
    "DeleteQualityProfile": "Törölje a minőségi profilt",
    "DeleteQualityProfileMessageText": "Biztosan törli a(z) „{name}” minőségi profilt?",
    "RemotePathHelpText": "Gyökérútvonal a könyvtárhoz, amelyhez a letöltőkliens hozzáfér",
    "SkipFreeSpaceCheckWhenImportingHelpText": "Akkor használja, ha a(z) {appName} nem tud szabad helyet észlelni a gyökérmappában a fájlimportálás során",
    "UpdateMechanismHelpText": "Használja a {appName} beépített frissítőjét vagy szkriptjét",
    "SupportsSearchvalueWillBeUsedWhenAutomaticSearchesArePerformedViaTheUIOrByLidarr": "Akkor használatos, ha az automatikus keresést a felhasználói felületen vagy a {appName} segítségével hajtja végre",
    "TagsHelpText": "A kiadási profilok azokra az előadókra vonatkoznak, akik legalább egy megfelelő címkével rendelkeznek. Hagyja üresen, ha minden előadóra vonatkozik",
    "TorrentDelay": "Torrent Késleltetés",
    "TotalTrackCountTracksTotalTrackFileCountTracksWithFilesInterp": "Összesen: {0} szám. {1} szám fájlokkal.",
    "TrackTitle": "Dal címe",
    "UnableToAddANewImportListExclusionPleaseTryAgain": "Nem lehet új listakizárást hozzáadni, próbálkozz újra.",
    "UnableToAddANewListPleaseTryAgain": "Nem lehet új listát hozzáadni, próbálkozz újra.",
    "UnableToAddANewMetadataProfilePleaseTryAgain": "Nem lehet új minőségi profilt hozzáadni, próbálkozz újra.",
    "UnableToLoadReleaseProfiles": "Nem sikerült betölteni a kiadási profilokat",
    "UnableToLoadTheCalendar": "Nem sikerült betölteni a naptárat",
    "Unmonitored": "Nem felügyelt",
    "UpdatingIsDisabledInsideADockerContainerUpdateTheContainerImageInstead": "A frissítés le van tiltva a docker-tárolóban. A konténer képfájlját frissítsd.",
    "UrlBaseHelpText": "Fordított proxy támogatás esetén az alapértelmezett érték üres",
    "UserAgentProvidedByTheAppThatCalledTheAPI": "Az API-t hívó alkalmazás biztosítja a User-Agent szolgáltatást",
    "UsingExternalUpdateMechanismBranchToUseToUpdateLidarr": "A {appName} frissítéséhez használható ágazat",
    "WatchLibraryForChangesHelpText": "Automatikus újrakeresés, amikor a fájlok megváltoznak egy gyökérmappában",
    "WriteAudioTagsHelpTextWarning": "Az „Összes fájl” kiválasztása megváltoztatja a meglévő fájlokat az importáláskor.",
    "DetailedProgressBarHelpText": "Szöveg megjelenítése a folyamatjelző sávon",
    "GoToArtistListing": "Ugrás az előadók listájára",
    "GrabReleaseMessageText": "{appName} nem tudta meghatározni, hogy melyik filmhez készült ez a kiadás. Lehet, hogy a {appName} nem tudja automatikusan importálni ezt a kiadást. Meg szeretnéd ragadni a (z) „{0}”-t?",
    "IfYouDontAddAnImportListExclusionAndTheArtistHasAMetadataProfileOtherThanNoneThenThisAlbumMayBeReaddedDuringTheNextArtistRefresh": "Ha nem ad hozzá importlista-kizárást, és az előadó metaadat-profilja a „Nincs”-től eltérő, akkor az albumot a következő előadói frissítés során újra hozzáadhatja.",
    "ImportListSettings": "Általános importálási lista beállításai",
    "IsInUseCantDeleteAMetadataProfileThatIsAttachedToAnArtistOrImportList": "Előadóhoz vagy importáló listához csatolt metaadatprofil nem törölhető",
    "LidarrSupportsAnyDownloadClientThatUsesTheNewznabStandardAsWellAsOtherDownloadClientsListedBelow": "A {appName} számos népszerű torrent és usenet letöltő klienst támogat.",
    "LogLevelvalueTraceTraceLoggingShouldOnlyBeEnabledTemporarily": "A nyomkövetést csak ideiglenesen szabad engedélyezni",
    "MetadataProfileIdHelpText": "A Metaadat-profil listaelemeket hozzá kell adni a",
    "MinimumAgeHelpText": "Csak Usenet: Az NZB-k minimális életkora percekben, mielőtt elkapnák őket. Használja ezt, hogy időt adjon az új kiadásoknak, hogy eljuthassanak a usenet szolgáltatóhoz.",
    "NamingSettings": "Elnevezési beállítások",
    "PastDaysHelpText": "Napok száma az iCal-hírcsatornához a visszatekintéshez",
    "PathHelpText": "A zenekönyvtárat tartalmazó gyökérmappa",
    "PublishedDate": "Közzététel dátuma",
    "QualityProfileIdHelpText": "A Minőségi profil listaelemeket hozzá kell adni a következővel",
    "RecycleBinCleanupDaysHelpTextWarning": "A kiválasztott napoknál régebbi fájlok a lomtárban automatikusan törlésre kerülnek",
    "ReleaseStatuses": "Kiadások állapota",
    "RemotePath": "Távoli útvonal",
    "RemoveCompletedDownloadsHelpText": "Távolítsa el az importált letöltéseket a letöltési ügyfélelőzményekből",
    "RenameTracks": "Számok átnevezése",
    "RenameTracksHelpText": "A {appName} a meglévő fájlnevet fogja használni, ha az átnevezés le van tiltva",
    "ReplaceIllegalCharactersHelpText": "Cserélje ki az illegális karaktereket. Ha nincs bejelölve, akkor a {appName} eltávolítja őket",
    "RescanAfterRefreshHelpTextWarning": "A {appName} nem érzékeli automatikusan a fájlok változását, ha nincs beállítva „Always”-re",
    "RootFolderPathHelpText": "A gyökérmappa listaelemei hozzáadódnak a mappához",
    "RssSyncIntervalHelpText": "Intervallum percekben. A letiltáshoz állítsa nullára (ez leállítja az összes automatikus feloldást)",
    "ScrubAudioTagsHelpText": "Távolítsa el a meglévő címkéket a fájlokból, és csak azokat hagyja meg, amelyeket a {appName} adott hozzá.",
    "SecondaryAlbumTypes": "Másodlagos albumtípusok",
    "SetPermissionsLinuxHelpText": "Futtatandó a chmod a fájlok importálásakor",
    "ShowBannersHelpText": "Bannerek megjelenítése nevek helyett",
    "ShowMonitoredHelpText": "A figyelt állapot megjelenítése a plakát alatt",
    "SkipFreeSpaceCheck": "Kihagyja a szabad hely ellenőrzését",
    "SupportsRssvalueRSSIsNotSupportedWithThisIndexer": "Az RSS nem támogatott ezzel az indexerrel",
    "DeleteSelectedTrackFiles": "Törölje a kiválasztott sávfájlokat",
    "DeleteSelectedTrackFilesMessageText": "Biztos benne, hogy törölni kívánja a kiválasztott sávfájlokat?",
    "DeleteTrackFile": "Track fájl törlése",
    "DeleteTrackFileMessageText": "Biztosan törli a következőt: {0}?",
    "DestinationPath": "Cél útvonal",
    "DetailedProgressBar": "Részletes folyamatjelző sáv",
    "Disambiguation": "Egyértelművé tétel",
    "DiscCount": "Lemezszám",
    "DiscNumber": "Lemez száma",
    "DiskSpace": "Lemez terület",
    "DownloadFailedCheckDownloadClientForMoreDetails": "Letöltés Sikertelen : Nézd meg a letöltőkliensed további információért",
    "DownloadFailedInterp": "Letöltés sikertelen: {0}",
    "EpisodeDoesNotHaveAnAbsoluteEpisodeNumber": "Az epizódnak nincs abszolút epizódszáma",
    "ErrorLoadingPreviews": "Hiba történt az előnézetek betöltése közben",
    "ExistingAlbumsData": "Monitorozza azokat az albumokat, amelyekben vannak fájlok, vagy amelyeket még nem adtak ki",
    "ExistingTagsScrubbed": "Meglévő címkék letisztítva",
    "ExpandAlbumByDefaultHelpText": "Albumok",
    "ExpandBroadcastByDefaultHelpText": "Adás",
    "ExpandEPByDefaultHelpText": "EP-k",
    "ExpandItemsByDefault": "Bontsa ki az elemeket alapértelmezés szerint",
    "ExpandOtherByDefaultHelpText": "Egyéb",
    "ExpandSingleByDefaultHelpText": "Egyedik",
    "FileDateHelpText": "A fájl dátumának módosítása az importáláskor / újrakereséskor",
    "FileManagement": "Fájlkezelés",
    "FileNames": "Fájlnevek",
    "FirstAlbum": "Első album",
    "FirstAlbumData": "Figyelje az első albumokat. Az összes többi album figyelmen kívül lesz hagyva",
    "FirstDayOfWeek": "A hét első napja",
    "FutureAlbums": "Jövőbeni albumok",
    "FutureAlbumsData": "Figyelje meg azokat az albumokat, amelyek még nem jelentek meg",
    "FutureDays": "Jövendő Napok",
    "FutureDaysHelpText": "Napok száma az iCal-hírcsatornához a jövőbe nézéshez",
    "Global": "Globális",
    "GoToInterp": "Ugrás ide: {0}",
    "Grab": "Megfog",
    "GrabRelease": "Release megragadása",
    "GrabSelected": "Kiválasztott Megfogása",
    "Group": "Csoport",
    "HasMonitoredAlbumsNoMonitoredAlbumsForThisArtist": "Nincsenek megfigyelt albumok ennél az előadónál",
    "HasPendingChangesNoChanges": "Nincsenek változások",
    "HasPendingChangesSaveChanges": "Változtatások mentése",
    "HideAlbums": "Albumok elrejtése",
    "HideTracks": "Számok elrejtése",
    "HostHelpText": "Ugyanaz a gazdagép, amelyet a távoli letöltési klienshez adott meg",
    "ICalFeed": "iCal-Feed",
    "ICalHttpUrlHelpText": "Másolja ezt az URL-t az klienseihez, vagy kattintson a feliratkozáshoz, ha böngészője támogatja a webcal-t",
    "ICalLink": "iCal Link(ek)",
    "IconForCutoffUnmet": "Ikon a Sikertelen Küszöbszint Elérésére",
    "IgnoredHelpText": "A kiadás elutasításra kerül, ha egy vagy több kifejezést tartalmaz (A kis- és nagybetűket nem vesszük figyelembe)",
    "IgnoredPlaceHolder": "Új korlátozás hozzáadása",
    "ImportedTo": "Importált ide",
    "ImportExtraFiles": "Extra fájlok importálása",
    "ImportExtraFilesHelpText": "A megfelelő extra fájlok importálása (feliratok, nfo stb.) a zenefájl importálása után",
    "ImportFailedInterp": "Importálás sikertelen: {0}",
    "ImportFailures": "Importálási hibák",
    "ImportListExclusions": "Listakizárások importálása",
    "ImportLists": "Listák importálása",
    "IndexerSettings": "Indexer Beállítások",
    "IsCutoffCutoff": "Küszöbhatár",
    "IsCutoffUpgradeUntilThisQualityIsMetOrExceeded": "Frissítsen, amíg ez a minőség nem teljesül vagy túllépi",
    "IsExpandedHideAlbums": "Albumok elrejtése",
    "IsExpandedHideFileInfo": "A fájl adatainak elrejtése",
    "IsExpandedHideTracks": "Számok elrejtése",
    "IsExpandedShowAlbums": "Albumok megjelenítése",
    "IsExpandedShowFileInfo": "A fájl adatainak megjelenítése",
    "IsExpandedShowTracks": "Számok megjelenítése",
    "IsInUseCantDeleteAQualityProfileThatIsAttachedToAnArtistOrImportList": "Előadóhoz vagy importálási listához csatolt minőségi profil nem törölhető",
    "IsShowingMonitoredMonitorSelected": "Kiválasztott(ak) monitorozása",
    "IsShowingMonitoredUnmonitorSelected": "Kijelöltek monitorozásának törlése",
    "IsTagUsedCannotBeDeletedWhileInUse": "Használat közben nem törölhető",
    "Label": "Címke",
    "LatestAlbum": "Legújabb album",
    "LatestAlbumData": "Monitorozza a legújabb albumokat és a jövőbeli albumokat",
    "LaunchBrowserHelpText": " Nyisson meg egy böngészőt, és az alkalmazás indításakor lépjen a {appName} kezdőlapjára.",
    "LidarrSupportsAnyIndexerThatUsesTheNewznabStandardAsWellAsOtherIndexersListedBelow": "A {appName} minden olyan indexelőt támogat, amely a Newznab szabványt használja, valamint az alább felsorolt egyéb indexelőket.",
    "LidarrSupportsMultipleListsForImportingAlbumsAndArtistsIntoTheDatabase": "A {appName} több listát is támogat az albumok és előadók adatbázisba történő importálásához.",
    "LidarrTags": "{appName} Címkék",
    "Local": "Helyi",
    "LocalPath": "Helyi útvonal",
    "LocalPathHelpText": "Elérési út, amelyet a {appName} használhat a távoli elérési út, helyi eléréséhez",
    "LongDateFormat": "Hosszú dátum formátum",
    "MaintenanceRelease": "Karbantartási kiadás: hibajavítások és egyéb fejlesztések. További részletekért lásd: Github Commit History",
    "ManageTracks": "Számok kezelése",
    "MediaInfo": "Média információ",
    "MediaManagementSettings": "Médiakezelési beállítások",
    "Medium": "Közepes",
    "MediumFormat": "Közepes formátum",
    "MetadataConsumers": "Metaadat-fogyasztók",
    "MetadataProfile": "Metaadat-profil",
    "MetadataProfiles": "Metaadat-profilok",
    "MetadataSettings": "Metaadat-beállítások",
    "MinimumAge": "Minimális kor",
    "MinimumFreeSpace": "Minimális szabad hely",
    "MinimumFreeSpaceWhenImportingHelpText": "Akadályozza meg az importálást, ha ennél kevesebb lemezterület maradna",
    "Missing": "Hiányzó",
    "MissingAlbums": "Hiányzó Albumok",
    "MissingAlbumsData": "Figyelje meg azokat az albumokat, amelyek nem tartalmaznak fájlokat vagy még nem jelentek meg",
    "MissingTracksArtistMonitored": "Hiányzó dalok (Az előadó monitorozva)",
    "MissingTracksArtistNotMonitored": "Hiányzó dalok (Az előadó nincs monitorozva)",
    "MonitorArtist": "Előadó monitorozása",
    "Monitored": "Felügyelt",
    "MonitoredHelpText": "Monitorozott albumok letöltése ettől az előadótól",
    "MonitoringOptions": "Monitorozási opciók",
    "MultiDiscTrackFormat": "Többlemezes számformátum",
    "MusicBrainzAlbumID": "MusicBrainz albumazonosító",
    "MusicBrainzArtistID": "MusicBrainz előadó azonosító",
    "MusicBrainzRecordingID": "MusicBrainz felvételi azonosító",
    "MusicBrainzReleaseID": "MusicBrainz kiadási azonosító",
    "MusicBrainzTrackID": "MusicBrainz zeneszám azonosítója",
    "MustContain": "Tartalmaznia kell",
    "MustNotContain": "Nem tartalmazhat",
    "NETCore": ".NET",
    "NoHistory": "Nincs(enek) előzmény(ek).",
    "Other": "Egyéb",
    "PastDays": "Elmúlt napok",
    "Path": "Útvonal",
    "PathHelpTextWarning": "Ennek különböznie kell attól a könyvtártól, ahová a letöltési kliens fájlokat tesz",
    "Permissions": "Engedélyek",
    "PosterSize": "Poszter méret",
    "PreviewRename": "Előnézet Átnevezés",
    "PreviewRetag": "Előnézet újrataggelése",
    "PrimaryAlbumTypes": "Elsődleges albumtípusok",
    "PrimaryTypes": "Elsődleges típusok",
    "Profiles": "Profil(ok)",
    "Proper": "Proper",
    "PropersAndRepacks": "Properek és Repackok",
    "ProtocolHelpText": "Válassza ki, melyik protokoll(oka)t használja, és melyiket részesíti előnyben, ha az egyébként egyenlő kiadások közül választ",
    "Reason": "Ok",
    "RecycleBinCleanupDaysHelpText": "Állítsd 0-ra az automatikus tisztítás letiltásához",
    "RecycleBinHelpText": "A zeneszámok törléskor ide kerülnek a végleges törlés helyett",
    "RecyclingBin": "Lomtár",
    "RecyclingBinCleanup": "Lomtár tisztítása",
    "Redownload": "Letöltés újra",
    "RefreshArtist": "Előadó frissítése",
    "RefreshInformationAndScanDisk": "Információk frissítése és lemez átvizsgálása",
    "RefreshScan": "Frissítés & Keresés",
    "Release": " Kiadás",
    "ReleaseDate": "Megjelenés Dátuma",
    "ReleaseGroup": "Release csapat",
    "ReleaseProfiles": "Release profilok",
    "ReleaseRejected": "Kiadás elutasítva",
    "ReleasesHelpText": "Az album kiadásának módosítása",
    "ReleaseWillBeProcessedInterp": "A kiadás feldolgozása {0}",
    "RemotePathMappings": "Távoli útvonal-leképezések",
    "Remove": "Eltávolítás",
    "RemoveFailedDownloadsHelpText": "A sikertelen letöltések eltávolítása a letöltési ügyfélelőzményekből",
    "RemoveFromBlocklist": "Eltávolítás a feketelistáról",
    "RemoveFromDownloadClient": "Eltávolítás a Letöltési kliensből",
    "RemoveFromQueue": "Eltávolítás a sorból",
    "RemoveSelected": "A kiválasztott eltávolítása",
    "RemoveTagExistingTag": "Meglévő Címke",
    "RemoveTagRemovingTag": "Címke eltávolítása",
    "RestartLidarr": "{appName} újraindítása",
    "RetentionHelpText": "Csak Usenet: Állítsa nullára a korlátlan megőrzéshez",
    "RetryingDownloadOn": "A letöltés újrapróbálása {0} itt {1}",
    "RootFolder": "Gyökérmappa",
    "RootFolders": "Gyökér mappák",
    "RSSSync": "RSS Szinkronizálás",
    "RSSSyncInterval": "RSS Szikronizálás Intervalluma",
    "ShowRelativeDatesHelpText": "Relatív (Ma / Tegnap / stb.) vagy valós dátumok megjelenítése",
    "ShowSearchActionHelpText": "A kereső gomb megjelenítése az egérrel",
    "ShowSizeOnDisk": "Méret megjelenítése a lemezen",
    "ShowTitleHelpText": "Mutasd az előadó nevét a poszter alatt",
    "ShowUnknownArtistItems": "Ismeretlen előadó elemek megjelenítése",
    "SslCertPasswordHelpText": "Jelszó a pfx fájlhoz",
    "SslCertPasswordHelpTextWarning": "Újraindítás szükséges a hatálybalépéshez",
    "SslCertPathHelpText": "A pfx fájl elérési útja",
    "SslCertPathHelpTextWarning": "Újraindítás szükséges a hatálybalépéshez",
    "SslPortHelpTextWarning": "Újraindítás szükséges a hatálybalépéshez",
    "StandardTrackFormat": "Szabványos dalformátum",
    "StatusEndedContinuing": "Folytatás",
    "SuccessMyWorkIsDoneNoFilesToRename": "Siker! Befejeztem a munkám, nincsenek átnevezésre váró fájlok.",
    "TBA": "Bejelentés alatt",
    "SuccessMyWorkIsDoneNoFilesToRetag": "Siker! Befejeztem a munkám, nincsenek átcimkézésre váró fájlok.",
    "TestAllIndexers": "Tesztelje az összes indexelőt",
    "TestAllLists": "Minden lista tesztelése",
    "TheAlbumsFilesWillBeDeleted": "Az album fájljai törlődnek.",
    "TheArtistFolderStrongpathstrongAndAllOfItsContentWillBeDeleted": "A(z) <strong>{path}</strong> előadói mappa és annak teljes tartalma törlődik.",
    "ThisWillApplyToAllIndexersPleaseFollowTheRulesSetForthByThem": "Ez minden indexerre vonatkozni fog, kérjük, tartsa be az általuk meghatározott szabályokat",
    "TimeFormat": "Idő formátum",
    "TorrentDelayHelpText": "Percek késése, hogy várjon, mielőtt megragad egy torrentet",
    "TotalFileSize": "Összesített fájlméret",
    "Track": "Dal",
    "TrackArtist": "Dal előadója",
    "TrackDownloaded": "Dal letöltve",
    "TrackFileCounttotalTrackCountTracksDownloadedInterp": "{0}/{1} dal letöltve",
    "TrackFilesCountMessage": "Nincsenek dalfájlok",
    "TrackMissingFromDisk": "Hiányzik dal a lemezről",
    "TrackNaming": "Dal elnevezése",
    "TrackNumber": "Dal száma",
    "Tracks": "Dal(ok)",
    "TrackStatus": "Dalok állapota",
    "UnableToAddANewQualityProfilePleaseTryAgain": "Nem lehet új minőségi profilt hozzáadni, próbálkozz újra.",
    "UnableToAddANewRemotePathMappingPleaseTryAgain": "Nem lehet új távoli elérési utat hozzáadni, próbálkozz újra.",
    "UnableToLoadMetadataProviderSettings": "Nem lehet betölteni a metaadat-szolgáltató beállításait",
    "UnableToLoadNamingSettings": "Nem sikerült betölteni az elnevezési beállításokat",
    "UnableToLoadQualities": "Nem lehet betölteni a minőségeket",
    "UnableToLoadQualityProfiles": "Nem lehet betölteni a minőségi profilokat",
    "UnableToLoadRemotePathMappings": "Nem lehet betölteni a Távoli útvonal-hozzárendeléseket",
    "UnableToLoadRootFolders": "Nem lehet betölteni a gyökérmappákat",
    "Ungroup": "Csoport eltávolítása",
    "UnmappedFiles": "Leképezés nélküli fájlok",
    "UnmonitoredHelpText": "A nem felügyelt albumok is bekerülnek az iCal hírcsatornába",
    "UpdateAll": "Összes frissítése",
    "UpgradeAllowedHelpText": "Ha ki van kapcsolva, a meglévő minőségűnél nem lesz jobb minőségű letöltve",
    "UrlBaseHelpTextWarning": "Újraindítás szükséges a hatálybalépéshez",
    "UseHardlinksInsteadOfCopy": "A másolás helyett használjon Hardlinkeket",
    "UsenetDelay": "Usenet késleltetés",
    "UsenetDelayHelpText": "Időeltolás percekben, mielőtt megkaparintana egy Usenet kiadást",
    "UsingExternalUpdateMechanismBranchUsedByExternalUpdateMechanism": "A külső frissítési mechanizmus által használt ágazat",
    "WeekColumnHeader": "Heti oszlopfejléc",
    "WriteMetadataToAudioFiles": "Metaadatok írása az Audió fájl(ok)ba",
    "Year": "Év",
    "Folders": "Mappák",
    "DownloadPropersAndRepacksHelpTexts1": "Függetlenül attól, hogy automatikusan frissíteni kell-e Propers/Repacks verzióra",
    "DownloadPropersAndRepacksHelpTexts2": "Használja a „Ne preferálja” lehetőséget a kívánt szó pontszám szerinti rendezéshez a properek / újracsomagolások helyett",
    "DownloadWarningCheckDownloadClientForMoreDetails": "Letöltési figyelmeztetés: Nézd meg a letöltőkliensed további információért",
    "Duration": "Időtartam",
    "EditArtist": "Előadó szerkesztése",
    "EnableAutomaticAddHelpText": "Előadók/albumok hozzáadása a {appName}hoz, ha a szinkronizálást a kezelőfelületen vagy a {appName}-ban szeretnéd elvégezni",
    "EnabledHelpText": "Jelöljd be a kiadási profil engedélyezéséhez",
    "EnableProfile": "Profil engedélyezése",
    "EnableRSS": "RSS Engedélyezése",
    "Ended": "Vége",
    "EndedAllTracksDownloaded": "Befejeződött (minden szám letöltve)",
    "EntityName": "Entitás neve",
    "Episode": "Epizód",
    "ExistingAlbums": "Meglévő albumok",
    "ForeignIdHelpText": "A kizárandó előadó/album Musicbrainz-azonosítója",
    "ForMoreInformationOnTheIndividualDownloadClientsClickOnTheInfoButtons": "Az egyes letöltési kliensekkel kapcsolatos további információkért kattintson a további információ gombra.",
    "ForMoreInformationOnTheIndividualIndexersClickOnTheInfoButtons": "Az egyes indexerekről további információkért kattints az info gombokra.",
    "ForMoreInformationOnTheIndividualListsClickOnTheInfoButtons": "Az egyes listákkal kapcsolatos további információkért kattintson az információs gombokra.",
    "IncludeUnknownArtistItemsHelpText": "Mutasson olyan elemeket, amelyekben nincs előadó a sorban, beleértve az eltávolított előadókat, filmeket vagy bármi mást a {appName} kategóriájában",
    "IncludeUnmonitored": "Tartalmazza a Nem felügyeltet",
    "IndexerIdHelpText": "Adja meg, hogy a profil milyen indexelőre vonatkozik",
    "IndexerIdHelpTextWarning": "Egy adott indexer előnyben részesített szavakkal történő használata megismételt kiadások kiválasztásához vezethet",
    "ManualDownload": "Kézi letöltés",
    "ManualImport": "Kézi importálás",
    "MarkAsFailed": "Megjelölés sikertelenként",
    "MarkAsFailedMessageText": "Biztosan sikertelennek szeretnéd jelölni a (z) „{0}”-t?",
    "MaximumSize": "Maximális méret",
    "MaximumSizeHelpText": "A kiadás maximális mérete MB-ban. Állítsd nullára a korlátlan értékre.",
    "MusicbrainzId": "MusicBrainz azonosító",
    "Original": "Eredeti",
    "None": "Egyik sem",
    "NoneData": "Az albumok nem lesznek monitorozva",
    "Quality": "Minőség",
    "QualityProfile": "Minőségi profil",
    "QualityProfiles": "Minőségi profilok",
    "Real": "Igaz",
    "Reorder": "Újrarendelés",
    "ReplaceIllegalCharacters": "Cserélje ki az illegális karaktereket",
    "RequiredHelpText": "A kiadásnak tartalmaznia kell legalább egy ilyen kifejezést (a kis- és nagybetűk nem számítanak)",
    "RequiredPlaceHolder": "Új korlátozás hozzáadása",
    "RequiresRestartToTakeEffect": "Újraindítás szükséges a hatálybalépéshez",
    "RescanAfterRefreshHelpText": "Az előadó frissítése után olvassa be újra az előadói mappát",
    "RescanArtistFolderAfterRefresh": "Frissítés után keresse újra az előadói mappát",
    "ResetAPIKeyMessageText": "Biztosan visszaállítja API-kulcsát?",
    "SceneInformation": "Jelenet Információ",
    "SceneNumberHasntBeenVerifiedYet": "A jelenet száma még nem lett ellenőrizve",
    "ScrubExistingTags": "Meglévő címkék törlése",
    "SearchAlbum": "Album keresése",
    "SearchAll": "Összes keresése",
    "SearchBoxPlaceHolder": "pl.: Breaking Benjamin, {appName}: 854a1807-025b-42a8-ba8c-2a39717f1d25",
    "SearchForAllCutoffUnmetAlbums": "Az összes Küszöbhatár Alatti album keresése",
    "SearchForAllMissingAlbums": "Keresse meg az összes hiányzó albumot",
    "SearchForMissing": "Hiányzó keresése",
    "SearchForMonitoredAlbums": "Monitorozott albumok keresése",
    "SearchMonitored": "Monitorozottak keresése",
    "SearchSelected": "Kiválasztottak keresése",
    "Season": "Évad",
    "SecondaryTypes": "Másodlagos típusok",
    "SelectedCountArtistsSelectedInterp": "{0} Előadó(k) kiválasztva",
    "ShowName": "Név megjelenítése",
    "ShowPath": "Útvonal megjelenítése",
    "ShowQualityProfile": "Minőségi Profil mutatása",
    "SetPermissions": "Állítsa be az engedélyeket",
    "ShowQualityProfileHelpText": "Minőségi profil megjelenítése a plakát alatt",
    "ShowRelativeDates": "Relatív dátumok megjelenítése",
    "Size": " Méret",
    "SetPermissionsLinuxHelpTextWarning": "Ha nem biztos abban, hogy ezek a beállítások mit csinálnak, ne módosítsa őket.",
    "ShortDateFormat": "Rövid dátumformátum",
    "ShouldMonitorHelpText": "A listáról hozzáadott előadók és albumok figyelése",
    "ShowAlbumCount": "Albumszám megjelenítése",
    "ShowBanners": "Bannerek megjelenítése",
    "ShowCutoffUnmetIconHelpText": "Szimbólum megjelenítése, ha a minőségi küszöböt még nem érték el",
    "ShowDateAdded": "Hozzáadás dátumának megjelenítése",
    "ShowLastAlbum": "Az utolsó album mutatása",
    "ShowMonitored": "Megfigyelt megjelenítése",
    "ShownAboveEachColumnWhenWeekIsTheActiveView": "Minden oszlop felett jelenjen meg, hogy melyik hét az aktuális",
    "SkipRedownload": "Az újraletöltés kihagyása",
    "SorryThatAlbumCannotBeFound": "Sajnos az album nem található.",
    "SorryThatArtistCannotBeFound": "Sajnáljuk, az előadó nem található.",
    "SourcePath": "Forrás útvonala",
    "SpecificAlbum": "Konkrét album",
    "SupportsSearchvalueWillBeUsedWhenInteractiveSearchIsUsed": "Interaktív keresés esetén is felhasználható",
    "TagAudioFilesWithMetadata": "Audiófájlok címkézése metaadatokkal",
    "SupportsSearchvalueSearchIsNotSupportedWithThisIndexer": "A keresés nem támogatott ezzel az Indexerrel",
    "UnableToAddANewRootFolderPleaseTryAgain": "Nem sikerült új gyökérmappa hozzáadása, próbálkozzon újra.",
    "UnableToLoadBlocklist": "Nem sikerült betölteni a feketelistát",
    "UnableToLoadDelayProfiles": "Nem lehet betölteni a késleltetési profilokat",
    "UnableToLoadDownloadClientOptions": "Nem sikerült betölteni a letöltőkliens beállításait",
    "UnableToLoadHistory": "Nem sikerült betölteni az előzményeket.",
    "UnableToLoadImportListExclusions": "Nem lehet betölteni a listakizárásokat",
    "UnableToLoadIndexerOptions": "Nem lehet betölteni az indexer beállításait",
    "UnableToLoadLists": "Listák betöltése sikertelen",
    "UnableToLoadMediaManagementSettings": "Nem sikerült betölteni a Média Kezelés beállításait",
    "UnableToLoadMetadata": "Nem sikerült betölteni a Metaadatokat",
    "UnableToLoadMetadataProfiles": "Nem sikerült betölteni a metaadat-profilokat",
    "WatchRootFoldersForFileChanges": "Gyökérmappák figyelése fájlváltozások érdekében",
    "UiLanguageHelpText": "A {appName} által a felhasználói felülethez használt nyelv",
    "UiLanguageHelpTextWarning": "Böngésző újratöltése szükséges",
    "RemoveCompleted": "Eltávolítás kész",
    "RemoveDownloadsAlert": "Az Eltávolítási beállítások átkerültek a fenti táblázatban a Letöltési kliens egyéni beállításaiba.",
    "RemoveFailed": "Eltávolítás nem sikerült",
    "OnDownloadFailure": "Letöltési hiba esetén",
    "OnGrab": "Kiválasztás alatt",
    "OnHealthIssue": "Állapotprobléma",
    "OnReleaseImport": "A kiadás importálásakor",
    "OnRename": "Átnevezés alatt",
    "OnTrackRetag": "Dal átcímkézés alatt",
    "OnUpgrade": "Minőségjavítás alatt",
    "OnApplicationUpdate": "Alkalmazásfrissítésről",
    "OnImportFailure": "Importálási hiba esetén",
    "SearchForAllMissingAlbumsConfirmationCount": "Biztos benne, hogy megkeresi az összes \"{0}\" hiányzó albumot?",
    "MassAlbumsCutoffUnmetWarning": "Biztosan megkeresi az összes „{0}” Küszöbhatár alatti albumot?",
    "AddedArtistSettings": "Szerzői beállítások hozzáadva",
    "ImportListSpecificSettings": "Listaspecifikus beállítások importálása",
    "MonitorAlbumExistingOnlyWarning": "Ez az egyes könyvek felügyelt beállításának egyszeri módosítása.  A Szerző/Szerkesztés alatti lehetőség segítségével szabályozhatja, hogy mi történjen az újonnan hozzáadott könyvekkel",
    "MonitoringOptionsHelpText": "Mely könyveket érdemes figyelni a szerző hozzáadása után (egyszeri módosítás)",
    "MonitorNewItemsHelpText": "Milyen új könyveket kell figyelni",
    "Activity": "Aktivitás",
    "Add": "Hozzáadás",
    "AddDelayProfile": "Késleltetési profil hozzáadása",
    "Added": "Hozzáadva",
    "AddImportListExclusion": "Importálási lista kizárásának hozzáadása",
    "AddIndexer": "Indexelő hozzáadása",
    "AddMetadataProfile": "Metaadat-profil",
    "AddNew": "Új hozzáadása",
    "AddQualityProfile": "Minőségi Profil hozzáadása",
    "AddRemotePathMapping": "Távoli útvonal-leképezés hozzáadása",
    "AddRootFolder": "Gyökérmappa hozzáadása",
    "AfterManualRefresh": "Kézi frissítés után",
    "Age": "Kor",
    "Albums": "Albumok",
    "All": "Összes",
    "AllFiles": "Minden fájl",
    "AllMonitoringOptionHelpText": "Az importálási listán lévő szerzők összes könyvének monitorozása",
    "ApplicationURL": "Alkalmazás URL",
    "ApplicationUrlHelpText": "Ennek az alkalmazásnak a külső URL-címe, beleértve a http-eket",
    "Apply": "Alkamaz",
    "AudioInfo": "Hang Infó",
    "BeforeUpdate": "Alkalmazásfrissítés előtt",
    "Close": "Bezárás",
    "Connect": "Csatlakozás",
    "Custom": "Egyedi",
    "CustomFilters": "Egyedi Szűrők",
    "Date": "Dátum",
    "DefaultDelayProfileHelpText": "Ez az alapértelmezett profil. Minden filmre vonatkozik, amelynek nincs más profilja.",
    "Deleted": "Törölve",
    "Details": "Részletek",
    "Donations": "Adományok",
    "DoNotPrefer": "Nem preferált",
    "DoNotUpgradeAutomatically": "Ne frissítse automatikusan",
    "DownloadFailed": "Sikertelen letöltés",
    "EditDelayProfile": "Késleltetési profil szerkesztése",
    "EditImportListExclusion": "Importálási lista kizárásának szerkesztése",
    "EditQualityProfile": "Minőségi profil szerkesztése",
    "EditRemotePathMapping": "Távoli útvonal-leképezés szerkesztése",
    "EditRootFolder": "Gyökérmappa hozzáadása",
    "ErrorRestoringBackup": "Hiba a biztonsági mentés visszaállításakor",
    "Events": "Események",
    "EventType": "Esemény típus",
    "Filters": "Szűrők",
    "FreeSpace": "Szabad hely",
    "General": "Általános",
    "Genres": "Műfajok",
    "Grabbed": "Megragadta",
    "HardlinkCopyFiles": "Hardlinkelés/Fájl(ok) Másolása",
    "HideAdvanced": "Haladó elrejtése",
    "Ignored": "Ignorált",
    "Import": "Importálás",
    "IndexerDownloadClientHelpText": "Adja meg, hogy melyik letöltési kliens használja az indexelőből történő megfogásokat",
    "IndexerTagHelpText": "Csak olyan filmekhez használja ezt az indexelőt, amelyek legalább egy megfelelő címkével rendelkeznek. Hagyja üresen az összes filmhez való használathoz.",
    "Info": "Infó",
    "InstanceName": "Példány Neve",
    "InstanceNameHelpText": "Példánynév a böngésző lapon és a syslog alkalmazás neve",
    "InteractiveImport": "Interaktív Import",
    "LastAlbum": "Legújabb album",
    "LastDuration": "Utolsó időtartam",
    "LastExecution": "Utolsó végrehajtás",
    "LastUsed": "Utoljára használt",
    "LastWriteTime": "Utolsó írási idő",
    "Library": "Könyvtár",
    "Location": "Elhelyezkedés",
    "Manual": "Kézi",
    "MediaManagement": "Médiakezelés",
    "Metadata": "Metaadat",
    "MonitoredOnly": "Csak megfigyelt",
    "MoveAutomatically": "Automatikus áthelyezés",
    "MoveFiles": "Fájlok áthelyezése",
    "Never": "Soha",
    "NextExecution": "Következő végrehajtás",
    "NoTagsHaveBeenAddedYet": "Még nem adtak hozzá címkéket",
    "Ok": "Ok",
    "OnlyTorrent": "Csak torrent",
    "OnlyUsenet": "Csak usenet",
    "Organize": "Rendezés",
    "OutputPath": "Kimeneti út",
    "PreferAndUpgrade": "Preferálás és frissítés",
    "PreferredProtocol": "Preferált protokoll",
    "Presets": "Előbeállítások",
    "Progress": "Előrehalad",
    "QualityLimitsHelpText": "A korlátozások automatikusan beállítódnak a film hossza szerint.",
    "Queued": "Sorban",
    "Rating": "Értékelés",
    "RejectionCount": "Elutasítások száma",
    "ReleaseTitle": "Release kiadás",
    "Renamed": "Átnevezve",
    "Replace": "Kicserél",
    "RestartRequiredHelpTextWarning": "Újraindítás szükséges az életbe lépéshez",
    "RestoreBackupAdditionalInfo": "Megjegyzés: A {appName} automatikusan újraindítja és újratölti a felületet a visszaállítási folyamatban.",
    "Save": "Mentés",
    "Seeders": "Seederek",
    "Select...": "Válassza...",
    "SelectFolder": "Mappa kiválasztása",
    "SelectQuality": "Minőség kiválasztása",
    "ShouldMonitorExistingHelpText": "A listán szereplő azon könyvek automatikus figyelése, amelyek már szerepelnek a Readarrban",
    "ShouldSearch": "Új elemek keresése",
    "ShouldSearchHelpText": "Az indexelők keresése az újonnan hozzáadott elemek után.  Óvatosan használja a nagy listákat.",
    "ShowAdvanced": "Haladó nézet",
    "SizeLimit": "Méretkorlát",
    "SizeOnDisk": "Méret a lemezen",
    "SourceTitle": "Eredeti cím",
    "Started": "Elindult",
    "System": "Rendszer",
    "Test": "Teszt",
    "TimeLeft": "Hátralévő idő",
    "Title": "Cím",
    "TotalSpace": "Összesített terület",
    "UnmappedFilesOnly": "Kizárólag fel nem térképezett fájlokat",
    "UnmonitoredOnly": "Csak a nem felügyelt",
    "UpgradesAllowed": "Frissítések Engedélyezve",
    "Wanted": "Keresett",
    "Warn": "Figyelmeztetés",
    "WouldYouLikeToRestoreBackup": "Szeretné visszaállítani a(z) „{name}” biztonsági másolatot?",
    "WriteMetadataTags": "Írjon metaadat-címkéket",
    "Peers": "Peerek",
    "Ui": "Felület",
    "Always": "Mindig",
    "Backup": "Biztonsági mentés",
    "Error": "Hiba",
    "AddConnection": "Csatlakozás hozzáadása",
    "EditMetadataProfile": "Metaadat-profil",
    "AddReleaseProfile": "Release profil hozzáadása",
    "AlbumRelease": "Album megjelenése",
    "AlbumReleaseDate": "Album megjelenési dátuma",
    "AlbumStatus": "Album állapota",
    "AlbumTitle": "Album címe",
    "AlbumType": "Album típusa",
    "AreYouSure": "Biztos vagy ebben?",
    "ArtistName": "Művész neve",
    "ArtistType": "Művész típusa",
    "CombineWithExistingFiles": "Kombinálja a meglévő fájlokkal",
    "DateAdded": "Hozzáadás dátuma",
    "DeleteArtist": "A kiválasztott előadó(k) törlése",
    "Discography": "Diszkográfia",
    "DownloadImported": "Letöltés Importálva",
    "EditMetadata": "Metaadat szerkesztése",
    "EditReleaseProfile": "Kiadási profil szerkesztése",
    "ForNewImportsOnly": "Csak új importokra",
    "EndedOnly": "Csak a véget értek",
    "ContinuingOnly": "Csak folytatás",
    "ImportFailed": "Az importálás sikertelen",
    "MediaCount": "Médiaszám",
    "MissingTracks": "Hiányzó számok",
    "MonitorNewItems": "Új albumok monitorozása",
    "NewAlbums": "Új albumok",
    "NextAlbum": "Következő album",
    "NoneMonitoringOptionHelpText": "Ne figyeljen előadókat vagy albumokat",
    "NotDiscography": "Nem diszkográfia",
    "Playlist": "Lejátszási lista",
    "Proceed": "Folytassa",
    "ReplaceExistingFiles": "Cserélje ki a meglévő fájlokat",
    "Retag": "Újrataggelni",
    "Retagged": "Újrataggelve",
    "RootFolderPath": "Gyökérmappa elérési útja",
    "SelectAlbum": "Album kiválasztása",
    "SelectArtist": "Előadó kiválasztása",
    "SelectTracks": "Szám kiválasztása",
    "ShouldMonitorExisting": "Meglévő albumok figyelése",
    "Theme": "Téma",
    "ThemeHelpText": "Változtassa meg az alkalmazás felhasználói felület témáját, az \"Auto\" téma az operációs rendszer témáját használja a Világos vagy Sötét mód beállításához. A Theme.Park ihlette",
    "TrackCount": "Darabszám",
    "TrackImported": "Szám importálva",
    "TrackProgress": "Szám folyamata",
    "SelectAlbumRelease": "Album kiadásának kiválasztása",
    "Database": "Adatbázis",
    "EditGroups": "Csoportok szerkesztése",
    "QualitiesHelpText": "A listán magasabb minőségek előnyösebbek, még akkor is, ha nincs bejelölve. Ugyanazon csoporton belül a tulajdonságok egyenlőek. Csak ellenőrzött minőségek szükségesek",
    "DoneEditingGroups": "A csoportok szerkesztése kész",
    "OnAlbumDelete": "Album törlésekor",
    "OnArtistDelete": "Előadó törlésekor",
    "ChooseImportMethod": "Importálási mód kiválasztása",
    "ClickToChangeReleaseGroup": "Kiadási csoport módosítása",
    "SelectReleaseGroup": "Release csoport kiválasztása",
    "BypassIfHighestQuality": "Kihagyás ha a legjobb minőség elérhető",
    "EnableRssHelpText": "Akkor használatos, amikor a {appName} rendszeresen keres kiadásokat az RSS Sync segítségével",
    "CustomFormatScore": "Egyéni formátum pontszáma",
    "MinimumCustomFormatScore": "Minimális egyéni formátum pontszám",
    "CloneCustomFormat": "Egyéni formátum klónozása",
    "Conditions": "Állapot",
    "CopyToClipboard": "Másold a Vágólapra",
    "CouldntFindAnyResultsForTerm": "Nincsen találat a következőre: \"{0}\"",
    "CustomFormat": "Egyéni formátum",
    "CustomFormatRequiredHelpText": "Ennek a {0} feltételnek meg kell egyeznie az egyéni formátum alkalmazásához. Ellenkező esetben egyetlen {1} egyezés elegendő.",
    "CustomFormatSettings": "Egyéni Formátum Beállításai",
    "CustomFormats": "Egyéni formátumok",
    "Customformat": "Egyéni formátum",
    "CutoffFormatScoreHelpText": "Amint eléri ezt az egyéni minőséget, a {appName} többé nem fogja tovább keresni a filmet",
    "DeleteCustomFormat": "Egyéni formátum törlése",
    "DeleteCustomFormatMessageText": "Biztosan törli a(z) „{name}” egyéni formátumot?",
    "DeleteFormatMessageText": "Biztosan törlöd a(z) {0} formátumú címkét?",
    "DownloadPropersAndRepacksHelpTextWarning": "Használjon egyéni formátumokat a Propers / Repacks automatikus frissítéséhez",
    "DownloadedUnableToImportCheckLogsForDetails": "Letölve - Nem lehet importálni: Ellenőrízze a naplókat a részletekért",
    "ExportCustomFormat": "Egyéni formátum exportálása",
    "FailedDownloadHandling": "Nem sikerült a letöltés kezelése",
    "FailedLoadingSearchResults": "Nem sikerült betölteni a keresési eredményeket, próbálkozz újra.",
    "ForeignId": "Külföldi azonosító",
    "IncludeCustomFormatWhenRenamingHelpText": "Tartalmazza a(z) {Custom Formats} átnevezési formátumot",
    "ItsEasyToAddANewArtistJustStartTypingTheNameOfTheArtistYouWantToAdd": "Könnyű hozzáadni egy filmet, csak kezd el gépelni a kívánt film nevét",
    "MinFormatScoreHelpText": "A letöltéshez engedélyezett minimális egyéni formátum pontszám",
    "Monitor": "Monitor",
    "Monitoring": "Monitorozás",
    "NegateHelpText": "Ha be van jelölve, az egyéni formátum nem lesz érvényes, ha ez a(z) {0} feltétel megegyezik.",
    "PreferTorrent": "Torrent preferálása",
    "PreferUsenet": "Usenet preferálása",
    "ResetDefinitionTitlesHelpText": "A definíciócímek és értékek visszaállítása",
    "ResetDefinitions": "Definíciók visszaállítása",
    "ResetTitles": "Címek Visszaállítása",
    "SpecificMonitoringOptionHelpText": "Monitorozza a szerzőket, de csak a listán kifejezetten szereplő könyveket",
    "UnableToLoadCustomFormats": "Nem lehet betölteni az egyéni formátumokat",
    "UnableToLoadInteractiveSearch": "Nem lehetséges betölteni a film keresés eredményeit. Próbálja meg később",
    "Formats": "Formátum",
    "HiddenClickToShow": "Rejtett, kattints a felfedéshez",
    "ImportListStatusCheckAllClientMessage": "Az összes lista elérhetetlen, hiba miatt",
    "ShownClickToHide": "Kattints, hogy elrejtsd",
    "ImportListStatusCheckSingleClientMessage": "A listák nem érhetőek el a következő hiba miatt: {0}",
    "ImportMechanismHealthCheckMessage": "Engedélyezd a befejezett letöltés(ek) kezelését",
    "IndexerJackettAll": "A nem támogatott Jackett „összes” végpontot használó indexelők: {0}",
    "IndexerLongTermStatusCheckAllClientMessage": "Az összes indexer elérhetetlen több mint 6 órája, meghibásodás miatt",
    "IndexerLongTermStatusCheckSingleClientMessage": "Az összes indexer elérhetetlen több mint 6 órája, meghibásodás miatt: {0}",
    "IndexerRssHealthCheckNoAvailableIndexers": "Az összes rss-képes indexer átmenetileg nem érhető el a legújabb indexelő hibák miatt",
    "IndexerRssHealthCheckNoIndexers": "Nincs elérhető indexer RSS szinkronizálással, így a {appName} nem fogja automatikusan megragadni az új kiadásokat",
    "IndexerSearchCheckNoAutomaticMessage": "Nincs elérhető indexelő Automatikus kereséssel engedélyezve. A {appName} nem nyújt automatikus keresési eredményt",
    "IndexerSearchCheckNoAvailableIndexersMessage": "Az összes keresésre képes indexer átmenetileg nem elérhető, a legutóbbi indexelő hibák miatt",
    "IndexerSearchCheckNoInteractiveMessage": "Nincs elérhető indexelő, interaktív keresővel engedélyezve. A {appName} nem nyújt interaktív keresési eredményeket",
    "IndexerStatusCheckAllClientMessage": "Az összes indexer elérhetetlen hiba miatt",
    "IndexerStatusCheckSingleClientMessage": "Indexerek elérhetetlenek a következő hiba miatt: {0}",
    "RemotePathMappingCheckFilesWrongOSPath": "A távoli letöltőkliens {0} fájlokat jelentett a(z) {1} fájlban, de ez nem érvényes {2} elérési út. Ellenőrizze a távoli elérési utak hozzárendelését és a letöltőkliens beállításait.",
    "AppDataLocationHealthCheckMessage": "A frissítés nem lehetséges az alkalmazás adatok törlése nélkül",
    "ColonReplacement": "Kettőspont Helyettesítés",
    "Disabled": "Tiltva",
    "DownloadClientCheckDownloadingToRoot": "A Letöltőkliens {0} a letöltéseket a gyökérmappába helyezi {1}. Nem szabad letölteni egy gyökérmappába.",
    "DownloadClientCheckNoneAvailableMessage": "Nem található letöltési kliens",
    "DownloadClientCheckUnableToCommunicateMessage": "Nem lehet kommunikálni a következővel: {0}.",
    "DownloadClientStatusCheckAllClientMessage": "Az összes letöltőkliens elérhetetlen, hiba miatt",
    "DownloadClientStatusCheckSingleClientMessage": "Letöltőkliens hiba miatt nem elérhető: {0}",
    "MountCheckMessage": "A filmútvonalat tartalmazó mappa csak olvasható: ",
    "ProxyCheckBadRequestMessage": "Proxy tesztelése sikertelen. Állapotkód: {0}",
    "ProxyCheckFailedToTestMessage": "Proxy tesztelése sikertelen: {0}",
    "ProxyCheckResolveIpMessage": "Nem sikerült megoldani a konfigurált proxykiszolgáló IP-címét {0}",
    "RemotePathMappingCheckBadDockerPath": "Dockert használsz; a letöltő kliens {0} a letöltéseket a (z) {1} helyre helyezi, de ez nem érvényes {2} útvonal. Ellenőrizze a távoli elérési utak hozzárendelését és töltse le a kliens beállításait.",
    "RemotePathMappingCheckDockerFolderMissing": "Dockert használsz; a letöltő kliens {0} letölti a letöltéseket a(z) {1} fájlban, de úgy tűnik, hogy ez a könyvtár nem létezik a tárolóban. Tekintse át a távoli elérési utak hozzárendelését és a tároló kötetbeállításait.",
    "RemotePathMappingCheckDownloadPermissions": "A {appName} láthatja, de nem fér hozzá a letöltött filmhez {0}. Valószínűleg engedélyezési hiba.",
    "RemotePathMappingCheckFileRemoved": "A(z) {0} fájlt a feldolgozás során eltávolították.",
    "RemotePathMappingCheckFilesGenericPermissions": "A letöltőkliens {0} jelentett fájljait a(z) {1} fájlba, de a {appName} nem látja ezt a könyvtárat. Lehet, hogy módosítania kell a mappa engedélyeit.",
    "RemotePathMappingCheckFilesLocalWrongOSPath": "A helyi letöltőkliens {0} fájlokat jelentett a (z) {1} fájlban, de ez nem érvényes {2} elérési út. Ellenőrizze a letöltési kliens beállításait.",
    "RemotePathMappingCheckFilesBadDockerPath": "Dockert használsz; letöltőkliens {0} jelentett fájljait a(z) {1} domainben, de ez nem érvényes {2} elérési út. Ellenőrizze a távoli elérési utak hozzárendelését és a letöltőkliens beállításait.",
    "RemotePathMappingCheckFolderPermissions": "A {appName} láthatja, de nem fér hozzá a (z) {0} letöltési könyvtárhoz. Valószínűleg engedélyezési hiba.",
    "RemotePathMappingCheckGenericPermissions": "A letöltőkliens {0} a letöltéseket a(z) {1} helyre helyezi, de a {appName} nem látja ezt a könyvtárat.  Lehet, hogy módosítania kell a mappa engedélyeit.",
    "RemotePathMappingCheckImportFailed": "A {appName} nem tudta importálni a filmet. A részletekért ellenőrizze a lognaplóit.",
    "RemotePathMappingCheckLocalFolderMissing": "A távoli letöltési ügyfél {0} letölti a letöltéseket a(z) {1} könyvtárba, de úgy tűnik, hogy ez a könyvtár nem létezik. Valószínűleg hiányzik vagy helytelen a távoli elérési út feltérképezése.",
    "RemotePathMappingCheckLocalWrongOSPath": "A helyi letöltőkliens {0} letölti a letöltéseket a(z) {1} könyvtárba, de ez nem érvényes {2} útvonal. Ellenőrizze a letöltőkliens beállításait.",
    "RemotePathMappingCheckRemoteDownloadClient": "A távoli letöltőkliens {0} fájlokat jelentett a(z) {1} fájlban, de úgy tűnik, hogy ez a könyvtár nem létezik. Valószínűleg hiányzik a távoli útvonal-hozzárendelés.",
    "RemotePathMappingCheckWrongOSPath": "A távoli letöltőkliens {0} letölti a letöltéseket a(z) {1} könyvtárba, de ez nem érvényes {2} útvonal. Ellenőrizze a távoli elérési utak hozzárendelését és a letöltőkliens beállításait.",
    "ReplaceWithDash": "Cserélés kötőjelre",
    "ReplaceWithSpaceDash": "Cserélje szóközre",
    "ReplaceWithSpaceDashSpace": "Cserélje Szóköz kötőjel szóközre",
    "RootFolderCheckMultipleMessage": "Több gyökérmappa hiányzik: {0}",
    "RootFolderCheckSingleMessage": "Hiányzó gyökérmappa: {0}",
    "SystemTimeCheckMessage": "A rendszeridő több mint 1 napja nem frissült. Előfordulhat, hogy az ütemezett feladatok az idő kijavításáig nem futnak megfelelően",
    "UpdateAvailable": "Új frissítés elérhető",
    "UpdateCheckStartupNotWritableMessage": "A frissítés nem telepíthető, mert a (z) „{0}” indítási mappát a „{1}” felhasználó nem írhatja.",
    "UpdateCheckStartupTranslocationMessage": "Nem lehet telepíteni a frissítést, mert a (z) „{0}” indítási mappa az Alkalmazások Transzlokációs mappájában található.",
    "UpdateCheckUINotWritableMessage": "Nem lehet telepíteni a frissítést, mert a(z) „{0}” felhasználói felület mappát nem írhatja a „{1}” felhasználó.",
    "DeleteRemotePathMapping": "Távoli Elérési Útvonal Módosítása",
    "ShowNextAlbum": "Az utolsó album mutatása",
    "DeleteCondition": "Feltétel törlése",
    "RemoveSelectedItem": "Kijelölt elem eltávolítása",
    "RemoveSelectedItems": "Kijelölt elemek eltávolítása",
    "Required": "Kötelező",
    "ApiKeyValidationHealthCheckMessage": "Kérlek frissítsd az API kulcsot, ami legalább {0} karakter hosszú. Ezt megteheted a Beállításokban, vagy a config file-ban",
    "BlocklistReleaseHelpText": "Megakadályozza, hogy a {appName} automatikusan letöltse újra",
    "FailedToLoadQueue": "Nem sikerült betölteni a várólistát",
    "QueueIsEmpty": "A sor üres",
    "BlocklistReleases": "Feketelista kiadása",
    "Negated": "Negatív",
    "NoHistoryBlocklist": "Nincs előzmény a tiltólistán",
    "DownloadClientSortingCheckMessage": "A(z) {0} letöltési kliensben engedélyezve van a(z) {1} rendezés a {appName} kategóriájához. Az importálási problémák elkerülése érdekében le kell tiltania a rendezést a letöltési kliensben.",
    "ApplyChanges": "Változások alkalmazása",
    "AutomaticAdd": "Automatikus hozzáadás",
    "CountIndexersSelected": "{selectedCount} indexelő(k) kiválasztva",
    "DeleteConditionMessageText": "Biztosan törli a(z) „{name}” feltételt?",
    "DeleteSelectedDownloadClients": "Letöltőkliens Törlése",
    "DeleteSelectedImportLists": "Importálási lista(k) törlése",
    "DeleteSelectedIndexers": "Indexelő(k) törlése",
    "EditSelectedDownloadClients": "Kijelölt letöltési kliensek szerkesztése",
    "EditSelectedImportLists": "Kijelölt importálási listák szerkesztése",
    "ExistingTag": "Létező címke",
    "EditSelectedIndexers": "Kiválasztott indexelők szerkesztése",
    "No": "Nem",
    "NoChange": "Nincs változás",
    "RecycleBinUnableToWriteHealthCheck": "Nem lehet írni a konfigurált lomtár mappába {0}. Győződjön meg arról, hogy ez az elérési útvonal létezik, és az a felhasználó, aki a Sonarr-t futtatja, írási jogosultsággal rendelkezik",
    "RemovingTag": "Címke eltávolítása",
    "Yes": "Igen",
    "NoEventsFound": "Nem található események",
    "ResetQualityDefinitions": "Minőségi meghatározások Visszaállítása",
    "ResetTitlesHelpText": "A definíciócímek és értékek visszaállítása",
    "ApplyTagsHelpTextAdd": "Hozzáadás: Adja hozzá a címkéket a meglévő címkék listájához",
    "ApplyTagsHelpTextRemove": "Eltávolítás: Távolítsa el a beírt címkéket",
    "ApplyTagsHelpTextReplace": "Csere: Cserélje ki a címkéket a megadott címkékkel (az összes címke törléséhez ne írjon be címkéket)",
    "RemoveSelectedItemQueueMessageText": "Biztosan el akar távolítani 1 elemet a várólistáról?",
    "RemoveSelectedItemsQueueMessageText": "Biztosan el akar távolítani {0} elemet a várólistáról?",
    "DownloadClientTagHelpText": "Csak olyan filmekhez használja ezt az indexelőt, amelyek legalább egy megfelelő címkével rendelkeznek. Hagyja üresen az összes filmhez való használathoz.",
    "SetTags": "Címkék beállítása",
    "SkipRedownloadHelpText": "Megakadályozza, hogy a {appName} megpróbálja letölteni az eltávolított elemek alternatív kiadásait",
    "ApplyTagsHelpTextHowToApplyArtists": "Hogyan adjunk hozzá címkéket a kiválasztott filmhez",
    "ApplyTagsHelpTextHowToApplyDownloadClients": "Címkék alkalmazása a kiválasztott letöltési kliensekre",
    "RemoveCompletedDownloads": "Befejezett letöltések eltávolítása",
    "RemoveFailedDownloads": "Sikertelen letöltések eltávolítása",
    "ApplyTagsHelpTextHowToApplyImportLists": "Címkék alkalmazása a kiválasztott importlistákra",
    "ApplyTagsHelpTextHowToApplyIndexers": "Címkék alkalmazása a kiválasztott indexelőkre",
    "AutoAdd": "Automatikus hozzáadás",
    "AddConditionImplementation": "Feltétel hozzáadása –{implementationName}",
    "AddDownloadClientImplementation": "Letöltési kliens hozzáadása – {implementationName}",
    "AddAutoTag": "Automatikus címke hozzáadása",
    "AddAlbumWithTitle": "{albumTitle} hozzáadása",
    "AddArtistWithName": "{artistName} hozzáadása",
    "AppUpdated": "{appName} frissítve",
    "NoDownloadClientsFound": "Nem találhatók letöltő kliensek",
    "ManageImportLists": "Importálási listák kezelése",
    "ManageLists": "Listák kezelése",
    "NoImportListsFound": "Nem található importálási lista",
    "NoIndexersFound": "Nem található indexelő",
    "AddAutoTagError": "Nem sikerült új automatikus címkét hozzáadni, próbálkozzon újra.",
    "AddConditionError": "Nem sikerült új feltételt hozzáadni, próbálkozzon újra.",
    "AuthenticationRequiredPasswordConfirmationHelpTextWarning": "Erősítsd meg az új jelszót",
    "AddConnectionImplementation": "Csatlakozás hozzáadása - {implementationName}",
    "AllResultsAreHiddenByTheAppliedFilter": "Az összes eredményt elrejti az alkalmazott szűrő",
    "ManageIndexers": "Indexelők kezelése",
    "AuthBasic": "Alap (böngésző előugró ablak)",
    "AuthenticationMethodHelpTextWarning": "Kérjük, válasszon érvényes hitelesítési módot",
    "AuthenticationRequired": "Azonosítás szükséges",
    "AuthenticationRequiredPasswordHelpTextWarning": "Adjon meg új jelszót",
    "AuthenticationRequiredUsernameHelpTextWarning": "Adjon meg új felhasználónevet",
    "AuthenticationRequiredWarning": "A hitelesítés nélküli távoli hozzáférés megakadályozása érdekében a(z) {appName} alkalmazásnak engedélyeznie kell a hitelesítést. Opcionálisan letilthatja a helyi címekről történő hitelesítést.",
    "AddCondition": "Feltétel hozzáadása",
    "AddImportList": "Importálási lista hozzáadása",
    "AddImportListImplementation": "Importálási lista hozzáadása -{implementationName}",
    "AddIndexerImplementation": "Indexelő hozzáadása - {implementationName}",
    "AutoTagging": "Automatikus címkézés",
    "AuthenticationMethod": "Hitelesítési Módszer",
    "AuthForm": "Űrlapok (bejelentkezési oldal)",
    "AutoRedownloadFailed": "Az újraletöltés nem sikerült",
    "AutoRedownloadFailedFromInteractiveSearch": "Az újraletöltés nem sikerült az interaktív keresésből",
    "AutoTaggingLoadError": "Nem sikerült betölteni az automatikus címkézést",
    "AppUpdatedVersion": "{appName} frissítve lett `{version}` verzióra, ahhoz hogy a legutóbbi változtatások életbelépjenek, töltsd újra a {appName}-t",
    "ReleaseProfile": "Release profil",
    "DownloadClientAriaSettingsDirectoryHelpText": "Választható hely a letöltések elhelyezéséhez, hagyja üresen az alapértelmezett Aria2 hely használatához",
    "DownloadClientQbittorrentSettingsContentLayout": "Tartalom elrendezése",
    "DownloadClientQbittorrentSettingsContentLayoutHelpText": "Függetlenül attól, hogy a qBittorrent konfigurált tartalomelrendezését használja, az eredeti elrendezést a torrentből, vagy mindig hozzon létre egy almappát (qBittorrent 4.3.2)",
    "EditAutoTag": "Automatikus címke szerkesztése",
    "External": "Külső",
    "InvalidUILanguage": "A felhasználói felület érvénytelen nyelvre van állítva, javítsa ki, és mentse el a beállításait",
    "Negate": "Negatív",
    "NoResultsFound": "Nincs találat",
    "RecentChanges": "Friss változások",
    "RegularExpressionsCanBeTested": "A reguláris kifejezések [here] tesztelhetők (http://regexstorm.net/tester).",
    "EditConnectionImplementation": "Kapcsolat szerkesztése - {implementationName}",
    "ExtraFileExtensionsHelpTextsExamples": "Példák: \".sub, .nfo\" vagy \"sub,nfo\"",
    "ConnectionLostReconnect": "A(z) {appName} automatikusan megpróbál csatlakozni, vagy kattintson az újratöltés gombra lent.",
    "DeleteRemotePathMappingMessageText": "Biztosan törli ezt a távoli útvonal-leképezést?",
    "DeleteSelectedIndexersMessageText": "Biztosan törölni szeretne {count} kiválasztott indexelőt?",
    "DeleteSelectedImportListsMessageText": "Biztosan törölni szeretne {count} kiválasztott importlistát?",
    "DisabledForLocalAddresses": "Helyi címeknél letiltva",
    "EditImportListImplementation": "Importálási lista szerkesztése – {implementationName}",
    "ManageDownloadClients": "Letöltési kliensek kezelése",
    "NotificationStatusAllClientHealthCheckMessage": "Az összes értesítés nem érhető el hibák miatt",
    "EditIndexerImplementation": "Indexelő szerkesztése – {implementationName}",
    "DeleteSelectedDownloadClientsMessageText": "Biztosan törölni szeretné a kiválasztott {count} letöltési klienst?",
    "EditDownloadClientImplementation": "Letöltési kliens szerkesztése – {implementationName}",
    "ManageClients": "Ügyfelek kezelése",
    "AuthenticationRequiredHelpText": "Módosítsa, hogy mely kérésekhez van szükség hitelesítésre. Ne változtasson, hacsak nem érti a kockázatokat.",
    "Connection": "Kapcsolat",
    "AutoRedownloadFailedFromInteractiveSearchHelpText": "Automatikusan keressen és kíséreljen meg egy másik kiadást letölteni, ha az interaktív keresésből sikertelen kiadást ragadtak meg",
    "AutomaticUpdatesDisabledDocker": "Az automatikus frissítések közvetlenül nem támogatottak a Docker frissítési mechanizmus használatakor. Frissítenie kell a tároló képét a {appName} alkalmazáson kívül, vagy szkriptet kell használnia",
    "ClearBlocklistMessageText": "Biztosan törli az összes elemet a tiltólistáról?",
    "ConnectionLostToBackend": "A(z) {appName} megszakadt a kapcsolat a háttérrendszerrel, ezért újra kell tölteni a működés visszaállításához.",
    "CloneAutoTag": "Auto Tag klónozása",
    "ConnectionLost": "A kapcsolat megszakadt",
    "DeleteAutoTag": "Automatikus címke törlése",
    "DeleteAutoTagHelpText": "Biztosan törli a(z) „{name}” automatikus címkét?",
    "EditConditionImplementation": "Feltétel szerkesztése – {implementationName}",
    "DownloadClientPriorityHelpText": "Töltse le a kliens prioritást 1-től (legmagasabb) 50-ig (legalacsonyabb). Alapértelmezés: 1. A Round-Robint az azonos prioritású kliensek használják.",
    "SmartReplace": "Intelligens csere",
    "SomeResultsAreHiddenByTheAppliedFilter": "Néhány eredményt elrejtett az alkalmazott szűrő",
    "BlocklistAndSearchMultipleHint": "Indítsa el a helyettesítők keresését a tiltólistázás után",
    "ChangeCategoryHint": "A módosítások letöltése az „Importálás utáni kategóriára” a Download Clientből",
    "Small": "Kicsi",
    "BlocklistAndSearch": "Feketelista és Keresés",
    "BlocklistAndSearchHint": "Indítsa el a csere keresését a tiltólistázás után",
    "BlocklistMultipleOnlyHint": "Blokklista helyettesítők keresése nélkül",
    "BlocklistOnly": "Csak blokklistára",
    "BlocklistOnlyHint": "Blokklista csere keresése nélkül",
    "ChangeCategory": "Kategória módosítása",
    "ChangeCategoryMultipleHint": "Módosítja a letöltéseket az „Importálás utáni kategóriára” a Download Clientből",
    "Total": "Összesen",
    "Table": "Táblázat",
    "CustomFormatsSpecificationRegularExpression": "Reguláris kifejezés",
    "ImportList": "Importálási lista",
    "AutoTaggingNegateHelpText": "Ha be van jelölve, az automatikus címkézési szabály nem érvényesül, ha ez a {implementationName} feltétel megfelel.",
    "CustomFormatsSpecificationRegularExpressionHelpText": "Az egyéni formátumú reguláris kifejezés nem különbözteti meg a kis- és nagybetűket",
    "DoNotBlocklist": "Ne tiltsa le",
    "DoNotBlocklistHint": "Eltávolítás tiltólista nélkül",
    "AutoTaggingRequiredHelpText": "Ennek az {implementationName} feltételnek meg kell egyeznie az automatikus címkézési szabály érvényesítéséhez. Ellenkező esetben egyetlen {implementationName} egyezés elegendő.",
    "DeleteSpecification": "Specifikáció törlése",
    "DeleteSpecificationHelpText": "Biztosan törli a(z) „{name}” specifikációt?",
    "AlbumCount": "Album száma",
    "ListWillRefreshEveryInterp": "A lista minden {0} napon frissül",
    "Loading": "Betöltés",
    "RemoveQueueItemRemovalMethod": "Eltávolítási módszer",
    "RemoveQueueItemRemovalMethodHelpTextWarning": "Az „Eltávolítás a letöltési kliensből” eltávolítja a letöltést és a fájl(oka)t a letöltési kliensből.",
    "DeleteFormat": "Formátum Törlés",
    "ListRefreshInterval": "Lista frissítési időköz",
    "AddImportListExclusionArtistHelpText": "Az importálási listákkal megakadályozhatja, hogy előadót hozzáadjanak a {appName} alkalmazáshoz",
    "AddImportListExclusionAlbumHelpText": "Megakadályozza, hogy az importálási listákkal album adható legyen a {appName} alkalmazáshoz",
    "NoMissingItems": "Nincsenek hiányzó elemek",
    "RemoveSelectedItemBlocklistMessageText": "Biztosan eltávolítja a kijelölt elemeket a tiltólistáról?",
    "CountImportListsSelected": "{selectedCount} importálási lista kiválasztva",
    "ResetQualityDefinitionsMessageText": "Biztosan vissza szeretné állítani a minőségi definíciókat?",
    "HealthMessagesInfoBox": "Az állapotfelmérés okáról további információkat találhat, ha a sor végén található wikilinkre (könyv ikonra) kattint, vagy megnézi [logs] ({link}). Ha nehézségei vannak ezen üzenetek értelmezése során, forduljon ügyfélszolgálatunkhoz az alábbi linkeken.",
    "RemoveMultipleFromDownloadClientHint": "Eltávolítja a letöltéseket és fájlokat a letöltési kliensből",
    "ThereWasAnErrorLoadingThisPage": "Hiba történt az oldal betöltésekor",
    "ThereWasAnErrorLoadingThisItem": "Hiba történt az elem betöltésekor",
    "BypassIfAboveCustomFormatScoreHelpText": "Engedélyezze az áthidalást, ha a kiadás pontszáma magasabb, mint a konfigurált minimális egyéni formátum pontszám",
    "DownloadClientRemovesCompletedDownloadsHealthCheckMessage": "A(z) {0} letöltési kliens a befejezett letöltések eltávolítására van beállítva. Ez azt eredményezheti, hogy a letöltések eltávolításra kerülnek az ügyfélprogramból, mielőtt {1} importálhatná őket.",
    "ErrorLoadingContent": "Hiba történt a tartalom betöltésekor",
    "NoCutoffUnmetItems": "Nincsenek teljesítetlen elemek levágása",
    "CountDownloadClientsSelected": "{selectedCount} letöltési kliens kiválasztva",
    "GeneralSettingsSummary": "Port, SSL, felhasználónév/jelszó, proxy, elemzések és frissítések",
    "IndexerDownloadClientHealthCheckMessage": "Indexelők érvénytelen letöltési kliensekkel: {0}.",
    "AddNewAlbum": "Új album hozzáadása",
    "AddNewArtist": "Új előadó hozzáadása",
    "AddNewArtistRootFolderHelpText": "A „{folder}” almappa automatikusan létrejön",
    "AddListExclusionHelpText": "Akadályozza meg, hogy a listák alapján előadókat adjanak hozzá a(z) {appName} alkalmazáshoz",
    "AlbumDetails": "Az album részletei",
    "AlbumStudioTruncated": "Csak a legújabb 20 album jelenik meg, az összes album megtekintéséhez lépjen a részletekre",
    "ArtistIsMonitored": "A művészt figyelve",
    "IgnoreDownload": "Letöltés figyelmen kívül hagyása",
    "IgnoreDownloadHint": "Leállítja a(z) {appName} alkalmazásnak a letöltés további feldolgozását",
    "IgnoreDownloads": "Letöltések figyelmen kívül hagyása",
    "IgnoreDownloadsHint": "Leállítja a(z) {appName} alkalmazást, hogy feldolgozza ezeket a letöltéseket",
    "AddNewAlbumSearchForNewAlbum": "Kezdje el az új album keresését",
    "AddNewArtistSearchForMissingAlbums": "Kezdje el a hiányzó albumok keresését",
    "AlbumsLoadError": "Nem sikerült betölteni az albumokat",
    "DeleteSelected": "Kijelöltek eltávolítása",
    "RemoveQueueItem": "Eltávolítás – {sourceTitle}",
    "RemoveQueueItemConfirmation": "Biztosan eltávolítja a következőt a sorból: \"{sourceTitle}\"?",
    "ArtistIndexFooterDownloading": "Letöltés",
    "BypassIfAboveCustomFormatScore": "Kihagyás, ha az egyéni formátum pontszáma felett van",
    "MinimumCustomFormatScoreHelpText": "Minimális egyéni formátum pontszám a preferált protokoll késleltetésének megkerüléséhez",
    "RemoveFromDownloadClientHint": "Távolítsa el a letöltést és a fájlokat) a letöltési kliensből",
    "RemoveQueueItemsRemovalMethodHelpTextWarning": "Az „Eltávolítás a letöltési kliensből” eltávolítja a letöltéseket és a fájlokat a letöltési kliensből.",
    "RegularExpressionsTutorialLink": "További részletek a reguláris kifejezésekről [itt](https://www.regular-expressions.info/tutorial.html).",
    "QueueFilterHasNoItems": "A kiválasztott sorszűrőben nincsenek elemek",
    "PosterOptions": "Poszter opciók",
    "Posters": "Poszterek",
    "PreferredSize": "Preferált méret",
    "QualitySettingsSummary": "Minőségi méretek és elnevezések",
    "RenameFiles": "Fájlok átnevezése",
    "RemoveTagsAutomatically": "Címkék automatikus eltávolítása",
    "RemoveTagsAutomaticallyHelpText": "Ha a feltételek nem teljesülnek, automatikusan távolítsa el a címkéket",
    "PasswordConfirmation": "Jelszó megerősítése",
    "FormatRuntimeMinutes": "{minutes} p"
}