Lidarr/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/hu.json

{
    "Language": "Nyelv",
    "UILanguage": "Felület nyelve",
    "About": "Névjegy",
    "Branch": "Ágazat",
    "Version": "Verzió",
    "AddingTag": "Címke hozzáadása",
    "20MinutesTwenty": "20 Perc: {0}",
    "45MinutesFourtyFive": "45 Perc: {0}",
    "60MinutesSixty": "60 Perc: {0}",
    "Absolute": "Abszolút",
    "AppDataDirectory": "AppData Mappa",
    "ApplyTags": "Címkék alkalmazása",
    "ApplyTagsHelpTexts3": "Eltávolítás: Távolítsa el a beírt címkéket",
    "Authentication": "Hitelesítés",
    "Automatic": "Automatikus",
    "BackupNow": "Biztonsági Mentés Most",
    "BackupRetentionHelpText": "A megőrzési időnél régebbi automatikus biztonsági másolatok automatikusan törlésre kerülnek",
    "Backups": "Biztonsági Mentés",
    "BindAddress": "Kapcsolási Cím",
    "BindAddressHelpText": "Érvényes IP4-cím, vagy „*” minden interfészhez",
    "Cancel": "Vissza",
    "CertificateValidation": "Tanúsítvány érvényesítése",
    "ChangeHasNotBeenSavedYet": "A változások még nem lettek elmentve",
    "Clear": "Törölni",
    "ClientPriority": "Kliens Prioritás",
    "CloneIndexer": "Indexer Klónozása",
    "CloneProfile": "Profil Klónozása",
    "Columns": "Oszlopok",
    "Connections": "Kapcsolatok",
    "ConnectSettings": "Kapcsolódási Beállítások",
    "Dates": "Dátumok",
    "DBMigration": "DB Migráció",
    "Delete": "Törlés",
    "DeleteBackupMessageText": "Biztosan törlöd a(z) „{0}” biztonsági mentést?",
    "DeleteDownloadClient": "Letöltőkliens Törlése",
    "DeleteIndexer": "Indexer Törlése",
    "DeleteIndexerMessageText": "Biztosan törlöd a(z) „{0}” indexert?",
    "DeleteNotification": "Értesítés Törlése",
    "DeleteNotificationMessageText": "Biztosan törlöd a(z) „{0}” értesítést?",
    "DeleteTag": "Címke Törlése",
    "DeleteTagMessageText": "Biztosan törlöd a(z) „{0}” címkét?",
    "Docker": "Docker",
    "DownloadClient": "Letöltési Kliens",
    "DownloadClients": "Letöltőkliensek",
    "Edit": "Szerkesztés",
    "Enable": "Aktiválás",
    "EnableAutomaticAdd": "Engedélyezd az automatikus hozzáadást",
    "EnableCompletedDownloadHandlingHelpText": "A befejezett letöltések automatikus importálása a letöltési kliensből",
    "EnableHelpText": "Engedélyezze a metaadatfájlok létrehozását ehhez a metaadat típushoz",
    "EnableInteractiveSearch": "Interaktív Keresés Engedélyezése",
    "EnableSSL": "SSL Engedélyezése",
    "EnableSslHelpText": " A hatálybalépéshez újra kell indítani rendszergazdaként",
    "ErrorLoadingContents": "Hiba történt a tartalom betöltésekor",
    "Exception": "Kivétel",
    "Filename": "Fájlnév",
    "Files": "Fájl",
    "Fixed": "Kijavítva",
    "Folder": "Mappa",
    "History": "Történet",
    "Host": "Hoszt",
    "Hostname": "Hosztnév",
    "IgnoredAddresses": "Ignorált Címek",
    "IllRestartLater": "Később Újraindítom",
    "IncludeHealthWarningsHelpText": "Tartalmazza a Állapot Figyelmeztetéseket",
    "Indexers": "Indexerek",
    "InteractiveSearch": "Interaktív Keresés",
    "Interval": "Intervallum",
    "LogFiles": "Log Fájlok",
    "Logging": "Loggolás",
    "LogLevel": "Log Szint",
    "Logs": "Logok",
    "MIA": "MIA",
    "ProxyType": "Proxy Típusa",
    "Mechanism": "Mechanizmus",
    "Message": "Üzenet",
    "MinimumLimits": "Minimális Határ",
    "Mode": "Mód",
    "MoreInfo": "Több Információ",
    "Name": "Név",
    "New": "Új",
    "NoLeaveIt": "Nem, hagyd így",
    "NoLogFiles": "Nincsen log fájl",
    "NoMinimumForAnyRuntime": "Nincs minimális futásidő",
    "NotificationTriggers": "Értesítés(ek) kiváltója",
    "OnHealthIssueHelpText": "Állapotprobléma",
    "OpenBrowserOnStart": "Indításkor nyissa meg a böngészőt",
    "Options": "Opciók",
    "PackageVersion": "Csomagverzió",
    "PageSize": "Oldal mérete",
    "Password": "Jelszó",
    "Port": "Port",
    "PortNumber": "Port száma",
    "Protocol": "Protokoll",
    "Proxy": "Proxy",
    "ProxyBypassFilterHelpText": "Használja elválasztóként a ',' és a '*' karaktereket, az aldomainek helyettesítőjeként",
    "QualityDefinitions": "Minőségi meghatározások",
    "QualitySettings": "Minőségi beállítások",
    "Queue": "Várakozási sor",
    "ReadTheWikiForMoreInformation": "Olvasd el a Wiki-t további információkért",
    "Refresh": "Frissítés",
    "Reload": "Újratöltés",
    "RemoveFilter": "Szűrő törlése",
    "Reset": "Visszaállítás",
    "Restart": "Újraindítás",
    "RestartNow": "Újraindítás Most",
    "Restore": "Visszaállítás",
    "RestoreBackup": "Biztonsági mentés visszaállítása",
    "Result": "Eredmények",
    "Retention": "Visszatartás",
    "ScriptPath": "Script útvonal",
    "Search": "Keresés",
    "Security": "Biztonság",
    "SSLCertPassword": "SSL Tanúsítvány jelszava",
    "SSLCertPath": "Az SSL tanúsítvány elérési útvonala",
    "SSLPort": "SSL Port",
    "Settings": "Beállítások",
    "ShowSearch": "Keresés(ek) megjelenítése",
    "Source": "Forrás",
    "StartupDirectory": "Indítási könyvtár",
    "Status": "Állapot",
    "Style": "Stílus",
    "Tags": "Címkék",
    "Tasks": "Feladatok",
    "TestAll": "Összes tesztelése",
    "Torrents": "Torrentek",
    "Type": "Típus",
    "UISettings": "A felhasználói felület beállításai",
    "UnableToAddANewIndexerPleaseTryAgain": "Nem lehet új indexert hozzáadni, próbálkozz újra.",
    "UnableToAddANewNotificationPleaseTryAgain": "Nem lehet új értesítést hozzáadni, próbálkozz újra.",
    "URLBase": "URL Bázis",
    "UnableToLoadDownloadClients": "Nem sikerült betölteni a letöltőkliens(eke)t",
    "UnableToLoadIndexers": "Nem lehet betölteni az indexereket",
    "UnableToLoadNotifications": "Nem sikerült betölteni az Értesítéseket",
    "UnableToLoadQualityDefinitions": "Nem lehet betölteni a minőségi meghatározásokat",
    "UnableToLoadTags": "Nem sikerült betölteni a címkéket",
    "Updates": "Frissítések",
    "UpdateScriptPathHelpText": "Keresse meg az egyéni parancsfájl elérési útját, amely kibontott frissítési csomagot vesz fel, és kezeli a frissítési folyamat fennmaradó részét",
    "Uptime": "Üzemidő",
    "Usenet": "Usenet",
    "UseProxy": "Proxy használata",
    "Username": "Felhasználónév",
    "YesCancel": "Igen, Mégsem",
    "Analytics": "Analitika",
    "ApplyTagsHelpTexts2": "Hozzáadás: Új címkék hozzáadása a meglévő címkékhez",
    "ApplyTagsHelpTexts4": "Csere: Cserélje ki a címkéket a beírt címkékre (az összes címke törléséhez ne adjon meg címkéket)",
    "BypassProxyForLocalAddresses": "Proxy megkerülése a helyi hálózatos címekhez",
    "CertificateValidationHelpText": "Módosítsa a HTTPS tanúsítás szigorúságát",
    "DelayProfile": "Késleltetési Profil",
    "DeleteBackup": "Biztonsági Mentés Törlése",
    "DeleteDownloadClientMessageText": "Biztosan törlöd a(z) „{0}” letöltő klienst?",
    "DownloadClientSettings": "Letöltőkliens Beállítások",
    "Downloading": "Letöltés Alatt",
    "EnableAutomaticSearch": "Engedélyezd az Automatikus Keresést",
    "EnableColorImpairedMode": "Engedélyezze a színtévesztő módot",
    "GeneralSettings": "Általános Beállítások",
    "Importing": "Importálás Folyamatban",
    "Indexer": "Indexelő",
    "IndexerPriority": "Indexer Prioritása",
    "MaximumLimits": "Maximális Limit",
    "NoBackupsAreAvailable": "Nincs elérhető biztonsági mentés",
    "NoLimitForAnyRuntime": "Nincs futási idő korlát",
    "NoUpdatesAreAvailable": "Nincsenek elérhető frissítések",
    "PageSizeHelpText": "Az egyes oldalakon megjelenítendő elemek száma",
    "ProxyPasswordHelpText": "Csak akkor kell megadnod felhasználónevet és jelszót, ha szükséges. Egyébként hagyd üresen.",
    "ProxyUsernameHelpText": "Csak akkor kell megadnod felhasználónevet és jelszót, ha szükséges. Egyébként hagyd üresen.",
    "RemovedFromTaskQueue": "Eltávolítva a feladatsorról",
    "ResetAPIKey": "API Kulcs visszaállítása",
    "Scheduled": "Ütemezve",
    "SendAnonymousUsageData": "Névtelen használati adatok küldése",
    "StartTypingOrSelectAPathBelow": "Kezdd el gépelni, vagy válassz az alábbi útvonalak közül",
    "TagIsNotUsedAndCanBeDeleted": "A címkét nincs használatban, és törölhető",
    "TestAllClients": "Összes kliens tesztelése",
    "UnableToAddANewDownloadClientPleaseTryAgain": "Nem lehet új letöltőklienst hozzáadni, próbálkozz újra.",
    "UnableToLoadBackups": "Biztonsági mentés(ek) betöltése sikertelen",
    "UnableToLoadGeneralSettings": "Nem sikerült betölteni az általános beállításokat",
    "UnableToLoadUISettings": "Nem sikerült betölteni a felhasználói felület beállításait",
    "UpdateAutomaticallyHelpText": "A frissítések automatikus letöltése és telepítése. A Rendszer: Frissítések alkalmazásból továbbra is telepíteni tudja",
    "EnableColorImpairedModeHelpText": "Megváltoztatott színek, hogy a színvak felhasználók jobban meg tudják különböztetni a színkódolt információkat",
    "AddMissing": "Hiányzó hozzáadása",
    "AddNewItem": "Új elem hozzáadása",
    "APIKey": "API Kulcs",
    "AddListExclusion": "Kizárási Lista Hozzáadása",
    "AdvancedSettingsHiddenClickToShow": "Rejtett, kattints a megjelenítéshez",
    "AdvancedSettingsShownClickToHide": "Kattints, hogy elrejtsd",
    "AgeWhenGrabbed": "Kora (mikor hozzáadásra került)",
    "Album": "Album",
    "AlbumHasNotAired": "Az album nem került kiadásra",
    "AlbumIsDownloadingInterp": "Az album letöltése folyamatban – {0}% {1}",
    "AlbumStudio": "Album Stúdiója",
    "AllAlbums": "Összes album",
    "AllAlbumsData": "Figyelje az összes albumot, kivéve a speciálist",
    "AllArtistAlbums": "Minden előadói album",
    "AllExpandedCollapseAll": "Összes becsukása",
    "AllExpandedExpandAll": "Összes kibontása",
    "AllowArtistChangeClickToChangeArtist": "Kattints az előadó módosításához",
    "AllowFingerprinting": "Engedélyezze az ujjlenyomatot",
    "AllowFingerprintingHelpText": "Használjon ujjlenyomatot a számegyeztetés pontosságának javítására",
    "AllowFingerprintingHelpTextWarning": "Ehhez a Liddarr-nak el kell olvasnia a fájl olyan részeit, amelyek lelassítják a beolvasást, és magas lemez- vagy hálózati aktivitást okozhatnak.",
    "AlreadyInYourLibrary": "Már hozzáadtad",
    "AlternateTitles": "Alternatív cím",
    "AlternateTitleslength1Title": "Cím",
    "AlternateTitleslength1Titles": "Címek",
    "AnalyticsEnabledHelpText": "Küldjön névtelen használati és hibainformációkat a Lidarr szervereire. Ez magában foglalja a böngészőjéről szóló információkat, mely Lidarr WebUI oldalakat használja, a hibajelentést, valamint az operációs rendszer adatait. Ezeket az információkat a funkciók és a hibajavítások rangsorolására használjuk fel.",
    "AnalyticsEnabledHelpTextWarning": "Újraindítás szükséges a hatálybalépéshez",
    "AnchorTooltip": "Ez a fájl már szerepel a könyvtárában egy éppen importált kiadáshoz",
    "AnyReleaseOkHelpText": "A Lidarr automatikusan átvált a legjobban illő letöltött számokra",
    "ApiKeyHelpTextWarning": "Újraindítás szükséges a hatálybalépéshez",
    "ApplyTagsHelpTexts1": "Hogyan adjunk hozzá címkéket a kiválasztott filmhez",
    "Artist": "Előadó",
    "AlbumIsDownloading": "Album letöltés alatt",
    "AddImportListExclusionHelpText": "Megakadályozza, hogy az előadót az importálási listák hozzáadják a Lidarrhoz",
    "AlbumIsNotMonitored": "Album nincs monitorozva",
    "ArtistAlbumClickToChangeTrack": "Kattints a következő számért",
    "ArtistClickToChangeAlbum": "Kattints az album módosításához",
    "ArtistEditor": "Előadó Szerkesztése",
    "ArtistFolderFormat": "Előadó Album Formátum",
    "ArtistNameHelpText": "A kizárandó előadó/album neve (bármi lehet)",
    "Artists": "Előadó(k)",
    "AuthenticationMethodHelpText": "Felhasználónév és jelszó szükséges a Lidarr-hoz való hozzáféréshez",
    "AutoRedownloadFailedHelpText": "Másik kiadás automatikus keresése és letöltése",
    "AutomaticallySwitchRelease": "Automatikusan váltson másik megjelenésre",
    "BackupFolderHelpText": "Az elérési útvonalak a Lidarr AppData könyvtárában lesznek",
    "BackupIntervalHelpText": "Időköz a Lidarr adatbázis és a beállítások biztonsági mentéséhez",
    "BindAddressHelpTextWarning": "Újraindítás szükséges a hatálybalépéshez",
    "Blocklist": "Feketelista",
    "BlocklistRelease": "Feketelistás Kiadás",
    "Calendar": "Naptár",
    "CalendarWeekColumnHeaderHelpText": "Minden oszlop felett jelenjen meg, hogy melyik hét az aktuális",
    "CancelMessageText": "Biztosan törlöd ezt a függőben lévő feladatot?",
    "CatalogNumber": "Katalógus szám",
    "ChangeFileDate": "Fájl Dátumának Módosítása",
    "ChmodFolder": "chmod Mappa",
    "ChmodFolderHelpText": "Octal, importáláskor / átnevezéskor alkalmazva a média mappákra és fájlokra (bitek végrehajtása nélkül)",
    "ChmodFolderHelpTextWarning": "Ez csak akkor működik, ha a Lidarr-t futtató felhasználó a fájl tulajdonosa. Jobb, ha ellenőrzöd a letöltési kliensben megfelelően vannak-e beállítva az engedélyek.",
    "ChownGroup": "chown Csoport",
    "ChownGroupHelpText": "Csoport neve vagy gid. A gid használata távoli fájlrendszerekhez.",
    "ChownGroupHelpTextWarning": "Ez csak akkor működik, ha a Lidarr-t futtató felhasználó a fájl tulajdonosa. Jobb, ha a letöltési kliens ugyanazt a csoportot használja, mint a Lidarr.",
    "ClickToChangeQuality": "Kattints a minőség módosításához",
    "CollapseMultipleAlbums": "Több album összecsukása",
    "CollapseMultipleAlbumsHelpText": "Több, ugyanazon a napon megjelenő album összecsukása",
    "CompletedDownloadHandling": "Kész Letöltések Kezelése",
    "Continuing": "Folytatás",
    "ContinuingAllTracksDownloaded": "Folytatás (Minden szám letöltve)",
    "ContinuingMoreAlbumsAreExpected": "További albumok várhatók",
    "ContinuingNoAdditionalAlbumsAreExpected": "További albumok nem várhatók",
    "CopyUsingHardlinksHelpText": "Használj Hardlininket, amikor megpróbálsz fájlokat másolni a még Seedelt torrentekből",
    "CopyUsingHardlinksHelpTextWarning": "Esetenként az írásvédettség megakadályozza a Seedelt fájlok átnevezését. Ideiglenesen állítsd le a Seedelést, hogy a Lidarr át tudja nevezni a fájlokat.",
    "Country": "Ország",
    "CreateEmptyArtistFolders": "Hozzon létre üres előadói mappákat",
    "CreateEmptyArtistFoldersHelpText": "Hozzon létre hiányzó előadói mappákat a lemezellenőrzés során",
    "CreateGroup": "Csoport létrehozása",
    "CutoffHelpText": "Amint ezt a minőséget eléri, a Lidarr többé nem fog újabbakat letölteni",
    "CutoffUnmet": "Küszöbszint nincs elérve",
    "DefaultLidarrTags": "Alapértelmezett Lidarr címkék",
    "DefaultMetadataProfileIdHelpText": "Alapértelmezett metaadat-profil a mappában észlelt előadók számára",
    "DefaultMonitorOptionHelpText": "A mappában észlelt előadók albumainak alapértelmezett megfigyelési beállításai",
    "DefaultQualityProfileIdHelpText": "Alapértelmezett minőségi profil a mappában észlelt előadók számára",
    "DelayProfiles": "Késleltetési Profilok",
    "DelayingDownloadUntilInterp": "Késleltetni a letöltést {0} -tól {1} -ig",
    "DeleteDelayProfile": "Késleltetési Profil Törlése",
    "BlocklistHelpText": "Megakadályozza, hogy a Lidarr automatikusan letöltse újra",
    "DefaultTagsHelpText": "Az ebben a mappában észlelt előadók alapértelmezett Lidarr címkéi",
    "DeleteReleaseProfile": "Késleltetési Profil Törlése",
    "DeleteReleaseProfileMessageText": "Biztos hogy törölni szeretnéd ezt a késleltetési profilt?",
    "DeleteRootFolder": "Gyökérmappa törlése",
    "DeleteRootFolderMessageText": "Biztosan törlöd a(z) „{0}” gyökérmappát?",
    "Time": "Idő",
    "DeleteDelayProfileMessageText": "Biztos hogy törölni szeretnéd ezt a késleltetési profilt?",
    "DeleteEmptyFolders": "Üres Mappa Törlése",
    "DeleteEmptyFoldersHelpText": "Törölje az üres előadó- és albummappákat a lemezellenőrzés és a műsorszámfájlok törlésekor",
    "DeleteFilesHelpText": "Törölje a számfájlokat és az előadói mappát",
    "DeleteImportList": "Importlista törlése",
    "DeleteImportListExclusion": "Az importlista kizárásásainak törlése",
    "DeleteImportListExclusionMessageText": "Biztos, hogy törölni szeretnéd az importálási lista kivételeit?",
    "DeleteImportListMessageText": "Biztosan törlöd a(z) „{0}” listát?",
    "DeleteMetadataProfile": "Metaadat-profil törlése",
    "Actions": "Teendők",
    "Component": "Komponens",
    "Level": "Szint",
    "DeleteMetadataProfileMessageText": "Biztosan törli a {0} minőségi profilt?",
    "DeleteQualityProfile": "Minőségi Profil Törlése",
    "DeleteQualityProfileMessageText": "Biztosan törli a {0} minőségi profilt?"
}