Fixed: Use original filename instead of complete path when calculating CF for existing file without scene name (cherry picked from commit 997aabbc3cfc3c9c5c220786d1d08cfceec5e2f2) Closes #3359