You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
Lidarr/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/uk.json

498 lines
37 KiB

This file contains ambiguous Unicode characters!

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

{
"About": "Про нас",
"Actions": "Дії",
"AddingTag": "Додавання тегу",
"AddListExclusion": "Додати виняток зі списку",
"AgeWhenGrabbed": "Вік (коли схоплено)",
"AutoRedownloadFailedHelpText": "Автоматичний пошук і спроба завантажити інший випуск",
"BackupRetentionHelpText": "Автоматичні резервні копії, старіші за період зберігання, очищаються автоматично",
"ChmodFolderHelpText": "Восьмеричний, застосовується при імпорті/перейменуванні до медіа-папок та файлів (без бітів виконання)",
"CompletedDownloadHandling": "Обробка завершених завантажень",
"CopyUsingHardlinksHelpText": "Використання жорстких посилань, коли намагаєтеся скопіювати файли з торентів, які все ще завантажуються",
"DeleteBackupMessageText": "Ви впевнені, що хочете видалити резервну копію '{0}'?",
"DeleteDownloadClientMessageText": "Ви впевнені, що хочете видалити клієнт завантаження '{0}'?",
"AlreadyInYourLibrary": "Вже у вашій бібліотеці",
"Analytics": "Аналітика",
"AppDataDirectory": "Каталог AppData",
"ApplyTags": "Застосувати теги",
"Authentication": "Автентифікація",
"Automatic": "Автоматичний",
"BackupNow": "Зробити резервну копію",
"Backups": "Резервні копії",
"BindAddress": "Прив'язувати адресу",
"Blocklist": "Чорний список",
"BlocklistRelease": "Реліз із чорного списку",
"Branch": "Гілка",
"BypassProxyForLocalAddresses": "Обійти проксі для локальних адрес",
"Calendar": "Календар",
"Cancel": "Скасувати",
"CertificateValidation": "Перевірка сертифіката",
"ChangeFileDate": "Змінити дату файлу",
"ChangeHasNotBeenSavedYet": "Зміни ще не набрали чинності",
"ChmodFolder": "chmod директорії",
"Clear": "Очистити",
"ClickToChangeQuality": "Натисніть, щоб змінити якість",
"ClientPriority": "Пріоритет клієнта",
"CloneIndexer": "Клонувати індексер",
"CloneProfile": "Клонувати профіль",
"Columns": "Колонки",
"Component": "Компонент",
"Connections": "З'єднання",
"ConnectSettings": "Налаштування підключення",
"CreateGroup": "Створити групу",
"Dates": "Дати",
"DatabaseMigration": "Міграція БД",
"DelayingDownloadUntil": "Завантаження відкладається до {0} о {1}",
"DelayProfile": "Профіль затримки",
"DelayProfiles": "Профілі затримки",
"Delete": "Видалити",
"DeleteBackup": "Видалити резервну копію",
"DeleteDelayProfile": "Видалити профіль затримки",
"DeleteDownloadClient": "Видалити клієнт завантаження",
"DeleteEmptyFolders": "Видалити порожні папки",
"UsingExternalUpdateMechanismBranchToUseToUpdateLidarr": "Гілка для оновлення {appName}",
"UsingExternalUpdateMechanismBranchUsedByExternalUpdateMechanism": "Гілка, що використовується зовнішнім механізмом оновлення",
"ResetAPIKeyMessageText": "Ви впевнені, що хочете скинути свій ключ API?",
"ShowQualityProfile": "Додати профіль якості",
"AnalyticsEnabledHelpText": "Надсилайте анонімну інформацію про використання та помилки на сервери {appName}. Це включає інформацію про ваш веб-переглядач, які сторінки {appName} WebUI ви використовуєте, звіти про помилки, а також версію ОС і часу виконання. Ми будемо використовувати цю інформацію, щоб визначити пріоритети функцій і виправлення помилок.",
"DeleteMetadataProfileMessageText": "Ви впевнені, що хочете видалити цей профіль затримки?",
"DeleteNotificationMessageText": "Ви впевнені, що хочете видалити клієнт завантаження '{0}'?",
"DeleteQualityProfileMessageText": "Ви впевнені, що хочете видалити цей профіль затримки?",
"DeleteReleaseProfile": "Видалити профіль затримки",
"DeleteReleaseProfileMessageText": "Ви впевнені, що хочете видалити цей профіль затримки?",
"DeleteRootFolderMessageText": "Ви впевнені, що хочете видалити тег {0} ?",
"DeleteTagMessageText": "Ви впевнені, що хочете видалити тег {0} ?",
"IsCutoffCutoff": "Припинення",
"CertificateValidationHelpText": "Змініть сувору перевірку сертифікації HTTPS. Не змінюйте, якщо не зрозумієте ризики.",
"AlternateTitles": "Альтернативна назва",
"APIKey": "API Ключ",
"ArtistAlbumClickToChangeTrack": "Натисніть, щоб змінити фільм",
"AuthenticationMethodHelpText": "Для доступу до {appName} потрібні ім’я користувача та пароль",
"BackupFolderHelpText": "Відносні шляхи будуть у каталозі AppData {appName}",
"CancelMessageText": "Ви впевнені, що хочете скасувати це незавершене завдання?",
"ChmodFolderHelpTextWarning": "Це працює лише в тому випадку, якщо власником файлу є користувач, на якому працює {appName}. Краще переконатися, що клієнт завантаження правильно встановлює дозволи.",
"ChownGroupHelpText": "Назва групи або gid. Використовуйте gid для віддалених файлових систем.",
"ChownGroupHelpTextWarning": "Це працює лише в тому випадку, якщо власником файлу є користувач, на якому працює {appName}. Краще переконатися, що клієнт для завантаження використовує ту саму групу, що й {appName}.",
"CopyUsingHardlinksHelpTextWarning": "Блокування файлів може заважати перейменуванню файлів під час роздачі. Можна тимчасово зупинити роздачу та використовувати функції {appName} для перейменування.",
"CreateEmptyArtistFolders": "Створіть порожні папки для фільмів",
"CreateEmptyArtistFoldersHelpText": "Створити папки для не знайдених фільмів під час сканування",
"CutoffHelpText": "Після досягнення цієї якості {appName} більше не завантажуватиме фільми",
"CutoffUnmet": "Поріг невиконаний",
"DeleteDelayProfileMessageText": "Ви впевнені, що хочете видалити цей профіль затримки?",
"DeleteImportListMessageText": "Ви впевнені, що хочете видалити тег {0} ?",
"DeleteIndexerMessageText": "Ви впевнені, що хочете видалити тег {0} ?",
"BindAddressHelpText": "Дійсна адреса IP або '*' для всіх інтерфейсів",
"AudioInfo": "Аудіо інформація",
"Deleted": "Видалено",
"Activity": "Активність",
"Add": "Додати",
"AddDelayProfile": "Додати Профіль Затримки",
"Added": "Додано",
"AddIndexer": "Додати Індексер",
"AddNew": "Додати",
"AddQualityProfile": "Додати профіль якості",
"AddRemotePathMapping": "Додати віддалений шлях",
"AddRootFolder": "Додати корневий каталог",
"AfterManualRefresh": "Після ручного оновлення",
"All": "Всі",
"AllFiles": "Всі файли",
"Always": "Завжди",
"Apply": "Застосувати",
"Backup": "Резервне копіювання",
"BeforeUpdate": "Перед оновленням",
"Close": "Закрити",
"Connect": "Підключити",
"Custom": "Настроюваний",
"CustomFilters": "Користувацькі фільтри",
"Date": "Дата",
"DefaultDelayProfileHelpText": "Це профіль за замовчуванням. Це стосується всіх фільмів, які не мають явного профілю.",
"EditDelayProfile": "Додати профіль затримки",
"EditQualityProfile": "Додати профіль якості",
"EditRemotePathMapping": "Додати віддалений шлях",
"EditRootFolder": "Додати корневий каталог",
"Age": "Вік",
"Docker": "Docker",
"RestoreBackup": "Відновлення резервної копії",
"UnableToLoadDownloadClients": "Не вдалося завантажити клієнти для завантаження",
"UnableToLoadDownloadClientOptions": "Не вдалося завантажити параметри клієнта для завантаження",
"UnableToLoadIndexerOptions": "Не вдалося завантажити параметри індексатора",
"Original": "Оригінал",
"OutputPath": "Вихідний шлях",
"PackageVersion": "Версія пакета",
"PageSize": "Розмір сторінки",
"PageSizeHelpText": "Кількість елементів для показу на кожній сторінці",
"Password": "Пароль",
"Path": "Шлях",
"Permissions": "Дозволи",
"Port": "Порт",
"PosterSize": "Розмір плаката",
"PreferAndUpgrade": "Віддайте перевагу та оновіть",
"PreviewRename": "Попередній перегляд Перейменування",
"Profiles": "Профілі",
"Progress": "Прогрес",
"Proper": "Належний",
"Protocol": "Протокол",
"Proxy": "Проксі",
"ProxyBypassFilterHelpText": "Використовуйте «,» як роздільник і «*». як символ підстановки для субдоменів",
"ProxyType": "Тип проксі",
"ProxyUsernameHelpText": "Вам потрібно лише ввести ім’я користувача та пароль, якщо вони потрібні. В іншому випадку залиште їх порожніми.",
"PublishedDate": "Дата публікації",
"Quality": "Якість",
"QualityDefinitions": "Визначення якості",
"QualityProfile": "Профіль якості",
"QualityProfiles": "Профілі якості",
"Rating": "Рейтинг",
"ReadTheWikiForMoreInformation": "Читайте Wiki для отримання додаткової інформації",
"Real": "Справжня",
"Reason": "Причина",
"RecycleBinCleanupDaysHelpTextWarning": "Файли в кошику, старші за вибрану кількість днів, будуть очищені автоматично",
"RecyclingBin": "Сміттєвий кошик",
"RecyclingBinCleanup": "Очищення сміттєвого кошика",
"Redownload": "Повторне завантаження",
"RefreshInformationAndScanDisk": "Оновити інформацію та сканувати диск",
"RejectionCount": "Кількість відмов",
"ReleaseRejected": "Реліз відхилено",
"ReleaseWillBeProcessedInterp": "Випуск буде оброблено {0}",
"Reload": "Перезавантажити",
"RemotePath": "Віддалений шлях",
"Remove": "Видалити",
"RemovedFromTaskQueue": "Видалено з черги завдань",
"RemoveFailed": "Не вдалося видалити",
"RemoveFailedDownloadsHelpText": "Видаліть невдалі завантаження з історії завантажень клієнта",
"RemoveFilter": "Видалити фільтр",
"RemoveFromBlocklist": "Видалити зі списку блокувань",
"RemoveFromQueue": "Видалити з черги",
"RemoveSelected": "Видалити вибране",
"Renamed": "Перейменовано",
"Restart": "Перезавантажити",
"RestartRequiredHelpTextWarning": "Щоб набуло чинності, потрібно перезапустити",
"Restore": "Відновлення",
"Result": "Результат",
"Retention": "Утримання",
"RetryingDownloadOn": "Повторна спроба завантажити {0} о {1}",
"RootFolder": "Коренева папка",
"RSSSync": "Синхронізація RSS",
"RSSSyncInterval": "Інтервал синхронізації RSS",
"Save": "Зберегти",
"Scheduled": "За розкладом",
"Search": "Пошук",
"SearchForMissing": "Розшук зниклих",
"SearchSelected": "Пошук вибрано",
"SelectQuality": "Виберіть Якість",
"Settings": "Налаштування",
"ShowAdvanced": "Показати Додатково",
"ShowCutoffUnmetIconHelpText": "Показувати піктограму для файлів, коли обмеження не досягнуто",
"ShowSearch": "Показати пошук",
"SizeLimit": "Обмеження розміру",
"SizeOnDisk": "Розмір на диску",
"SkipFreeSpaceCheck": "Пропустити перевірку вільного місця",
"SourcePath": "Вихідний шлях",
"SourceTitle": "Назва джерела",
"SSLPort": "Порт SSL",
"Started": "Розпочато",
"StartTypingOrSelectAPathBelow": "Почніть вводити текст або виберіть шлях нижче",
"Status": "Статус",
"Style": "Стиль",
"System": "Система",
"TagIsNotUsedAndCanBeDeleted": "Тег не використовується і може бути видалений",
"Tags": "Теги",
"Tasks": "Задачі",
"Test": "Тест",
"TestAll": "Перевірити все",
"TestAllClients": "Перевірте всіх клієнтів",
"TestAllIndexers": "Перевірити всі індексатори",
"TestAllLists": "Перевірити всі списки",
"Title": "Назва",
"Torrents": "Торренти",
"TotalFileSize": "Загальний розмір файлу",
"TotalSpace": "Загальний простір",
"Type": "Тип",
"UiLanguage": "Мова інтерфейсу користувача",
"UiSettings": "Налаштування інтерфейсу користувача",
"UnableToAddANewDownloadClientPleaseTryAgain": "Не вдається додати новий клієнт для завантаження, повторіть спробу.",
"UnableToAddANewIndexerPleaseTryAgain": "Не вдалося додати новий індексатор, спробуйте ще раз.",
"UnableToAddANewListPleaseTryAgain": "Не вдалося додати новий список, спробуйте ще раз.",
"UnableToAddANewNotificationPleaseTryAgain": "Не вдалося додати нове сповіщення, спробуйте ще раз.",
"UnableToAddANewQualityProfilePleaseTryAgain": "Не вдалося додати новий профіль якості, спробуйте ще раз.",
"UnableToAddANewRemotePathMappingPleaseTryAgain": "Не вдалося додати нове зіставлення віддаленого шляху, спробуйте ще раз.",
"UnableToLoadBackups": "Не вдалося завантажити резервні копії",
"UnableToLoadDelayProfiles": "Неможливо завантажити профілі затримки",
"UnableToLoadGeneralSettings": "Не вдалося завантажити загальні налаштування",
"UnableToLoadIndexers": "Не вдалося завантажити індексатори",
"UnableToLoadMetadata": "Не вдалося завантажити метадані",
"UnableToLoadNamingSettings": "Не вдалося завантажити налаштування імен",
"UnableToLoadNotifications": "Не вдалося завантажити сповіщення",
"UnableToLoadQualityDefinitions": "Не вдалося завантажити визначення якості",
"UnableToLoadRemotePathMappings": "Неможливо завантажити віддалені відображення шляхів",
"UnableToLoadRootFolders": "Не вдалося завантажити кореневі папки",
"UnableToLoadTheCalendar": "Неможливо завантажити календар",
"UnableToLoadUISettings": "Не вдалося завантажити налаштування інтерфейсу користувача",
"Ungroup": "Розгрупувати",
"UnmappedFilesOnly": "Лише незіставлені файли",
"Updates": "Оновлення",
"UpdateScriptPathHelpText": "Шлях до спеціального сценарію, який приймає витягнутий пакет оновлення та обробляє решту процесу оновлення",
"UpgradeAllowedHelpText": "Якщо відключені якості не будуть покращені",
"Version": "Версія",
"FileManagement": "Керування файлами",
"FirstDayOfWeek": "Перший день тижня",
"HardlinkCopyFiles": "Жорстке посилання/Копіювати файли",
"IndexerSettings": "Налаштування індексатора",
"LastDuration": "Остання тривалість",
"LastWriteTime": "Час останнього запису",
"ManualImport": "Імпорт вручну",
"MarkAsFailedMessageText": "Ви впевнені, що бажаєте позначити \"{0}\" як невдале?",
"MinimumAgeHelpText": "Тільки Usenet: мінімальний вік NZB у хвилинах до їх захоплення. Використовуйте це, щоб дати новим випускам час для поширення до вашого провайдера usenet.",
"PreferredProtocol": "Переважний протокол",
"Presets": "Предустановки",
"ProtocolHelpText": "Виберіть протокол(и) для використання та який із них є кращим під час вибору між однаковими випусками",
"ProxyPasswordHelpText": "Вам потрібно лише ввести ім’я користувача та пароль, якщо вони потрібні. В іншому випадку залиште їх порожніми.",
"QualitiesHelpText": "Якості, які стоять вище в списку, є кращими, навіть якщо не позначено. Якості в одній групі рівні. Потрібні тільки перевірені якості",
"ReleaseGroup": "Група випуску",
"ReleaseTitle": "Назва випуску",
"RemotePathMappings": "Віддалені відображення шляхів",
"RemoveCompleted": "Видалення завершено",
"RemoveCompletedDownloadsHelpText": "Видалити імпортовані завантаження з історії клієнта завантажень",
"RemoveDownloadsAlert": "Параметри видалення переміщено до окремих налаштувань клієнта завантаження в таблиці вище.",
"RemoveFromDownloadClient": "Видалити з клієнта завантаження",
"ResetAPIKey": "Скинути ключ API",
"RestartNow": "Перезавантажити зараз",
"RetentionHelpText": "Лише Usenet: встановіть нуль, щоб налаштувати необмежену утримку",
"RootFolders": "Кореневі папки",
"SelectFolder": "Виберіть папку",
"SetPermissionsLinuxHelpTextWarning": "Якщо ви не впевнені, що ці налаштування роблять, не змінюйте їх.",
"ShowQualityProfileHelpText": "Покажіть якісний профіль під плакатом",
"ShowSizeOnDisk": "Показати розмір на диску",
"TimeFormat": "Формат часу",
"TorrentDelay": "Затримка торрента",
"TorrentDelayHelpText": "Затримка в хвилинах, щоб зачекати, перш ніж захопити торрент",
"DeleteImportListExclusion": "Видалити виключення зі списку імпорту",
"DeleteNotification": "Видалити сповіщення",
"DeleteQualityProfile": "Видалити профіль якості",
"DeleteTag": "Видалити тег",
"DestinationPath": "Шлях призначення",
"DetailedProgressBar": "Детальний індикатор прогресу",
"Details": "Подробиці",
"DoNotPrefer": "Не віддавати перевагу",
"DiskSpace": "Дисковий простір",
"Donations": "Пожертви",
"ErrorRestoringBackup": "Помилка відновлення резервної копії",
"General": "Загальний",
"GeneralSettings": "Загальні налаштування",
"Genres": "Жанри",
"Global": "Глобальний",
"GoToInterp": "Перейти до {0}",
"History": "Історія",
"UnableToLoadLists": "Не вдалося завантажити списки",
"Ignored": "Ігнорується",
"IgnoredAddresses": "Ігноровані адреси",
"IllRestartLater": "Я перезапущу пізніше",
"Import": "Імпорт",
"ImportedTo": "Імпортовано в",
"ImportExtraFiles": "Імпорт додаткових файлів",
"Hostname": "Ім'я хоста",
"ICalHttpUrlHelpText": "Скопіюйте цю URL-адресу до своїх клієнтів або натисніть, щоб підписатися, якщо ваш браузер підтримує веб-канал",
"UnableToLoadMediaManagementSettings": "Не вдалося завантажити налаштування керування медіафайлами",
"UnableToLoadQualityProfiles": "Не вдалося завантажити профілі якості",
"Indexers": "Індексатори",
"Indexer": "Індексатор",
"IndexerDownloadClientHelpText": "Укажіть, який клієнт завантаження використовується для захоплення з цього індексатора",
"Info": "Інформація",
"InstanceName": "Ім'я екземпляра",
"InstanceNameHelpText": "Ім’я екземпляра на вкладці та ім’я програми Syslog",
"InteractiveImport": "Інтерактивний імпорт",
"InteractiveSearch": "Інтерактивний пошук",
"UnableToLoadTags": "Не вдалося завантажити теги",
"UpdateAutomaticallyHelpText": "Автоматичне завантаження та встановлення оновлень. Ви все ще зможете встановити з System: Updates",
"LogFiles": "Файли журналів",
"LogLevel": "Рівень журналу",
"Logs": "Журнали",
"MaximumSize": "Максимальний розмір",
"Mechanism": "Механізм",
"MediaInfo": "Медіа інформація",
"Medium": "Середній",
"MIA": "MIA",
"MinimumAge": "Мінімальний вік",
"MinimumFreeSpace": "Мінімальний вільний простір",
"NoLeaveIt": "Ні, залиште це",
"OnApplicationUpdate": "Оновлення програми",
"OnHealthIssue": "Про питання здоров'я",
"UpgradesAllowed": "Якщо відключені якості не будуть покращені",
"PortNumber": "Номер порту",
"RecycleBinCleanupDaysHelpText": "Встановіть значення 0, щоб вимкнути автоматичне очищення",
"ReplaceIllegalCharacters": "Замінити неприпустимі символи",
"Reset": "Скинути",
"Time": "Час",
"UnableToLoadBlocklist": "Не вдалося завантажити список блокувань",
"YesCancel": "Так, скасувати",
"Duration": "Тривалість",
"IgnoredPlaceHolder": "Додайте нове обмеження",
"Unmonitored": "Неконтрольований",
"ICalFeed": "Канал iCal",
"DeleteIndexer": "Видалити індексатор",
"DoneEditingGroups": "Редагування груп завершено",
"DoNotUpgradeAutomatically": "Не оновлювати автоматично",
"DownloadClient": "Клієнт завантажувача",
"DownloadClients": "Клієнти завантажувачів",
"DownloadClientSettings": "Налаштування клієнта завантажувача",
"DownloadFailedCheckDownloadClientForMoreDetails": "Помилка завантаження: перевірте клієнт завантаження, щоб дізнатися більше",
"DownloadFailedInterp": "Помилка завантаження: {0}",
"Downloading": "Завантаження",
"DownloadWarningCheckDownloadClientForMoreDetails": "Попередження про завантаження: перевірте клієнт завантаження, щоб дізнатися більше",
"Edit": "Редагувати",
"EditGroups": "Редагувати групи",
"Enable": "Увімкнути",
"EnableAutomaticAdd": "Увімкнути автоматичне додавання",
"EnableAutomaticSearch": "Увімкнути автоматичний пошук",
"EnableColorImpairedMode": "Увімкнути режим із порушенням кольору",
"EnableColorImpairedModeHelpText": "Змінений стиль, щоб користувачі з вадами кольору могли краще розрізняти кольорову кодовану інформацію",
"EnableCompletedDownloadHandlingHelpText": "Автоматично імпортувати завершені завантаження з клієнта завантажень",
"EnableHelpText": "Увімкнути створення файлу метаданих для цього типу метаданих",
"EnableInteractiveSearch": "Увімкнути інтерактивний пошук",
"EnableSSL": "Увімкнути SSL",
"EnableSslHelpText": " Щоб набуло чинності, потрібно перезапустити роботу від імені адміністратора",
"Ended": "Завершено",
"Error": "Помилка",
"ErrorLoadingContents": "Помилка завантаження вмісту",
"ErrorLoadingPreviews": "Помилка завантаження попереднього перегляду",
"Events": "Події",
"EventType": "Тип події",
"Exception": "Виняток",
"FileDateHelpText": "Змінити дату файлу під час імпорту/повторного сканування",
"Filename": "Ім'я файлу",
"FileNames": "Імена файлів",
"Files": "Файли",
"Fixed": "Виправлено",
"Folder": "Папка",
"Folders": "Папки",
"FreeSpace": "Вільний простір",
"Group": "Група",
"HideAdvanced": "Сховати додаткові",
"Host": "Хост",
"ImportFailedInterp": "Помилка імпорту: {0}",
"Importing": "Імпорт",
"IndexerPriority": "Пріоритет індексатора",
"Filters": "Фільтри",
"Interval": "Інтервал",
"Language": "Мова",
"LastExecution": "Останнє виконання",
"LastUsed": "Останнє використання",
"Level": "Рівень",
"Local": "Місцевий",
"LocalPath": "Місцевий шлях",
"Location": "Місцезнаходження",
"Manual": "Інструкція",
"MarkAsFailed": "Позначити як помилку",
"MaximumLimits": "Максимальні обмеження",
"Message": "Повідомлення",
"MinimumFreeSpaceWhenImportingHelpText": "Заборонити імпорт, якщо він залишить менше, ніж цей обсяг доступного дискового простору",
"MinimumLimits": "Мінімальні обмеження",
"Missing": "Відсутня",
"Mode": "Режим",
"MoreInfo": "Більше інформації",
"MoveFiles": "Перемістити файли",
"MustContain": "Має містити",
"MustNotContain": "Не повинен містити",
"Name": "Ім'я",
"NamingSettings": "Налаштування імен",
"Never": "Ніколи",
"New": "Новий",
"NextExecution": "Наступне виконання",
"NoBackupsAreAvailable": "Немає резервних копій",
"NoLogFiles": "Немає файлів журналу",
"None": "Жодного",
"OpenBrowserOnStart": "Відкрийте браузер при запуску",
"Options": "Опції",
"Organize": "Організувати",
"NoTagsHaveBeenAddedYet": "Теги ще не додано",
"NotificationTriggers": "Тригери сповіщень",
"NoUpdatesAreAvailable": "Немає оновлень",
"OnlyTorrent": "Тільки торрент",
"OnlyUsenet": "Тільки Usenet",
"OnRename": "При перейменуванні",
"OnUpgrade": "При оновленні",
"QualitySettings": "Налаштування якості",
"Queue": "Черга",
"Queued": "У черзі",
"Reorder": "Змінити порядок",
"Replace": "Замінити",
"UiLanguageHelpTextWarning": "Потрібно перезавантажити браузер",
"Refresh": "Оновити",
"ApplicationURL": "URL програми",
"ApplicationUrlHelpText": "Зовнішня URL-адреса цієї програми, включаючи http(s)://, порт і базу URL-адрес",
"Security": "Безпека",
"SendAnonymousUsageData": "Надсилати анонімні дані про використання",
"SetPermissions": "Встановити дозволи",
"SetPermissionsLinuxHelpText": "Чи слід запускати chmod, коли файли імпортуються/перейменовуються?",
"ShowDateAdded": "Показати дату додавання",
"ShowMonitored": "Показати Моніторинг",
"ShowMonitoredHelpText": "Показати відстежуваний статус під плакатом",
"ShowPath": "Показати шлях",
"EnableRSS": "Увімкнути RSS",
"Ok": "Гаразд",
"ScriptPath": "Шлях сценарію",
"SearchAll": "Пошук у всіх",
"Source": "Джерело",
"StartupDirectory": "Каталог запуску",
"UnableToLoadQualities": "Неможливо завантажити якості",
"Uptime": "Час роботи",
"URLBase": "URL-адреса",
"UrlBaseHelpText": "Для підтримки зворотного проксі-сервера значення за умовчанням порожнє",
"UseHardlinksInsteadOfCopy": "Використовуйте жорсткі посилання замість копіювати",
"UsenetDelay": "Затримка Usenet",
"UsenetDelayHelpText": "Затримка в хвилинах, щоб зачекати, перш ніж отримати випуск від Usenet",
"UseProxy": "Використовуйте проксі",
"Username": "Ім'я користувача",
"Wanted": "Розшукується",
"Warn": "Попередити",
"WeekColumnHeader": "Заголовок стовпця тижня",
"WouldYouLikeToRestoreBackup": "Бажаєте відновити резервну копію {0}?",
"Year": "Рік",
"Peers": "Піри",
"Seeders": "Сиди",
"SSLCertPassword": "Пароль SSL сертифіката",
"SSLCertPath": "Шлях сертифіката SSL",
"Ui": "Інтерфейс користувача",
"Grab": "Захопити",
"IconForCutoffUnmet": "Значок \"Не виконано відсікання\"",
"IncludeUnmonitored": "Включити неконтрольований",
"Logging": "Журналування",
"MediaManagementSettings": "Налаштування Управління медіа",
"OnGrab": "При захопленні",
"Grabbed": "Захоплений",
"GrabRelease": "Захопити реліз",
"GrabSelected": "Захопити вибране",
"Metadata": "Метадані",
"MetadataSettings": "Налаштування метаданих",
"Monitored": "Відстежується",
"MonitoredOnly": "Тільки під контролем",
"Usenet": "Usenet",
"AddConditionImplementation": "Додати умову - {implementationName}",
"UpdateMechanismHelpText": "Використайте вбудоване оновлення {appName}'у або скрипт",
"AddImportListExclusion": "Додати виняток до списку імпорту",
"AddConnection": "Додати Підключення",
"AddConnectionImplementation": "Додати Підключення - {implementationName}",
"Absolute": "Абсолютний",
"AddAutoTag": "Додати Авто Тег",
"AddAutoTagError": "Не вдалося додати новий авто тег, спробуйте ще раз.",
"AddConditionError": "Не вдалося додати нову умову, спробуйте ще раз.",
"AddCondition": "Додати Умову",
"AddDownloadClientImplementation": "Додати клієнт завантаження - {implementationName}",
"AddImportListImplementation": "Додати список імпорту - {implementationName}",
"AddIndexerImplementation": "Додати індексер - {implementationName}",
"AddImportList": "Додати список імпорту",
"ApplyTagsHelpTextAdd": "Додати: додати теги до наявного списку тегів",
"ApplyTagsHelpTextRemove": "Видалити: видалити введені теги",
"ApplyTagsHelpTextReplace": "Замінити: Змінити наявні теги на введені теги (залишіть порожнім, щоб очистити всі теги)",
"AppUpdated": "{appName} Оновлено",
"AppDataLocationHealthCheckMessage": "Оновлення буде неможливим, щоб запобігти видаленню AppData під час оновлення",
"ApplyTagsHelpTextHowToApplyIndexers": "Як застосувати теги до вибраних індексаторів",
"ApplyChanges": "Застосувати зміни",
"AddReleaseProfile": "Додати профіль релізу",
"AllResultsAreHiddenByTheAppliedFilter": "Всі результати приховані фільтром",
"AuthenticationMethodHelpTextWarning": "Виберіть дійсний метод автентифікації",
"ApplyTagsHelpTextHowToApplyDownloadClients": "Як застосувати теги до вибраних клієнтів завантаження",
"ApplyTagsHelpTextHowToApplyImportLists": "Як застосувати теги до вибраних списків імпорту",
"AuthForm": "Форми (сторінка входу)",
"AuthenticationMethod": "Метод автентифікації"
}