diff --git a/src/Ombi/wwwroot/translations/sv.json b/src/Ombi/wwwroot/translations/sv.json index b00bcc97f..78ea25051 100644 --- a/src/Ombi/wwwroot/translations/sv.json +++ b/src/Ombi/wwwroot/translations/sv.json @@ -12,17 +12,17 @@ "Common": { "ContinueButton": "Fortsätt", "Available": "Tillgänglig", - "PartiallyAvailable": "Delvis tillgänliga", + "PartiallyAvailable": "Delvis tillgänglig", "Monitored": "Övervakad", - "NotAvailable": "Finns ej", + "NotAvailable": "Inte tillgänglig", "ProcessingRequest": "Bearbetar förfrågan", "PendingApproval": "Väntar på godkännande", "RequestDenied": "Efterfrågan nekas", - "NotRequested": "Inte önskad", - "Requested": "Begärd önskan", + "NotRequested": "Inte begärd", + "Requested": "Begärd", "Request": "Begär", "Denied": "Nekad", - "Approve": "Godkän", + "Approve": "Godkänn", "PartlyAvailable": "Delvis tillgänglig", "Errors": { "Validation": "Vänligen kontrollera din angivna värden" @@ -34,24 +34,24 @@ }, "LandingPage": { "OnlineHeading": "Online just nu", - "OnlineParagraph": "Medieservern är online för tillfället", + "OnlineParagraph": "Medieservern är för närvarande online", "PartiallyOnlineHeading": "Delvis online", "PartiallyOnlineParagraph": "Medieservern är delvis online.", - "MultipleServersUnavailable": "Det är {{serversUnavailable}} servrar offline just nu utav {{totalServers}} servrar totalt.", - "SingleServerUnavailable": "Det finns {{serversUnavailable}} servrar offline utav {{totalServers}}.", + "MultipleServersUnavailable": "Servrar offline: {{serversUnavailable}}, av totalt {{totalServers}}.", + "SingleServerUnavailable": "Servrar offline: {{serversUnavailable}}, av totalt {{totalServers}}.", "OfflineHeading": "För närvarande Offline", "OfflineParagraph": "Medieservern är för närvarande offline.", - "CheckPageForUpdates": "Kontrollera sidan för kontinuerlig platsuppdateringar." + "CheckPageForUpdates": "Håll utkik här för uppdateringar på denna sida." }, "NavigationBar": { "Search": "Sök", "Requests": "Förfrågningar", "UserManagement": "Användarhantering", "Issues": "Problem", - "Vote": "Vote", + "Vote": "Rösta", "Donate": "Donera!", "DonateLibraryMaintainer": "Donera till bibliotekets utvecklare", - "DonateTooltip": "Det är så här jag övertygar min fru att jag vill spendera min fritid att utveckla Ombi ;)", + "DonateTooltip": "Det är så här jag övertygar min fru att låta mig spendera min fritid att utveckla Ombi ;)", "UpdateAvailableTooltip": "Uppdatering tillgänglig!", "Settings": "Inställningar", "Welcome": "Välkommen {{username}}", @@ -67,14 +67,14 @@ "TvTab": "TV-serier", "MusicTab": "Musik", "Suggestions": "Förslag", - "NoResults": "Tyvärr, hittade vi inte några resultat!", - "DigitalDate": "Digitalt släpp: {{date}}", + "NoResults": "Tyvärr hittade vi inte några resultat!", + "DigitalDate": "Digitalt releasedatum: {{date}}", "TheatricalRelease": "Biopremiär: {{date}}", "ViewOnPlex": "Visa på Plex", "ViewOnEmby": "Visa på Emby", - "RequestAdded": "Efterfrågan om {{title}} har lagts till", + "RequestAdded": "Begäran av {{title}} har lagts till", "Similar": "Liknande", - "Refine": "Refine", + "Refine": "Förfina", "Movies": { "PopularMovies": "Populära filmer", "UpcomingMovies": "Kommande filmer", @@ -85,7 +85,7 @@ }, "TvShows": { "Popular": "Populära", - "Trending": "Trendar", + "Trending": "Hetast just nu", "MostWatched": "Mest sedda", "MostAnticipated": "Mest efterlängtade", "Results": "Resultat", @@ -94,59 +94,59 @@ "FirstSeason": "Första säsongen", "LatestSeason": "Senaste säsongen", "Select": "Välj...", - "SubmitRequest": "Skicka förfrågan", + "SubmitRequest": "Skicka begäran", "Season": "Säsong: {{seasonNumber}}", - "SelectAllInSeason": "Välj alla i denna säsong {{seasonNumber}}" + "SelectAllInSeason": "Välj alla avsnitt i säsong {{seasonNumber}}" } }, "Requests": { "Title": "Efterfrågningar", - "Paragraph": "Nedan kan du se din och andras efterfrågningar, samt nedladdnings och godkännande status.", + "Paragraph": "Nedan kan du se dina och alla andras förfrågningar, samt deras nedladdnings-och godkännandestatus.", "MoviesTab": "Filmer", "TvTab": "TV-serier", "MusicTab": "Musik", "RequestedBy": "Efterfrågats av:", "Status": "Status:", - "RequestStatus": "Status för efterfrågan:", + "RequestStatus": "Status för begäran:", "Denied": " Nekad:", "TheatricalRelease": "Biopremiär: {{date}}", - "ReleaseDate": "Släppt: {{date}}", + "ReleaseDate": "Releasedatum: {{date}}", "TheatricalReleaseSort": "Biopremiär", "DigitalRelease": "Digitalt Releasedatum: {{date}}", - "RequestDate": "Datum för efterfrågan:", - "QualityOverride": "Kvalité överskridande:", - "RootFolderOverride": "Root mapp överskridande:", - "ChangeRootFolder": "Byt Root mapp", - "ChangeQualityProfile": "Byt kvalité profil", + "RequestDate": "Datum för begäran:", + "QualityOverride": "Kvalitétsöverskridande:", + "RootFolderOverride": "Rotmappsöverskridande:", + "ChangeRootFolder": "Byt rotmapp", + "ChangeQualityProfile": "Byt kvalitétsprofil", "MarkUnavailable": "Markera Otillgänglig", "MarkAvailable": "Markera Tillgänglig", "Remove": "Ta bort", "Deny": "Neka", "Season": "Säsong:", "GridTitle": "Titel", - "AirDate": "Sändningsdatum", + "AirDate": "Releasedatum", "GridStatus": "Status", - "ReportIssue": "Rapportera Problem", + "ReportIssue": "Rapportera problem", "Filter": "Filtrera", "Sort": "Sortera", "SeasonNumberHeading": "Säsong: {seasonNumber}", "SortTitleAsc": "Titel ▲", "SortTitleDesc": "Titel ▼", - "SortRequestDateAsc": "Efterfrågades ▲", - "SortRequestDateDesc": "Efterfrågades ▼", + "SortRequestDateAsc": "Datum för begäran ▲", + "SortRequestDateDesc": "Datum för begäran ▼", "SortStatusAsc": "Status ▲", "SortStatusDesc": "Status ▼", "Remaining": { "Quota": "{{remaining}}/{{total}} återstående förfrågningar", - "NextDays": "En annan begäran kommer att läggas till om {{time}} Dagar", - "NextHours": "En annan begäran kommer att läggas till om {{time}} Timmar", - "NextMinutes": "En annan begäran kommer att läggas till om {{time}} Minuter", - "NextMinute": "En annan begäran kommer att läggas till om {{time}} Minut" + "NextDays": "En ny begäran kommer att läggas till om {{time}} Dagar", + "NextHours": "En ny begäran kommer att läggas till om {{time}} Timmar", + "NextMinutes": "En ny begäran kommer att läggas till om {{time}} Minuter", + "NextMinute": "En ny begäran kommer att läggas till om {{time}} Minut" } }, "Issues": { "Title": "Problem", - "PendingTitle": "Väntande Problem", + "PendingTitle": "Väntande problem", "InProgressTitle": "Pågående problem", "ResolvedTitle": "Lösta problem", "ColumnTitle": "Titel", @@ -171,15 +171,15 @@ "PendingApproval": "Väntar på godkännande" }, "UserManagment": { - "TvRemaining": "TV: {{remaining}}/{{total}} remaining", - "MovieRemaining": "Movies: {{remaining}}/{{total}} remaining", - "MusicRemaining": "Music: {{remaining}}/{{total}} remaining", + "TvRemaining": "TV: {{remaining}}/{{total}} återstående", + "MovieRemaining": "Movies: {{remaining}}/{{total}} återstående", + "MusicRemaining": "Music: {{remaining}}/{{total}} återstående", "TvDue": "TV: {{date}}", "MovieDue": "Movie: {{date}}", "MusicDue": "Music: {{date}}" }, "Votes": { - "CompletedVotesTab": "Voted", - "VotesTab": "Votes Needed" + "CompletedVotesTab": "Röstat", + "VotesTab": "Röster krävs" } }