This should fix #466

PlexRequests.UI/Helpers/TvSender.cs

@@ -156,10 +156,10 @@ namespace PlexRequests.UI.Helpers
             foreach (var r in model.Episodes)
             {
                 // Match the episode and season number.
-                // Also we need to make sure that the episode is not monitored already, otherwise there is no point.
+                // If the episode is monitored we might not be searching for it.
                 var episode =
                     episodes.FirstOrDefault(
-                        x => x.episodeNumber == r.EpisodeNumber && x.seasonNumber == r.SeasonNumber && !x.monitored);
+                        x => x.episodeNumber == r.EpisodeNumber && x.seasonNumber == r.SeasonNumber);
                 if (episode == null)
                 {
                     continue;

PlexRequests.UI/Modules/SearchModule.cs

@@ -992,7 +992,7 @@ namespace PlexRequests.UI.Modules
                     ep.number == episodesModel.EpisodeNumber && ep.season == episodesModel.SeasonNumber) ?? false;
 
                 var alreadyInPlex = plexCache.Any(x => x.EpisodeNumber == ep.number && x.SeasonNumber == ep.season);
-                var inSonarr = sonarrEpisodes.Any(x => x.seasonNumber == ep.season && x.episodeNumber == ep.number && x.monitored);
+                var inSonarr = sonarrEpisodes.Any(x => x.seasonNumber == ep.season && x.episodeNumber == ep.number && x.hasFile);
 
                 model.Add(new EpisodeListViewModel
                 {