diff --git a/src/Ombi/wwwroot/translations/sv.json b/src/Ombi/wwwroot/translations/sv.json
index 42deebd24..c1096aefe 100644
--- a/src/Ombi/wwwroot/translations/sv.json
+++ b/src/Ombi/wwwroot/translations/sv.json
@@ -51,7 +51,7 @@
     "Vote": "Rösta",
     "Donate": "Donera!",
     "DonateLibraryMaintainer": "Donera till bibliotekets utvecklare",
-    "DonateTooltip": "Det är så här jag övertygar min fru att jag vill spendera min fritid att utveckla Ombi ;)",
+    "DonateTooltip": "Det är så här jag övertygar min fru att låta mig spendera min fritid att utveckla Ombi ;)",
     "UpdateAvailableTooltip": "Uppdatering tillgänglig!",
     "Settings": "Inställningar",
     "Welcome": "Välkommen {{username}}",
@@ -67,8 +67,8 @@
     "TvTab": "TV-serier",
     "MusicTab": "Musik",
     "Suggestions": "Förslag",
-    "NoResults": "Tyvärr, hittade vi inte några resultat!",
-    "DigitalDate": "Digitalt släpp: {{date}}",
+    "NoResults": "Tyvärr hittade vi inte några resultat!",
+    "DigitalDate": "Digitalt releasedatum: {{date}}",
     "TheatricalRelease": "Biopremiär: {{date}}",
     "ViewOnPlex": "Visa på Plex",
     "ViewOnEmby": "Visa på Emby",