diff --git a/src/Ombi/wwwroot/translations/pt.json b/src/Ombi/wwwroot/translations/pt.json index a7c0d06e8..1765cd938 100644 --- a/src/Ombi/wwwroot/translations/pt.json +++ b/src/Ombi/wwwroot/translations/pt.json @@ -1,79 +1,79 @@ { "Login": { "SignInButton": "Iniciar sessão", - "UsernamePlaceholder": "Nome de Usuário", + "UsernamePlaceholder": "Nome de usuário", "PasswordPlaceholder": "Palavra-passe", - "RememberMe": "Recorde-me", - "SignInWith": "Entre com {{appName}}", - "SignInWithPlex": "Iniciar sessão com Plex", - "ForgottenPassword": "Esqueceu sua senha?", + "RememberMe": "Guardar a minha autênticação", + "SignInWith": "Sign in with {{appName}}", + "SignInWithPlex": "Sign in with Plex", + "ForgottenPassword": "Esqueceu-se da sua palavra-passe?", "Errors": { - "IncorrectCredentials": "Usuário ou senha incorretos" + "IncorrectCredentials": "Nome de usuário ou palavra-passe incorretos" } }, "Common": { "ContinueButton": "Continuar", "Available": "Disponível", "PartiallyAvailable": "Parcialmente Disponível", - "Monitored": "Monitored", - "NotAvailable": "Não disponível", - "ProcessingRequest": "Processando o pedido", + "Monitored": "Monitorado", + "NotAvailable": "Não Disponível", + "ProcessingRequest": "A processar o pedido", "PendingApproval": "Aprovação Pendente", - "RequestDenied": "Pedido Negado", - "NotRequested": "Não Solicitado", + "RequestDenied": "Pedido negado", + "NotRequested": "Não pedido", "Requested": "Pedido", - "Request": "Solicitar", - "Denied": "Recusado", + "Request": "Pedir", + "Denied": "Negado", "Approve": "Aprovar", "PartlyAvailable": "Parcialmente Disponível", "ViewDetails": "Ver detalhes", "Errors": { - "Validation": "Por favor, verifique os valores inseridos" + "Validation": "Por favor, verifique os dados inseridos" }, - "Cancel": "Cancelar", - "Submit": "Submeter" + "Cancel": "Cancel", + "Submit": "Submit" }, "PasswordReset": { - "EmailAddressPlaceholder": "Email Address", - "ResetPasswordButton": "Nova senha" + "EmailAddressPlaceholder": "Endereço de e-mail", + "ResetPasswordButton": "Redefinir palavra-passe" }, "LandingPage": { - "OnlineHeading": "Online no momento", - "OnlineParagraph": "The media server is currently online", - "PartiallyOnlineHeading": "Partially Online", - "PartiallyOnlineParagraph": "The media server is partially online.", - "MultipleServersUnavailable": "There are {{serversUnavailable}} servers offline out of {{totalServers}}.", - "SingleServerUnavailable": "There is {{serversUnavailable}} server offline out of {{totalServers}}.", - "OfflineHeading": "Currently Offline", - "OfflineParagraph": "The media server is currently offline.", - "CheckPageForUpdates": "Check this page for continuous site updates." + "OnlineHeading": "Online Agora", + "OnlineParagraph": "O servidor de media está actualmente online", + "PartiallyOnlineHeading": "Parcialmente Online", + "PartiallyOnlineParagraph": "O servidor de media está parcialmente online.", + "MultipleServersUnavailable": "Existem {{serversUnavailable}} servidores offline de um total de {{totalServers}}.", + "SingleServerUnavailable": "Existe {{serversUnavailable}} servidor offline de um total de {{totalServers}}.", + "OfflineHeading": "Actualmente Offline", + "OfflineParagraph": "O servidor de media está actualmente offline.", + "CheckPageForUpdates": "Verifique esta página para acompanhar as atualizações do site." }, "NavigationBar": { - "Discover": "Discover", - "Search": "Search", - "Requests": "Requests", - "UserManagement": "User Management", - "Issues": "Issues", - "Vote": "Vote", - "Donate": "Donate!", - "DonateLibraryMaintainer": "Donate to Library Maintainer", - "DonateTooltip": "This is how I convince my wife to let me spend my spare time developing Ombi 😁", - "UpdateAvailableTooltip": "Update Available!", - "Settings": "Settings", - "Welcome": "Welcome {{username}}", - "UpdateDetails": "Update Details", - "Logout": "Logout", - "OpenMobileApp": "Open Mobile App", - "RecentlyAdded": "Recently Added", - "ChangeTheme": "Change Theme", - "Calendar": "Calendar", - "UserPreferences": "Preferences", + "Discover": "Descobrir", + "Search": "Pesquisar", + "Requests": "Pedidos", + "UserManagement": "Gestor de utilizadores", + "Issues": "Incidentes", + "Vote": "Votar", + "Donate": "Fazer uma doação!", + "DonateLibraryMaintainer": "Doar para o Dono da Biblioteca", + "DonateTooltip": "É assim que eu convenço a minha mulher a deixar-me passar o meu tempo livre a desenvolver o Ombi ;)", + "UpdateAvailableTooltip": "Atualização Disponível!", + "Settings": "Configurações", + "Welcome": "Bem-vindo, {{username}}", + "UpdateDetails": "Detalhes da Actualização", + "Logout": "Sair", + "OpenMobileApp": "Abrir app móvel", + "RecentlyAdded": "Recentemente adicionado", + "ChangeTheme": "Alterar tema", + "Calendar": "Calendário", + "UserPreferences": "Preferências", "FeatureSuggestion": "Feature Suggestion", "FeatureSuggestionTooltip": "Have a great new idea? Suggest it here!", "Filter": { - "Movies": "Movies", - "TvShows": "TV Shows", - "Music": "Music", + "Movies": "Filmes", + "TvShows": "Séries", + "Music": "Músicas", "People": "People" }, "MorningWelcome": "Good morning!", @@ -81,91 +81,91 @@ "EveningWelcome": "Good evening!" }, "Search": { - "Title": "Search", - "Paragraph": "Want to watch something that is not currently available? No problem, just search for it below and request it!", - "MoviesTab": "Movies", - "TvTab": "TV Shows", - "MusicTab": "Music", - "Suggestions": "Suggestions", - "NoResults": "Sorry, we didn't find any results!", - "DigitalDate": "Digital Release: {{date}}", - "TheatricalRelease": "Theatrical Release: {{date}}", - "ViewOnPlex": "View On Plex", - "ViewOnEmby": "View On Emby", - "RequestAdded": "Request for {{title}} has been added successfully", - "Similar": "Similar", - "Refine": "Refine", - "SearchBarPlaceholder": "Type Here to Search", + "Title": "Pesquisar", + "Paragraph": "Quer assistir a algo que não está disponível? Não há problema, basta procurar abaixo e solicitar!", + "MoviesTab": "Filmes", + "TvTab": "Séries", + "MusicTab": "Músicas", + "Suggestions": "Sugestões", + "NoResults": "Desculpe, não encontramos nenhum resultado!", + "DigitalDate": "Lançamento digital: {{date}}", + "TheatricalRelease": "Lançamento nos Cinemas: {{date}}", + "ViewOnPlex": "Assistir no Plex", + "ViewOnEmby": "Assistir no Emby", + "RequestAdded": "Pedido de {{title}} foi adicionado com sucesso", + "Similar": "Semelhante", + "Refine": "Filtro", + "SearchBarPlaceholder": "Digite aqui para pesquisar", "Movies": { - "PopularMovies": "Popular Movies", - "UpcomingMovies": "Upcoming Movies", - "TopRatedMovies": "Top Rated Movies", - "NowPlayingMovies": "Now Playing Movies", - "HomePage": "Home Page", + "PopularMovies": "Filmes populares", + "UpcomingMovies": "Próximos filmes", + "TopRatedMovies": "Filmes mais votados", + "NowPlayingMovies": "Filmes em cartazes", + "HomePage": "Página inicial", "Trailer": "Trailer" }, "TvShows": { "Popular": "Popular", - "Trending": "Trending", - "MostWatched": "Most Watched", - "MostAnticipated": "Most Anticipated", - "Results": "Results", - "AirDate": "Air Date:", - "AllSeasons": "All Seasons", - "FirstSeason": "First Season", - "LatestSeason": "Latest Season", - "Select": "Select ...", - "SubmitRequest": "Submit Request", - "Season": "Season: {{seasonNumber}}", - "SelectAllInSeason": "Select All in Season {{seasonNumber}}" + "Trending": "Mais populares", + "MostWatched": "Mais assistidos", + "MostAnticipated": "Mais esperados", + "Results": "Resultados", + "AirDate": "Data de exibição:", + "AllSeasons": "Todas as temporadas", + "FirstSeason": "Primeira temporada", + "LatestSeason": "Última temporada", + "Select": "Selecione...", + "SubmitRequest": "Enviar solicitação", + "Season": "Temporada: {{seasonNumber}}", + "SelectAllInSeason": "Selecione tudo na temporada {{seasonNumber}}" } }, "Requests": { - "Title": "Requests", - "Paragraph": "Below you can see yours and all other requests, as well as their download and approval status.", - "MoviesTab": "Movies", + "Title": "Solicitações", + "Paragraph": "Abaixo, você pode ver o seu e todos os outros pedidos, bem como o seu download e status de aprovação.", + "MoviesTab": "Filmes", "ArtistName": "Artist", "AlbumName": "Album Name", - "TvTab": "TV Shows", - "MusicTab": "Music", - "RequestedBy": "Requested By", + "TvTab": "Séries", + "MusicTab": "Músicas", + "RequestedBy": "Solicitado por", "Status": "Status", - "RequestStatus": "Request status", - "Denied": " Denied:", - "TheatricalRelease": "Theatrical Release: {{date}}", - "ReleaseDate": "Released: {{date}}", - "TheatricalReleaseSort": "Theatrical Release", - "DigitalRelease": "Digital Release: {{date}}", - "RequestDate": "Request Date", - "QualityOverride": "Quality Override:", - "RootFolderOverride": "Root Folder Override:", - "ChangeRootFolder": "Root Folder", - "ChangeQualityProfile": "Quality Profile", - "MarkUnavailable": "Mark Unavailable", - "MarkAvailable": "Mark Available", - "Remove": "Remove", - "Deny": "Deny", - "DenyReason": "Deny Reason", - "Season": "Season:", - "GridTitle": "Title", - "AirDate": "AirDate", + "RequestStatus": "Status da solicitação", + "Denied": " Negados:", + "TheatricalRelease": "Lançamento nos Cinemas: {{date}}", + "ReleaseDate": "Lançado: {{date}}", + "TheatricalReleaseSort": "Lançamento nos Cinemas", + "DigitalRelease": "Lançamento digital: {{date}}", + "RequestDate": "Data da Solicitação", + "QualityOverride": "Substituição de qualidade:", + "RootFolderOverride": "Substituição da pasta raiz:", + "ChangeRootFolder": "Pasta raiz", + "ChangeQualityProfile": "Perfil de qualidade", + "MarkUnavailable": "Marcar como Indisponível", + "MarkAvailable": "Marcar como Disponível", + "Remove": "Remover", + "Deny": "Negar", + "DenyReason": "Qual a razão da rejeição", + "Season": "Temporada:", + "GridTitle": "Título", + "AirDate": "Data de exibição", "GridStatus": "Status", - "ReportIssue": "Report Issue", - "Filter": "Filter", - "Sort": "Sort", - "SeasonNumberHeading": "Season: {seasonNumber}", - "SortTitleAsc": "Title ▲", - "SortTitleDesc": "Title ▼", - "SortRequestDateAsc": "Request Date ▲", - "SortRequestDateDesc": "Request Date ▼", + "ReportIssue": "Relatar Problema", + "Filter": "Filtro", + "Sort": "Ordenar por", + "SeasonNumberHeading": "Temporada: {seasonNumber}", + "SortTitleAsc": "Título ▲", + "SortTitleDesc": "Título ▼", + "SortRequestDateAsc": "Data da Solicitação", + "SortRequestDateDesc": "Data da Solicitação", "SortStatusAsc": "Status ▲", "SortStatusDesc": "Status ▼", "Remaining": { - "Quota": "{{remaining}}/{{total}} requests remaining", - "NextDays": "Another request will be added in {{time}} days", - "NextHours": "Another request will be added in {{time}} hours", - "NextMinutes": "Another request will be added in {{time}} minutes", - "NextMinute": "Another request will be added in {{time}} minute" + "Quota": "{{remaining}}/{{total}} solicitações restantes", + "NextDays": "Outro pedido será adicionado em {{time}} dias", + "NextHours": "Outro pedido será adicionado em {{time}} horas", + "NextMinutes": "Outro pedido será adicionado em {{time}} minutos", + "NextMinute": "Outro pedido será adicionado em {{time}} minuto" }, "AllRequests": "All Requests", "PendingRequests": "Pending Requests", @@ -173,28 +173,33 @@ "AvailableRequests": "Available Requests", "DeniedRequests": "Denied Requests", "RequestsToDisplay": "Requests to display", - "RequestsTitle": "Title", - "Details": "Details", - "Options": "Options" + "RequestsTitle": "Título", + "Details": "Detalhes", + "Options": "Options", + "RequestPanel": { + "Delete": "Delete Request", + "Approve": "Approve Request", + "ChangeAvailability": "Mark Available" + } }, "Issues": { - "Title": "Issues", - "PendingTitle": "Pending Issues", - "InProgressTitle": "In Progress Issues", - "ResolvedTitle": "Resolved Issues", - "ColumnTitle": "Title", - "Category": "Category", + "Title": "Problemas", + "PendingTitle": "Problemas pendentes", + "InProgressTitle": "Resolvendo Problemas", + "ResolvedTitle": "Problemas Resolvidos", + "ColumnTitle": "Título", + "Category": "Categoria", "Status": "Status", - "Details": "Details", - "Description": "Description", - "NoComments": "No Comments!", - "MarkInProgress": "Mark In Progress", - "MarkResolved": "Mark Resolved", - "SendMessageButton": "Send", - "Subject": "Subject", - "Comments": "Comments", - "WriteMessagePlaceholder": "Write your message here...", - "ReportedBy": "Reported By", + "Details": "Detalhes", + "Description": "Descrição", + "NoComments": "Sem Comentários!", + "MarkInProgress": "Marcar como em andamento", + "MarkResolved": "Marcar como resolvido", + "SendMessageButton": "Enviar", + "Subject": "Assunto", + "Comments": "Comentários", + "WriteMessagePlaceholder": "Escreva sua mensagem aqui...", + "ReportedBy": "Reportado por", "IssueDialog": { "Title": "Report an issue", "DescriptionPlaceholder": "Please describe the issue", @@ -211,29 +216,29 @@ "DeletedIssue": "Issue has been deleted" }, "Filter": { - "ClearFilter": "Clear Filter", - "FilterHeaderAvailability": "Availability", + "ClearFilter": "Limpar Filtro", + "FilterHeaderAvailability": "Disponibilidade", "FilterHeaderRequestStatus": "Status", - "Approved": "Approved", - "PendingApproval": "Pending Approval" + "Approved": "Aprovado", + "PendingApproval": "Aprovação Pendente" }, "UserManagment": { - "TvRemaining": "TV: {{remaining}}/{{total}} remaining", - "MovieRemaining": "Movies: {{remaining}}/{{total}} remaining", - "MusicRemaining": "Music: {{remaining}}/{{total}} remaining", + "TvRemaining": "Tv: {{remaining}}/{{total}} restantes", + "MovieRemaining": "Filmes: {{remaining}}/{{total}} restantes", + "MusicRemaining": "Música: {{remaining}}/{{total}} restantes", "TvDue": "TV: {{date}}", - "MovieDue": "Movie: {{date}}", - "MusicDue": "Music: {{date}}" + "MovieDue": "Filme: {{date}}", + "MusicDue": "Música: {{date}}" }, "Votes": { - "CompletedVotesTab": "Voted", - "VotesTab": "Votes Needed" + "CompletedVotesTab": "Votado", + "VotesTab": "Votos necessários" }, "MediaDetails": { - "Denied": "Denied", - "RecommendationsTitle": "Recommendations", - "SimilarTitle": "Similar", - "VideosTitle": "Videos", + "Denied": "Rejeitado", + "RecommendationsTitle": "Recomendações", + "SimilarTitle": "Semelhante", + "VideosTitle": "Vídeos", "AlbumsTitle": "Albums", "RequestAllAlbums": "Request All Albums", "ClearSelection": "Clear Selection", @@ -244,13 +249,13 @@ "QualityProfilesSelect": "Select A Quality Profile", "RootFolderSelect": "Select A Root Folder", "Status": "Status", - "Availability": "Availability", - "RequestStatus": "Request Status", + "Availability": "Disponibilidade", + "RequestStatus": "Estado da solicitação", "Quality": "Quality", - "RootFolderOverride": "Root Folder Override", - "QualityOverride": "Quality Override", + "RootFolderOverride": "Substituição da pasta raiz", + "QualityOverride": "Substituição de qualidade", "Genres": "Genres", - "TheatricalRelease": "Theatrical Release", + "TheatricalRelease": "Lançamento nos Cinemas", "DigitalRelease": "Digital Release", "UserScore": "User Score", "Votes": "Votes", @@ -260,36 +265,36 @@ "Budget": "Budget", "Keywords": "Keywords/Tags", "Casts": { - "CastTitle": "Cast" + "CastTitle": "Projectar" }, "EpisodeSelector": { - "AllSeasonsTooltip": "This will request every season for this show", - "FirstSeasonTooltip": "This will only request the First Season for this show", - "LatestSeasonTooltip": "This will only request the Latest Season for this show" + "AllSeasonsTooltip": "Isto irá pedir todas as temporadas da série", + "FirstSeasonTooltip": "Isto irá pedir a 1ª temporada da série", + "LatestSeasonTooltip": "Isto irá pedir a última temporada da série" } }, "Discovery": { "PopularTab": "Popular", - "TrendingTab": "Trending", - "UpcomingTab": "Upcoming", - "Movies": "Movies", + "TrendingTab": "Tendências", + "UpcomingTab": "Próximo", + "Movies": "Filmes", "Combined": "Combined", "Tv": "TV", "CardDetails": { - "Availability": "Availability", - "Studio": "Studio", - "Network": "Network", - "UnknownNetwork": "Unknown", - "RequestStatus": "Request Status", - "Director": "Director", - "InCinemas": "In Cinemas", - "FirstAired": "First Aired", - "Writer": "Writer", - "ExecProducer": "Exec Producer" + "Availability": "Disponibilidade", + "Studio": "Estúdio", + "Network": "Rede", + "UnknownNetwork": "Desconhecido", + "RequestStatus": "Estado da solicitação", + "Director": "Realizador", + "InCinemas": "No cinema", + "FirstAired": "Primeira Exibição", + "Writer": "Escritor", + "ExecProducer": "Produtor Executivo" } }, "UserPreferences": { - "Welcome": "Welcome {{username}}!", + "Welcome": "Bem-vindo, {{username}}!", "OmbiLanguage": "Language", "DarkMode": "Dark Mode" }