Merge pull request #4304 from Vbgf/develop

Updating bulgarian translation file
pull/4308/head v4.0.1470
Jamie 3 years ago committed by GitHub
commit 9e37073862
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23

@ -3,9 +3,9 @@
"SignInButton": "Вход",
"UsernamePlaceholder": "Потребителско име",
"PasswordPlaceholder": "Парола",
"RememberMe": "Запомнете ме",
"SignInWith": "Sign in with {{appName}}",
"SignInWithPlex": "Sign in with Plex",
"RememberMe": "Запомни ме",
"SignInWith": "Влезте с {{appName}}",
"SignInWithPlex": "Влезте с Plex",
"ForgottenPassword": "Забравили сте паролата си?",
"Errors": {
"IncorrectCredentials": "Неправилно потребителско име или парола"
@ -17,83 +17,86 @@
"PartiallyAvailable": "Частично налично",
"Monitored": "Наблюдавано",
"NotAvailable": "Не е налично",
"ProcessingRequest": "Обработка на заявката",
"ProcessingRequest": "Обработване на заявката",
"PendingApproval": "Чака одобрение",
"RequestDenied": "Заявката отказана",
"RequestDenied": "Заявката е отказана",
"NotRequested": "Не е заявено",
"Requested": "Заявено",
"Request": "Заявка",
"Denied": "Отказано",
"Approve": "Одобряване",
"PartlyAvailable": "Частично налично",
"ViewDetails": "View Details",
"ViewDetails": "Виж детайли",
"Errors": {
"Validation": "Проверете си въведените стойности"
"Validation": "Моля, проверете въведените стойности"
},
"Cancel": "Cancel",
"Submit": "Submit"
"Cancel": "Отказ",
"Submit": "Потвърждаване",
"Search": "Търсене",
"movie": "Филм",
"tvShow": "Тв предаване"
},
"PasswordReset": {
"EmailAddressPlaceholder": "Адрес на имейла",
"ResetPasswordButton": "Нулиране на паролата"
"EmailAddressPlaceholder": "Електронна поща",
"ResetPasswordButton": "Възстановяване на парола"
},
"LandingPage": {
"OnlineHeading": "В момента на линия",
"OnlineParagraph": "Медийният сървър в момента е на линия",
"PartiallyOnlineHeading": "Частично в мрежата",
"PartiallyOnlineHeading": "Частично на линия",
"PartiallyOnlineParagraph": "Медийният сървър е частично на линия.",
"MultipleServersUnavailable": "В мрежата няма {{serversUnavailable}} сървъра от {{totalServers}} общо.",
"SingleServerUnavailable": "В мрежата няма {{serversUnavailable}} сървъра от {{totalServers}}.",
"MultipleServersUnavailable": "В мрежата има {{serversUnavailable}} сървъра извън линия от общо {{totalServers}}.",
"SingleServerUnavailable": "В мрежата има {{serversUnavailable}} сървър извън линия от общо {{totalServers}}.",
"OfflineHeading": "В момента извън линия",
"OfflineParagraph": "Медийният сървър в момента е извън линия.",
"CheckPageForUpdates": "Проверете тази страница за последни новини на сайта."
},
"NavigationBar": {
"Discover": "Discover",
"Discover": "Открийте",
"Search": "Търсене",
"Requests": "Заявки",
"UserManagement": "Управление на потребителите",
"Issues": "Проблеми",
"Vote": "Гласуване",
"Donate": "Дарете!",
"DonateLibraryMaintainer": "Дарете на библиотекаря",
"DonateTooltip": "This is how I convince my wife to let me spend my spare time developing Ombi ;)",
"DonateLibraryMaintainer": "Дарете на разработчика",
"DonateTooltip": "Така успявам да убедя съпругата си да ми позволи да прекарвам свободното си време в разработването на Ombi ;)",
"UpdateAvailableTooltip": "Има налично обновяване!",
"Settings": "Настройки",
"Welcome": "Добре дошли, {{username}}",
"UpdateDetails": "Подробности за обновяването",
"Logout": "Изход",
"OpenMobileApp": "Отваряне на приложение за мобилни",
"RecentlyAdded": "Наскоро добавено",
"ChangeTheme": "Change Theme",
"Calendar": "Calendar",
"UserPreferences": "Preferences",
"FeatureSuggestion": "Feature Suggestion",
"FeatureSuggestionTooltip": "Have a great new idea? Suggest it here!",
"OpenMobileApp": "Отваряне на мобилно приложение",
"RecentlyAdded": "Наскоро добавени",
"ChangeTheme": "Промяна на темата",
"Calendar": "Календар",
"UserPreferences": "Настройки",
"FeatureSuggestion": "Предложение за Функции",
"FeatureSuggestionTooltip": "Имате страхотна нова идея? Предложете я тук!",
"Filter": {
"Movies": "Филми",
"TvShows": "Тв предавания",
"Music": "Музика",
"People": "People"
"People": "Хора"
},
"MorningWelcome": "Good morning!",
"AfternoonWelcome": "Good afternoon!",
"EveningWelcome": "Good evening!"
"MorningWelcome": "Добро утро!",
"AfternoonWelcome": "Добър ден!",
"EveningWelcome": "Добър вечер!"
},
"Search": {
"Title": "Търсене",
"Paragraph": "Искате ли да гледате нещо, което в момента не е налично? Няма проблем, просто го потърсете долу и заявете!",
"Paragraph": "Искате ли да гледате нещо, което в момента не е налично? Няма проблем, просто го потърсете по-долу и го заявете!",
"MoviesTab": "Филми",
"TvTab": "Тв предавания",
"MusicTab": "Музика",
"Suggestions": "Предложения",
"NoResults": "Съжаляваме, не намерихме никакви резултати!",
"DigitalDate": "Цифрово пускане: {{date}}",
"TheatricalRelease": "Кинопремиера: {{date}}",
"DigitalDate": "Дигитално издание: {{date}}",
"TheatricalRelease": "Кино премиера: {{date}}",
"ViewOnPlex": "Преглед в Plex",
"ViewOnEmby": "Преглед в Emby",
"RequestAdded": "Заявката за {{title}} е успешно добавена",
"Similar": "Подобно",
"Similar": "Подобни",
"Refine": "Уточнете",
"SearchBarPlaceholder": "Пишете тук за търсене",
"Movies": {
@ -105,10 +108,10 @@
"Trailer": "Трейлър"
},
"TvShows": {
"Popular": "Популярно",
"Trending": "Вървежно",
"MostWatched": "Най-гледано",
"MostAnticipated": "Най-очаквано",
"Popular": "Популярни",
"Trending": "Актуални",
"MostWatched": "Най-гледани",
"MostAnticipated": "Най-очаквани",
"Results": "Резултати",
"AirDate": "Дата излъчване:",
"AllSeasons": "Всички сезони",
@ -118,34 +121,36 @@
"SubmitRequest": "Подаване на заявка",
"Season": "Сезон {{seasonNumber}}",
"SelectAllInSeason": "Избиране на всичко в сезона {{seasonNumber}}"
}
},
"AdvancedSearch": "Можете да попълните някое от долупосочените, за да откриете нова медия. Всички резултати са сортирани по популярност",
"ViewOnJellyfin": "Преглед в Jellyfin"
},
"Requests": {
"Title": "Заявки",
"Paragraph": "Долу можете да видите ваши и всички други заявки, както и състоянието им на изтегляне и одобрение.",
"MoviesTab": "Филми",
"ArtistName": "Artist",
"AlbumName": "Album Name",
"ArtistName": "Автор",
"AlbumName": "Име на албума",
"TvTab": "Тв предавания",
"MusicTab": "Музика",
"RequestedBy": "Заявено от",
"Status": "Състояние",
"RequestStatus": "Състояние на заявката",
"Denied": " Отказано:",
"TheatricalRelease": "Кинопремиера: {{date}}",
"ReleaseDate": уснато: {{date}}",
"TheatricalReleaseSort": "Кинопремиера",
"DigitalRelease": "Цифрово пускане: {{date}}",
"TheatricalRelease": "Кино премиера: {{date}}",
"ReleaseDate": ремиера: {{date}}",
"TheatricalReleaseSort": "Кино премиера",
"DigitalRelease": "Дигитално издание: {{date}}",
"RequestDate": "Дата на заявка",
"QualityOverride": "Преопределяне на качеството:",
"RootFolderOverride": "Преопределяне на кореновата папка:",
"ChangeRootFolder": "Коренова папка",
"QualityOverride": "Ръчно задаване на качеството:",
"RootFolderOverride": "Ръчно задаване на основната папка:",
"ChangeRootFolder": "Основна папка",
"ChangeQualityProfile": "Профил на качеството",
"MarkUnavailable": "Означаване като неналично",
"MarkAvailable": "Означаване като налично",
"Remove": "Премахване",
"Deny": "Отказване",
"DenyReason": "Deny Reason",
"DenyReason": "Причина за отхвърляне",
"Season": "Сезон",
"GridTitle": "Заглавие",
"AirDate": "Дата на излъчване",
@ -161,31 +166,34 @@
"SortStatusAsc": "Състояние ▲",
"SortStatusDesc": "Състояние ▼",
"Remaining": {
"Quota": "{{remaining}}/{{total}} заявки остават",
"Quota": "{{remaining}}/{{total}} оставащи заявки",
"NextDays": "Друга заявка ще бъде добавена след {{time}} дни",
"NextHours": "Друга заявка ще бъде добавена след {{time}} часа",
"NextMinutes": "Друга заявка ще бъде добавена след {{time}} минути",
"NextMinute": "Друга заявка ще бъде добавена след {{time}} минута"
},
"AllRequests": "All Requests",
"PendingRequests": "Pending Requests",
"ProcessingRequests": "Processing Requests",
"AvailableRequests": "Available Requests",
"DeniedRequests": "Denied Requests",
"RequestsToDisplay": "Requests to display",
"AllRequests": "Всички заявки",
"PendingRequests": "Изчакващи заявки",
"ProcessingRequests": "Обработвани заявки",
"AvailableRequests": "Налични заявки",
"DeniedRequests": "Отхвърлени заявки",
"RequestsToDisplay": "Изобразявани заявки",
"RequestsTitle": "Заглавие",
"Details": "Подробности",
"Options": "Options",
"Options": "Настройки",
"RequestPanel": {
"Delete": "Delete Request",
"Approve": "Approve Request",
"ChangeAvailability": "Mark Available"
}
"Delete": "Изтриване на заявка",
"Approve": "Одобряване на заявка",
"ChangeAvailability": "Маркиране като налично",
"Approved": "Избраните елементи са одобрени успешно",
"Deleted": "Избраните елементи са изтрити успешно"
},
"DeniedReason": "Причина за отхвърляне"
},
"Issues": {
"Title": "Проблеми",
"PendingTitle": "Проблеми в очакване",
"InProgressTitle": "Проблеми в ход",
"PendingTitle": "Нерешени проблеми",
"InProgressTitle": "Проблеми в процес на изпълнение",
"ResolvedTitle": "Решени проблеми",
"ColumnTitle": "Заглавие",
"Category": "Категория",
@ -201,32 +209,34 @@
"WriteMessagePlaceholder": "Напишете съобщението си тук...",
"ReportedBy": "Докладвано от",
"IssueDialog": {
"Title": "Report an issue",
"DescriptionPlaceholder": "Please describe the issue",
"TitlePlaceholder": "Short title of your issue",
"SelectCategory": "Select Category",
"IssueCreated": "Issue has been created"
"Title": "Подайте сигнал за проблем",
"DescriptionPlaceholder": "Моля, опишете проблема",
"TitlePlaceholder": "Кратко заглавие на вашия проблем",
"SelectCategory": "Изберете категория",
"IssueCreated": "Проблемът е създаден"
},
"Outstanding": "There are outstanding issues",
"ResolvedDate": "Resolved date",
"CreatedDate": "Raised on",
"MarkedAsResolved": "This issue has now been marked as resolved!",
"MarkedAsInProgress": "This issue has now been marked as in progress!",
"Delete": "Delete issue",
"DeletedIssue": "Issue has been deleted"
"Outstanding": "Има нерешени проблеми",
"ResolvedDate": "Дата на решаване",
"CreatedDate": "Повдигнат на",
"MarkedAsResolved": "Този проблем вече е отбелязан като решен!",
"MarkedAsInProgress": "Този проблем вече е отбелязан като в процес на изпълнение!",
"Delete": "Изтриване на проблем",
"DeletedIssue": "Проблемът е изтрит",
"Chat": "Чат",
"Requested": "Заявено"
},
"Filter": {
"ClearFilter": "Изчистване на филтъра",
"FilterHeaderAvailability": "Наличност",
"FilterHeaderRequestStatus": "Състояние",
"Approved": "Одобрено",
"Approved": "Одобрени",
"PendingApproval": "Чака одобрение"
},
"UserManagment": {
"TvRemaining": "Тв: {{remaining}}/{{total}} остават",
"MovieRemaining": "Филми: {{remaining}}/{{total}} остават",
"MusicRemaining": "Музика: {{remaining}}/{{total}} остават",
"TvDue": "ТВ: {{date}}",
"TvRemaining": "Телевизия: {{remaining}}/{{total}} оставащи",
"MovieRemaining": "Филми: {{remaining}}/{{total}} оставащи",
"MusicRemaining": "Музика: {{remaining}}/{{total}} оставащи",
"TvDue": "Телевизия: {{date}}",
"MovieDue": "Филм: {{date}}",
"MusicDue": "Музика: {{date}}"
},
@ -236,65 +246,86 @@
},
"MediaDetails": {
"Denied": "Отказано",
"RecommendationsTitle": "Recommendations",
"SimilarTitle": "Подобно",
"VideosTitle": "Videos",
"AlbumsTitle": "Albums",
"RequestAllAlbums": "Request All Albums",
"ClearSelection": "Clear Selection",
"RequestSelectedAlbums": "Request Selected Albums",
"ViewCollection": "View Collection",
"NotEnoughInfo": "Unfortunately there is not enough information about this show yet!",
"AdvancedOptions": "Advanced Options",
"QualityProfilesSelect": "Select A Quality Profile",
"RootFolderSelect": "Select A Root Folder",
"RecommendationsTitle": "Препоръчани",
"SimilarTitle": "Подобни",
"VideosTitle": "Видеоклипове",
"AlbumsTitle": "Албуми",
"RequestAllAlbums": "Заявете всички албуми",
"ClearSelection": "Изчистване на избора",
"RequestSelectedAlbums": "Заявете избраните албуми",
"ViewCollection": "Преглед на колекцията",
"NotEnoughInfo": "За съжаление все още няма достатъчно информация за това предаване!",
"AdvancedOptions": "Разширени настройки",
"QualityProfilesSelect": "Изберете профил на качеството",
"RootFolderSelect": "Изберете основна папка",
"Status": "Състояние",
"Availability": "Наличност",
"RequestStatus": "Request Status",
"Quality": "Quality",
"RootFolderOverride": "Преопределяне на кореновата папка",
"QualityOverride": "Преопределяне на качеството",
"Genres": "Genres",
"TheatricalRelease": "Кинопремиера",
"DigitalRelease": "Digital Release",
"Votes": "Votes",
"Runtime": "Runtime",
"Minutes": "{{runtime}} Minutes",
"Revenue": "Revenue",
"Budget": "Budget",
"Keywords": "Keywords/Tags",
"RequestStatus": "Състояние на заявката",
"Quality": "Качество",
"RootFolderOverride": "Ръчно задаване на основната папка",
"QualityOverride": "Ръчно задаване на качеството",
"Genres": "Жанрове",
"TheatricalRelease": "Кино премиера",
"DigitalRelease": "Дигитална версия",
"Votes": "Гласове",
"Runtime": "Продължителност",
"Minutes": "{{runtime}} Минути",
"Revenue": "Приходи",
"Budget": "Бюджет",
"Keywords": "Ключови думи/тагове",
"Casts": {
"CastTitle": "Cast"
"CastTitle": "В ролите"
},
"EpisodeSelector": {
"AllSeasonsTooltip": "This will request every season for this show",
"FirstSeasonTooltip": "This will only request the First Season for this show",
"LatestSeasonTooltip": "This will only request the Latest Season for this show"
}
"AllSeasonsTooltip": "Това ще заяви всеки сезон на това предаване",
"FirstSeasonTooltip": "Това ще заяви само първия сезон на това предаване",
"LatestSeasonTooltip": "Това ще заяви само последния сезон на това предаване",
"NoEpisodes": "За съжаление все още няма данни за епизоди на това предаване!"
},
"AutoApproveOptions": "Можете да конфигурирате заявката си тук. След като бъде създадена, тя ще бъде изпратена до вашето записващо приложение (DVR) и ще бъде автоматично одобрена! Моля, обърнете внимание, че тази стъпка не е задължителна и можете да натиснете бутона Заявка за да я пропуснете!",
"AutoApproveOptionsTv": "Можете да конфигурирате заявката си тук. След като бъде създадена, тя ще бъде изпратена до вашето записващо приложение (DVR) и ще бъде автоматично одобрена! Ако заявката вече е обработена от Sonarr, програмата няма да промени основната папка или профила на качеството ако сте ги задали. Моля, обърнете внимание, че тази стъпка не е задължителна и можете да натиснете бутона Заявка за да я пропуснете!",
"AutoApproveOptionsTvShort": "Можете да конфигурирате заявката си тук. След като бъде създадена, тя ще бъде изпратена до вашето записващо приложение (DVR)! Ако заявката вече е обработена от Sonarr, програмата няма да промени основната папка или профила на качеството ако сте ги задали. Моля, обърнете внимание, че тази стъпка не е задължителна и можете да натиснете бутона Заявка за да я пропуснете!",
"LanguageProfileSelect": "Изберете езиков профил",
"PleaseSelectUser": "Моля, изберете потребител",
"RadarrConfiguration": "Конфигурация на Radarr",
"ReProcessRequest": "Повтаряне на заявка",
"RequestOnBehalf": "Заявете от името на",
"SonarrConfiguration": "Конфигурация на Sonarr",
"StreamingOn": "Поточното изпълнение е включено"
},
"Discovery": {
"PopularTab": "Популярно",
"TrendingTab": "Вървежно",
"UpcomingTab": "Upcoming",
"PopularTab": "Популярни",
"TrendingTab": "Актуални",
"UpcomingTab": "Предстоящи",
"Movies": "Филми",
"Combined": "Combined",
"Tv": "TV",
"Combined": "Комбинирано",
"Tv": "Телевизия",
"CardDetails": {
"Availability": "Наличност",
"Studio": "Studio",
"Network": "Network",
"UnknownNetwork": "Unknown",
"RequestStatus": "Request Status",
"Director": "Director",
"InCinemas": "In Cinemas",
"FirstAired": "First Aired",
"Writer": "Writer",
"ExecProducer": "Exec Producer"
}
"Studio": "Студио",
"Network": "Мрежа",
"UnknownNetwork": "Неизвестна мрежа",
"RequestStatus": "Състояние на заявката",
"Director": "Режисьор",
"InCinemas": "В кината",
"FirstAired": "Първо излъчено",
"Writer": "Писател",
"ExecProducer": "Изпълнителен продуцент"
},
"NoSearch": "Не са намерени съвпадения!",
"RecentlyRequestedTab": "Наскоро заявени",
"SeasonalTab": "Сезонни"
},
"UserPreferences": {
"Welcome": "Добре дошли, {{username}}!",
"OmbiLanguage": "Език",
"DarkMode": "Тъмен режим"
"DarkMode": "Тъмен режим",
"LanguageDescription": "Това е езикът, на който искате да се показва интерфейсът на Ombi.",
"LegacyApp": "Стартирайте старото приложение",
"MobileQRCode": "Мобилен QR код",
"NoQrCode": "Моля, свържете се с вашия администратор, за да активирате QR кодовете",
"StreamingCountry": "Страна на поточно предаване",
"StreamingCountryDescription": "Това е кодът на държавата, за който ще показваме поточна информация. Ако сте в САЩ, моля изберете САЩ и ще имате поточна информация, свързана със САЩ.",
"Updated": "Обновяването е успешно"
}
}
}

@ -154,7 +154,7 @@
"DeniedReason": "Denied Reason",
"Season": "Season",
"GridTitle": "Title",
"AirDate": "AirDate",
"AirDate": "Air Date",
"GridStatus": "Status",
"ReportIssue": "Report Issue",
"Filter": "Filter",

Loading…
Cancel
Save