diff --git a/src/Ombi/wwwroot/translations/it.json b/src/Ombi/wwwroot/translations/it.json
index 30391e9ed..f34aad56e 100644
--- a/src/Ombi/wwwroot/translations/it.json
+++ b/src/Ombi/wwwroot/translations/it.json
@@ -90,14 +90,14 @@
       "MostWatched": "Più Visti",
       "MostAnticipated": "Più attese",
       "Results": "Risultati",
-      "AirDate": "Air Date:",
-      "AllSeasons": "All Seasons",
-      "FirstSeason": "First Season",
-      "LatestSeason": "Latest Season",
-      "Select": "Select ...",
-      "SubmitRequest": "Submit Request",
-      "Season": "Season: {{seasonNumber}}",
-      "SelectAllInSeason": "Select All in Season {{seasonNumber}}"
+      "AirDate": "Data di trasmissione:",
+      "AllSeasons": "Tutte le stagioni",
+      "FirstSeason": "Prima Stagione",
+      "LatestSeason": "Ultima Stagione",
+      "Select": "Seleziona ...",
+      "SubmitRequest": "Invia richiesta",
+      "Season": "Stagione: {{seasonNumber}}",
+      "SelectAllInSeason": "Seleziona Tutto nella Stagione {{seasonNumber}}"
     }
   },
   "Requests": {
@@ -105,13 +105,13 @@
     "Paragraph": "Qui sotto puoi vedere le tue e tutte le altre richieste con il loro stato di download e approvazione.",
     "MoviesTab": "Film",
     "TvTab": "Serie TV",
-    "MusicTab": "Music",
+    "MusicTab": "Musica",
     "RequestedBy": "Richiesta da:",
     "Status": "Stato:",
     "RequestStatus": "Stato della richiesta:",
     "Denied": " Rifiutato:",
-    "TheatricalRelease": "Theatrical Release: {{date}}",
-    "ReleaseDate": "Released: {{date}}",
+    "TheatricalRelease": "Rilascio Teatrale: {{date}}",
+    "ReleaseDate": "Rilasciato: {{date}}",
     "TheatricalReleaseSort": "Theatrical Release",
     "DigitalRelease": "Digital Release: {{date}}",
     "RequestDate": "Data della richiesta:",
@@ -127,22 +127,22 @@
     "GridTitle": "Titolo",
     "AirDate": "Data di trasmissione",
     "GridStatus": "Stato",
-    "ReportIssue": "Report Issue",
-    "Filter": "Filter",
-    "Sort": "Sort",
-    "SeasonNumberHeading": "Season: {seasonNumber}",
-    "SortTitleAsc": "Title ▲",
-    "SortTitleDesc": "Title ▼",
-    "SortRequestDateAsc": "Request Date ▲",
-    "SortRequestDateDesc": "Request Date ▼",
-    "SortStatusAsc": "Status ▲",
+    "ReportIssue": "Segnala Problema",
+    "Filter": "Filtra",
+    "Sort": "Ordina",
+    "SeasonNumberHeading": "Stagione: {seasonNumber}",
+    "SortTitleAsc": "Titolo ▲",
+    "SortTitleDesc": "Titolo ▼",
+    "SortRequestDateAsc": "Data Richiesta",
+    "SortRequestDateDesc": "Data Richiesta",
+    "SortStatusAsc": "Stato ▲",
     "SortStatusDesc": "Status ▼",
     "Remaining": {
-      "Quota": "{{remaining}}/{{total}} requests remaining",
-      "NextDays": "Another request will be added in {{time}} days",
-      "NextHours": "Another request will be added in {{time}} hours",
-      "NextMinutes": "Another request will be added in {{time}} minutes",
-      "NextMinute": "Another request will be added in {{time}} minute"
+      "Quota": "{{remaining}}/{{total}} richieste rimanenti",
+      "NextDays": "Un'altra richiesta verrà aggiunta tra {{time}} giorni",
+      "NextHours": "Un'altra richiesta verrà aggiunta tra {{time}} ore",
+      "NextMinutes": "Un'altra richiesta verrà aggiunta tra {{time}} minuti",
+      "NextMinute": "Un'altra richiesta verrà aggiunta tra {{time}} minuti"
     }
   },
   "Issues": {
@@ -165,8 +165,8 @@
     "ReportedBy": "Segnalato da"
   },
   "Filter": {
-    "ClearFilter": "Clear Filter",
-    "FilterHeaderAvailability": "Availability",
+    "ClearFilter": "Rimuovi filtro",
+    "FilterHeaderAvailability": "Disponibilità",
     "FilterHeaderRequestStatus": "Status",
     "Approved": "Approved",
     "PendingApproval": "Pending Approval"