diff --git a/src/Ombi/wwwroot/translations/it.json b/src/Ombi/wwwroot/translations/it.json
index 832da0940..97a4a9dbb 100644
--- a/src/Ombi/wwwroot/translations/it.json
+++ b/src/Ombi/wwwroot/translations/it.json
@@ -12,6 +12,8 @@
   "Common": {
     "ContinueButton": "Continua",
     "Available": "Disponibile",
+    "PartiallyAvailable": "Partially Available",
+    "Monitored": "Monitored",
     "NotAvailable": "Not Available",
     "ProcessingRequest": "Richiesta in elaborazione",
     "PendingApproval": "In attesa di approvazione",
@@ -74,6 +76,7 @@
     "Paragraph": "Vuoi vedere qualcosa che non è attualmente disponibile? Nessun problema, basta cercare qui sotto e richiederlo!",
     "MoviesTab": "Film",
     "TvTab": "Serie TV",
+    "MusicTab": "Music",
     "Suggestions": "Suggerimenti",
     "NoResults": "Ci dispiace, non abbiamo trovato alcun risultato!",
     "DigitalDate": "Digital Release: {{date}}",
@@ -111,11 +114,13 @@
     "Paragraph": "Qui sotto puoi vedere le tue e tutte le altre richieste con il loro stato di download e approvazione.",
     "MoviesTab": "Film",
     "TvTab": "Serie TV",
+    "MusicTab": "Music",
     "RequestedBy": "Richiesta da:",
     "Status": "Stato:",
     "RequestStatus": "Stato della richiesta:",
     "Denied": " Rifiutato:",
     "TheatricalRelease": "Theatrical Release: {{date}}",
+    "ReleaseDate": "Released: {{date}}",
     "TheatricalReleaseSort": "Theatrical Release",
     "DigitalRelease": "Digital Release: {{date}}",
     "RequestDate": "Data della richiesta:",