New translations en.json (Spanish)

src/Ombi/wwwroot/translations/es.json

@@ -58,24 +58,24 @@
     "UpdateDetails": "Editar cuenta usuario",
     "Logout": "Cerrar sesión",
     "OpenMobileApp": "Abrir aplicación móvil",
-    "RecentlyAdded": "Agregado recientemente"
+    "RecentlyAdded": "Añadido recientemente"
   },
   "Search": {
     "Title": "Buscar",
-    "Paragraph": "¿Quieres ver algo que no está disponible? No hay problema, búscalo y solicítalo!",
+    "Paragraph": "¿Quieres ver algo que no está disponible? ¡No hay problema, búscalo y solicítalo!",
     "MoviesTab": "Películas",
     "TvTab": "Series",
     "MusicTab": "Música",
     "Suggestions": "Sugerencias",
     "NoResults": "¡Lo sentimos, no encontramos ningún resultado!",
-    "DigitalDate": "Versión Digital: {{date}}",
-    "TheatricalRelease": "Estreno teatral: {{date}}",
+    "DigitalDate": "Versión digital: {{date}}",
+    "TheatricalRelease": "En cines: {{date}}",
     "ViewOnPlex": "Ver en Plex",
     "ViewOnEmby": "Ver en Emby",
-    "RequestAdded": "La solicitud de {{title}} se ha agregado con éxito",
+    "RequestAdded": "La solicitud de {{title}} se ha añadido correctamente",
     "Similar": "Similar",
     "Refine": "Filtros",
-    "SearchBarPlaceholder": "Escriba aquí para buscar",
+    "SearchBarPlaceholder": "Escribe aquí para buscar",
     "Movies": {
       "PopularMovies": "Películas populares",
       "UpcomingMovies": "Próximas películas",
@@ -88,14 +88,14 @@
       "Popular": "Popular",
       "Trending": "Tendencias",
       "MostWatched": "Más visto",
-      "MostAnticipated": "Más Anticipado",
+      "MostAnticipated": "Lo más esperado",
       "Results": "Resultados",
       "AirDate": "Fecha de emisión:",
       "AllSeasons": "Todas las temporadas",
       "FirstSeason": "Primera temporada",
       "LatestSeason": "Última temporada",
-      "Select": "Seleccione...",
-      "SubmitRequest": "Enviar Solicitud",
+      "Select": "Selecciona...",
+      "SubmitRequest": "Enviar solicitud",
       "Season": "Temporada: {{seasonNumber}}",
       "SelectAllInSeason": "Seleccionar todo en temporada {{seasonNumber}}"
     }
@@ -110,10 +110,10 @@
     "Status": "Estado:",
     "RequestStatus": "Estado de la solicitud:",
     "Denied": " Denegado:",
-    "TheatricalRelease": "Estreno teatral: {{date}}",
-    "ReleaseDate": "Lanzado el {{date}}",
-    "TheatricalReleaseSort": "Estreno teatral",
-    "DigitalRelease": "Presentación Digital: {{date}}",
+    "TheatricalRelease": "En cines: {{date}}",
+    "ReleaseDate": "Publicado: {{date}}",
+    "TheatricalReleaseSort": "En cines",
+    "DigitalRelease": "Versión digital: {{date}}",
     "RequestDate": "Fecha de solicitud:",
     "QualityOverride": "Sobreescribir calidad:",
     "RootFolderOverride": "Sobreescribir carpeta raíz:",