@ -118,16 +118,16 @@
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="UserLogin_Title" xml:space="preserve">
<value>Se connecter </value>
<value>Connexion </value>
</data>
<data name="UserLogin_Paragraph" xml:space="preserve">
<value>Vous voulez regarder un film ou la télévision, mais il est pas actuellement sur Plex? Connectez-vous ci-dessous avec votre nom d'utilisateur et mot de passe Plex.tv !</value>
<value>Vous souhaitez avoir accès à un contenu qui n'est pas encore disponible dans Plex ? Demandez-le ici !</value>
</data>
<data name="UserLogin_Paragraph_SpanHover" xml:space="preserve">
<value>Vos informations de connexion sont uniquement utilisées pour authentifier votre compte Plex.</value>
</data>
<data name="UserLogin_Username" xml:space="preserve">
<value>Plex.tv Nom d'utilisateur</value>
<value>Nom d'utilisateur Plex.tv </value>
</data>
<data name="UserLogin_Username_Placeholder" xml:space="preserve">
<value>Nom d’ utilisateur</value>
@ -139,10 +139,10 @@
<value>Se connecter</value>
</data>
<data name="Javascript_SomethingWentWrong" xml:space="preserve">
<value>Quelque-chose s'est mal passé </value>
<value>Une erreur s'est produite! </value>
</data>
<data name="Javascript_Success" xml:space="preserve">
<value>Succès</value>
<value>Succès! </value>
</data>
<data name="Layout_Title" xml:space="preserve">
<value>Plex Requests</value>
@ -151,16 +151,16 @@
<value>Chercher</value>
</data>
<data name="Layout_Requests" xml:space="preserve">
<value>Requêt es</value>
<value>Demand es</value>
</data>
<data name="Layout_Issues" xml:space="preserve">
<value>Sortie </value>
<value>Problèmes </value>
</data>
<data name="Layout_Donate" xml:space="preserve">
<value>Faire Un D on</value>
<value>Faire un d on</value>
</data>
<data name="Layout_Admin" xml:space="preserve">
<value>d' Administration</value>
<value>Administration</value>
</data>
<data name="Layout_Settings" xml:space="preserve">
<value>Paramètres</value>
@ -172,7 +172,7 @@
<value>Déconnexion</value>
</data>
<data name="Layout_UpdateAvailablePart1" xml:space="preserve">
<value>Il y a une nouvelle mise à jour disponible! Cliquez</value>
<value>Une nouvelle mise à jour est disponible! Cliquez</value>
</data>
<data name="Layout_English" xml:space="preserve">
<value>Anglais</value>
@ -190,13 +190,13 @@
<value>Portugais</value>
</data>
<data name="Layout_Swedish" xml:space="preserve">
<value>Suédois (homonymie) </value>
<value>Suédois</value>
</data>
<data name="Layout_Italian" xml:space="preserve">
<value>Italien</value>
</data>
<data name="Layout_UpdateAvailablePart2" xml:space="preserve">
<value>ici</value>
<value>ici! </value>
</data>
<data name="Layout_Dutch" xml:space="preserve">
<value>Néerlandais</value>
@ -205,31 +205,31 @@
<value>Films</value>
</data>
<data name="Search_TvShows" xml:space="preserve">
<value>Émissions de télévision </value>
<value>Séries TV </value>
</data>
<data name="Search_Albums" xml:space="preserve">
<value>Albums</value>
</data>
<data name="Search_Paragraph" xml:space="preserve">
<value>Vous voulez regarder quelque chose qui est pas actuellement sur Plex ?! Pas de problème! Il suffit de chercher ci-dessous et demander !</value>
<value>Vous souhaitez avoir accès à un contenu qui n'est pas encore disponible dans Plex ?! Aucun problème ! Il suffit d'effectuer une recherche ci-dessous et d'en faire la demande !</value>
</data>
<data name="Search_Title" xml:space="preserve">
<value>C hercher</value>
<value>Rec hercher</value>
</data>
<data name="Search_Suggestions" xml:space="preserve">
<value>Suggestions</value>
</data>
<data name="Search_ComingSoon" xml:space="preserve">
<value>Bientôt disponible </value>
<value>Prochainement </value>
</data>
<data name="Search_InTheaters" xml:space="preserve">
<value>Théâtre </value>
<value>Actuellement au cinéma </value>
</data>
<data name="Search_SendNotificationText" xml:space="preserve">
<value>Envoyez-moi une notification lorsque des éléments que j'ai demandés ont été ajoutés</value>
<value>Envoyez-moi une notification lorsque des contenus que j'ai demandé ont été ajoutés</value>
</data>
<data name="Common_Save" xml:space="preserve">
<value>Enregistr er</value>
<value>Sauvegard er</value>
</data>
<data name="Search_Available" xml:space="preserve">
<value>Disponible</value>
@ -238,10 +238,10 @@
<value>Demandé</value>
</data>
<data name="Search_Request" xml:space="preserve">
<value>Requêt e</value>
<value>Demand e</value>
</data>
<data name="Search_AllSeasons" xml:space="preserve">
<value>S aisons</value>
<value>Toutes les s aisons</value>
</data>
<data name="Search_FirstSeason" xml:space="preserve">
<value>Première saison</value>
@ -253,16 +253,16 @@
<value>Sélectionner</value>
</data>
<data name="Search_ReportIssue" xml:space="preserve">
<value>Formulaire de rapport d'incident </value>
<value>Signaler un problème </value>
</data>
<data name="Issues_WrongAudio" xml:space="preserve">
<value>Mauvais A udio</value>
<value>Mauvais piste a udio</value>
</data>
<data name="Issues_NoSubs" xml:space="preserve">
<value>Pas de sous-titres </value>
<value>Aucun sous-titre </value>
</data>
<data name="Issues_WrongContent" xml:space="preserve">
<value>Contenu erroné </value>
<value>Contenu incorrect </value>
</data>
<data name="Issues_Playback" xml:space="preserve">
<value>Problèmes de lecture</value>
@ -283,103 +283,103 @@
<value>Fermer</value>
</data>
<data name="Issues_Modal_Title" xml:space="preserve">
<value>Ajouter une question </value>
<value>Ajouter un problème </value>
</data>
<data name="Issues_Modal_Save" xml:space="preserve">
<value>Sauvegarder les modifications</value>
</data>
<data name="Search_Season" xml:space="preserve">
<value>SAISON </value>
<value>Saison </value>
</data>
<data name="Layout_Welcome" xml:space="preserve">
<value>Bienvenue</value>
</data>
<data name="Requests_Title" xml:space="preserve">
<value>Requêt es</value>
<value>Demand es</value>
</data>
<data name="Requests_Paragraph" xml:space="preserve">
<value>Ci-dessous vous pouvez voir la vôtre et toutes les autres demandes, ainsi que le téléchargement et l'état d'approbation </value>
<value>Ci-dessous, vous pouvez visualiser vos demandes, celles des autres utilisateurs, ainsi que leur disponibilité effective et leur état d'approbation. </value>
</data>
<data name="Requests_MoviesTabTitle" xml:space="preserve">
<value>Films</value>
</data>
<data name="Requests_TvShowTabTitle" xml:space="preserve">
<value>Émissions de télévision </value>
<value>Séries TV </value>
</data>
<data name="Requests_AlbumsTabTitle" xml:space="preserve">
<value>Albums</value>
</data>
<data name="Requests_DeleteMovies" xml:space="preserve">
<value>Supprimer F ilms</value>
<value>Supprimer tous les f ilms</value>
</data>
<data name="Requests_ApproveMovies" xml:space="preserve">
<value>Approuver F ilms</value>
<value>Approuver tous les f ilms</value>
</data>
<data name="Requests_DeleteTVShows" xml:space="preserve">
<value>Supprimer S éries TV</value>
<value>Supprimer toutes les s éries TV</value>
</data>
<data name="Requests_ApproveTvShows" xml:space="preserve">
<value>Approuver S éries TV</value>
<value>Approuver toutes les s éries TV</value>
</data>
<data name="Requests_DeleteMusic" xml:space="preserve">
<value>Supprimer la musique </value>
<value>Supprimer tous les albums </value>
</data>
<data name="Requests_ApproveMusic" xml:space="preserve">
<value>Approuver la musique </value>
<value>Approuver tous les albums </value>
</data>
<data name="Requests_Filter_All" xml:space="preserve">
<value>Tous</value>
<value>Toute s</value>
</data>
<data name="Requests_Filter_Approved" xml:space="preserve">
<value>Approuvé</value>
<value>Approuvées </value>
</data>
<data name="Requests_Filter_NotApproved" xml:space="preserve">
<value>Par voie orale pas approuvée </value>
<value>Non approuvées </value>
</data>
<data name="Requests_Filter_Available" xml:space="preserve">
<value>Disponible</value>
<value>Disponibles </value>
</data>
<data name="Requests_Filter_NotAvailable" xml:space="preserve">
<value>Non disponible</value>
<value>Non disponibles </value>
</data>
<data name="Requests_Filter_Released" xml:space="preserve">
<value>Publié</value>
<value>Publiées </value>
</data>
<data name="Requests_Filter_NotReleased" xml:space="preserve">
<value>Publié </value>
<value>Non publiées </value>
</data>
<data name="Requests_Order" xml:space="preserve">
<value>Commandez </value>
<value>Trier </value>
</data>
<data name="Requests_Filter" xml:space="preserve">
<value>Filtrer</value>
</data>
<data name="Requests_Order_LatestRequests" xml:space="preserve">
<value>Dernières demand es</value>
<value>Demandes les plus récent es</value>
</data>
<data name="Requests_Order_OldestRequests" xml:space="preserve">
<value>Le plus ancien demand es</value>
<value>Demandes les plus ancienn es</value>
</data>
<data name="Requests_Order_LatestReleases" xml:space="preserve">
<value>Dernières information s</value>
<value>Sorties les plus récente s</value>
</data>
<data name="Requests_Order_OldestReleases" xml:space="preserve">
<value>Le plus ancien de presse </value>
<value>Sorties les plus anciennes </value>
</data>
<data name="Requests_ReleaseDate" xml:space="preserve">
<value>Date de commercialisation </value>
<value>Date de sortie </value>
</data>
<data name="Requests_SeasonsRequested" xml:space="preserve">
<value>Seasons Demandé s</value>
<value>Saisons demandée s</value>
</data>
<data name="Requests_RequestedBy" xml:space="preserve">
<value>Demandé par</value>
</data>
<data name="Requests_RequestedDate" xml:space="preserve">
<value>Date demandé e</value>
<value>Date de la de mande</value>
</data>
<data name="Requests_ToggleDropdown" xml:space="preserve">
<value>Basculer Dropdown </value>
<value>Activer le basculement </value>
</data>
<data name="Common_Approve" xml:space="preserve">
<value>Approuver</value>
@ -400,6 +400,51 @@
<value>Disponible</value>
</data>
<data name="Issues_Issue" xml:space="preserve">
<value>Question en litige</value>
<value>Problème</value>
</data>
<data name="Search_SuccessfullyAdded" xml:space="preserve">
<value>a été ajouté avec succès!</value>
</data>
<data name="Search_AlreadyRequested" xml:space="preserve">
<value>a déjà été demandé!</value>
</data>
<data name="Search_CouldNotCheckPlex" xml:space="preserve">
<value>Nous ne pouvons pas vérifier que {0} est présent dans Plex, êtes-vous sûr que la configuration est correcte?</value>
</data>
<data name="Search_CouchPotatoError" xml:space="preserve">
<value>Une erreur s'est produite lors de l'ajout du film dans CouchPotato! Merci de bien vouloir vérifier vos paramètres.</value>
</data>
<data name="Search_WeeklyRequestLimitMovie" xml:space="preserve">
<value>Vous avez atteint votre quota hebdomadaire de demandes pour les films! Merci de bien vouloir contacter l'administrateur.</value>
</data>
<data name="Search_AlreadyInPlex" xml:space="preserve">
<value>est déjà présent dans Plex!</value>
</data>
<data name="Search_SickrageError" xml:space="preserve">
<value>Une erreur s'est produite lors de l'ajout de la série TV dans SickRage! Merci de bien vouloir vérifier vos paramètres.</value>
</data>
<data name="Search_TvNotSetUp" xml:space="preserve">
<value>Le système de demandes de séries TV n'est pas correctement configuré. Merci de bien vouloir contacter l'administrateur.</value>
</data>
<data name="Search_WeeklyRequestLimitAlbums" xml:space="preserve">
<value>Vous avez atteint votre quota hebdomadaire de demandes pour les albums! Merci de bien vouloir contacter l'administrateur.</value>
</data>
<data name="Search_MusicBrainzError" xml:space="preserve">
<value>Impossible de trouver l'artiste demandé via MusicBrainz. Merci de bien vouloir réessayer plus tard ou contacter l'administrateur.</value>
</data>
<data name="Search_WeeklyRequestLimitTVShow" xml:space="preserve">
<value>Vous avez atteint votre quota hebdomadaire de demandes pour les séries TV! Merci de bien vouloir contacter l'administrateur.</value>
</data>
<data name="Search_ErrorPlexAccountOnly" xml:space="preserve">
<value>Désolé mais cette fonctionnalité est réservée aux utilisateurs possédant un compte Plex.</value>
</data>
<data name="Search_ErrorNotEnabled" xml:space="preserve">
<value>Désolé mais l'administrateur n'a pas encore activé cette fonctionnalité.</value>
</data>
<data name="Search_NotificationError" xml:space="preserve">
<value>Il n'est pas possible de supprimer cette notification car vous ne l'avez jamais reçue!</value>
</data>
<data name="Common_CouldNotSave" xml:space="preserve">
<value>Sauvegarde impossible, merci de bien vouloir réessayer</value>
</data>
</root>