Updated Fr, IT and NL translations #402

pull/470/head
tidusjar 9 years ago
parent 8854dc23c7
commit e86bb6624f

@ -118,16 +118,16 @@
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="UserLogin_Title" xml:space="preserve">
<value>Se connecter</value>
<value>Connexion</value>
</data>
<data name="UserLogin_Paragraph" xml:space="preserve">
<value>Vous voulez regarder un film ou la télévision, mais il est pas actuellement sur Plex? Connectez-vous ci-dessous avec votre nom d'utilisateur et mot de passe Plex.tv!</value>
<value>Vous souhaitez avoir accès à un contenu qui n'est pas encore disponible dans Plex ? Demandez-le ici !</value>
</data>
<data name="UserLogin_Paragraph_SpanHover" xml:space="preserve">
<value>Vos informations de connexion sont uniquement utilisées pour authentifier votre compte Plex.</value>
</data>
<data name="UserLogin_Username" xml:space="preserve">
<value>Plex.tv Nom d'utilisateur</value>
<value>Nom d'utilisateur Plex.tv</value>
</data>
<data name="UserLogin_Username_Placeholder" xml:space="preserve">
<value>Nom dutilisateur</value>
@ -139,10 +139,10 @@
<value>Se connecter</value>
</data>
<data name="Javascript_SomethingWentWrong" xml:space="preserve">
<value>Quelque-chose s'est mal passé</value>
<value>Une erreur s'est produite!</value>
</data>
<data name="Javascript_Success" xml:space="preserve">
<value>Succès</value>
<value>Succès!</value>
</data>
<data name="Layout_Title" xml:space="preserve">
<value>Plex Requests</value>
@ -151,16 +151,16 @@
<value>Chercher</value>
</data>
<data name="Layout_Requests" xml:space="preserve">
<value>Requêtes</value>
<value>Demandes</value>
</data>
<data name="Layout_Issues" xml:space="preserve">
<value>Sortie</value>
<value>Problèmes</value>
</data>
<data name="Layout_Donate" xml:space="preserve">
<value>Faire Un Don</value>
<value>Faire un don</value>
</data>
<data name="Layout_Admin" xml:space="preserve">
<value>d'Administration</value>
<value>Administration</value>
</data>
<data name="Layout_Settings" xml:space="preserve">
<value>Paramètres</value>
@ -172,7 +172,7 @@
<value>Déconnexion</value>
</data>
<data name="Layout_UpdateAvailablePart1" xml:space="preserve">
<value>Il y a une nouvelle mise à jour disponible! Cliquez</value>
<value>Une nouvelle mise à jour est disponible! Cliquez</value>
</data>
<data name="Layout_English" xml:space="preserve">
<value>Anglais</value>
@ -190,13 +190,13 @@
<value>Portugais</value>
</data>
<data name="Layout_Swedish" xml:space="preserve">
<value>Suédois (homonymie)</value>
<value>Suédois</value>
</data>
<data name="Layout_Italian" xml:space="preserve">
<value>Italien</value>
</data>
<data name="Layout_UpdateAvailablePart2" xml:space="preserve">
<value>ici</value>
<value>ici!</value>
</data>
<data name="Layout_Dutch" xml:space="preserve">
<value>Néerlandais</value>
@ -205,31 +205,31 @@
<value>Films</value>
</data>
<data name="Search_TvShows" xml:space="preserve">
<value>Émissions de télévision</value>
<value>Séries TV</value>
</data>
<data name="Search_Albums" xml:space="preserve">
<value>Albums</value>
</data>
<data name="Search_Paragraph" xml:space="preserve">
<value>Vous voulez regarder quelque chose qui est pas actuellement sur Plex ?! Pas de problème! Il suffit de chercher ci-dessous et demander !</value>
<value>Vous souhaitez avoir accès à un contenu qui n'est pas encore disponible dans Plex ?! Aucun problème ! Il suffit d'effectuer une recherche ci-dessous et d'en faire la demande!</value>
</data>
<data name="Search_Title" xml:space="preserve">
<value>Chercher</value>
<value>Rechercher</value>
</data>
<data name="Search_Suggestions" xml:space="preserve">
<value>Suggestions</value>
</data>
<data name="Search_ComingSoon" xml:space="preserve">
<value>Bientôt disponible </value>
<value>Prochainement </value>
</data>
<data name="Search_InTheaters" xml:space="preserve">
<value>Théâtre</value>
<value>Actuellement au cinéma</value>
</data>
<data name="Search_SendNotificationText" xml:space="preserve">
<value>Envoyez-moi une notification lorsque des éléments que j'ai demandés ont été ajoutés</value>
<value>Envoyez-moi une notification lorsque des contenus que j'ai demandé ont été ajoutés</value>
</data>
<data name="Common_Save" xml:space="preserve">
<value>Enregistrer</value>
<value>Sauvegarder</value>
</data>
<data name="Search_Available" xml:space="preserve">
<value>Disponible</value>
@ -238,10 +238,10 @@
<value>Demandé</value>
</data>
<data name="Search_Request" xml:space="preserve">
<value>Requête</value>
<value>Demande</value>
</data>
<data name="Search_AllSeasons" xml:space="preserve">
<value>Saisons</value>
<value>Toutes les saisons</value>
</data>
<data name="Search_FirstSeason" xml:space="preserve">
<value>Première saison</value>
@ -253,16 +253,16 @@
<value>Sélectionner</value>
</data>
<data name="Search_ReportIssue" xml:space="preserve">
<value>Formulaire de rapport d'incident</value>
<value>Signaler un problème</value>
</data>
<data name="Issues_WrongAudio" xml:space="preserve">
<value>Mauvais Audio</value>
<value>Mauvais piste audio</value>
</data>
<data name="Issues_NoSubs" xml:space="preserve">
<value>Pas de sous-titres</value>
<value>Aucun sous-titre</value>
</data>
<data name="Issues_WrongContent" xml:space="preserve">
<value>Contenu erroné</value>
<value>Contenu incorrect</value>
</data>
<data name="Issues_Playback" xml:space="preserve">
<value>Problèmes de lecture</value>
@ -283,103 +283,103 @@
<value>Fermer</value>
</data>
<data name="Issues_Modal_Title" xml:space="preserve">
<value>Ajouter une question</value>
<value>Ajouter un problème</value>
</data>
<data name="Issues_Modal_Save" xml:space="preserve">
<value>Sauvegarder les modifications</value>
</data>
<data name="Search_Season" xml:space="preserve">
<value>SAISON</value>
<value>Saison</value>
</data>
<data name="Layout_Welcome" xml:space="preserve">
<value>Bienvenue</value>
</data>
<data name="Requests_Title" xml:space="preserve">
<value>Requêtes</value>
<value>Demandes</value>
</data>
<data name="Requests_Paragraph" xml:space="preserve">
<value>Ci-dessous vous pouvez voir la vôtre et toutes les autres demandes, ainsi que le téléchargement et l'état d'approbation</value>
<value>Ci-dessous, vous pouvez visualiser vos demandes, celles des autres utilisateurs, ainsi que leur disponibilité effective et leur état d'approbation.</value>
</data>
<data name="Requests_MoviesTabTitle" xml:space="preserve">
<value>Films</value>
</data>
<data name="Requests_TvShowTabTitle" xml:space="preserve">
<value>Émissions de télévision</value>
<value>Séries TV</value>
</data>
<data name="Requests_AlbumsTabTitle" xml:space="preserve">
<value>Albums</value>
</data>
<data name="Requests_DeleteMovies" xml:space="preserve">
<value>Supprimer Films</value>
<value>Supprimer tous les films</value>
</data>
<data name="Requests_ApproveMovies" xml:space="preserve">
<value>Approuver Films</value>
<value>Approuver tous les films</value>
</data>
<data name="Requests_DeleteTVShows" xml:space="preserve">
<value>Supprimer Séries TV</value>
<value>Supprimer toutes les séries TV</value>
</data>
<data name="Requests_ApproveTvShows" xml:space="preserve">
<value>Approuver Séries TV</value>
<value>Approuver toutes les séries TV</value>
</data>
<data name="Requests_DeleteMusic" xml:space="preserve">
<value>Supprimer la musique</value>
<value>Supprimer tous les albums</value>
</data>
<data name="Requests_ApproveMusic" xml:space="preserve">
<value>Approuver la musique</value>
<value>Approuver tous les albums</value>
</data>
<data name="Requests_Filter_All" xml:space="preserve">
<value>Tous</value>
<value>Toutes</value>
</data>
<data name="Requests_Filter_Approved" xml:space="preserve">
<value>Approuvé</value>
<value>Approuvées</value>
</data>
<data name="Requests_Filter_NotApproved" xml:space="preserve">
<value>Par voie orale pas approuvée</value>
<value>Non approuvées</value>
</data>
<data name="Requests_Filter_Available" xml:space="preserve">
<value>Disponible</value>
<value>Disponibles</value>
</data>
<data name="Requests_Filter_NotAvailable" xml:space="preserve">
<value>Non disponible</value>
<value>Non disponibles</value>
</data>
<data name="Requests_Filter_Released" xml:space="preserve">
<value>Publié</value>
<value>Publiées</value>
</data>
<data name="Requests_Filter_NotReleased" xml:space="preserve">
<value>Publié</value>
<value>Non publiées</value>
</data>
<data name="Requests_Order" xml:space="preserve">
<value>Commandez </value>
<value>Trier </value>
</data>
<data name="Requests_Filter" xml:space="preserve">
<value>Filtrer</value>
</data>
<data name="Requests_Order_LatestRequests" xml:space="preserve">
<value>Dernières demandes</value>
<value>Demandes les plus récentes</value>
</data>
<data name="Requests_Order_OldestRequests" xml:space="preserve">
<value>Le plus ancien demandes</value>
<value>Demandes les plus anciennes</value>
</data>
<data name="Requests_Order_LatestReleases" xml:space="preserve">
<value>Dernières informations</value>
<value>Sorties les plus récentes</value>
</data>
<data name="Requests_Order_OldestReleases" xml:space="preserve">
<value>Le plus ancien de presse</value>
<value>Sorties les plus anciennes</value>
</data>
<data name="Requests_ReleaseDate" xml:space="preserve">
<value>Date de commercialisation</value>
<value>Date de sortie</value>
</data>
<data name="Requests_SeasonsRequested" xml:space="preserve">
<value>Seasons Demandés</value>
<value>Saisons demandées</value>
</data>
<data name="Requests_RequestedBy" xml:space="preserve">
<value>Demandé par</value>
</data>
<data name="Requests_RequestedDate" xml:space="preserve">
<value>Date demandée</value>
<value>Date de la demande</value>
</data>
<data name="Requests_ToggleDropdown" xml:space="preserve">
<value>Basculer Dropdown</value>
<value>Activer le basculement</value>
</data>
<data name="Common_Approve" xml:space="preserve">
<value>Approuver</value>
@ -400,6 +400,51 @@
<value>Disponible</value>
</data>
<data name="Issues_Issue" xml:space="preserve">
<value>Question en litige</value>
<value>Problème</value>
</data>
<data name="Search_SuccessfullyAdded" xml:space="preserve">
<value>a été ajouté avec succès!</value>
</data>
<data name="Search_AlreadyRequested" xml:space="preserve">
<value>a déjà été demandé!</value>
</data>
<data name="Search_CouldNotCheckPlex" xml:space="preserve">
<value>Nous ne pouvons pas vérifier que {0} est présent dans Plex, êtes-vous sûr que la configuration est correcte?</value>
</data>
<data name="Search_CouchPotatoError" xml:space="preserve">
<value>Une erreur s'est produite lors de l'ajout du film dans CouchPotato! Merci de bien vouloir vérifier vos paramètres.</value>
</data>
<data name="Search_WeeklyRequestLimitMovie" xml:space="preserve">
<value>Vous avez atteint votre quota hebdomadaire de demandes pour les films! Merci de bien vouloir contacter l'administrateur.</value>
</data>
<data name="Search_AlreadyInPlex" xml:space="preserve">
<value>est déjà présent dans Plex!</value>
</data>
<data name="Search_SickrageError" xml:space="preserve">
<value>Une erreur s'est produite lors de l'ajout de la série TV dans SickRage! Merci de bien vouloir vérifier vos paramètres.</value>
</data>
<data name="Search_TvNotSetUp" xml:space="preserve">
<value>Le système de demandes de séries TV n'est pas correctement configuré. Merci de bien vouloir contacter l'administrateur.</value>
</data>
<data name="Search_WeeklyRequestLimitAlbums" xml:space="preserve">
<value>Vous avez atteint votre quota hebdomadaire de demandes pour les albums! Merci de bien vouloir contacter l'administrateur.</value>
</data>
<data name="Search_MusicBrainzError" xml:space="preserve">
<value>Impossible de trouver l'artiste demandé via MusicBrainz. Merci de bien vouloir réessayer plus tard ou contacter l'administrateur.</value>
</data>
<data name="Search_WeeklyRequestLimitTVShow" xml:space="preserve">
<value>Vous avez atteint votre quota hebdomadaire de demandes pour les séries TV! Merci de bien vouloir contacter l'administrateur.</value>
</data>
<data name="Search_ErrorPlexAccountOnly" xml:space="preserve">
<value>Désolé mais cette fonctionnalité est réservée aux utilisateurs possédant un compte Plex.</value>
</data>
<data name="Search_ErrorNotEnabled" xml:space="preserve">
<value>Désolé mais l'administrateur n'a pas encore activé cette fonctionnalité.</value>
</data>
<data name="Search_NotificationError" xml:space="preserve">
<value>Il n'est pas possible de supprimer cette notification car vous ne l'avez jamais reçue!</value>
</data>
<data name="Common_CouldNotSave" xml:space="preserve">
<value>Sauvegarde impossible, merci de bien vouloir réessayer</value>
</data>
</root>

@ -121,10 +121,10 @@
<value>Accesso</value>
</data>
<data name="UserLogin_Paragraph" xml:space="preserve">
<value>Vuoi guardare un film o tv ma non è attualmente in Plex? Effettua il login con il tuo username e la password Plex.tv !</value>
<value>Vuoi guardare un film o una serie tv ma non è attualmente in Plex? Effettua il login con il tuo username e la password Plex.tv !</value>
</data>
<data name="UserLogin_Paragraph_SpanHover" xml:space="preserve">
<value>I dati di accesso vengono utilizzati solo per autenticare l&amp;#39;account Plex.!</value>
<value>I dati di accesso vengono utilizzati solo per autenticare l'account Plex.</value>
</data>
<data name="UserLogin_Username" xml:space="preserve">
<value>Plex.tv Nome utente</value>
@ -133,13 +133,13 @@
<value>Nome utente</value>
</data>
<data name="UserLogin_Password" xml:space="preserve">
<value>Parola d'ordine</value>
<value>Password</value>
</data>
<data name="UserLogin_SignIn" xml:space="preserve">
<value>Accedi</value>
</data>
<data name="Javascript_SomethingWentWrong" xml:space="preserve">
<value>Errore</value>
<value>Ops, qualcosa è andato storto!</value>
</data>
<data name="Javascript_Success" xml:space="preserve">
<value>Successo</value>
@ -148,19 +148,19 @@
<value>Plex Requests</value>
</data>
<data name="Layout_UpdateAvailablePart1" xml:space="preserve">
<value>C'è un nuovo aggiornamento disponibile! Clic</value>
<value>C'è un nuovo aggiornamento disponibile!</value>
</data>
<data name="Layout_Search" xml:space="preserve">
<value>Cerca!</value>
<value>Cerca</value>
</data>
<data name="Layout_Requests" xml:space="preserve">
<value>Requests</value>
<value>Richieste</value>
</data>
<data name="Layout_Issues" xml:space="preserve">
<value>problemi quantificati</value>
<value>Problemi</value>
</data>
<data name="Layout_Donate" xml:space="preserve">
<value>Donazione</value>
<value>Dona!</value>
</data>
<data name="Layout_Admin" xml:space="preserve">
<value>admin</value>
@ -172,7 +172,7 @@
<value>Modifica password</value>
</data>
<data name="Layout_Logout" xml:space="preserve">
<value>Disconnettersi</value>
<value>Disconnettiti</value>
</data>
<data name="Layout_English" xml:space="preserve">
<value>Inglese</value>
@ -208,31 +208,31 @@
<value>Film</value>
</data>
<data name="Search_TvShows" xml:space="preserve">
<value>Spettacoli TV</value>
<value>Serie TV</value>
</data>
<data name="Search_Albums" xml:space="preserve">
<value>Album</value>
<value>Msuica</value>
</data>
<data name="Search_Paragraph" xml:space="preserve">
<value>Voglia di guardare qualcosa che non è attualmente il Plex?! Non c'è problema! Basta cercare per esso qui sotto e richiederla!</value>
<value>Vuoi guardare qualcosa che non è attualmente in Plex?! Non c'è problema! Basta cercarla qui sotto e richiederla!</value>
</data>
<data name="Search_Suggestions" xml:space="preserve">
<value>Suggerimenti</value>
</data>
<data name="Search_ComingSoon" xml:space="preserve">
<value>Novita</value>
<value>Novità</value>
</data>
<data name="Search_InTheaters" xml:space="preserve">
<value>Nei Cinema</value>
</data>
<data name="Search_SendNotificationText" xml:space="preserve">
<value>Inviami una notifica quando sono stati aggiunti elementi che ho chiesto!</value>
<value>Inviami una notifica quando sono stati aggiunti gli elementi che ho richiesto!</value>
</data>
<data name="Common_Save" xml:space="preserve">
<value>Salva</value>
</data>
<data name="Search_Available" xml:space="preserve">
<value>disponibili</value>
<value>Disponibile</value>
</data>
<data name="Search_Requested" xml:space="preserve">
<value>Richiesto</value>
@ -250,7 +250,7 @@
<value>Ultima stagione</value>
</data>
<data name="Search_SelectSeason" xml:space="preserve">
<value>seleziona</value>
<value>Seleziona</value>
</data>
<data name="Search_ReportIssue" xml:space="preserve">
<value>Segnala il problema</value>
@ -268,10 +268,10 @@
<value>Problemi di riproduzione</value>
</data>
<data name="Issues_Other" xml:space="preserve">
<value>Altre</value>
<value>Altro</value>
</data>
<data name="Search_TrackCount" xml:space="preserve">
<value>Conta di pista</value>
<value>Numero della traccia</value>
</data>
<data name="Search_Country" xml:space="preserve">
<value>Nazione</value>
@ -286,19 +286,19 @@
<value>Aggiungere un problema</value>
</data>
<data name="Issues_Modal_Save" xml:space="preserve">
<value>Salva Cambia</value>
<value>Salva cambiamenti</value>
</data>
<data name="Search_Season" xml:space="preserve">
<value>Stagione</value>
</data>
<data name="Layout_Welcome" xml:space="preserve">
<value>Benvenuta</value>
<value>Benvenuto/a</value>
</data>
<data name="Requests_Title" xml:space="preserve">
<value>Requests</value>
<value>Richieste</value>
</data>
<data name="Requests_Paragraph" xml:space="preserve">
<value>Qui sotto potete vedere il vostro e tutte le altre richieste, così come il loro download e l'approvazione dello stato</value>
<value>Qui sotto potete vedere le vostre e tutte le altre richieste, così come il loro download e l'approvazione</value>
</data>
<data name="Requests_MoviesTabTitle" xml:space="preserve">
<value>Film</value>
@ -307,37 +307,37 @@
<value>Spettacoli TV</value>
</data>
<data name="Requests_AlbumsTabTitle" xml:space="preserve">
<value>Album</value>
<value>Musica</value>
</data>
<data name="Requests_DeleteMovies" xml:space="preserve">
<value>Cancellare i filmati</value>
<value>Elimina richiesta film</value>
</data>
<data name="Requests_ApproveMovies" xml:space="preserve">
<value>Approva Film</value>
</data>
<data name="Requests_DeleteTVShows" xml:space="preserve">
<value>Cancellare programmi TV</value>
<value>Elimina richiesta Serie TV</value>
</data>
<data name="Requests_ApproveTvShows" xml:space="preserve">
<value>Approvare programmi TV</value>
<value>Approva Serie TV</value>
</data>
<data name="Requests_DeleteMusic" xml:space="preserve">
<value>Eliminare la musica</value>
<value>Elimina richieste musica</value>
</data>
<data name="Requests_ApproveMusic" xml:space="preserve">
<value>Approva Musica</value>
</data>
<data name="Requests_Filter_All" xml:space="preserve">
<value>Tutto ciò</value>
<value>Tutto</value>
</data>
<data name="Requests_Filter_Approved" xml:space="preserve">
<value>Approvato</value>
</data>
<data name="Requests_Filter_NotApproved" xml:space="preserve">
<value>Approvato</value>
<value>Non approvato</value>
</data>
<data name="Requests_Filter_Available" xml:space="preserve">
<value>disponibili</value>
<value>Disponibile</value>
</data>
<data name="Requests_Filter_NotAvailable" xml:space="preserve">
<value>Non disponibile</value>
@ -355,28 +355,28 @@
<value>Filtro</value>
</data>
<data name="Requests_Order_LatestRequests" xml:space="preserve">
<value>Ultimi Richieste</value>
<value>Ultime richieste</value>
</data>
<data name="Requests_Order_OldestRequests" xml:space="preserve">
<value>I più vecchi richieste</value>
<value>Richieste più vecchie</value>
</data>
<data name="Requests_Order_LatestReleases" xml:space="preserve">
<value>Ultime uscite</value>
</data>
<data name="Requests_Order_OldestReleases" xml:space="preserve">
<value>I più vecchi uscite</value>
<value>Uscite più vecchie</value>
</data>
<data name="Requests_ReleaseDate" xml:space="preserve">
<value>Data di disponibilità</value>
</data>
<data name="Requests_SeasonsRequested" xml:space="preserve">
<value>Stagioni obbligatorio</value>
<value>Stagioni richieste</value>
</data>
<data name="Requests_RequestedBy" xml:space="preserve">
<value>Richiesto</value>
<value>Richiesto da</value>
</data>
<data name="Requests_RequestedDate" xml:space="preserve">
<value>Richiesto</value>
<value>Richiesto il</value>
</data>
<data name="Requests_ToggleDropdown" xml:space="preserve">
<value>Imposta/rimuovi a discesa</value>
@ -385,7 +385,7 @@
<value>Approva</value>
</data>
<data name="Common_Remove" xml:space="preserve">
<value>Togliere</value>
<value>Rimuovere</value>
</data>
<data name="Requests_MarkUnavailable" xml:space="preserve">
<value>Segna non disponibile</value>
@ -397,9 +397,54 @@
<value>Approvato</value>
</data>
<data name="Requests_Available" xml:space="preserve">
<value>disponibili</value>
<value>Disponibile</value>
</data>
<data name="Issues_Issue" xml:space="preserve">
<value>Problema</value>
</data>
<data name="Search_SuccessfullyAdded" xml:space="preserve">
<value>è stato aggiunto correttamente!</value>
</data>
<data name="Search_AlreadyRequested" xml:space="preserve">
<value>è già stato richiesto!</value>
</data>
<data name="Search_CouldNotCheckPlex" xml:space="preserve">
<value>Non siamo riusciti a controllare se {0} è in Plex, sei sicuro che sia configurato correttamente?</value>
</data>
<data name="Search_CouchPotatoError" xml:space="preserve">
<value>Qualcosa è andato storto aggiungendo il film a CouchPotato! Controlla le impostazioni</value>
</data>
<data name="Search_WeeklyRequestLimitMovie" xml:space="preserve">
<value>Hai raggiunto il numero massimo di richieste settimanali per i Film! Contatta l'amministratore</value>
</data>
<data name="Search_AlreadyInPlex" xml:space="preserve">
<value>è già disponibile in Plex!</value>
</data>
<data name="Search_SickrageError" xml:space="preserve">
<value>Qualcosa è andato storto aggiungendo il film a SickRage! Controlla le impostazioni</value>
</data>
<data name="Search_TvNotSetUp" xml:space="preserve">
<value>Le richieste per le Serie TV non sono correttamente impostate. Contatta l'amministratore</value>
</data>
<data name="Search_WeeklyRequestLimitAlbums" xml:space="preserve">
<value>Hai raggiunto il numero massimo di richieste settimanali per la Musica! Contatta l'amministratore</value>
</data>
<data name="Search_MusicBrainzError" xml:space="preserve">
<value>Non siamo riusciti a trovare l'artista in MusicBrainz. Riprova più tardi oppure contatta l'amministratore</value>
</data>
<data name="Search_WeeklyRequestLimitTVShow" xml:space="preserve">
<value>Hai raggiunto il numero massimo di richieste settimanali per le Serie TV! Contatta l'amministratore</value>
</data>
<data name="Search_ErrorPlexAccountOnly" xml:space="preserve">
<value>Spiacente, ma questa funzione è disponibile solo per gli utenti con un account Plex.</value>
</data>
<data name="Search_ErrorNotEnabled" xml:space="preserve">
<value>Spiacente, ma l'amministratore non ha ancora abilitato questa funzionalità.</value>
</data>
<data name="Search_NotificationError" xml:space="preserve">
<value>Non è stato possibile rimuovere la notifica perchè non l'hai mai avuta.</value>
</data>
<data name="Common_CouldNotSave" xml:space="preserve">
<value>Impossibile salvare, riprova più tardi.</value>
</data>
</root>

@ -121,10 +121,10 @@
<value>Inloggen</value>
</data>
<data name="UserLogin_Paragraph" xml:space="preserve">
<value>Wilt u een film of tv-show te kijken, maar het is op het moment niet op Plex? Log hieronder in met uw gebruikersnaam en wachtwoord Plex.tv !!</value>
<value>Wilt u een film of een tv serie kijken, maar staat deze niet op Plex? Log hieronder in met uw gebruikersnaam en wachtwoord van Plex.tv</value>
</data>
<data name="UserLogin_Paragraph_SpanHover" xml:space="preserve">
<value>Uw login gegevens worden alleen gebruikt om uw account te verifiëren Plex.</value>
<value>Uw login gegevens worden alleen gebruikt om uw account te verifiëren bij Plex.</value>
</data>
<data name="UserLogin_Username" xml:space="preserve">
<value>Plex.tv Gebruikersnaam</value>
@ -136,13 +136,13 @@
<value>Wachtwoord</value>
</data>
<data name="UserLogin_SignIn" xml:space="preserve">
<value>Aanmelden!</value>
<value>Aanmelden</value>
</data>
<data name="Javascript_SomethingWentWrong" xml:space="preserve">
<value>Er is iets fout gegaan</value>
<value>Er is iets fout gegaan!</value>
</data>
<data name="Javascript_Success" xml:space="preserve">
<value>Succes</value>
<value>Succes!</value>
</data>
<data name="Layout_Title" xml:space="preserve">
<value>Plex Requests</value>
@ -151,10 +151,10 @@
<value>Zoeken</value>
</data>
<data name="Layout_Requests" xml:space="preserve">
<value>Verzoeken</value>
<value>Aanvragen</value>
</data>
<data name="Layout_Issues" xml:space="preserve">
<value>UItgaves</value>
<value>Problemen</value>
</data>
<data name="Layout_Donate" xml:space="preserve">
<value>Doneren</value>
@ -172,34 +172,34 @@
<value>Uitloggen</value>
</data>
<data name="Layout_UpdateAvailablePart1" xml:space="preserve">
<value>Er is een nieuwe update beschikbaar is! Klik</value>
<value>Er is een nieuwe update beschikbaar! Klik</value>
</data>
<data name="Layout_English" xml:space="preserve">
<value>English</value>
<value>Engels</value>
</data>
<data name="Layout_Spanish" xml:space="preserve">
<value>Spanish</value>
<value>Spaans</value>
</data>
<data name="Layout_German" xml:space="preserve">
<value>German</value>
<value>Duits</value>
</data>
<data name="Layout_Danish" xml:space="preserve">
<value>Koffiebroodje</value>
<value>Deens</value>
</data>
<data name="Layout_Portuguese" xml:space="preserve">
<value>Portuguese</value>
<value>Portuguees</value>
</data>
<data name="Layout_Swedish" xml:space="preserve">
<value>Zweeds</value>
</data>
<data name="Layout_Italian" xml:space="preserve">
<value>Italian</value>
<value>Italiaans</value>
</data>
<data name="Layout_UpdateAvailablePart2" xml:space="preserve">
<value>Hier!</value>
</data>
<data name="Layout_Dutch" xml:space="preserve">
<value>Dutch</value>
<value>Nederlands</value>
</data>
<data name="Search_Title" xml:space="preserve">
<value>Zoeken</value>
@ -208,16 +208,16 @@
<value>Aangevraagd</value>
</data>
<data name="Search_Movies" xml:space="preserve">
<value>films</value>
<value>Films</value>
</data>
<data name="Search_TvShows" xml:space="preserve">
<value>TV programma's</value>
</data>
<data name="Search_Albums" xml:space="preserve">
<value>albums</value>
<value>Albums</value>
</data>
<data name="Search_Paragraph" xml:space="preserve">
<value>Wilt u kijken naar iets dat is momenteel niet op de Plex?! Geen probleem! Onderzoek enkel naar het hieronder en vraag het!</value>
<value>Wilt u kijken naar iets dat dat momenteel niet op Plex is?! Geen probleem! zoek hieronder en vraag het aan!</value>
</data>
<data name="Search_Suggestions" xml:space="preserve">
<value>Suggesties</value>
@ -226,7 +226,7 @@
<value>Binnenkort verwacht</value>
</data>
<data name="Search_InTheaters" xml:space="preserve">
<value>In de Theaters</value>
<value>Nu in de Bioscoop</value>
</data>
<data name="Search_SendNotificationText" xml:space="preserve">
<value>Stuur me een bericht wanneer objecten die ik heb gevraagd zijn toegevoegd</value>
@ -271,19 +271,19 @@
<value>Overig</value>
</data>
<data name="Search_TrackCount" xml:space="preserve">
<value>Spoor de graaf</value>
<value>Track Count</value>
</data>
<data name="Search_Country" xml:space="preserve">
<value>Land</value>
</data>
<data name="Search_Modal_SeasonsTitle" xml:space="preserve">
<value>Seasons</value>
<value>Seizoenen</value>
</data>
<data name="Common_Close" xml:space="preserve">
<value>Dichtbij</value>
<value>Sluiten</value>
</data>
<data name="Issues_Modal_Title" xml:space="preserve">
<value>Een actie-item toevoegen</value>
<value>Een probleem toevoegen</value>
</data>
<data name="Issues_Modal_Save" xml:space="preserve">
<value>Wijzigingen opslaan</value>
@ -310,22 +310,22 @@
<value>albums</value>
</data>
<data name="Requests_DeleteMovies" xml:space="preserve">
<value>Verwijder Movies</value>
<value>Verwijder Films</value>
</data>
<data name="Requests_ApproveMovies" xml:space="preserve">
<value>Goedkeuren Movies</value>
<value>Films goedkeuren</value>
</data>
<data name="Requests_DeleteTVShows" xml:space="preserve">
<value>Verwijder TV Shows</value>
<value>Verwijder TV Series</value>
</data>
<data name="Requests_ApproveTvShows" xml:space="preserve">
<value>Goedkeuren TV Shows</value>
<value> TV series goedkeuren</value>
</data>
<data name="Requests_DeleteMusic" xml:space="preserve">
<value>Verwijderen Muziek</value>
<value> Muziek verwijderen</value>
</data>
<data name="Requests_ApproveMusic" xml:space="preserve">
<value>Goedkeuren Music</value>
<value>Muziek goedkeuren</value>
</data>
<data name="Requests_Filter_All" xml:space="preserve">
<value>Alle</value>
@ -334,7 +334,7 @@
<value>Goedgekeurd</value>
</data>
<data name="Requests_Filter_NotApproved" xml:space="preserve">
<value>Nog niet gestart</value>
<value>Niet goedgekeurd</value>
</data>
<data name="Requests_Filter_Available" xml:space="preserve">
<value>Beschikbaar</value>
@ -343,7 +343,7 @@
<value>Niet beschikbaar</value>
</data>
<data name="Requests_Filter_Released" xml:space="preserve">
<value>Released</value>
<value>vrijgegeven</value>
</data>
<data name="Requests_Filter_NotReleased" xml:space="preserve">
<value>Niet vrijgegeven</value>
@ -352,7 +352,7 @@
<value>Bestel</value>
</data>
<data name="Requests_Filter" xml:space="preserve">
<value>Filter!</value>
<value>Filter</value>
</data>
<data name="Requests_Order_LatestRequests" xml:space="preserve">
<value>Laatste aanvragen</value>
@ -370,7 +370,7 @@
<value>Uitgiftedatum</value>
</data>
<data name="Requests_SeasonsRequested" xml:space="preserve">
<value>Seasons gevraagd</value>
<value>Gevraagde seizoenen</value>
</data>
<data name="Requests_RequestedBy" xml:space="preserve">
<value>Verzocht door</value>
@ -388,10 +388,10 @@
<value>verwijder</value>
</data>
<data name="Requests_MarkUnavailable" xml:space="preserve">
<value>Niet beschikbaar</value>
<value>Markeer niet beschikbaar</value>
</data>
<data name="Requests_MarkAvailable" xml:space="preserve">
<value>Mark beschikbaar</value>
<value>Markeer beschikbaar</value>
</data>
<data name="Common_Approved" xml:space="preserve">
<value>Goedgekeurd</value>
@ -400,6 +400,27 @@
<value>Beschikbaar</value>
</data>
<data name="Issues_Issue" xml:space="preserve">
<value>Uitgave</value>
<value>Probleem</value>
</data>
<data name="Search_SuccessfullyAdded" xml:space="preserve">
<value>Is successvol toegevoegd!</value>
</data>
<data name="Search_AlreadyRequested" xml:space="preserve">
<value>Is al aangevraagd!</value>
</data>
<data name="Search_AlreadyInPlex" xml:space="preserve">
<value>Staat al op Plex!</value>
</data>
<data name="Search_ErrorPlexAccountOnly" xml:space="preserve">
<value>Sorry, deze functie is momenteel alleen voor gebruikers met een Plex account.</value>
</data>
<data name="Search_ErrorNotEnabled" xml:space="preserve">
<value>Sorry, uw administrator heeft deze functie nog niet geactiveerd.</value>
</data>
<data name="Search_NotificationError" xml:space="preserve">
<value>We konden deze notificatie niet verwijderen omdat u deze nooit heeft gehad!</value>
</data>
<data name="Common_CouldNotSave" xml:space="preserve">
<value>Kon niet opslaan, probeer het later nog eens.</value>
</data>
</root>
Loading…
Cancel
Save