You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
Ombi/src/Ombi/wwwroot/translations/it.json

313 lines
13 KiB

{
"Login": {
"SignInButton": "Accedi",
"UsernamePlaceholder": "Nome Utente",
"PasswordPlaceholder": "Password",
"RememberMe": "Ricordami",
"SignInWith": "Accedi con {{appName}}",
"SignInWithPlex": "Accedi con Plex",
"ForgottenPassword": "Hai dimenticato la password?",
"Errors": {
"IncorrectCredentials": "Nome utente o password non corretti"
}
},
"Common": {
"ContinueButton": "Continua",
"Available": "Disponibile",
"PartiallyAvailable": "Parzialmente Disponibile",
"Monitored": "Monitorato",
"NotAvailable": "Non Disponibile",
"ProcessingRequest": "Elaborando la Richiesta",
"PendingApproval": "In Attesa di Approvazione",
"RequestDenied": "Richiesta Negata",
"NotRequested": "Non Richiesto",
"Requested": "Richiesto",
"Request": "Richiesta",
"Denied": "Negato",
"Approve": "Approva",
"PartlyAvailable": "Parzialmente Disponibile",
"ViewDetails": "Visualizza Dettagli",
"Errors": {
"Validation": "Sei pregato di controllare i tuoi valori inseriti"
},
"Cancel": "Annulla",
"Submit": "Invia"
},
"PasswordReset": {
"EmailAddressPlaceholder": "Indirizzo Email",
"ResetPasswordButton": "Ripristina la password"
},
"LandingPage": {
"OnlineHeading": "Attualmente Online",
"OnlineParagraph": "Il server dei media è attualmente online",
"PartiallyOnlineHeading": "Parzialmente Online",
"PartiallyOnlineParagraph": "Il server dei media è parzialmente online.",
"MultipleServersUnavailable": "Ci sono {{serversUnavailable}} server offline di {{totalServers}}.",
"SingleServerUnavailable": "C'è {{serversUnavailable}} server offline di {{totalServers}}.",
"OfflineHeading": "Attualmente Offline",
"OfflineParagraph": "Il server dei media è attualmente offline.",
"CheckPageForUpdates": "Controlla questa pagina per aggiornamenti continui del sito."
},
"NavigationBar": {
"Discover": "Scopri",
"Search": "Cerca",
"Requests": "Richieste",
"UserManagement": "Gestione Utenti",
"Issues": "Problemi",
"Vote": "Vota",
"Donate": "Dona!",
"DonateLibraryMaintainer": "Dona al Manutentore della Biblioteca",
"DonateTooltip": "Così convinco mia moglie a farmi passare il tempo libero a sviluppare Ombi 😁",
"UpdateAvailableTooltip": "Aggiornamento Disponibile!",
"Settings": "Impostazioni",
"Welcome": "Benvenuto {{username}}",
"UpdateDetails": "Aggiorna Dettagli",
"Logout": "Disconnetti",
"OpenMobileApp": "Apri l'App Mobile",
"RecentlyAdded": "Aggiunto Recentemente",
"ChangeTheme": "Cambia Tema",
"Calendar": "Calendario",
"UserPreferences": "Preferenze",
"FeatureSuggestion": "Suggerimenti di Funzione",
"FeatureSuggestionTooltip": "Hai una nuova grande idea? Suggeriscila qui!",
"Filter": {
"Movies": "Film",
"TvShows": "Serie TV",
"Music": "Musica",
"People": "Persone"
},
"MorningWelcome": "Buona mattina!",
"AfternoonWelcome": "Buon pomeriggio!",
"EveningWelcome": "Buona sera!"
},
"Search": {
"Title": "Cerca",
"Paragraph": "Vuoi vedere qualcosa che non è attualmente disponibile? Nessun problema, basta cercare qui sotto e richiederlo!",
"MoviesTab": "Film",
"TvTab": "Serie TV",
"MusicTab": "Musica",
"Suggestions": "Suggerimenti",
"NoResults": "Ci dispiace, non abbiamo trovato alcun risultato!",
"DigitalDate": "Rilascio digitale {{date}}",
"TheatricalRelease": "Rilascio Teatrale: {{date}}",
"ViewOnPlex": "Play On Plex",
"ViewOnEmby": "Play On Emby",
"ViewOnJellyfin": "Play On Jellyfin",
"RequestAdded": "La richiesta per {{title}} è stata aggiunta correttamente",
"Similar": "Simili",
"Refine": "Affina",
"SearchBarPlaceholder": "Digita qui per cercare",
"Movies": {
"PopularMovies": "Film popolari",
"UpcomingMovies": "Film in arrivo",
"TopRatedMovies": "Film più votati",
"NowPlayingMovies": "Film ora in riproduzione",
"HomePage": "Pagina iniziale",
"Trailer": "Trailer"
},
"TvShows": {
"Popular": "Popolare",
"Trending": "Tendenze",
"MostWatched": "Più Visti",
"MostAnticipated": "Più attese",
"Results": "Risultati",
"AirDate": "Data di trasmissione:",
"AllSeasons": "Tutte le stagioni",
"FirstSeason": "Prima Stagione",
"LatestSeason": "Ultima Stagione",
"Select": "Seleziona ...",
"SubmitRequest": "Invia richiesta",
"Season": "Stagione: {{seasonNumber}}",
"SelectAllInSeason": "Seleziona Tutto nella Stagione {{seasonNumber}}"
}
},
"Requests": {
"Title": "Richieste",
"Paragraph": "Qui sotto puoi vedere le tue e tutte le altre richieste con il loro stato di download e approvazione.",
"MoviesTab": "Film",
"ArtistName": "Artista",
"AlbumName": "Nome Album",
"TvTab": "Serie TV",
"MusicTab": "Musica",
"RequestedBy": "Richiesta da",
"Status": "Stato",
"RequestStatus": "Stato della richiesta",
"Denied": " Rifiutato:",
"TheatricalRelease": "Rilascio Teatrale: {{date}}",
"ReleaseDate": "Rilasciato: {{date}}",
"TheatricalReleaseSort": "Rilascio Teatrale",
"DigitalRelease": "Rilascio digitale {{date}}",
"RequestDate": "Data della richiesta",
"QualityOverride": "Sovrascrivi qualità:",
"RootFolderOverride": "Sovrascrivi cartella principale:",
"ChangeRootFolder": "Modifica cartella principale",
"ChangeQualityProfile": "Modifica il profilo della qualità",
"MarkUnavailable": "Segna come Non disponibile",
"MarkAvailable": "Segna come Disponibile",
"Remove": "Elimina",
"Deny": "Nega",
"DenyReason": "Nega Motivo",
"Season": "Stagione:",
"GridTitle": "Titolo",
"AirDate": "Data di trasmissione",
"GridStatus": "Stato",
"ReportIssue": "Segnala Problema",
"Filter": "Filtra",
"Sort": "Ordina",
"SeasonNumberHeading": "Stagione: {seasonNumber}",
"SortTitleAsc": "Titolo ▲",
"SortTitleDesc": "Titolo ▼",
"SortRequestDateAsc": "Data Richiesta",
"SortRequestDateDesc": "Data Richiesta",
"SortStatusAsc": "Stato ▲",
"SortStatusDesc": "Status ▼",
"Remaining": {
"Quota": "{{remaining}}/{{total}} richieste rimanenti",
"NextDays": "Un'altra richiesta verrà aggiunta tra {{time}} giorni",
"NextHours": "Un'altra richiesta verrà aggiunta tra {{time}} ore",
"NextMinutes": "Un'altra richiesta verrà aggiunta tra {{time}} minuti",
"NextMinute": "Un'altra richiesta verrà aggiunta tra {{time}} minuti"
},
"AllRequests": "Tutte le Richieste",
"PendingRequests": "Richieste in Attesa",
"ProcessingRequests": "Richieste di Elaborazione",
"AvailableRequests": "Richieste Disponibili",
"DeniedRequests": "Richieste Negate",
"RequestsToDisplay": "Richieste da mostrare",
"RequestsTitle": "Titolo",
"Details": "Dettagli",
"Options": "Opzioni",
"RequestPanel": {
"Delete": "Elimina Richiesta",
"Approve": "Approva Richiesta",
"ChangeAvailability": "Segna come Disponibile"
}
},
"Issues": {
"Title": "Problemi",
"PendingTitle": "Problemi in sospeso",
"InProgressTitle": "Problemi in risoluzione",
"ResolvedTitle": "Problemi risolti",
"ColumnTitle": "Titolo",
"Category": "Categoria",
"Status": "Stato",
"Details": "Dettagli",
"Description": "Descrizione",
"NoComments": "Non ci sono commenti!",
"MarkInProgress": "Segna come in risoluzione",
"MarkResolved": "Segna come risolto",
"SendMessageButton": "Invia",
"Subject": "Oggetto",
"Comments": "Commenti",
"WriteMessagePlaceholder": "Scrivi qui il tuo messaggio...",
"ReportedBy": "Segnalato da",
"IssueDialog": {
"Title": "Segnala un problema",
"DescriptionPlaceholder": "Sei pregato di descrivere il problema",
"TitlePlaceholder": "Titolo breve del tuo problema",
"SelectCategory": "Seleziona Categoria",
"IssueCreated": "Il problema è stato creato"
},
"Outstanding": "Ci sono problemi in sospeso",
"ResolvedDate": "Data risolta",
"CreatedDate": "Cresciuto il",
"MarkedAsResolved": "Questo problema è stato ora segnato come risolto!",
"MarkedAsInProgress": "Questo problema è stato ora segnato come in corso!",
"Delete": "Elimina problema",
"DeletedIssue": "Il problema è stato eliminato"
},
"Filter": {
"ClearFilter": "Rimuovi filtro",
"FilterHeaderAvailability": "Disponibilità",
"FilterHeaderRequestStatus": "Stato",
"Approved": "Approvato",
"PendingApproval": "In attesa di approvazione"
},
"UserManagment": {
"TvRemaining": "TV: {{remaining}}/{{total}} rimanenti",
"MovieRemaining": "Film: {{remaining}}/{{total}} rimanenti",
"MusicRemaining": "Musica: {{remaining}}/{{total}} rimanenti",
"TvDue": "TV: {{date}}",
"MovieDue": "Film: {{date}}",
"MusicDue": "Musica: {{date}}"
},
"Votes": {
"CompletedVotesTab": "Votati",
"VotesTab": "Voti Necessari"
},
"MediaDetails": {
"Denied": "Rifiutato",
"RecommendationsTitle": "Raccomandazioni",
"SimilarTitle": "Simili",
"VideosTitle": "Video",
"AlbumsTitle": "Album",
"RequestAllAlbums": "Richiedi Tutti gli Album",
"ClearSelection": "Cancella Selezione",
"RequestSelectedAlbums": "Richiesta degli Album Selezionati",
"ViewCollection": "Visualizza Raccolta",
"NotEnoughInfo": "Sfortunatamente ancora non ci sono abbastanza informazioni su questo show!",
"AdvancedOptions": "Opzioni Avanzate",
"QualityProfilesSelect": "Seleziona Un Profilo di Qualità",
"RootFolderSelect": "Seleziona Una Cartella di Root",
"Status": "Stato",
"Availability": "Disponibilità",
"RequestStatus": "Stato Richiesta",
"Quality": "Qualità",
"RootFolderOverride": "Sovrascrivi cartella principale",
"QualityOverride": "Sovrascrivi qualità",
"Genres": "Generi",
"TheatricalRelease": "Release",
"DigitalRelease": "Rilascio Digitale",
"Votes": "Voti",
"Runtime": "Durata",
"Minutes": "{{runtime}} Minuti",
"Revenue": "Entrate",
"Budget": "Budget",
"Keywords": "Parole Chiave/Tag",
"Casts": {
"CastTitle": "Trasmetti"
},
"EpisodeSelector": {
"AllSeasonsTooltip": "Questo richiederà ogni stagione per questo show",
"FirstSeasonTooltip": "Questo richiederà solo la Prima Stagione per questo show",
"LatestSeasonTooltip": "Questo richiederà solo l'Ultima Stagione per questo show"
},
"SonarrConfiguration": "Sonarr Configuration",
"RadarrConfiguration": "Radarr Configuration",
"RequestOnBehalf": "Request on behalf of",
"PleaseSelectUser": "Please select a user",
"StreamingOn": "Streaming On"
},
"Discovery": {
"PopularTab": "Popolare",
"TrendingTab": "Tendenze",
"UpcomingTab": "In arrivo",
"Movies": "Film",
"Combined": "Combinato",
"Tv": "TV",
"CardDetails": {
"Availability": "Disponibilità",
"Studio": "Studio",
"Network": "Rete",
"UnknownNetwork": "Sconosciuto",
"RequestStatus": "Stato Richiesta",
"Director": "Direttore",
"InCinemas": "Nei Cinema",
"FirstAired": "Prima Trasmissione",
"Writer": "Scrittore",
"ExecProducer": "Produttore Esecutivo"
},
"NoSearch": "Sorry, nothing matches your search!"
},
"UserPreferences": {
"Welcome": "Benvenuto {{username}}!",
"OmbiLanguage": "Lingua",
"DarkMode": "Modalità Scura",
"Updated": "Successfully Updated",
"StreamingCountry": "Streaming Country",
"StreamingCountryDescription": "This is the country code that we will display streaming information for. If you are in the US please select US and you will have US related streaming information.",
"LanguageDescription": "This is the language you would like the Ombi interface to be displayed in.",
"MobileQRCode": "Mobile QR Code",
"LegacyApp": "Launch Legacy App"
}
}