You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
Ombi/src/Ombi/wwwroot/translations/de.json

300 lines
12 KiB

{
"Login": {
"SignInButton": "Anmelden",
"UsernamePlaceholder": "Benutzername",
"PasswordPlaceholder": "Passwort",
"RememberMe": "Eingeloggt bleiben",
"SignInWith": "Sign in with {{appName}}",
"SignInWithPlex": "Sign in with Plex",
"ForgottenPassword": "Passwort vergessen?",
"Errors": {
"IncorrectCredentials": "Falscher Benutzername oder falsches Passwort"
}
},
"Common": {
"ContinueButton": "Weiter",
"Available": "Verfügbar",
"PartiallyAvailable": "Teilweise verfügbar",
"Monitored": "Überwacht",
"NotAvailable": "Nicht verfügbar",
"ProcessingRequest": "Anfrage wird bearbeitet",
"PendingApproval": "Genehmigung ausstehend",
"RequestDenied": "Anfrage abgelehnt",
"NotRequested": "Nicht angefragt",
"Requested": "Angefordert",
"Request": "Anfrage",
"Denied": "Abgelehnt",
"Approve": "Genehmigen",
"PartlyAvailable": "Teilweise verfügbar",
"ViewDetails": "Details anzeigen",
"Errors": {
"Validation": "Bitte überprüfen Sie die eingegebenen Werte"
},
"Cancel": "Cancel",
"Submit": "Submit"
},
"PasswordReset": {
"EmailAddressPlaceholder": "E-Mail-Adresse",
"ResetPasswordButton": "Passwort zurücksetzen"
},
"LandingPage": {
"OnlineHeading": "Gerade Online",
"OnlineParagraph": "Der Mediaserver ist gerade online",
"PartiallyOnlineHeading": "Teilweise Online",
"PartiallyOnlineParagraph": "Der Mediaserver ist teilweise online.",
"MultipleServersUnavailable": "Es sind {{serversUnavailable}} von {{totalServers}} Servern offline.",
"SingleServerUnavailable": "Es sind {{serversUnavailable}} von {{totalServers}} Servern offline.",
"OfflineHeading": "Derzeit Offline",
"OfflineParagraph": "Der Mediaserver ist derzeit offline.",
"CheckPageForUpdates": "Überprüfe diese Seite für kontinuierliche Website-Updates."
},
"NavigationBar": {
"Discover": "Entdecken",
"Search": "Suche",
"Requests": "Anfragen",
"UserManagement": "Benutzerverwaltung",
"Issues": "Probleme",
"Vote": "Bewerten",
"Donate": "Spenden!",
"DonateLibraryMaintainer": "Spende sie an den Bibliotheks Betreuer",
"DonateTooltip": "So überzeuge ich meine Frau, meine Freizeit mit der Entwicklung von Ombi zu verbringen ;)",
"UpdateAvailableTooltip": "Update verfügbar!",
"Settings": "Einstellungen",
"Welcome": "Willkommen {{username}}",
"UpdateDetails": "Update-Details",
"Logout": "Ausloggen",
"OpenMobileApp": "Mobile App",
"RecentlyAdded": "Kürzlich hinzugefügt",
"ChangeTheme": "Theme ändern",
"Calendar": "Kalneder",
"UserPreferences": "Einstellungen",
"FeatureSuggestion": "Feature Suggestion",
"FeatureSuggestionTooltip": "Have a great new idea? Suggest it here!",
"Filter": {
"Movies": "Filme",
"TvShows": "Serien",
"Music": "Musik",
"People": "People"
},
"MorningWelcome": "Good morning!",
"AfternoonWelcome": "Good afternoon!",
"EveningWelcome": "Good evening!"
},
"Search": {
"Title": "Suche",
"Paragraph": "Möchtest du etwas sehen, das nicht verfügbar ist? Kein Problem, benutze einfach die Suchbox und fordere es an!",
"MoviesTab": "Filme",
"TvTab": "Serien",
"MusicTab": "Musik",
"Suggestions": "Vorschläge",
"NoResults": "Es tut uns leid, wir haben keine Ergebnisse gefunden!",
"DigitalDate": "Veröffentlichung der digitalen Version: {{date}}",
"TheatricalRelease": "Kinostart: {{date}}",
"ViewOnPlex": "In Plex anschauen",
"ViewOnEmby": "In Emby anschauen",
"RequestAdded": "Anfrage für {{title}} wurde erfolgreich hinzugefügt",
"Similar": "Ähnliche",
"Refine": "Auswahl verfeinern",
"SearchBarPlaceholder": "Suchwort eingeben",
"Movies": {
"PopularMovies": "Beliebte Filme",
"UpcomingMovies": "Kommende Filme",
"TopRatedMovies": "Am besten bewertete Filme",
"NowPlayingMovies": "Im Kino",
"HomePage": "Startseite",
"Trailer": "Trailer"
},
"TvShows": {
"Popular": "Beliebt",
"Trending": "im Trend",
"MostWatched": "Meist gesehen",
"MostAnticipated": "Meist erwartet",
"Results": "Ergebnisse",
"AirDate": "Veröffentlicht am:",
"AllSeasons": "Alle Staffeln",
"FirstSeason": "erste Staffel",
"LatestSeason": "aktuellste Staffel",
"Select": "Wähle...",
"SubmitRequest": "Anfrage einreichen",
"Season": "Staffel: {{seasonNumber}}",
"SelectAllInSeason": "Markiere alles in Staffel {{seasonNumber}}"
}
},
"Requests": {
"Title": "Anfragen",
"Paragraph": "Unten sehen Sie Ihre und alle anderen Anfragen, sowie deren Download und Genehmigungsstatus.",
"MoviesTab": "Filme",
"ArtistName": "Artist",
"AlbumName": "Album Name",
"TvTab": "Serien",
"MusicTab": "Musik",
"RequestedBy": "Angefordert von",
"Status": "Status",
"RequestStatus": "Anfrage Status",
"Denied": " Abgelehnt:",
"TheatricalRelease": "Kinostart: {{date}}",
"ReleaseDate": "Veröffentlicht: {{date}}",
"TheatricalReleaseSort": "Kinostart",
"DigitalRelease": "Veröffentlichung der digitalen Version: {{date}}",
"RequestDate": "Datum der Anfrage",
"QualityOverride": "Qualitäts Überschreiben:",
"RootFolderOverride": "Stammverzeichnis Überschreiben:",
"ChangeRootFolder": "Stammordner ändern",
"ChangeQualityProfile": "Qualitätsprofil ändern",
"MarkUnavailable": "Als Nicht verfügbar markieren",
"MarkAvailable": "Als verfügbar markieren",
"Remove": "Entfernen",
"Deny": "Ablehnen",
"DenyReason": "Ablehnungsgrund",
"Season": "Staffel:",
"GridTitle": "Titel",
"AirDate": "Erstausstrahlung",
"GridStatus": "Status",
"ReportIssue": "Problem melden",
"Filter": "Filter",
"Sort": "Sortieren",
"SeasonNumberHeading": "Staffel: {seasonNumber}",
"SortTitleAsc": "Titel ▲",
"SortTitleDesc": "Titel ▼",
"SortRequestDateAsc": "Datum der Anfrage ▲",
"SortRequestDateDesc": "Datum der Anfrage ▼",
"SortStatusAsc": "Status ▲",
"SortStatusDesc": "Status ▼",
"Remaining": {
"Quota": "{{remaining}}/{{total}} Anfragen verbleiben",
"NextDays": "Eine weitere Anfrage wird in {{time}} Tagen hinzugefügt",
"NextHours": "Eine weitere Anfrage wird in {{time}} Stunden hinzugefügt",
"NextMinutes": "Eine weitere Anfrage wird in {{time}} Minuten hinzugefügt",
"NextMinute": "Eine weitere Anfrage wird in {{time}} Minute hinzugefügt"
},
"AllRequests": "All Requests",
"PendingRequests": "Pending Requests",
"ProcessingRequests": "Processing Requests",
"AvailableRequests": "Available Requests",
"DeniedRequests": "Denied Requests",
"RequestsToDisplay": "Requests to display",
"RequestsTitle": "Titel",
"Details": "Details",
"Options": "Options",
"RequestPanel": {
"Delete": "Delete Request",
"Approve": "Approve Request",
"ChangeAvailability": "Mark Available"
}
},
"Issues": {
"Title": "Probleme",
"PendingTitle": "Ausstehende Probleme",
"InProgressTitle": "Probleme in bearbeitung",
"ResolvedTitle": "Behobene Probleme",
"ColumnTitle": "Titel",
"Category": "Kategorie",
"Status": "Status",
"Details": "Details",
"Description": "Beschreibung",
"NoComments": "Keine Kommentare!",
"MarkInProgress": "Als in Bearbeitung markieren",
"MarkResolved": "Als gelöst markieren",
"SendMessageButton": "Senden",
"Subject": "Betreff",
"Comments": "Kommentare",
"WriteMessagePlaceholder": "Nachricht eingeben...",
"ReportedBy": "Gemeldet von",
"IssueDialog": {
"Title": "Report an issue",
"DescriptionPlaceholder": "Please describe the issue",
"TitlePlaceholder": "Short title of your issue",
"SelectCategory": "Select Category",
"IssueCreated": "Issue has been created"
},
"Outstanding": "There are outstanding issues",
"ResolvedDate": "Resolved date",
"CreatedDate": "Raised on",
"MarkedAsResolved": "This issue has now been marked as resolved!",
"MarkedAsInProgress": "This issue has now been marked as in progress!",
"Delete": "Delete issue",
"DeletedIssue": "Issue has been deleted"
},
"Filter": {
"ClearFilter": "Filter zurücksetzen",
"FilterHeaderAvailability": "Verfügbarkeit",
"FilterHeaderRequestStatus": "Status",
"Approved": "Bestätigt",
"PendingApproval": "Genehmigung ausstehend"
},
"UserManagment": {
"TvRemaining": "TV: {{remaining}}/{{total}} verbleibend",
"MovieRemaining": "Filme: {{remaining}}/{{total}} verbleibend",
"MusicRemaining": "Musik: {{remaining}}/{{total}} verbleibend",
"TvDue": "TV: {{date}}",
"MovieDue": "Film: {{date}}",
"MusicDue": "Musik: {{date}}"
},
"Votes": {
"CompletedVotesTab": "Bewertet",
"VotesTab": "Erforderliche Bewertungen"
},
"MediaDetails": {
"Denied": "Abgelehnt",
"RecommendationsTitle": "Empfehlungen",
"SimilarTitle": "Ähnliche",
"VideosTitle": "Videos",
"AlbumsTitle": "Albums",
"RequestAllAlbums": "Request All Albums",
"ClearSelection": "Clear Selection",
"RequestSelectedAlbums": "Request Selected Albums",
"ViewCollection": "View Collection",
"NotEnoughInfo": "Unfortunately there is not enough information about this show yet!",
"AdvancedOptions": "Advanced Options",
"QualityProfilesSelect": "Select A Quality Profile",
"RootFolderSelect": "Select A Root Folder",
"Status": "Status",
"Availability": "Verfügbarkeit",
"RequestStatus": "Anfrage Status",
"Quality": "Quality",
"RootFolderOverride": "Stammverzeichnis Überschreiben",
"QualityOverride": "Qualitäts Überschreiben",
"Genres": "Genres",
"TheatricalRelease": "Kinostart",
"DigitalRelease": "Digital Release",
"Votes": "Votes",
"Runtime": "Runtime",
"Minutes": "{{runtime}} Minutes",
"Revenue": "Revenue",
"Budget": "Budget",
"Keywords": "Keywords/Tags",
"Casts": {
"CastTitle": "Besetzung"
},
"EpisodeSelector": {
"AllSeasonsTooltip": "Dies wird jede Saison für diese Show anfordern",
"FirstSeasonTooltip": "Dies wird nur die erste Saison für diese Show anfordern",
"LatestSeasonTooltip": "Dies wird nur die letzte Saison für diese Show anfordern"
}
},
"Discovery": {
"PopularTab": "Beliebt",
"TrendingTab": "Angesagt",
"UpcomingTab": "Demnächst",
"Movies": "Filme",
"Combined": "Combined",
"Tv": "TV",
"CardDetails": {
"Availability": "Verfügbarkeit",
"Studio": "Studio",
"Network": "Netzwerk",
"UnknownNetwork": "Unbekannt",
"RequestStatus": "Anfrage Status",
"Director": "Director",
"InCinemas": "In Kinos",
"FirstAired": "Erstausstrahlung",
"Writer": "AutorIn",
"ExecProducer": "Ausführender Produzent"
}
},
"UserPreferences": {
"Welcome": "Willkommen {{username}}!",
"OmbiLanguage": "Language",
"DarkMode": "Dark Mode"
}
}