Ombi/src/Ombi/wwwroot/translations/it.json

{
    "Login": {
        "SignInButton": "Accedi",
        "UsernamePlaceholder": "Nome utente",
        "PasswordPlaceholder": "Password",
        "RememberMe": "Ricordami",
        "SignInWith": "Accedi con {{appName}}",
        "SignInWithPlex": "Accedi con Plex",
        "ForgottenPassword": "Password dimenticata?",
        "Errors": {
            "IncorrectCredentials": "Nome utente o password non corretti"
        }
    },
    "Common": {
        "ContinueButton": "Continua",
        "Available": "Disponibile",
        "Available4K": "Disponibile in 4K",
        "Approved": "Approvato",
        "Approve4K": "Approva 4K",
        "Pending": "In Sospeso",
        "PartiallyAvailable": "Parzialmente disponibile",
        "Monitored": "Monitorato",
        "NotAvailable": "Non disponibile",
        "ProcessingRequest": "Richiesta in elaborazione",
        "ProcessingRequest4K": "Richiesta 4K in Elaborazione",
        "PendingApproval": "In attesa di approvazione",
        "PendingApproval4K": "4K in attesa di approvazione",
        "RequestDenied": "Richiesta negata",
        "RequestDenied4K": "Richiesta 4K rifiutata",
        "NotRequested": "Non richiesta",
        "NotRequested4K": "4K non richiesto",
        "Requested": "Richiesta",
        "Requested4K": "Richiesto 4K",
        "Search": "Cerca",
        "Request": "Richiesta",
        "Request4K": "Richiedi 4K",
        "Denied": "Negata",
        "Approve": "Approva",
        "PartlyAvailable": "Parzialmente disponibile",
        "ViewDetails": "Visualizza Dettagli",
        "Errors": {
            "Validation": "Per favore, controlla i valori inseriti"
        },
        "Cancel": "Annulla",
        "Submit": "Invia",
        "Update": "Aggiorna",
        "tvShow": "Serie TV",
        "movie": "Film",
        "album": "Album"
    },
    "PasswordReset": {
        "EmailAddressPlaceholder": "Indirizzo e-mail",
        "ResetPasswordButton": "Reimposta password"
    },
    "LandingPage": {
        "OnlineHeading": "Attualmente in linea",
        "OnlineParagraph": "Il media server è attualmente online",
        "PartiallyOnlineHeading": "Parzialmente in linea",
        "PartiallyOnlineParagraph": "Il media server è parzialmente in linea.",
        "MultipleServersUnavailable": "Ci sono {{serversUnavailable}} server offline su {{totalServers}}.",
        "SingleServerUnavailable": "C'è {{serversUnavailable}} server offline su {{totalServers}}.",
        "OfflineHeading": "Attualmente Offline",
        "OfflineParagraph": "Il server dei media è attualmente offline.",
        "CheckPageForUpdates": "Controlla questa pagina per aggiornamenti continui del sito."
    },
    "ErrorPages": {
        "NotFound": "Pagina non trovata",
        "SomethingWentWrong": "Qualcosa è andato storto!"
    },
    "NavigationBar": {
        "Discover": "Scopri",
        "Search": "Cerca",
        "Requests": "Richieste",
        "UserManagement": "Utenti",
        "Issues": "Problemi",
        "Vote": "Vota",
        "Donate": "Dona!",
        "DonateLibraryMaintainer": "Dona al manutentore della libreria",
        "DonateTooltip": "Questo è come convinco mia moglie a farmi spendere il mio tempo libero nello sviluppo di Ombi ;)",
        "UpdateAvailableTooltip": "Aggiornamento disponibile!",
        "Settings": "Impostazioni",
        "Welcome": "Benvenuto {{username}}",
        "UpdateDetails": "Aggiorna dettagli",
        "Logout": "Esci",
        "OpenMobileApp": "Apri l'app Mobile",
        "RecentlyAdded": "Aggiunti di recente",
        "ChangeTheme": "Cambia Tema",
        "Calendar": "Calendario",
        "UserPreferences": "Preferenze",
        "FeatureSuggestion": "Suggerimenti di Funzione",
        "FeatureSuggestionTooltip": "Hai una nuova grande idea? Suggeriscila qui!",
        "Filter": {
            "Movies": "Film",
            "TvShows": "Serie TV",
            "Music": "Musica",
            "People": "Persone"
        },
        "MorningWelcome": "Buongiorno!",
        "AfternoonWelcome": "Buon pomeriggio!",
        "EveningWelcome": "Buonasera!"
    },
    "Search": {
        "Title": "Cerca",
        "Paragraph": "Vuoi vedere qualcosa non attualmente disponibile? Nessun problema, cercalo sotto e richiedilo!",
        "MoviesTab": "Film",
        "TvTab": "Serie TV",
        "MusicTab": "Musica",
        "AdvancedSearch": "Compila uno dei seguenti campi per cercare nuovi media. I risultati sono in ordine di popolarità",
        "AdvancedSearchHeader": "Ricerca Avanzata",
        "Suggestions": "Suggerimenti",
        "NoResults": "Nessun risultato trovato!",
        "DigitalDate": "Uscita in digitale: {{date}}",
        "TheatricalRelease": "Uscita nei cinema: {{date}}",
        "ViewOnPlex": "Guarda su Plex",
        "ViewOnEmby": "Guarda su Emby",
        "ViewOnJellyfin": "Riproduci Su Jellyfin",
        "RequestAdded": "La richiesta per {{title}} è stata aggiunta con successo",
        "Similar": "Simili",
        "Refine": "Affina",
        "SearchBarPlaceholder": "Digita qui per cercare",
        "Movies": {
            "PopularMovies": "Film popolari",
            "UpcomingMovies": "Film in arrivo",
            "TopRatedMovies": "Film più votati",
            "NowPlayingMovies": "Film ora in riproduzione",
            "HomePage": "Pagina iniziale",
            "Trailer": "Trailer"
        },
        "TvShows": {
            "Popular": "Popolari",
            "Trending": "Di tendenza",
            "MostWatched": "Più viste",
            "MostAnticipated": "Più attese",
            "Results": "Risultati",
            "AirDate": "Data trasmissione:",
            "AllSeasons": "Tutte le stagioni",
            "FirstSeason": "Prima stagione",
            "LatestSeason": "Ultima stagione",
            "Select": "Seleziona...",
            "SubmitRequest": "Invia richiesta",
            "Season": "Stagione {{seasonNumber}}",
            "SelectAllInSeason": "Seleziona tutto nella stagione {{seasonNumber}}"
        },
        "AdvancedSearchInstructions": "Scegli che tipo di media cercare:",
        "YearOfRelease": "Anno di Rilascio",
        "SearchGenre": "Cerca per genere",
        "SearchKeyword": "Cerca per parola chiave",
        "SearchProvider": "Provider di ricerca",
        "KeywordSearchingDisclaimer": "Attenzione: La ricerca per parola chiave è incostante a causa di dati non coerenti su TheMovieDb"
    },
    "Requests": {
        "Title": "Richieste",
        "Paragraph": "Sotto puoi vedere le richieste tue e altrui, con il loro stato di download e di approvazione.",
        "MoviesTab": "Film",
        "ArtistName": "Artista",
        "AlbumName": "Nome Album",
        "TvTab": "Serie TV",
        "MusicTab": "Musica",
        "RequestedBy": "Richiesta da",
        "Status": "Stato",
        "RequestStatus": "Stato della richiesta",
        "Watched": "Visti",
        "WatchedTooltip": "L'utente che ha fatto la richiesta l'ha visto",
        "WatchedByUsersCount": "Visto da {{count}} utenti.",
        "Denied": "Negata:",
        "TheatricalRelease": "Uscita nei cinema: {{date}}",
        "ReleaseDate": "Rilasciato il {{date}}",
        "TheatricalReleaseSort": "Uscita nei cinema",
        "DigitalRelease": "Uscita in digitale: {{date}}",
        "RequestDate": "Data della richiesta",
        "QualityOverride": "Specifica qualità:",
        "RootFolderOverride": "Specifica cartella radice:",
        "ChangeRootFolder": "Cartella radice",
        "ChangeQualityProfile": "Profilo qualità",
        "MarkUnavailable": "Rendi non disponibile",
        "MarkUnavailable4K": "Rendi 4K non disponibile",
        "MarkAvailable": "Rendi disponibile",
        "MarkAvailable4K": "Rendi 4K disponibile",
        "Remove": "Rimuovi",
        "Deny": "Nega",
        "Deny4K": "Nega 4K",
        "Has4KRequest": "Ha una Richiesta 4K",
        "DenyReason": "Nega Motivo",
        "DeniedReason": "Motivo di Negazione",
        "Season": "Stagione",
        "GridTitle": "Titolo",
        "AirDate": "Data di trasmissione",
        "GridStatus": "Stato",
        "ReportIssue": "Segnala problema",
        "Filter": "Filtra",
        "Sort": "Ordina",
        "SeasonNumberHeading": "Stagione: {seasonNumber}",
        "SortTitleAsc": "Titolo ▲",
        "SortTitleDesc": "Titolo ▼",
        "SortRequestDateAsc": "Data richiesta ▲",
        "SortRequestDateDesc": "Data richiesta ▼",
        "SortStatusAsc": "Stato ▲",
        "SortStatusDesc": "Stato ▼",
        "Remaining": {
            "Quota": "{{remaining}}/{{total}} richieste rimanenti",
            "NextDays": "Un'altra richiesta verrà aggiunta tra {{time}} giorni",
            "NextHours": "Un'altra richiesta verrà aggiunta tra {{time}} ore",
            "NextMinutes": "Un'altra richiesta sarà aggiunta in {{time}} minuti",
            "NextMinute": "Un'altra richiesta sarà aggiunta in {{time}} minuto"
        },
        "AllRequests": "Tutte le Richieste",
        "PendingRequests": "Richieste in Attesa",
        "ProcessingRequests": "Richieste di Elaborazione",
        "AvailableRequests": "Richieste Disponibili",
        "DeniedRequests": "Richieste Negate",
        "RequestsToDisplay": "Richieste da mostrare",
        "RequestsTitle": "Titolo",
        "Details": "Dettagli",
        "Options": "Opzioni",
        "RequestPanel": {
            "Delete": "Elimina Richiesta",
            "Approve": "Approva Richiesta",
            "Deny": "Rifiuta Richiesta",
            "Approve4K": "Approva Richiesta 4K",
            "Deny4K": "Rifiuta Richiesta 4K",
            "ChangeAvailability": "Segna come Disponibile",
            "Deleted": "Elementi selezionati eliminati correttamente",
            "Approved": "Elementi selezionati approvati correttamente",
            "Denied": "Elementi selezionati rifiutati con successo"
        },
        "SuccessfullyApproved": "Approvata",
        "SuccessfullyDenied": "Negata Con Successo",
        "SuccessfullyDeleted": "Richiesta eliminata correttamente",
        "NowAvailable": "Richiesta ora disponibile",
        "NowUnavailable": "Richiesta ora non disponibile",
        "SuccessfullyReprocessed": "Richiesta rielaborata correttamente",
        "DeniedRequest": "Richiesta Rifiutata",
        "RequestCollection": "Richiedi Raccolta",
        "CollectionSuccesfullyAdded": "La raccolta {{name}} è stata aggiunta correttamente!",
        "NeedToSelectEpisodes": "Devi selezionare degli episodi!",
        "RequestAddedSuccessfully": "La richiesta per {{title}} è stata aggiunta correttamente",
        "ErrorCodes": {
            "AlreadyRequested": "Questo è già stato richiesto",
            "EpisodesAlreadyRequested": "Abbiamo già degli episodi richiesti da questa serie",
            "NoPermissionsOnBehalf": "Non hai le autorizzazioni corrette per richiedere per conto degli utenti!",
            "NoPermissions": "Non hai le autorizzazioni corrette!",
            "RequestDoesNotExist": "La richiesta non esiste",
            "ChildRequestDoesNotExist": "La Richiesta per Bambini non esiste",
            "NoPermissionsRequestMovie": "Non hai le autorizzazioni per Richiedere un Film",
            "NoPermissionsRequestTV": "Non hai le autorizzazioni per Richiedere una Serie TV",
            "NoPermissionsRequestAlbum": "Non hai le autorizzazioni per Richiedere un Album",
            "MovieRequestQuotaExceeded": "Hai superato la tua quota di richieste di Film!",
            "TvRequestQuotaExceeded": "Hai superato la tua quota di richieste di Episodi!",
            "AlbumRequestQuotaExceeded": "Hai superato la tua quota di richieste di Album!"
        },
        "Notify": "Notifica",
        "RemoveNotification": "Rimuovi Notifiche",
        "SuccessfulNotify": "Sarai notificato per il titolo {{title}}",
        "SuccessfulUnNotify": "Non sarai più notificato per il titolo {{title}}",
        "CouldntNotify": "Impossibile notificare il titolo {{title}}"
    },
    "Issues": {
        "Title": "Segnalazioni",
        "IssuesForTitle": "Segnalazioni per {{title}}",
        "PendingTitle": "Segnalazioni In Attesa",
        "InProgressTitle": "Segnalazioni In Risoluzione",
        "ResolvedTitle": "Segnalazioni Risolte",
        "ColumnTitle": "Titolo",
        "Count": "Totale",
        "Category": "Categoria",
        "Status": "Stato",
        "Details": "Dettagli",
        "Description": "Descrizione",
        "NoComments": "Nessun Commento!",
        "MarkInProgress": "Approva",
        "MarkResolved": "Risolvi",
        "SendMessageButton": "Invia",
        "Subject": "Oggetto",
        "Comments": "Commenti",
        "WriteMessagePlaceholder": "Scrivi il tuo messaggio qui...",
        "ReportedBy": "Segnalato da",
        "IssueDialog": {
            "Title": "Segnala un problema",
            "DescriptionPlaceholder": "Sei pregato di descrivere il problema",
            "TitlePlaceholder": "Titolo breve del tuo problema",
            "SelectCategory": "Seleziona Categoria",
            "IssueCreated": "Il problema è stato creato"
        },
        "Outstanding": "Ci sono problemi in sospeso",
        "ResolvedDate": "Data risolta",
        "CreatedDate": "Cresciuto il",
        "MarkedAsResolved": "Questo problema è stato ora segnato come risolto!",
        "MarkedAsInProgress": "Questo problema è stato ora segnato come in corso!",
        "Delete": "Elimina problema",
        "DeletedIssue": "Il problema è stato eliminato",
        "Chat": "Chat",
        "EnterYourMessage": "Scrivi qualcosa...",
        "Requested": "Richiesto",
        "UserOnDate": "{{user}} il {{date}}"
    },
    "Filter": {
        "ClearFilter": "Rimuovi filtro",
        "FilterHeaderAvailability": "Disponibilità",
        "FilterHeaderRequestStatus": "Stato",
        "Approved": "Approvato",
        "PendingApproval": "In attesa di approvazione",
        "WatchProviders": "Guarda i Fornitori",
        "Keywords": "Parole Chiave"
    },
    "UserManagment": {
        "TvRemaining": "TV: {{remaining}}/{{total}} rimanenti",
        "MovieRemaining": "Film: {{remaining}}/{{total}} rimanenti",
        "MusicRemaining": "Musica: {{remaining}}/{{total}} rimanenti",
        "TvDue": "TV: {{date}}",
        "MovieDue": "Film: {{date}}",
        "MusicDue": "Musica: {{date}}"
    },
    "Votes": {
        "CompletedVotesTab": "Votati",
        "VotesTab": "Voti richiesti"
    },
    "MediaDetails": {
        "Denied": "Rifiutato",
        "Denied4K": "4K Negato",
        "Trailers": "Trailer",
        "RecommendationsTitle": "Raccomandati",
        "SimilarTitle": "Simili",
        "VideosTitle": "Video",
        "AlbumsTitle": "Album",
        "RequestAllAlbums": "Richiedi tutti gli Album",
        "ClearSelection": "Cancella Selezione",
        "RequestSelectedAlbums": "Richiedi gli Album Selezionati",
        "ViewCollection": "Visualizza Raccolta",
        "NotEnoughInfo": "Purtroppo ancora non ci sono abbastanza informazioni su questa serie!",
        "AdvancedOptions": "Opzioni Avanzate",
        "AutoApproveOptions": "Puoi configurare qui la tua richiesta, che verrà inviata alla tua applicazione DVR e automaticamente approvata! La configurazione è facoltativa, basta premere Richiedi per saltarla!",
        "AutoApproveOptionsTv": "Puoi configurare qui la tua richiesta, che verrà inviata alla tua applicazione DVR e automaticamente approvata! Se la richiesta è già presente in Sonarr, la cartella radice o il profilo qualità non verrà cambiato! La configurazione è facoltativa, basta premere Richiedi per saltarla!",
        "AutoApproveOptionsTvShort": "Puoi configurare qui la tua richiesta, che verrà inviata alla tua applicazione DVR! Se la richiesta è già presente in Sonarr, la cartella radice o il profilo qualità non verrà cambiato! La configurazione è facoltativa, basta premere Richiedi per saltarla!",
        "QualityProfilesSelect": "Seleziona un Profilo per la Qualità",
        "RootFolderSelect": "Seleziona una Cartella Principale",
        "LanguageProfileSelect": "Seleziona un profilo per la Lingua",
        "Status": "Stato:",
        "StatusValues": {
            "Rumored": "Rumor",
            "Planned": "Pianificato",
            "In Production": "In Produzione",
            "Post Production": "Post Produzione",
            "Released": "Rilasciato",
            "Running": "In Corso",
            "Returning Series": "Serie Rinnovate",
            "Ended": "Conclusa",
            "Canceled": "Cancellata"
        },
        "Seasons": "Stagioni:",
        "Episodes": "Episodi:",
        "Availability": "Disponibilità:",
        "RequestStatus": "Stato richiesta:",
        "Quality": "Qualità:",
        "RootFolderOverride": "Sovrascrivi Cartella Principale:",
        "QualityOverride": "Sovrascrivi Qualità:",
        "Network": "Rete:",
        "GenresLabel": "Generi:",
        "Genres": "Generi",
        "FirstAired": "Prima Trasmissione:",
        "TheatricalRelease": "Uscita:",
        "DigitalRelease": "Uscita Digitale:",
        "Votes": "Voti:",
        "Runtime": "Durata:",
        "Minutes": "{{runtime}} Minuti",
        "Revenue": "Entrate:",
        "Budget": "Budget:",
        "Keywords": "Parole Chiave/Tag:",
        "Casts": {
            "CastTitle": "Trasmetti"
        },
        "Crews": {
            "CrewTitle": "Gruppo"
        },
        "EpisodeSelector": {
            "AllSeasonsTooltip": "Richiederà tutte le stagioni per questa serie",
            "FirstSeasonTooltip": "Richiederà solo la Prima Stagione per questa serie",
            "LatestSeasonTooltip": "Richiederà solo l'Ultima Stagione per questa serie",
            "NoEpisodes": "Sfortunatamente, non c'è ancora alcun dato dell'episodio per questa serie!",
            "SeasonNumber": "Stagione {{number}}"
        },
        "SonarrConfiguration": "Configurazione di Sonarr",
        "RadarrConfiguration": "Configurazione di Radarr",
        "RequestOnBehalf": "Richiesta per conto di",
        "PleaseSelectUser": "Sei pregato di selezionare un utente",
        "StreamingOn": "In Streaming Su:",
        "RequestedBy": "Richiesto Da:",
        "OnDate": "On:",
        "RequestedByOn": "Richiesto da {{user}} il {{date}}",
        "RequestDate": "Data di Richiesta:",
        "DeniedReason": "Motivo di Negazione:",
        "ReProcessRequest": "Ri-Elabora Richiesta",
        "ReProcessRequest4K": "Ri-Elabora Richiesta 4K",
        "Music": {
            "Type": "Tipo:",
            "Country": "Paese:",
            "StartDate": "Data Iniziale:",
            "EndDate": "Data Finale:"
        },
        "RequestSource": "Sorgente:"
    },
    "Discovery": {
        "PopularTab": "Popolare",
        "TrendingTab": "Tendenze",
        "UpcomingTab": "In arrivo",
        "SeasonalTab": "Stagionale",
        "RecentlyRequestedTab": "Richiesto Recentemente",
        "Movies": "Film",
        "Combined": "Combinato",
        "Tv": "TV",
        "Genres": "Generi",
        "CardDetails": {
            "Availability": "Disponibilità",
            "Studio": "Studio",
            "Network": "Rete",
            "UnknownNetwork": "Sconosciuto",
            "RequestStatus": "Stato Richiesta",
            "Director": "Direttore",
            "InCinemas": "Nei Cinema",
            "FirstAired": "Prima Trasmissione",
            "Writer": "Scrittore",
            "ExecProducer": "Produttore Esecutivo"
        },
        "NoSearch": "Spiacenti, nessun risultato corrisponde alla tua ricerca!"
    },
    "UserPreferences": {
        "Welcome": "Benvenuto {{username}}!",
        "OmbiLanguage": "Lingua",
        "DarkMode": "Modalità Scura",
        "Updated": "Aggiornate Correttamente",
        "StreamingCountry": "Paese di Streaming",
        "StreamingCountryDescription": "Questo è il codice del paese per cui mostreremo le informazioni dei media. Se sei in Italia, seleziona IT e ti mostreremo le informazioni dei media in Italiano.",
        "LanguageDescription": "Questa è la lingua in cui vorresti fosse visualizzata l'interfaccia di Ombi.",
        "MobileQRCode": "Codice QR Mobile",
        "LegacyApp": "Avvia l'App Legacy",
        "NoQrCode": "Contatta l'amministratore per abilitare i codici QR",
        "UserType": "Tipo di Utente:",
        "ChangeDetails": "Modifica i Dettagli",
        "NeedCurrentPassword": "Hai bisogno della tua password attuale per apportare qualsiasi modifica qui",
        "CurrentPassword": "Password Corrente",
        "EmailAddress": "Indirizzo Email",
        "NewPassword": "Nuova Password",
        "NewPasswordConfirm": "Conferma Nuova Password",
        "Security": "Sicurezza",
        "Profile": "Profilo",
        "UpdatedYourInformation": "Le tue informazioni sono state aggiornate",
        "Unsubscribed": "Disiscritto!"
    },
    "UserTypeLabel": {
        "1": "Utente Locale",
        "2": "Utente Plex",
        "3": "Utente Emby",
        "4": "Connetti Utente di Emby",
        "5": "Utente di Jellyfin"
    },
    "Paginator": {
        "itemsPerPageLabel": "Righe per pagina:",
        "nextPageLabel": "Pagina successiva",
        "previousPageLabel": "Pagina precedente",
        "firstPageLabel": "Prima pagina",
        "lastPageLabel": "Ultima pagina",
        "rangePageLabel1": "0 su {{length}}",
        "rangePageLabel2": "{{startIndex}} – {{endIndex}} su {{length}}"
    }
}