You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
Ombi/src/Ombi/wwwroot/translations/nl.json

465 lines
21 KiB

{
"Login": {
"SignInButton": "Aanmelden",
"UsernamePlaceholder": "Gebruikersnaam",
"PasswordPlaceholder": "Wachtwoord",
"RememberMe": "Onthoud Mij",
"SignInWith": "Inloggen met {{appName}}",
"SignInWithPlex": "Inloggen met Plex",
"ForgottenPassword": "Wachtwoord vergeten?",
"Errors": {
"IncorrectCredentials": "Onjuiste gebruikersnaam of wachtwoord"
}
},
"Common": {
"ContinueButton": "Doorgaan",
"Available": "Beschikbaar",
"Available4K": "Beschikbaar",
"Approved": "Goedgekeurd",
"Approve4K": "Goedgekeurd 4K",
"Pending": "In afwachting",
"PartiallyAvailable": "Deels Beschikbaar",
"Monitored": "Gemonitord",
"NotAvailable": "Niet Beschikbaar",
"ProcessingRequest": "Verzoek wordt verwerkt",
"ProcessingRequest4K": "Verzoeken in behandeling 4K",
"PendingApproval": "Wacht op goedkeuring",
"PendingApproval4K": "Wacht op goedkeuring 4K",
"RequestDenied": "Verzoek geweigerd",
"RequestDenied4K": "Verzoek geweigerd 4K",
"NotRequested": "Niet verzocht",
"NotRequested4K": "Niet aangevraagd 4K",
"Requested": "Aangevraagd",
"Requested4K": "Aangevraagd 4K",
"Search": "Zoeken",
"Request": "Aanvragen",
"Request4K": "Aanvragen 4K",
"Denied": "Afgewezen",
"Approve": "Accepteer",
"PartlyAvailable": "Deels Beschikbaar",
"ViewDetails": "Eigenschappen bekijken",
"Errors": {
"Validation": "Controleer de ingevulde waardes"
},
"Cancel": "Annuleren",
"Submit": "Verzenden",
"Update": "Bijwerken",
"tvShow": "Tv programma",
"movie": "Film",
"album": "Album"
},
"PasswordReset": {
"EmailAddressPlaceholder": "E-mail adres",
"ResetPasswordButton": "Herstel wachtwoord"
},
"LandingPage": {
"OnlineHeading": "Online",
"OnlineParagraph": "De mediaserver is momenteel online",
"PartiallyOnlineHeading": "Gedeeltelijk Online",
"PartiallyOnlineParagraph": "De mediaserver is gedeeltelijk online.",
"MultipleServersUnavailable": "Er zijn {{serversUnavailable}} van de {{totalServers}} servers offline.",
"SingleServerUnavailable": "Er is {{serversUnavailable}} van de {{totalServers}} server offline.",
"OfflineHeading": "Momenteel Offline",
"OfflineParagraph": "De mediaserver is momenteel offline.",
"CheckPageForUpdates": "Controleer deze pagina voor updates."
},
"ErrorPages": {
"NotFound": "Pagina niet gevonden",
"SomethingWentWrong": "Sorry, er ging iets mis!"
},
"NavigationBar": {
"Discover": "Ontdekken",
"Search": "Zoeken",
"Requests": "Verzoeken",
"UserManagement": "Gebruikers",
"Issues": "Problemen",
"Vote": "Stem",
"Donate": "Doneer!",
"DonateLibraryMaintainer": "Doneren aan Ombi beheerder",
"DonateTooltip": "Zo heb ik mijn vrouw overtuigd dat ik Ombi mag ontwikkelen ;)",
"UpdateAvailableTooltip": "Update beschikbaar!",
"Settings": "Instellingen",
"Welcome": "Welkom {{username}}",
"UpdateDetails": "Gegevens updaten",
"Logout": "Afmelden",
"OpenMobileApp": "Mobiele App Openen",
"RecentlyAdded": "Onlangs Toegevoegd",
"ChangeTheme": "Thema wijzigen",
"Calendar": "Agenda",
"UserPreferences": "Instellingen",
"FeatureSuggestion": "Ideeën delen",
"FeatureSuggestionTooltip": "Heb je een geweldig nieuw idee? Stel het hier voor!",
"Filter": {
"Movies": "Films",
"TvShows": "TV Series",
"Music": "Muziek",
"People": "Personen"
},
"MorningWelcome": "Goedemorgen!",
"AfternoonWelcome": "Goedemiddag!",
"EveningWelcome": "Goedenavond!"
},
"Search": {
"Title": "Zoeken",
"Paragraph": "Wil je iets kijken dat momenteel niet beschikbaar is? Geen probleem, zoek het hieronder op en vraag het aan!",
"MoviesTab": "Films",
"TvTab": "TV Series",
"MusicTab": "Muziek",
"AdvancedSearch": "Je kunt hieronder een van de onderstaande invullen om nieuwe media te ontdekken. Alle resultaten zijn gesorteerd op populariteit",
"AdvancedSearchHeader": "Geavanceerd Zoeken",
"Suggestions": "Suggesties",
"NoResults": "Sorry, er zijn geen resultaten gevonden!",
"DigitalDate": "Digitale Uitgave: {{date}}",
"TheatricalRelease": "Bioscoop Uitgave: {{date}}",
"ViewOnPlex": "Bekijk op Plex",
"ViewOnEmby": "Bekijk op Emby",
"ViewOnJellyfin": "Afspelen op Jellyfin",
"RequestAdded": "Aanvraag voor {{title}} is succesvol toegevoegd",
"Similar": "Vergelijkbaar",
"Refine": "Verfijn",
"SearchBarPlaceholder": "Voer zoekterm in",
"Movies": {
"PopularMovies": "Populaire films",
"UpcomingMovies": "Aankomende Films",
"TopRatedMovies": "Best Beoordeelde Films",
"NowPlayingMovies": "Nu in de bioscoop",
"HomePage": "Startpagina",
"Trailer": "Trailer"
},
"TvShows": {
"Popular": "Populair",
"Trending": "Trending",
"MostWatched": "Meest Bekeken",
"MostAnticipated": "Meest Verwacht",
"Results": "Resultaten",
"AirDate": "Uitzenddatum:",
"AllSeasons": "Alle Seizoenen",
"FirstSeason": "Eerste Seizoen",
"LatestSeason": "Laatste Seizoen",
"Select": "Selecteer...",
"SubmitRequest": "Verzoek Indienen",
"Season": "Seizoen {{seasonNumber}}",
"SelectAllInSeason": "Selecteer Alles in het Seizoen {{seasonNumber}}"
},
"AdvancedSearchInstructions": "Kies naar welk type media je zoekt:",
"YearOfRelease": "Jaar van de uitgave",
"SearchGenre": "Zoeken op genre",
"SearchKeyword": "Trefwoorden zoeken",
"SearchProvider": "Zoekmachine",
"KeywordSearchingDisclaimer": "Houd er rekening mee dat het zoeken naar trefwoord erg hit en miss is door de inconsistente gegevens in TheMovieDb"
},
"Requests": {
"Title": "Verzoeken",
"Paragraph": "Hieronder zie je jouw en alle andere verzoeken, evenals hun download en goedkeuring status.",
"MoviesTab": "Films",
"ArtistName": "Artiest",
"AlbumName": "Albumnaam",
"TvTab": "TV Series",
"MusicTab": "Muziek",
"RequestedBy": "Verzocht Door",
"Status": "Status",
"RequestStatus": "Aanvraagstatus",
"Watched": "Watched",
"WatchedTooltip": "The user who made the request has watched it",
"WatchedByUsersCount": "{{count}} users have watched this.",
"Denied": " Geweigerd:",
"TheatricalRelease": "Cinema Uitgave: {{date}}",
"ReleaseDate": "Uitgekomen: {{date}}",
"TheatricalReleaseSort": "Bioscoop Uitgave",
"DigitalRelease": "Digitale Uitgave: {{date}}",
"RequestDate": "Aanvraag Datum",
"QualityOverride": "Kwaliteit overschrijven:",
"RootFolderOverride": "Hoofdmap overschrijven:",
"ChangeRootFolder": "Hoofdmap wijzigen",
"ChangeQualityProfile": "Kwaliteitsprofiel wijzigen",
"MarkUnavailable": "Markeren als onbeschikbaar",
"MarkUnavailable4K": "Markeer niet beschikbaar 4K",
"MarkAvailable": "Markeren als beschikbaar",
"MarkAvailable4K": "Markeer beschikbaar 4K",
"Remove": "Verwijderen",
"Deny": "Weigeren",
"Deny4K": "Weiger 4K",
"Has4KRequest": "Heeft 4K verzoek",
"DenyReason": "Reden van afwijzing",
"DeniedReason": "Reden van afwijzing",
"Season": "Seizoen",
"GridTitle": "Titel",
"AirDate": "Uitzenddatum",
"GridStatus": "Status",
"ReportIssue": "Probleem Melden",
"Filter": "Filter",
"Sort": "Sorteer",
"SeasonNumberHeading": "Seizoen: {seasonNumber}",
"SortTitleAsc": "Titel ▲",
"SortTitleDesc": "Titel ▼",
"SortRequestDateAsc": "Aanvraag Datum ▲",
"SortRequestDateDesc": "Aanvraag Datum ▼",
"SortStatusAsc": "Status ▲",
"SortStatusDesc": "Status ▼",
"Remaining": {
"Quota": "{{remaining}}/{{total}} resterende aanvragen",
"NextDays": "Een ander verzoek zal worden toegevoegd in {{time}} Dagen",
"NextHours": "Een ander verzoek zal worden toegevoegd in {{time}} Uren",
"NextMinutes": "Een ander verzoek zal worden toegevoegd in {{time}} Minuten",
"NextMinute": "Een ander verzoek zal worden toegevoegd in {{time}} Minuut"
},
"AllRequests": "Alle verzoeken",
"PendingRequests": "Lopende verzoeken",
"ProcessingRequests": "Verzoeken in behandeling",
"AvailableRequests": "Beschikbare verzoeken",
"DeniedRequests": "Geweigerde verzoeken",
"RequestsToDisplay": "Verzoeken om weer te geven",
"RequestsTitle": "Titel",
"Details": "Details",
"Options": "Opties",
"RequestPanel": {
"Delete": "Verwijder Verzoek",
"Approve": "Verzoek Goedkeuren",
"Deny": "Aanvraag weigeren",
"Approve4K": "4K Verzoek Goedkeuren",
"Deny4K": "4K Verzoek Weigeren",
"ChangeAvailability": "Markeer beschikbaar",
"Deleted": "Geselecteerde items succesvol verwijderd",
"Approved": "Geselecteerde items succesvol goedgekeurd",
"Denied": "Geselecteerde items succesvol afgekeurd"
},
"SuccessfullyApproved": "Succesvol goedgekeurd",
"SuccessfullyDenied": "Successfully Denied",
"SuccessfullyDeleted": "Verzoek succesvol verwijderd",
"NowAvailable": "Verzoek is nu beschikbaar",
"NowUnavailable": "Verzoek is nu niet beschikbaar",
"SuccessfullyReprocessed": "De aanvraag is met succes opnieuw verwerkt",
"DeniedRequest": "Geweigerde verzoek(en)",
"RequestCollection": "Collectie aanvragen",
"CollectionSuccesfullyAdded": "De collectie {{name}} is succesvol toegevoegd!",
"NeedToSelectEpisodes": "Je moet enkele afleveringen selecteren!",
"RequestAddedSuccessfully": "Aanvraag voor {{title}} is succesvol toegevoegd",
"ErrorCodes": {
"AlreadyRequested": "Dit is reeds aangevraagd",
"EpisodesAlreadyRequested": "We hebben al aanvragen voor deze serie",
"NoPermissionsOnBehalf": "Je hebt niet de juiste rechten om namens gebruikers aan te vragen!",
"NoPermissions": "Je hebt de juiste rechten niet!",
"RequestDoesNotExist": "Verzoek bestaat niet",
"ChildRequestDoesNotExist": "Child Request does not exist",
"NoPermissionsRequestMovie": "Je bent niet gemachtigd om een film aan te vragen",
"NoPermissionsRequestTV": "Je bent niet gemachtigd om een serie aan te vragen",
"NoPermissionsRequestAlbum": "Je bent niet gemachtigd om een album aan te vragen",
"MovieRequestQuotaExceeded": "Je hebt het maximale aantal film aanvragen bereikt!",
"TvRequestQuotaExceeded": "Je hebt het maximale aantal afleveringen aanvragen bereikt!",
"AlbumRequestQuotaExceeded": "Je hebt het maximale aantal albums aanvragen bereikt!"
},
"Notify": "Notificatie",
"RemoveNotification": "Notificaties verwijderen",
"SuccessfulNotify": "Je krijgt nu een melding voor titel {{title}}",
"SuccessfulUnNotify": "Je wordt niet langer op de hoogte gehouden voor titel {{title}}",
"CouldntNotify": "Kan titel {{title}} niet melden"
},
"Issues": {
"Title": "Problemen",
"IssuesForTitle": "Problemen voor {{title}}",
"PendingTitle": "Onopgeloste Problemen",
"InProgressTitle": "Problemen in Behandeling",
"ResolvedTitle": "Opgeloste Problemen",
"ColumnTitle": "Titel",
"Count": "Aantal",
"Category": "Categorie",
"Status": "Status",
"Details": "Details",
"Description": "Beschrijving",
"NoComments": "Geen reacties!",
"MarkInProgress": "Markeer In Behandeling",
"MarkResolved": "Markeer Opgelost",
"SendMessageButton": "Verstuur",
"Subject": "Onderwerp",
"Comments": "Opmerkingen",
"WriteMessagePlaceholder": "Schrijf hier je bericht...",
"ReportedBy": "Gerapporteerd door",
"IssueDialog": {
"Title": "Meld een probleem",
"DescriptionPlaceholder": "Beschrijf het probleem",
"TitlePlaceholder": "Korte titel van het probleem",
"SelectCategory": "Selecteer categorie",
"IssueCreated": "Probleem is ingediend"
},
"Outstanding": "Er zijn nog openstaande problemen",
"ResolvedDate": "Oplosdatum",
"CreatedDate": "Ingediend op",
"MarkedAsResolved": "Dit probleem is nu gemarkeerd als opgelost!",
"MarkedAsInProgress": "Dit probleem is nu gemarkeerd als in behandeling!",
"Delete": "Verwijder probleem",
"DeletedIssue": "Probleem is verwijderd",
"Chat": "Chatten",
"EnterYourMessage": "Voer je bericht in",
"Requested": "Aangevraagd",
"UserOnDate": "{{user}} op {{date}}"
},
"Filter": {
"ClearFilter": "Verwijder Filter",
"FilterHeaderAvailability": "Beschikbaarheid",
"FilterHeaderRequestStatus": "Status",
"Approved": "Goedgekeurd",
"PendingApproval": "In afwachting van goedkeuring",
"WatchProviders": "Bekijk aanbieders",
"Keywords": "Trefwoorden"
},
"UserManagment": {
"TvRemaining": "Tv: {{remaining}}/{{total}} Resterend",
"MovieRemaining": "Tv: {{remaining}}/{{total}} Resterend",
"MusicRemaining": "Muziek: {{remaining}}/{{total}} Resterend",
"TvDue": "Tv: {{date}}",
"MovieDue": "Film: {{date}}",
"MusicDue": "Muziek: {{date}}"
},
"Votes": {
"CompletedVotesTab": "Gestemd",
"VotesTab": "Stemmen nodig"
},
"MediaDetails": {
"Denied": "Afgewezen",
"Denied4K": "Geweigerd 4K",
"Trailers": "Trailers",
"RecommendationsTitle": "Aanbevelingen",
"SimilarTitle": "Vergelijkbaar",
"VideosTitle": "Video's",
"AlbumsTitle": "Albums",
"RequestAllAlbums": "Verzoek alle albums",
"ClearSelection": "Wis selectie",
"RequestSelectedAlbums": "Verzoek geselecteerde albums",
"ViewCollection": "Bekijk collectie",
"NotEnoughInfo": "Helaas is er nog niet genoeg informatie over deze tv-serie!",
"AdvancedOptions": "Geavanceerde opties",
"AutoApproveOptions": "U kunt het verzoek hier configureren, eenmaal gevraagd zal het naar uw DVR-applicatie worden gestuurd en automatisch worden goedgekeurd! Let op, dit is optioneel, druk op Verzoek om over te slaan!",
"AutoApproveOptionsTv": "U kunt het verzoek hier configureren, eenmaal gevraagd zal het naar uw DVR-applicatie worden gestuurd en automatisch worden goedgekeurd! Als het verzoek al in Sonarr is, zullen we de hoofdmap of het kwaliteitsprofiel niet wijzigen als je het instelt! Let op, dit is optioneel, druk op Verzoek om over te slaan!",
"AutoApproveOptionsTvShort": "U kunt het verzoek hier configureren, eenmaal gevraagd zal het naar uw DVR-applicatie worden gestuurd en automatisch worden goedgekeurd! Als het verzoek al in Sonarr is, zullen we de hoofdmap of het kwaliteitsprofiel niet wijzigen als je het instelt! Let op, dit is optioneel, druk op Verzoek om over te slaan!",
"QualityProfilesSelect": "Selecteer een kwaliteitsprofiel",
"RootFolderSelect": "Selecteer een hoofdmap",
"LanguageProfileSelect": "Selecteer een taalprofiel",
"Status": "Status:",
"StatusValues": {
"Rumored": "Geruchten",
"Planned": "Gepland",
"In Production": "In productie",
"Post Production": "Postproductie",
"Released": "Uitgebracht",
"Running": "Lopende series",
"Returning Series": "Terugkerende series",
"Ended": "Beëindigd",
"Canceled": "Geannuleerd"
},
"Seasons": "Seizoenen:",
"Episodes": "Afleveringen:",
"Availability": "Beschikbaarheid:",
"RequestStatus": "Aanvraag status:",
"Quality": "Kwaliteit:",
"RootFolderOverride": "Hoofdmap overschrijven:",
"QualityOverride": "Kwaliteit overschrijven:",
"Network": "Netwerk:",
"GenresLabel": "Genres:",
"Genres": "Genres",
"FirstAired": "Eerste uitzending:",
"TheatricalRelease": "Release:",
"DigitalRelease": "Digitale release:",
"Votes": "Stemmen:",
"Runtime": "Looptijd:",
"Minutes": "{{runtime}} minuten",
"Revenue": "Omzet:",
"Budget": "Budget:",
"Keywords": "Trefwoorden/Labels:",
"Casts": {
"CastTitle": "Acteurs"
},
"Crews": {
"CrewTitle": "Crew"
},
"EpisodeSelector": {
"AllSeasonsTooltip": "Dit verzoekt ieder seizoen van deze serie",
"FirstSeasonTooltip": "Dit verzoekt alleen het eerste seizoen van deze serie",
"LatestSeasonTooltip": "Dit verzoekt alleen het laatste seizoen van deze show",
"NoEpisodes": "Er zijn helaas nog geen aflevering gegevens voor deze TV-serie!",
"SeasonNumber": "Seizoen {{number}}"
},
"SonarrConfiguration": "Sonarr configuratie",
"RadarrConfiguration": "Radarr configuratie",
"RequestOnBehalf": "Verzoek namens",
"PleaseSelectUser": "Selecteer een gebruiker",
"StreamingOn": "Streamt op:",
"RequestedBy": "Verzocht Door:",
"OnDate": "Op:",
"RequestedByOn": "Aangevraagd door {{user}} op {{date}}",
"RequestDate": "Aanvraag Datum:",
"DeniedReason": "Reden van afwijzing:",
"ReProcessRequest": "Aanvraag opnieuw verwerken",
"ReProcessRequest4K": "Aanvraag opnieuw verwerken",
"Music": {
"Type": "Type:",
"Country": "Land:",
"StartDate": "Startdatum:",
"EndDate": "Einddatum:"
},
"RequestSource": "Bron:"
},
"Discovery": {
"PopularTab": "Populair",
"TrendingTab": "Populair",
"UpcomingTab": "Aankomend",
"SeasonalTab": "Seizoen",
"RecentlyRequestedTab": "Recente verzoeken",
"Movies": "Films",
"Combined": "Gecombineerd",
"Tv": "TV",
"Genres": "Genres",
"CardDetails": {
"Availability": "Beschikbaarheid",
"Studio": "Studio",
"Network": "Netwerk",
"UnknownNetwork": "Niet bekend",
"RequestStatus": "Aanvraagstatus",
"Director": "Regisseur",
"InCinemas": "In de bioscoop",
"FirstAired": "Eerste uitzending",
"Writer": "Schrijver",
"ExecProducer": "Uitvoerende producent"
},
"NoSearch": "Sorry, niks komt overeen met jou zoekopdracht!"
},
"UserPreferences": {
"Welcome": "Welkom {{username}}!",
"OmbiLanguage": "Taal",
"DarkMode": "Donkere Modus",
"Updated": "Succesvol bijgewerkt",
"StreamingCountry": "Streaming Land",
"StreamingCountryDescription": "Dit is de landcode waarvoor we streaming informatie tonen. Als u in de VS bent, selecteer dan US en u krijgt Amerikaanse gerelateerde streaming informatie.",
"LanguageDescription": "Dit is de taal waarin Ombi in wordt weergegeven.",
"MobileQRCode": "QR code voor mobiel",
"LegacyApp": "Start legacy app",
"NoQrCode": "Neem contact op met de beheerder om QR-codes in te schakelen",
"UserType": "Gebruikerstype:",
"ChangeDetails": "Gegevens wijzigen",
"NeedCurrentPassword": "Je hebt je huidige wachtwoord nodig om hier wijzigingen aan te brengen",
"CurrentPassword": "Huidige wachtwoord",
"EmailAddress": "E-mail adres",
"NewPassword": "Nieuw Wachtwoord",
"NewPasswordConfirm": "Nieuw wachtwoord bevestigen",
"Security": "Beveiliging",
"Profile": "Profiel",
"UpdatedYourInformation": "Gegevens bijgewerkt",
"Unsubscribed": "Afgemeld!"
},
"UserTypeLabel": {
"1": "Lokale gebruiker",
"2": "Plex gebruiker",
"3": "Emby gebruiker",
"4": "Emby Connect gebruiker",
"5": "Jellyfin gebruiker"
},
"Paginator": {
"itemsPerPageLabel": "Items per pagina:",
"nextPageLabel": "Volgende pagina",
"previousPageLabel": "Vorige pagina",
"firstPageLabel": "Eerste pagina",
"lastPageLabel": "Laatste pagina",
"rangePageLabel1": "0 van {{length}}",
"rangePageLabel2": "{{startIndex}} - {{endIndex}} van {{length}}"
}
}