Ombi/src/Ombi/wwwroot/translations/no.json

{
    "Login": {
        "SignInButton": "Logg på",
        "UsernamePlaceholder": "Brukernavn",
        "PasswordPlaceholder": "Passord",
        "RememberMe": "Husk meg",
        "SignInWith": "Logg inn med {{appName}}",
        "SignInWithPlex": "Logg inn med Plex",
        "ForgottenPassword": "Glemt passord?",
        "Errors": {
            "IncorrectCredentials": "Ugyldig brukernavn eller passord"
        }
    },
    "Common": {
        "ContinueButton": "Gå videre",
        "Available": "Tilgjengelig",
        "Available4K": "Tilgjengelig i 4K",
        "Approved": "Godkjent",
        "Approve4K": "Godkjenn 4K",
        "Pending": "Ventende",
        "PartiallyAvailable": "Delvis tilgjengelig",
        "Monitored": "Overvåket",
        "NotAvailable": "Ikke tilgjengelig",
        "ProcessingRequest": "Behandler forespørsel",
        "ProcessingRequest4K": "Behandler Forespørsel 4K",
        "PendingApproval": "Venter på godkjenning",
        "PendingApproval4K": "Venter på godkjenning 4K",
        "RequestDenied": "Forespørsel avslått",
        "RequestDenied4K": "Forespørsel Avvist 4K",
        "NotRequested": "Ikke forespurt",
        "NotRequested4K": "Ikke Forespurt 4K",
        "Requested": "Forespurt",
        "Requested4K": "Forespurt 4K",
        "Search": "Søk",
        "Request": "Forespørsel",
        "Request4K": "Forespørsel 4K",
        "Denied": "Avslått",
        "Approve": "Godkjenn",
        "PartlyAvailable": "Delvis tilgjengelig",
        "ViewDetails": "Vis detaljer",
        "Errors": {
            "Validation": "Kontroller de angitte verdiene"
        },
        "Cancel": "Avbryt",
        "Submit": "Send",
        "Update": "Oppdater",
        "tvShow": "TV Serie",
        "movie": "Film",
        "album": "Album"
    },
    "PasswordReset": {
        "EmailAddressPlaceholder": "E-postadresse",
        "ResetPasswordButton": "Tilbakestill passord"
    },
    "LandingPage": {
        "OnlineHeading": "For øyeblikket online",
        "OnlineParagraph": "Medieserveren er online",
        "PartiallyOnlineHeading": "Delvis online",
        "PartiallyOnlineParagraph": "Medieserveren er delvis utilgjengelig.",
        "MultipleServersUnavailable": "Det er {{serversUnavailable}} servere offline av totalt {{totalServers}}.",
        "SingleServerUnavailable": "Det er {{serversUnavailable}} server offline av totalt {{totalServers}}.",
        "OfflineHeading": "For øyeblikket offline",
        "OfflineParagraph": "Medieserveren er for øyeblikket utilgjengelig.",
        "CheckPageForUpdates": "Sjekk denne siden for kontinuerlige oppdateringer."
    },
    "ErrorPages": {
        "NotFound": "Siden ble ikke funnet",
        "SomethingWentWrong": "Noe gikk galt!"
    },
    "NavigationBar": {
        "Discover": "Oppdag",
        "Search": "Søk",
        "Requests": "Forespørsler",
        "UserManagement": "Brukeradministrasjon",
        "Issues": "Mangler",
        "Vote": "Stem",
        "Donate": "Doner!",
        "DonateLibraryMaintainer": "Doner til vedlikeholderen av biblioteket",
        "DonateTooltip": "Dette er hvordan jeg overbevise min kone til å la meg bruke min fritid til å utvikle Ombi ;)",
        "UpdateAvailableTooltip": "Ny opdatering venter!",
        "Settings": "Innstillinger",
        "Welcome": "Velkommen {{username}}",
        "UpdateDetails": "Oppdater detaljer",
        "Logout": "Logg av",
        "OpenMobileApp": "Åpne mobilapp",
        "RecentlyAdded": "Nylig lagt til",
        "ChangeTheme": "Endre Tema",
        "Calendar": "Kalender",
        "UserPreferences": "Brukervalg",
        "FeatureSuggestion": "Feature Suggestion",
        "FeatureSuggestionTooltip": "Har du en god idé? Foreslå den her!",
        "Filter": {
            "Movies": "Filmer",
            "TvShows": "TV serier",
            "Music": "Musikk",
            "People": "Personer"
        },
        "MorningWelcome": "God morgen!",
        "AfternoonWelcome": "God ettermiddag!",
        "EveningWelcome": "God kveld!"
    },
    "Search": {
        "Title": "Søk",
        "Paragraph": "Vil du se noe som foreløpig ikke er tilgjengelig? Ikke noe problem, bare søk etter det nedenfor og be om det!",
        "MoviesTab": "Filmer",
        "TvTab": "TV serier",
        "MusicTab": "Musikk",
        "AdvancedSearch": "Du kan fylle ut hvilket som helst av punktene nedenfor for å oppdage nye medier. Alle resultatene er sortert etter popularitet",
        "AdvancedSearchHeader": "Avansert Søk",
        "Suggestions": "Forslag",
        "NoResults": "Beklager, vi fant ingen resultater!",
        "DigitalDate": "Digital utgivelse: {{date}}",
        "TheatricalRelease": "Kinopremiere: {{date}}",
        "ViewOnPlex": "Spill av på Plex",
        "ViewOnEmby": "Spill av på Emby",
        "ViewOnJellyfin": "Spill av i Jellyfin",
        "RequestAdded": "Forespørsel om {{title}} er lagt til",
        "Similar": "Lignende",
        "Refine": "Spesifiser",
        "SearchBarPlaceholder": "Angi nøkkelord for søk",
        "Movies": {
            "PopularMovies": "Populære filmer",
            "UpcomingMovies": "Kommende filmer",
            "TopRatedMovies": "Kritikerroste filmer",
            "NowPlayingMovies": "Aktuelle Filmer",
            "HomePage": "Startside",
            "Trailer": "Trailer"
        },
        "TvShows": {
            "Popular": "Populært",
            "Trending": "På vei opp",
            "MostWatched": "Mest sett",
            "MostAnticipated": "Mest etterlengtede",
            "Results": "Resultater",
            "AirDate": "Sendingsdato:",
            "AllSeasons": "Alle Sesonger",
            "FirstSeason": "Første sesong",
            "LatestSeason": "Siste sesong",
            "Select": "Velg...",
            "SubmitRequest": "Send forespørsel",
            "Season": "Sesong {{seasonNumber}}",
            "SelectAllInSeason": "Velg alle i sesong {{seasonNumber}}"
        },
        "AdvancedSearchInstructions": "Velg medietypen du søker etter:",
        "YearOfRelease": "Utgitt",
        "SearchGenre": "Søk etter Sjanger",
        "SearchKeyword": "Søk etter nøkkelord",
        "SearchProvider": "Søkeleverandør",
        "KeywordSearchingDisclaimer": "Vær oppmerksom på at nøkkelordsøk kan gi varierende kvalitet i resultater grunnet inkonsekvente data i TheMovieDb"
    },
    "Requests": {
        "Title": "Forespørsler",
        "Paragraph": "Nedenfor kan du se dine og alle andres forespørsler, du ser også status for nedlasting og godkjenning.",
        "MoviesTab": "Filmer",
        "ArtistName": "Artist",
        "AlbumName": "Albumnavn",
        "TvTab": "TV serier",
        "MusicTab": "Musikk",
        "RequestedBy": "Etterspurt av",
        "Status": "Status",
        "RequestStatus": "Status for forespørsel",
        "Watched": "Watched",
        "WatchedTooltip": "The user who made the request has watched it",
        "WatchedByUsersCount": "{{count}} users have watched this.",
        "Denied": " Avslått:",
        "TheatricalRelease": "Kinopremiere: {{date}}",
        "ReleaseDate": "Utgitt: {{date}}",
        "TheatricalReleaseSort": "Kinopremiere",
        "DigitalRelease": "Digital utgivelse: {{date}}",
        "RequestDate": "Dato for forespørsel",
        "QualityOverride": "Overstyr kvalitet:",
        "RootFolderOverride": "Overstyring av rotmappe:",
        "ChangeRootFolder": "Endre rotmappe",
        "ChangeQualityProfile": "Endre kvalitetsprofil",
        "MarkUnavailable": "Merk utilgjengelig",
        "MarkUnavailable4K": "Merk Utilgjengelig 4K",
        "MarkAvailable": "Merk tilgjengelig",
        "MarkAvailable4K": "Merk Tilgjengelig 4K",
        "Remove": "Fjern",
        "Deny": "Avslå",
        "Deny4K": "Avvis 4K",
        "Has4KRequest": "Har 4K-forespørsel",
        "DenyReason": "Avslå årsak",
        "DeniedReason": "Årsak for avslag",
        "Season": "Sesong",
        "GridTitle": "Tittel",
        "AirDate": "Sendedato",
        "GridStatus": "Status",
        "ReportIssue": "Rapportér en feil",
        "Filter": "Filter",
        "Sort": "Sorter",
        "SeasonNumberHeading": "Sesong: {seasonNumber}",
        "SortTitleAsc": "Tittel ▲",
        "SortTitleDesc": "Tittel ▼",
        "SortRequestDateAsc": "Dato for forespørsel ▲",
        "SortRequestDateDesc": "Dato for forespørsel ▼",
        "SortStatusAsc": "Status ▲",
        "SortStatusDesc": "Status ▼",
        "Remaining": {
            "Quota": "{{remaining}}/{{total}} forespørsler igjen",
            "NextDays": "En ny foresøprel vil bli lagt til om {{time}} dager",
            "NextHours": "En ny foresøprel vil bli lagt til om {{time}} timer",
            "NextMinutes": "En ny foresøprel vil bli lagt til om {{time}} minutter",
            "NextMinute": "En ny foresøprel vil bli lagt til om {{time}} minutt"
        },
        "AllRequests": "Alle Forespørsler",
        "PendingRequests": "Ventende Forespørsler",
        "ProcessingRequests": "Behandler Forespørsler",
        "AvailableRequests": "Tilgjengelige Forespørsler",
        "DeniedRequests": "Avviste Forespørsler",
        "RequestsToDisplay": "Forespørsler å vise",
        "RequestsTitle": "Tittel",
        "Details": "Detaljer",
        "Options": "Alternativer",
        "RequestPanel": {
            "Delete": "Slett forespørsel",
            "Approve": "Godkjenn forespørsel",
            "Deny": "Avslå forespørsel",
            "Approve4K": "Godkjenn 4K forespørsel",
            "Deny4K": "Avslå 4K Forespørsel",
            "ChangeAvailability": "Merk tilgjengelig",
            "Deleted": "Valgte elementer ble slettet",
            "Approved": "Valgte elementer ble godkjent",
            "Denied": "Valgte elementer ble avvist"
        },
        "SuccessfullyApproved": "Godkjenning vellykket",
        "SuccessfullyDenied": "Successfully Denied",
        "SuccessfullyDeleted": "Forespørselen ble slettet",
        "NowAvailable": "Forespørselen er nå tilgjengelig",
        "NowUnavailable": "Forespørselen er nå utilgjengelig",
        "SuccessfullyReprocessed": "Forespørselen ble behandlet på nytt",
        "DeniedRequest": "Avvist forespørsel",
        "RequestCollection": "Be om samling",
        "CollectionSuccesfullyAdded": "Samlingen {{name}} har blitt lagt til!",
        "NeedToSelectEpisodes": "Du må velge noen episoder!",
        "RequestAddedSuccessfully": "Forespørsel om {{title}} er lagt til",
        "ErrorCodes": {
            "AlreadyRequested": "Dette har allerede blitt forespurt",
            "EpisodesAlreadyRequested": "Vi har allerede forespurte episoder fra denne serien",
            "NoPermissionsOnBehalf": "Du har ikke rettigheter til å be om innhold på vegne av andre brukere!",
            "NoPermissions": "Du har ikke riktige rettigheter!",
            "RequestDoesNotExist": "Forespørselen eksisterer ikke",
            "ChildRequestDoesNotExist": "Underforespørsel eksisterer ikke",
            "NoPermissionsRequestMovie": "Du har ikke rettigheter til å be om en film",
            "NoPermissionsRequestTV": "Du har ikke rettigheter til å be om en TV-serie",
            "NoPermissionsRequestAlbum": "Du har ikke rettigheter til å be om et album",
            "MovieRequestQuotaExceeded": "Du har overskredet din kvote for forespørsler av Filmer!",
            "TvRequestQuotaExceeded": "Du har overskredet din kvote for forespørsler av Episoder!",
            "AlbumRequestQuotaExceeded": "Du har overskredet din kvote for forespørsler av Album!"
        },
        "Notify": "Gi beskjed",
        "RemoveNotification": "Fjern Varslinger",
        "SuccessfulNotify": "Du vil nå bli varslet om tittelen {{title}}",
        "SuccessfulUnNotify": "Du vil ikke lenger bli varslet om tittelen {{title}}",
        "CouldntNotify": "Kunne ikke varsle for tittelen {{title}}"
    },
    "Issues": {
        "Title": "Mangler",
        "IssuesForTitle": "Problemer med {{title}}",
        "PendingTitle": "Ventende løsninger",
        "InProgressTitle": "Mangler under behandling",
        "ResolvedTitle": "Løste mangler",
        "ColumnTitle": "Tittel",
        "Count": "Antall",
        "Category": "Kategori",
        "Status": "Status",
        "Details": "Detaljer",
        "Description": "Beskrivelse",
        "NoComments": "Ingen kommentarer!",
        "MarkInProgress": "Marker som pågår",
        "MarkResolved": "Marker som løst",
        "SendMessageButton": "Send",
        "Subject": "Emne",
        "Comments": "Kommentarer",
        "WriteMessagePlaceholder": "Skriv meldingen din her...",
        "ReportedBy": "Rapportert av",
        "IssueDialog": {
            "Title": "Rapporter et problem",
            "DescriptionPlaceholder": "Beskriv problemet",
            "TitlePlaceholder": "Kort tittel på saken din",
            "SelectCategory": "Velg Kategori",
            "IssueCreated": "Saken er opprettet"
        },
        "Outstanding": "Det finnes utestående saker",
        "ResolvedDate": "Løst dato",
        "CreatedDate": "Opprettet den",
        "MarkedAsResolved": "Denne saken er nå markert som løst!",
        "MarkedAsInProgress": "Saken har nå blitt merket som pågår!",
        "Delete": "Slett sak",
        "DeletedIssue": "Saken har blitt slettet",
        "Chat": "Chatte",
        "EnterYourMessage": "Skriv meldingen din",
        "Requested": "Forespurt",
        "UserOnDate": "{{user}} den {{date}}"
    },
    "Filter": {
        "ClearFilter": "Tøm filter",
        "FilterHeaderAvailability": "Tilgjengelighet",
        "FilterHeaderRequestStatus": "Status",
        "Approved": "Godkjent",
        "PendingApproval": "Venter på godkjenning",
        "WatchProviders": "Se tilbydere",
        "Keywords": "Nøkkelord"
    },
    "UserManagment": {
        "TvRemaining": "TV: {{remaining}}/{{total}} gjenstående",
        "MovieRemaining": "Filmer: {{remaining}}/{{total}} gjenstående",
        "MusicRemaining": "Musikk: {{remaining}}/{{total}} gjenstående",
        "TvDue": "TV: {{date}}",
        "MovieDue": "Film:{{date}}",
        "MusicDue": "Musikk:{{date}}"
    },
    "Votes": {
        "CompletedVotesTab": "Stemt",
        "VotesTab": "Stemmer som trengs"
    },
    "MediaDetails": {
        "Denied": "Avslått",
        "Denied4K": "Avvist 4K",
        "Trailers": "Trailere",
        "RecommendationsTitle": "Anbefalinger",
        "SimilarTitle": "Lignende",
        "VideosTitle": "Videoer",
        "AlbumsTitle": "Album",
        "RequestAllAlbums": "Forespør alle album",
        "ClearSelection": "Opphev valg",
        "RequestSelectedAlbums": "Forespør valgte album",
        "ViewCollection": "Vis samling",
        "NotEnoughInfo": "Det er dessverre ikke nok informasjon om denne serien enda!",
        "AdvancedOptions": "Avanserte alternativer",
        "AutoApproveOptions": "Du kan konfigurere forespørselen her. Ved forespørsel blir den sendt til din DVR-applikasjon og godkjent automatisk! Merk: Dette er valgfritt. Trykk på Forespør for å hoppe over!",
        "AutoApproveOptionsTv": "Du kan konfigurere forespørselen her. Når forespurt vil den bli sendt til DVR-programmet ditt og vil automatisk bli godkjent. Hvis forespørselen allerede eksisterer i Sonarr, vil vi ikke endre rotmappen eller kvalitetsprofilen hvis du har valgt det! Vær oppmerksom på at dette er valgfritt, bare trykk på Forespør for å hoppe over!",
        "AutoApproveOptionsTvShort": "Du kan konfigurere forespørselen her. Når forespurt vil den bli sendt til DVR-applikasjonen din! Hvis forespørselen allerede eksisterer i Sonarr, vil vi ikke forandre rotmappen eller kvalitetsprofilen hvis du endrer denne. Merk: Dette er valgfritt, trykk på Forespør for å hoppe over!",
        "QualityProfilesSelect": "Velg en kvalitetsprofil",
        "RootFolderSelect": "Velg en rotmappe",
        "LanguageProfileSelect": "Velg en språkprofil",
        "Status": "Status:",
        "StatusValues": {
            "Rumored": "Ryktede",
            "Planned": "Planlagte",
            "In Production": "I Produksjon",
            "Post Production": "Post-produksjon",
            "Released": "Utgitt",
            "Running": "Løpende",
            "Returning Series": "Serier som returnerer",
            "Ended": "Avsluttet",
            "Canceled": "Kansellert"
        },
        "Seasons": "Sesonger:",
        "Episodes": "Episoder:",
        "Availability": "Tilgjengelighet:",
        "RequestStatus": "Status for forespørsel:",
        "Quality": "Kvalitet:",
        "RootFolderOverride": "Overstyring av rotmappe:",
        "QualityOverride": "Overstyr kvalitet:",
        "Network": "Nettverk:",
        "GenresLabel": "Sjangere:",
        "Genres": "Sjangere",
        "FirstAired": "Først sendt:",
        "TheatricalRelease": "Kinopremiere:",
        "DigitalRelease": "Digital utgivelse:",
        "Votes": "Stemmer:",
        "Runtime": "Spilletid:",
        "Minutes": "{{runtime}} Minutter",
        "Revenue": "Omsetning:",
        "Budget": "Budsjett:",
        "Keywords": "Nøkkelord/Etiketter:",
        "Casts": {
            "CastTitle": "Rollebesetning"
        },
        "Crews": {
            "CrewTitle": "Crew"
        },
        "EpisodeSelector": {
            "AllSeasonsTooltip": "Dette vil be om hver sesong for denne serien",
            "FirstSeasonTooltip": "Dette vil kun be om første sesong for denne serien",
            "LatestSeasonTooltip": "Dette vil kun be om siste sesong for denne serien",
            "NoEpisodes": "Det finnes dessverre ingen episode-data for denne serien ennå!",
            "SeasonNumber": "Sesong {{number}}"
        },
        "SonarrConfiguration": "Sonarr Konfigurasjon",
        "RadarrConfiguration": "Radarr Konfigurasjon",
        "RequestOnBehalf": "Forespør på vegne av",
        "PleaseSelectUser": "Vennligst velg en bruker",
        "StreamingOn": "Strømmer på:",
        "RequestedBy": "Etterspurt av:",
        "OnDate": "På:",
        "RequestedByOn": "Forespurt av {{user}} den {{date}}",
        "RequestDate": "Dato for forespørsel:",
        "DeniedReason": "Årsak for avslag:",
        "ReProcessRequest": "Re-Prosessér Forespørsel",
        "ReProcessRequest4K": "Re-Prosessér 4K-forespørsel",
        "Music": {
            "Type": "Type:",
            "Country": "Land:",
            "StartDate": "Startdato:",
            "EndDate": "Sluttdato:"
        },
        "RequestSource": "Kilde:"
    },
    "Discovery": {
        "PopularTab": "Populært",
        "TrendingTab": "På vei opp",
        "UpcomingTab": "Kommende",
        "SeasonalTab": "Årstid",
        "RecentlyRequestedTab": "Nylig Forespurte",
        "Movies": "Filmer",
        "Combined": "Kombinert",
        "Tv": "TV",
        "Genres": "Genres",
        "CardDetails": {
            "Availability": "Tilgjengelighet",
            "Studio": "Studio",
            "Network": "Nettverk",
            "UnknownNetwork": "Ukjent",
            "RequestStatus": "Status for Forespørsel",
            "Director": "Regissør",
            "InCinemas": "På Kino",
            "FirstAired": "Først Sendt",
            "Writer": "Forfatter",
            "ExecProducer": "Eksekutiv Produsent"
        },
        "NoSearch": "Beklager, ingenting samsvarer med søket!"
    },
    "UserPreferences": {
        "Welcome": "Velkommen {{username}}!",
        "OmbiLanguage": "Språk",
        "DarkMode": "Mørkt Tema",
        "Updated": "Oppdatering Vellykket",
        "StreamingCountry": "Strømmeland",
        "StreamingCountryDescription": "Dette er landskoden vi vil vise strømmeinformasjon for. Hvis du er i USA, kan du velge USA og du vil motta USAs relaterte strømmeinformasjon.",
        "LanguageDescription": "Dette er språket du ønsker at Ombis grensesnitt skal vises i.",
        "MobileQRCode": "QR-kode for mobil",
        "LegacyApp": "Start tidligere app",
        "NoQrCode": "Kontakt din administrator for å aktivere QR-koder",
        "UserType": "Brukertype:",
        "ChangeDetails": "Endre Detaljer",
        "NeedCurrentPassword": "Du trenger ditt nåværende passord for å gjøre endringer her",
        "CurrentPassword": "Nåværende Passord",
        "EmailAddress": "E-postadresse",
        "NewPassword": "Nytt passord",
        "NewPasswordConfirm": "Bekreft nytt passord",
        "Security": "Sikkerhet",
        "Profile": "Profil",
        "UpdatedYourInformation": "Oppdaterte informasjonen din",
        "Unsubscribed": "Avsluttet abonnement!"
    },
    "UserTypeLabel": {
        "1": "Lokal Bruker",
        "2": "Plex Bruker",
        "3": "Emby Bruker",
        "4": "Emby koble til bruker",
        "5": "Jellyfin Bruker"
    },
    "Paginator": {
        "itemsPerPageLabel": "Elementer per side:",
        "nextPageLabel": "Neste side",
        "previousPageLabel": "Forrige side",
        "firstPageLabel": "Første side",
        "lastPageLabel": "Siste side",
        "rangePageLabel1": "0 av {{length}}",
        "rangePageLabel2": "{{startIndex}} – {{endIndex}} av {{length}}"
    }
}