You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
Ombi/PlexRequests.UI/Resources/UI.de.resx

492 lines
20 KiB

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
Version 2.0
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
various data types are done through the TypeConverter classes
associated with the data types.
Example:
... ado.net/XML headers & schema ...
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
<resheader name="version">2.0</resheader>
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
</data>
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
<comment>This is a comment</comment>
</data>
There are any number of "resheader" rows that contain simple
name/value pairs.
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
Classes that don't support this are serialized and stored with the
mimetype set.
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
read any of the formats listed below.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
value : The object must be serialized into a byte array
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="UserLogin_Title" xml:space="preserve">
<value>Anmelden</value>
</data>
<data name="UserLogin_Paragraph" xml:space="preserve">
<value>Möchten Sie einen Film oder eine Serie schauen, die momentan noch nicht auf Plex ist? Dann loggen Sie sich unten ein und fordern Sie das Material an!</value>
</data>
<data name="UserLogin_Paragraph_SpanHover" xml:space="preserve">
<value>Ihre Login-Daten werden nur zur Authorisierung Ihres Plex-Konto verwendet.</value>
</data>
<data name="UserLogin_Username" xml:space="preserve">
<value>Plex.tv Benutzername</value>
</data>
<data name="UserLogin_Username_Placeholder" xml:space="preserve">
<value>Benutzername</value>
</data>
<data name="UserLogin_Password" xml:space="preserve">
<value>Passwort</value>
</data>
<data name="UserLogin_SignIn" xml:space="preserve">
<value>Anmelden</value>
</data>
<data name="Javascript_SomethingWentWrong" xml:space="preserve">
<value>Irgendetwas ist falsch gelaufen</value>
</data>
<data name="Javascript_Success" xml:space="preserve">
<value>Erfolg</value>
</data>
<data name="Layout_Title" xml:space="preserve">
<value>Plex Requests</value>
</data>
<data name="Layout_Search" xml:space="preserve">
<value>Suche</value>
</data>
<data name="Layout_Requests" xml:space="preserve">
<value>Anfragen</value>
</data>
<data name="Layout_Issues" xml:space="preserve">
<value>Probleme</value>
</data>
<data name="Layout_Donate" xml:space="preserve">
<value>Spenden</value>
</data>
<data name="Layout_Admin" xml:space="preserve">
<value>Verwaltung</value>
</data>
<data name="Layout_Settings" xml:space="preserve">
<value>Einstellungen</value>
</data>
<data name="Layout_ChangePassword" xml:space="preserve">
<value>Passwort ändern</value>
</data>
<data name="Layout_Logout" xml:space="preserve">
<value>Ausloggen</value>
</data>
<data name="Layout_UpdateAvailablePart1" xml:space="preserve">
<value>Es ist ein neues Update verfügbar! Hier Klicken</value>
</data>
<data name="Layout_English" xml:space="preserve">
<value>Englisch</value>
</data>
<data name="Layout_Spanish" xml:space="preserve">
<value>Spanisch</value>
</data>
<data name="Layout_German" xml:space="preserve">
<value>Deutsch</value>
</data>
<data name="Layout_Danish" xml:space="preserve">
<value>Dänisch</value>
</data>
<data name="Layout_Portuguese" xml:space="preserve">
<value>Portugiesisch</value>
</data>
<data name="Layout_Swedish" xml:space="preserve">
<value>Schwedisch</value>
</data>
<data name="Layout_Italian" xml:space="preserve">
<value>Italienisch</value>
</data>
<data name="Layout_UpdateAvailablePart2" xml:space="preserve">
<value>hier</value>
</data>
<data name="Layout_Dutch" xml:space="preserve">
<value>Niederländisch</value>
</data>
<data name="Search_Movies" xml:space="preserve">
<value>Filme</value>
</data>
<data name="Search_TvShows" xml:space="preserve">
<value>Serien</value>
</data>
<data name="Search_Albums" xml:space="preserve">
<value>Alben</value>
</data>
<data name="Search_Paragraph" xml:space="preserve">
<value>Möchten Sie etwas schauen, das derzeit nicht auf Plex ist?! Kein Problem! Suchen Sie unten einfach danach und fragen Sie es an!</value>
</data>
<data name="Search_Title" xml:space="preserve">
<value>Suche</value>
</data>
<data name="Search_Suggestions" xml:space="preserve">
<value>Vorschläge</value>
</data>
<data name="Search_ComingSoon" xml:space="preserve">
<value>Demnächst verfügbar</value>
</data>
<data name="Search_InTheaters" xml:space="preserve">
<value>Momentan im Kino</value>
</data>
<data name="Search_SendNotificationText" xml:space="preserve">
<value>Sende mir eine Benachrichtigung, wenn die Serien oder die Filme, die ich angefordert habe hinzugefügt wurden.</value>
</data>
<data name="Common_Save" xml:space="preserve">
<value>Speichern</value>
</data>
<data name="Search_Available" xml:space="preserve">
<value>Verfügbar</value>
</data>
<data name="Search_Requested" xml:space="preserve">
<value>angefordert</value>
</data>
<data name="Search_Request" xml:space="preserve">
<value>Anfordern</value>
</data>
<data name="Search_AllSeasons" xml:space="preserve">
<value>Alle Staffeln</value>
</data>
<data name="Search_FirstSeason" xml:space="preserve">
<value>Erste Staffel</value>
</data>
<data name="Search_LatestSeason" xml:space="preserve">
<value>Neueste Staffel</value>
</data>
<data name="Search_SelectSeason" xml:space="preserve">
<value>Auswählen</value>
</data>
<data name="Search_ReportIssue" xml:space="preserve">
<value>Problem melden</value>
</data>
<data name="Issues_WrongAudio" xml:space="preserve">
<value>Falscher Ton</value>
</data>
<data name="Issues_NoSubs" xml:space="preserve">
<value>Keine Untertitel</value>
</data>
<data name="Issues_WrongContent" xml:space="preserve">
<value>Falscher Inhalt</value>
</data>
<data name="Issues_Playback" xml:space="preserve">
<value>Wiedergabe-Probleme</value>
</data>
<data name="Issues_Other" xml:space="preserve">
<value>Sonstiges</value>
</data>
<data name="Search_TrackCount" xml:space="preserve">
<value>Track-Count</value>
</data>
<data name="Search_Country" xml:space="preserve">
<value>Land</value>
</data>
<data name="Search_Modal_SeasonsTitle" xml:space="preserve">
<value>Staffeln</value>
</data>
<data name="Common_Close" xml:space="preserve">
<value>Schliessen</value>
</data>
<data name="Issues_Modal_Title" xml:space="preserve">
<value>Fügen Sie ein Problem hinzu</value>
</data>
<data name="Issues_Modal_Save" xml:space="preserve">
<value>Änderungen speichern</value>
</data>
<data name="Search_Season" xml:space="preserve">
<value>Staffel</value>
</data>
<data name="Layout_Welcome" xml:space="preserve">
<value>Herzlich willkommen</value>
</data>
<data name="Requests_Title" xml:space="preserve">
<value>Anfragen</value>
</data>
<data name="Requests_Paragraph" xml:space="preserve">
<value>Unten befinden sich alle Anfragen aller Benutzer. Hier ist auch der aktuelle Status des beantragten Mediums ersichtlich.</value>
</data>
<data name="Requests_MoviesTabTitle" xml:space="preserve">
<value>Filme</value>
</data>
<data name="Requests_TvShowTabTitle" xml:space="preserve">
<value>Serien</value>
</data>
<data name="Requests_AlbumsTabTitle" xml:space="preserve">
<value>Alben</value>
</data>
<data name="Requests_DeleteMovies" xml:space="preserve">
<value>Filme löschen</value>
</data>
<data name="Requests_ApproveMovies" xml:space="preserve">
<value>Filme genehmigen</value>
</data>
<data name="Requests_DeleteTVShows" xml:space="preserve">
<value>Serien löschen</value>
</data>
<data name="Requests_ApproveTvShows" xml:space="preserve">
<value>Serien genehmigen</value>
</data>
<data name="Requests_DeleteMusic" xml:space="preserve">
<value>Musik löschen</value>
</data>
<data name="Requests_ApproveMusic" xml:space="preserve">
<value>Musik genehmigen</value>
</data>
<data name="Requests_Filter_All" xml:space="preserve">
<value>Alle</value>
</data>
<data name="Requests_Filter_Approved" xml:space="preserve">
<value>Genehmigt</value>
</data>
<data name="Requests_Filter_NotApproved" xml:space="preserve">
<value>Nicht genehmigt</value>
</data>
<data name="Requests_Filter_Available" xml:space="preserve">
<value>Verfügbar</value>
</data>
<data name="Requests_Filter_NotAvailable" xml:space="preserve">
<value>Nicht verfügbar</value>
</data>
<data name="Requests_Filter_Released" xml:space="preserve">
<value>Veröffentlicht</value>
</data>
<data name="Requests_Filter_NotReleased" xml:space="preserve">
<value>Nicht veröffentlicht</value>
</data>
<data name="Requests_Order" xml:space="preserve">
<value>Sortieren nach</value>
</data>
<data name="Requests_Filter" xml:space="preserve">
<value>Filter</value>
</data>
<data name="Requests_Order_LatestRequests" xml:space="preserve">
<value>Aktuelle Anfragen</value>
</data>
<data name="Requests_Order_OldestRequests" xml:space="preserve">
<value>Älteste Anfragen</value>
</data>
<data name="Requests_Order_LatestReleases" xml:space="preserve">
<value>Neueste Veröffentlichungen</value>
</data>
<data name="Requests_Order_OldestReleases" xml:space="preserve">
<value>Älteste Veröffentlichungen</value>
</data>
<data name="Requests_ReleaseDate" xml:space="preserve">
<value>Veröffentlichung</value>
</data>
<data name="Requests_SeasonsRequested" xml:space="preserve">
<value>Staffeln angefragt</value>
</data>
<data name="Requests_RequestedBy" xml:space="preserve">
<value>Beantragt von</value>
</data>
<data name="Requests_RequestedDate" xml:space="preserve">
<value>Angefragt vor</value>
</data>
<data name="Requests_ToggleDropdown" xml:space="preserve">
<value>Toggle Dropdown</value>
</data>
<data name="Common_Approve" xml:space="preserve">
<value>Genehmigen</value>
</data>
<data name="Common_Remove" xml:space="preserve">
<value>Entfernen</value>
</data>
<data name="Requests_MarkUnavailable" xml:space="preserve">
<value>Als "Nicht verfügbar" markieren</value>
</data>
<data name="Requests_MarkAvailable" xml:space="preserve">
<value>Als "Verfügbar" markieren</value>
</data>
<data name="Common_Approved" xml:space="preserve">
<value>Genehmigt</value>
</data>
<data name="Requests_Available" xml:space="preserve">
<value>Verfügbar</value>
</data>
<data name="Issues_Issue" xml:space="preserve">
<value>Problemstellung</value>
</data>
<data name="Search_SuccessfullyAdded" xml:space="preserve">
<value>wurde erfolgreich hinzugefügt!</value>
</data>
<data name="Search_AlreadyRequested" xml:space="preserve">
<value>wurde bereits angefragt!</value>
</data>
<data name="Search_CouldNotCheckPlex" xml:space="preserve">
<value>Wir konnten nicht prüfen ob {0} bereits auf Plex ist. Bist du sicher dass alles richtig installiert ist?</value>
</data>
<data name="Search_CouchPotatoError" xml:space="preserve">
<value>Etwas ging etwas schief beim hinzufügen des Filmes zu CouchPotato! Bitte überprüfe deine Einstellungen.</value>
</data>
<data name="Search_WeeklyRequestLimitMovie" xml:space="preserve">
<value>Du hast deine wöchentliche Maximalanfragen für neue Filme erreicht. Bitte kontaktiere den Administrator.</value>
</data>
<data name="Search_AlreadyInPlex" xml:space="preserve">
<value>ist bereits auf Plex!</value>
</data>
<data name="Search_SickrageError" xml:space="preserve">
<value>Etwas ging etwas schief beim hinzufügen des Filmes zu SickRage! Bitte überprüfe deine Einstellungen.</value>
</data>
<data name="Search_TvNotSetUp" xml:space="preserve">
<value>Die Anfrage für Serien ist momentan nicht richtig installiert. Bitte kontaktiere den Administrator.</value>
</data>
<data name="Search_WeeklyRequestLimitAlbums" xml:space="preserve">
<value>Du hast deine wöchentliche Maximalanfragen für neue Alben erreicht. Bitte kontaktiere den Administrator.</value>
</data>
<data name="Search_MusicBrainzError" xml:space="preserve">
<value>Wir konnten den Interpreten auf MusicBrainz leider nicht finden. Bitte versuche es später erneut oder kontaktiere den Administrator.</value>
</data>
<data name="Search_WeeklyRequestLimitTVShow" xml:space="preserve">
<value>Du hast deine wöchentliche Maximalanfragen für neue Serien erreicht. Bitte kontaktiere den Administrator.</value>
</data>
<data name="Search_ErrorPlexAccountOnly" xml:space="preserve">
<value>Entschuldige, aber diese Funktion ist momentan nur für Benutzer mit Plex-Accounts freigeschaltet.</value>
</data>
<data name="Search_ErrorNotEnabled" xml:space="preserve">
<value>Entschuldige, aber dein Administrator hat diese Funktion noch nicht freigeschaltet.</value>
</data>
<data name="Search_NotificationError" xml:space="preserve">
<value>Wir konnten diese Meldung nicht entfernen.</value>
</data>
<data name="Common_CouldNotSave" xml:space="preserve">
<value>Speichern fehlgeschlagen. Bitte versuche es erneut.</value>
</data>
<data name="Layout_French" xml:space="preserve">
<value>Französisch</value>
</data>
<data name="Search_SelectEpisode" xml:space="preserve">
<value>Wählen Sie ihre Episode</value>
</data>
<data name="UserLogin_IncorrectUserPass" xml:space="preserve">
<value>Falscher Benutzer oder Passwort</value>
</data>
<data name="Requests_ReleaseDate_Unavailable" xml:space="preserve">
<value>Es gibt noch keine Informationen für diesen Release-Termin</value>
</data>
<data name="Search_ViewInPlex" xml:space="preserve">
<value>Ansicht In Plex</value>
</data>
<data name="Custom_Donation_Default" xml:space="preserve">
<value>Spenden zur Bibliothek Maintainer</value>
</data>
<data name="Search_Available_on_plex" xml:space="preserve">
<value>Verfügbar auf Plex</value>
</data>
<data name="Search_Movie_Status" xml:space="preserve">
<value>Film-Status!</value>
</data>
<data name="Search_Not_Requested_Yet" xml:space="preserve">
<value>Noch nicht heraus!</value>
</data>
<data name="Search_Pending_approval" xml:space="preserve">
<value>Genehmigung ausstehend</value>
</data>
<data name="Search_Processing_Request" xml:space="preserve">
<value>Die Verarbeitung Anfrage</value>
</data>
<data name="Search_Request_denied" xml:space="preserve">
<value>Anfrage verweigert.</value>
</data>
<data name="Search_TV_Show_Status" xml:space="preserve">
<value>TV-Show-Status</value>
</data>
<data name="Layout_CacherRunning" xml:space="preserve">
<value>Ein Hintergrundprozess gerade läuft, so könnte es einige unerwartete Verhalten sein. Dies sollte nicht zu lange dauern.</value>
</data>
</root>