"UpdateAutomaticallyHelpText":"Lataa ja asenna päivitykset automaattisesti. Voit myös edelleen suorittaa asennuksen järjestelmäasetusten päivitykset-osiosta.",
"IndexerNoDefinitionCheckHealthCheckMessage":"Hakupalveluiden määritykset puuttuvat, eivätkä ne toimi: {indexerNames}. Poista tai lisää ne {appName}iin uudelleen.",
"MappedDrivesRunningAsService":"Yhdistetyt verkkoasemat eivät ole käytettävissä kun sovellus suoritetaan Windows-palveluna. Saat lisätietoja UKK:sta.",
"AppUpdatedVersion":"{appName} on päivitetty versioon {version} ja muutosten käyttöönottamiseksi se on käynnistettävä uudelleen.",
"IndexerDownloadClientHelpText":"Määritä {appName}issa tästä hakupalvelusta tehdyille kaappauksille käytettävä latauspalvelu.",
"IndexerDownloadClientHelpText":"Määritä {appName}in käyttöliittymässä tästä hakupalvelusta kaapattaessa käytettävä latauspalvelu.",
"AuthenticationRequiredWarning":"Etäkäytön estämiseksi ilman tunnistautumista {appName} vaatii nyt tunnistautumisen käyttöönoton. Paikallisilta osoitteilta se voidaan valinnaisesti poistaa käytöstä.",
"PackSeedTimeHelpText":"Aika, joka koostepaketin (kuten sarjan tuotantokauden tai esittäjän diskografian) sisältävää torrentia tulee jakaa. Käytä sovelluksen oletusta jättämällä tyhjäksi.",
@ -668,7 +668,7 @@
"DownloadClientFreeboxSettingsPortHelpText":"Freebox-liittymän portti. Oletus on {port}.",
"DownloadClientStatusAllClientHealthCheckMessage":"Todos os clientes de download estão indisponíveis devido a falhas",
"DownloadClientStatusSingleClientHealthCheckMessage":"Clientes de download indisponíveis devido a falhas: {downloadClientNames}",
"DownloadClients":"Clientes de download",
"DownloadClientsSettingsSummary":"Configuração de clientes de download para integração com a pesquisa da interface do usuário do {appName}",
"DownloadClientsSettingsSummary":"Configuração de clientes de download para integração com a pesquisa da interface do {appName}",
"Duration":"Duração",
"Edit":"Editar",
"EditIndexer":"Editar Indexador",
@ -204,7 +204,7 @@
"IndexerNoDefinitionCheckHealthCheckMessage":"Os indexadores não têm definição e não funcionarão: {indexerNames}. Remova e (ou) adicione novamente ao {appName}.",
"IndexerObsoleteCheckMessage":"Os seguintes indexadores são obsoletos ou foram atualizados: {0}. Remova-os e/ou adicione-os novamente ao {appName}",
"IndexerPriority":"Prioridade do indexador",
"IndexerPriorityHelpText":"Prioridade do Indexador de 1 (mais alta) a 50 (mais baixa). Padrão: 25.",
"IndexerPriorityHelpText":"Prioridade do indexador, de 1 (mais alta) a 50 (mais baixa). Padrão: 25.",
"IndexerProxies":"Proxies do Indexador",
"IndexerProxy":"Proxy do Indexador",
"IndexerProxyStatusAllUnavailableHealthCheckMessage":"Todos os proxies estão indisponíveis devido a falhas",
@ -248,7 +248,7 @@
"MassEditor":"Editor em Massa",
"Mechanism":"Mecanismo",
"Message":"Mensagem",
"MinimumSeeders":"Mínimo de Seeders",
"MinimumSeeders":"Mínimo de semeadores",
"MinimumSeedersHelpText":"Semeadores mínimos exigidos pelo aplicativo para o indexador baixar",
"Mode":"Modo",
"More":"Mais",
@ -513,7 +513,7 @@
"DeleteSelectedDownloadClients":"Excluir cliente(s) de download",
"DeleteSelectedDownloadClientsMessageText":"Tem certeza de que deseja excluir o(s) {count} cliente(s) de download selecionado(s)?",
"DeleteSelectedIndexersMessageText":"Tem certeza de que deseja excluir o(s) {count} indexador(es) selecionado(s)?",
"DownloadClientPriorityHelpText":"Priorizar vários clientes de download. Usamos um rodízio para clientes com a mesma prioridade.",
"DownloadClientPriorityHelpText":"Priorizar vários clientes de download. Usamos uma distribuição equilibrada para clientes com a mesma prioridade.",
"EditSelectedDownloadClients":"Editar clientes de download selecionados",
"ManageDownloadClients":"Gerenciar clientes de download",
@ -538,10 +538,10 @@
"PackSeedTime":"Tempo de Semente do Pacote",
"PackSeedTimeHelpText":"A hora em que um torrent de pacote (temporada ou discografia) deve ser propagado antes de parar, vazio é o padrão do aplicativo",
"QueryType":"Tipo de consulta",
"SeedTime":"Tempo de Semeação",
"SeedTime":"Tempo de semeadura",
"SearchAllIndexers":"Pesquisar todos os indexadores",
"SeedRatioHelpText":"A proporção que um torrent deve atingir antes de parar, vazio é o padrão do aplicativo",
"SeedTimeHelpText":"O tempo que um torrent deve ser propagado antes de parar, vazio é o padrão do aplicativo",
"SelectedCountOfCountReleases":"{selectedCount} de {itemCount} lançamentos selecionados",
@ -611,7 +611,7 @@
"NotificationsEmailSettingsUseEncryptionHelpText":"Se preferir usar criptografia se configurado no servidor, usar sempre criptografia via SSL (somente porta 465) ou StartTLS (qualquer outra porta) ou nunca usar criptografia",
"IndexerGazelleGamesSettingsSearchGroupNamesHelpText":"Pesquisar lançamentos por nomes de grupos",
"IndexerHDBitsSettingsCodecs":"Codecs",
"IndexerHDBitsSettingsMediumsHelpText":"se não for especificado, todas as opções serão usadas.",
"IndexerHDBitsSettingsOriginsHelpText":"se não for especificado, todas as opções serão usadas.",
"IndexerHDBitsSettingsOriginsHelpText":"Se não for especificado, todas as opções serão usadas.",
"IndexerHDBitsSettingsUseFilenames":"Usar nomes de arquivos",
"IndexerHDBitsSettingsUsernameHelpText":"Nome de Usuário do Site",
"IndexerHDBitsSettingsMediums":"Meios",
@ -652,7 +652,7 @@
"IndexerSettingsApiUser":"Usuário da API",
"IndexerSettingsBaseUrl":"URL Base",
"IndexerSettingsCookie":"Cookie",
"IndexerSettingsCookieHelpText":"Cookie do Site",
"IndexerSettingsCookieHelpText":"Cookie do site",
"IndexerSettingsFreeleechOnly":"Só Freeleech",
"IndexerSettingsGrabLimit":"Limite de Captura",
"IndexerSettingsGrabLimitHelpText":"O número máximo de capturas conforme especificado pela respectiva unidade que {appName} permitirá ao site",
@ -744,7 +744,7 @@
"Mixed":"Misturado",
"Donate":"Doar",
"ApplicationSettingsSyncRejectBlocklistedTorrentHashes":"Sincronizar Lista de Bloqueio de Hashes de Torrents Rejeitados Enquanto Baixando",
"ApplicationSettingsSyncRejectBlocklistedTorrentHashesHelpText":"Se um torrent for bloqueado por hash, pode não ser rejeitado corretamente durante o RSS/Pesquisa de alguns indexadores. Ativar isso permitirá que ele seja rejeitado após o torrent ser capturado, mas antes de ser enviado ao cliente.",
"ApplicationSettingsSyncRejectBlocklistedTorrentHashesHelpText":"Se um torrent for bloqueado por hash, pode não ser rejeitado corretamente durante a Sincronização RSS/Pesquisa em alguns indexadores. Ativar isso permitirá que ele seja rejeitado após obter o torrent, mas antes de enviar ao cliente.",
"ClickToChangeQueryOptions":"Clique para alterar as opções de consulta",
"IndexerMTeamTpSettingsApiKeyHelpText":"Chave API do Site (Encontrada no Painel de Controle do Usuário => Segurança => Laboratório)",
"IndexerMTeamTpSettingsFreeleechOnlyHelpText":"Pesquise apenas lançamentos freeleech",
Weblate
3 months ago
committed by
Bogdan