Multiple Translations updated by Weblate

ignore-downstream

Co-authored-by: Fixer <ygj59783@zslsz.com>
Co-authored-by: Nir Israel Hen <nirisraelh@gmail.com>
Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: wilfriedarma <wilfriedarma.collet@gmail.com>
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/prowlarr/fr/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/prowlarr/he/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/prowlarr/ro/
Translation: Servarr/Prowlarr
pull/1827/head
Weblate 10 months ago committed by Bogdan
parent 9f4c9d3344
commit 25c1803d0e

@ -22,8 +22,8 @@
"Clear": "Effacer",
"BackupNow": "Sauvegarder maintenant",
"Backup": "Sauvegarde",
"AppDataLocationHealthCheckMessage": "La mise à jour ne sera pas possible pour empêcher la suppression de AppData lors de la mise à jour",
"Analytics": "Analytique",
"AppDataLocationHealthCheckMessage": "La mise à jour ne sera pas possible afin empêcher la suppression de AppData lors de la mise à jour",
"Analytics": "Statistiques",
"All": "Tout",
"About": "À propos",
"IndexerStatusCheckSingleClientMessage": "Indexeurs indisponibles en raison d'échecs : {0}",
@ -80,7 +80,7 @@
"EventType": "Type d'événement",
"Details": "Détails",
"ConnectSettingsSummary": "Notifications et scripts personnalisés",
"Added": "Ajouter",
"Added": "Ajouté",
"Actions": "Actions",
"Info": "Info",
"Error": "Erreur",
@ -130,14 +130,14 @@
"PendingChangesStayReview": "Rester et vérifier les changements",
"PendingChangesMessage": "Vous avez effectué des changements non sauvegardés, souhaitez vous quitter cette page?",
"PendingChangesDiscardChanges": "Abandonner les changements et quitter",
"CloneProfile": "Cloner le profil",
"CloneProfile": "Dupliqué le profil",
"ClientPriority": "Priorité du client",
"ChangeHasNotBeenSavedYet": "Les changements n'ont pas encore été sauvegardés",
"CertificateValidationHelpText": "Change la rigueur de la vérification du certificat HTTPS",
"CertificateValidation": "Validation du certificat",
"BypassProxyForLocalAddresses": "Contourner le proxy pour les adresses locales",
"Branch": "Branche",
"BindAddressHelpText": "Adresse IPv4 valide, localhost ou '*' pour toutes les interfaces",
"BindAddressHelpText": "Adresse IP valide, localhost ou '*' pour toutes les interfaces",
"BindAddress": "Adresse d'attache",
"Backups": "Sauvegardes",
"BackupRetentionHelpText": "Les sauvegardes automatiques plus anciennes que la période de conservation seront automatiquement effacées",
@ -146,9 +146,9 @@
"AuthenticationMethodHelpText": "Exiger un identifiant et un mot de passe pour accéder à Prowlarr",
"Authentication": "Authentification",
"AreYouSureYouWantToResetYourAPIKey": "Êtes vous sûr de vouloir réinitialiser votre Clé d'API ?",
"ApplyTags": "Appliquer les Étiquettes",
"ApplyTags": "Appliquer les tags",
"AppDataDirectory": "Dossier AppData",
"ApiKey": "Clé d'API",
"ApiKey": "Clé API",
"AnalyticsEnabledHelpText": "Envoyer des informations anonymes sur l'utilisation et les erreurs vers les serveurs de Prowlarr. Cela inclut des informations sur votre navigateur, quelle page Prowlarr WebUI vous utilisez, les rapports d'erreurs, ainsi que le système d'exploitation et sa version. Nous utiliserons ces informations pour prioriser les nouvelles fonctionnalités et les corrections de bugs.",
"IgnoredAddresses": "Adresses ignorées",
"Hostname": "Nom d'hôte",
@ -172,7 +172,7 @@
"CancelPendingTask": "Êtes-vous sur de vouloir annuler cette tâche en attente ?",
"BranchUpdateMechanism": "Branche utilisée par le mécanisme de mise à jour extérieur",
"BranchUpdate": "Branche à utiliser pour mettre Prowlarr à jour",
"BeforeUpdate": "Avant mise à jour",
"BeforeUpdate": "Avant la mise à jour",
"DeleteDownloadClientMessageText": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le client de téléchargement '{0}' ?",
"DeleteBackupMessageText": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer la sauvegarde '{0}' ?",
"ErrorLoadingContents": "Erreur lors du chargement du contenu",
@ -285,7 +285,7 @@
"CloseCurrentModal": "Fermer le modal actuel",
"AddingTag": "Ajouter un tag",
"OnHealthIssueHelpText": "Sur un problème de santé",
"AcceptConfirmationModal": "Accepter la fenêtre de confirmation",
"AcceptConfirmationModal": "Accepter les modalités d'utilisations",
"OpenThisModal": "Ouvrer ce modal",
"IndexerLongTermStatusCheckSingleClientMessage": "Indexeurs indisponibles en raison de pannes pendant plus de 6 heures : {0}",
"IndexerLongTermStatusCheckAllClientMessage": "Tous les indexeurs sont indisponibles en raison d'échecs de plus de 6 heures",
@ -499,17 +499,17 @@
"Year": "Année",
"ApplicationURL": "URL de l'application",
"ApiKeyValidationHealthCheckMessage": "Veuillez mettre à jour votre clé API pour qu'elle contienne au moins {0} caractères. Vous pouvez le faire via les paramètres ou le fichier de configuration",
"ApplicationUrlHelpText": "URL externe de cette application, y compris http(s)://, le port et l'URL de base",
"ApplicationUrlHelpText": "URL externe de cette application, y compris http(s)://, le port ainsi que la base de URL",
"ApplyChanges": "Appliquer les modifications",
"ApplyTagsHelpTextAdd": "Ajouter : Ajouter les étiquettes à la liste des étiquettes existantes",
"ApplyTagsHelpTextAdd": "Ajouter : Ajouter les tags à la liste de tags existantes",
"ApplyTagsHelpTextHowToApplyApplications": "Comment appliquer des tags à l'auteur sélectionné",
"CountIndexersSelected": "{0} indexeur(s) sélectionné(s)",
"DeleteSelectedApplicationsMessageText": "Voulez-vous vraiment supprimer l'indexeur '{0}' ?",
"DeleteSelectedIndexersMessageText": "Voulez-vous vraiment supprimer l'indexeur '{0}' ?",
"DownloadClientPriorityHelpText": "Donnez la priorité à plusieurs clients de téléchargement. Le Round-Robin est utilisé pour les clients ayant la même priorité.",
"SelectIndexers": "Recherche indexeurs",
"ApplyTagsHelpTextHowToApplyIndexers": "Comment appliquer des étiquettes aux indexeurs sélectionnés",
"ApplyTagsHelpTextRemove": "Retirer : Retire les étiquettes renseignées",
"ApplyTagsHelpTextHowToApplyIndexers": "Comment appliquer des tags aux indexeurs sélectionnés",
"ApplyTagsHelpTextRemove": "Suprimer : Suprime les étiquettes renseignées",
"ApplyTagsHelpTextReplace": "Remplacer : Remplace les tags par les tags renseignés (ne pas renseigner de tags pour effacer tous les tags)",
"DeleteSelectedDownloadClients": "Supprimer le client de téléchargement",
"DeleteSelectedDownloadClientsMessageText": "Voulez-vous vraiment supprimer l'indexeur '{0}' ?",

@ -246,7 +246,7 @@
"InteractiveSearch": "חיפוש אינטראקטיבי",
"IllRestartLater": "אתחיל מאוחר יותר",
"IncludeHealthWarningsHelpText": "כלול אזהרות בריאות",
"Indexer": "מַפתְחָן",
"Indexer": "אינדקסר",
"IndexerFlags": "אינדקס דגלים",
"NoChanges": "אין שינויים",
"NoLeaveIt": "לא, עזוב את זה",

@ -138,7 +138,7 @@
"AppDataDirectory": "Directorul AppData",
"ApplicationStatusCheckAllClientMessage": "Toate aplicațiile sunt indisponibile datorită erorilor",
"AreYouSureYouWantToResetYourAPIKey": "Sigur doriți să vă resetați cheia API?",
"Authentication": "Autentificare",
"Authentication": "",
"AuthenticationMethodHelpText": "Solicitați numele de utilizator și parola pentru a accesa Prowlarr",
"AutomaticSearch": "Căutare automată",
"BackupFolderHelpText": "Căile relative vor fi în directorul AppData al lui Prowlarr",
@ -427,5 +427,6 @@
"IndexerCategories": "Categorii indexator",
"Episode": "Episod",
"Category": "Categorie",
"AddRemoveOnly": "Doar adaugă și șterge"
"AddRemoveOnly": "Doar adaugă și șterge",
"AuthenticationRequired": "Autentificare necesara"
}

Loading…
Cancel
Save