"DeleteNotificationMessageText":"Esteu segur que voleu suprimir la notificació '{0}'?",
"DeleteNotificationMessageText":"Esteu segur que voleu suprimir la notificació '{name}'?",
"DeleteTag":"Suprimeix l'etiqueta",
"DeleteTagMessageText":"Esteu segur que voleu suprimir l'etiqueta '{0}'?",
"DeleteTagMessageText":"Esteu segur que voleu suprimir l'etiqueta '{label}'?",
"Details":"Detalls",
"Disabled":"Desactivat",
"DownloadClientStatusCheckAllClientMessage":"Tots els clients de descàrrega no estan disponibles a causa d'errors",
@ -260,9 +260,9 @@
"Branch":"Branca",
"Connections":"Connexions",
"ConnectSettings":"Configuració de connexió",
"DeleteBackupMessageText":"Esteu segur que voleu suprimir la còpia de seguretat '{0}'?",
"DeleteBackupMessageText":"Esteu segur que voleu suprimir la còpia de seguretat '{name}'?",
"DeleteDownloadClient":"Suprimeix el client de descàrrega",
"DeleteDownloadClientMessageText":"Esteu segur que voleu suprimir el client de baixada '{0}'?",
"DeleteDownloadClientMessageText":"Esteu segur que voleu suprimir el client de baixada '{name}'?",
"Discord":"Discord",
"Docker":"Docker",
"Donations":"Donacions",
@ -351,11 +351,11 @@
"ApplyTagsHelpTextRemove":"Eliminar: elimina les etiquetes introduïdes",
"DeleteSelectedApplicationsMessageText":"Esteu segur que voleu suprimir l'indexador '{0}'?",
"Label":"Etiqueta",
"ApplyTagsHelpTextReplace":"Substituïu: substituïu les etiquetes per les etiquetes introduïdes (no introduïu cap etiqueta per esborrar totes les etiquetes)",
"DeleteSelectedDownloadClients":"Suprimeix el client de descàrrega",
"ApplyTagsHelpTextReplace":"Substitució: substituïu les etiquetes per les etiquetes introduïdes (no introduïu cap etiqueta per esborrar totes les etiquetes)",
"DeleteSelectedDownloadClients":"Suprimeix el(s) client(s) de baixada",
"Genre":"Gèneres",
"DeleteSelectedDownloadClientsMessageText":"Esteu segur que voleu suprimir l'indexador '{0}'?",
"DeleteSelectedIndexersMessageText":"Esteu segur que voleu suprimir l'indexador '{0}'?",
"DeleteSelectedDownloadClientsMessageText":"Esteu segur que voleu suprimir {count} client(s) de baixada seleccionat(s)?",
"DeleteSelectedIndexersMessageText":"Esteu segur que voleu suprimir {count} indexador(s) seleccionat(s)?",
"DownloadClientPriorityHelpText":"Prioritzeu diversos clients de baixada. S'utilitza round-robin per a clients amb la mateixa prioritat.",
"ConnectionLostReconnect":"Radarr intentarà connectar-se automàticament, o podeu fer clic a recarregar.",
"ConnectionLostToBackend":"Radarr ha perdut la connexió amb el backend i s'haurà de tornar a carregar per restaurar la funcionalitat.",
"ConnectionLostReconnect":"{appName} intentarà connectar-se automàticament, o podeu fer clic a recarregar.",
"ConnectionLostToBackend":"{appName} ha perdut la connexió amb el backend i s'haurà de tornar a carregar per restaurar la funcionalitat.",
"RecentChanges":"Canvis recents",
"WhatsNew":"Que hi ha de nou?",
"minutes":"Minuts",
"DeleteAppProfileMessageText":"Esteu segur que voleu suprimir el perfil de qualitat {0}",
"NotificationStatusSingleClientHealthCheckMessage":"Llistes no disponibles a causa d'errors: {0}",
"AddConnection":"Afegeix una connexió",
"NotificationStatusAllClientHealthCheckMessage":"Totes les llistes no estan disponibles a causa d'errors",
"NotificationStatusAllClientHealthCheckMessage":"Totes les notificacions no estan disponibles a causa d'errors",
"AuthBasic":"Basic (finestra emergent del navegador)",
"AuthForm":"Formularis (pàgina d'inici de sessió)",
"DisabledForLocalAddresses":"Desactivat per a adreces locals",
@ -410,5 +410,18 @@
"DownloadClientQbittorrentSettingsContentLayout":"Disseny de contingut",
"DownloadClientQbittorrentSettingsContentLayoutHelpText":"Si s'utilitza el disseny de contingut de qBittorrent s'utilitza el disseny original del torrent o es crea una subcarpeta (qBittorrent 4.3.2+)",
"AuthenticationRequiredPasswordConfirmationHelpTextWarning":"Confirmeu la nova contrasenya",
"AuthenticationRequiredUsernameHelpTextWarning":"Introduïu un nom d'usuari nou"
"AuthenticationRequiredUsernameHelpTextWarning":"Introduïu un nom d'usuari nou",
"Categories":"Categories",
"ApiKeyValidationHealthCheckMessage":"Actualitzeu la vostra clau de l'API perquè tingui almenys {length} caràcters. Podeu fer-ho mitjançant la configuració o el fitxer de configuració",
"Episode":"episodi",
"EditApplicationImplementation":"Edita la notificació - {implementationName}",
"EditConnectionImplementation":"Afegeix una connexió - {implementationName}",
"HistoryCleanupDaysHelpText":"Ajustar a 0 para desactivar la limpieza automática",
"HistoryCleanupDaysHelpTextWarning":"Los archivos en la papelera de reciclaje más antiguos que el número de días seleccionado serán limpiados automáticamente",
"OnGrab":"Al Capturar",
"OnGrab":"Al Capturar lanzamiento",
"OnHealthIssue":"En Problema de Salud",
"TestAllIndexers":"Comprobar Todos los Indexers",
"NotificationTriggersHelpText":"Seleccione qué eventos deben activar esta notificación",
@ -373,7 +373,7 @@
"Label":"Etiqueta",
"Theme":"Tema",
"ApplyTagsHelpTextAdd":"Añadir: Añadir a las etiquetas la lista existente de etiquetas",
"DeleteSelectedApplicationsMessageText":"Seguro que quieres eliminar el indexer '{0}'?",
"DeleteSelectedApplicationsMessageText":"¿Estás seguro que quieres eliminar {count} aplicación(es) seleccionada(s)?",
"DeleteSelectedDownloadClients":"Borrar Gestor de Descargas",
"DeleteSelectedIndexersMessageText":"¿Está seguro de querer eliminar {count} indexador(es) seleccionado(s)?",
"DeleteSelectedDownloadClientsMessageText":"¿Está seguro de querer eliminar {count} cliente(s) de descarga seleccionado(s)?",
"DeleteAppProfile":"Eliminar Perfil de Aplicación",
"AddSyncProfile":"Agregar Perfil de Sincronización",
"AppSettingsSummary":"Aplicaciones y configuraciones para determinar como {appName} interactúa con sus programas de PVR",
"AddCategory":"Agregar Categoría",
"AddCategory":"Agregar categoría",
"AppProfileSelectHelpText":"Los perfiles de la aplicación se usan para controlar la configuración por aplicación de RSS, Búsqueda Automática y Búsqueda Interactiva",
"ActiveApps":"Aplicaciones Activas",
"ActiveIndexers":"Indexadores Activos",
"ActiveApps":"Aplicaciones activas",
"ActiveIndexers":"Indexadores activos",
"AudioSearch":"Búsqueda de Música",
"Auth":"Autenticación",
"BasicSearch":"Búsqueda Básica",
@ -496,8 +496,24 @@
"InvalidUILanguage":"Su interfaz de usuario está configurada en un idioma no válido, corríjalo y guarde la configuración",
"DownloadClientQbittorrentSettingsContentLayout":"Diseño del contenido",
"DownloadClientQbittorrentSettingsContentLayoutHelpText":"Si usar el diseño de contenido configurado de qBittorrent, el diseño original del torrent o siempre crear una subcarpeta (qBittorrent 4.3.2+)",
"EnableRssHelpText":"Habilitar feed Rss para indexador",
"EnableRssHelpText":"Habilitar feed RSS para el indexador",
"days":"días",
"ElapsedTime":"Tiempo transcurrido",
"GrabTitle":"Capturar título"
"GrabTitle":"Capturar título",
"SearchAllIndexers":"Buscar en todos los Indexadores",
"Website":"Sitio web",
"Redirect":"Redirección",
"RssQueries":"Consultas RSS",
"SeedRatio":"Ratio de siembra",
"RssFeed":"Feed RSS",
"SearchType":"Tipo de búsqueda",
"RepeatSearch":"Repetir búsqueda",
"SeedRatioHelpText":"El ratio que un torrent debe alcanzar antes de detenerse, si está vacío se usará el valor por defecto",
"SeedTime":"Tiempo de siembra",
"SearchTypes":"Tipos de búsquedas",
"DeleteIndexerProxy":"Eliminar proxy indexador",
"OnGrabHelpText":"Al Capturar lanzamiento",
"SeedTimeHelpText":"El ratio que un torrent debe alcanzar antes de detenerse, si está vacío se usará el valor por defecto",
"IndexerTagsHelpTextWarning":"Las etiquetas deben utilizarse con cuidado, pueden tener efectos involuntarios. Una aplicación con una etiqueta solo sincronizara con Indexadores que tengan la misma etiqueta.",
"IndexerPriorityHelpText":"Tietolähteen painotus, 1– 50 (korkein-alin). Oletusarvo on 25. Käytetään muutoin tasaveroisten julkaisujen sieppauspäätökseen. Kaikkia käytössä olevia tietolähteitä käytetään edelleen RSS-synkronointiin ja hakuun.",
"IndexerPriorityHelpText":"Tietolähteen painotus, 1– 50 (korkein-alin). Oletusarvo on 25. Käytetään muutoin tasaveroisten julkaisujen kaappauspäätökseen. Kaikkia käytössä olevia tietolähteitä käytetään edelleen RSS-synkronointiin ja hakuun.",
"EnableInteractiveSearchHelpText":"Profiilia käytetään vuorovaikutteisen haun yhteydessä.",
"EnableInteractiveSearch":"Käytä manuaalihakua",
"EnableInteractiveSearchHelpText":"Profiilia käytetään manuaalihakuun.",
"EnableSSL":"SSL-salaus",
"EnableSslHelpText":" Käyttöönotto vaatii uudelleenkäynnistyksen järjestelmänvavojan oikeuksilla.",
"Error":"Virhe",
@ -266,7 +266,7 @@
"General":"Yleiset",
"GeneralSettings":"Yleiset asetukset",
"GeneralSettingsSummary":"Portti, SSL-salaus, käyttäjänimi ja salasana, välityspalvelin, analytiikka ja päivitykset.",
"Grabs":"Sieppaukset",
"Grabs":"Kaappaukset",
"Health":"Terveys",
"Level":"Taso",
"HealthNoIssues":"Kokoonpanossasi ei ole ongelmia",
@ -309,7 +309,7 @@
"DownloadClientsSettingsSummary":"{appName}in käyttöliittymästä suoritettavien hakujen yhteydessä käytettävät lataustyökalumääritykset.",
"ProwlarrSupportsAnyDownloadClient":"{appName} tukee alla listatuja lataustyökaluja.",
"AddDownloadClientToProwlarr":"Lisäämällä lataustyökalun {appName} voi käynnistää lataukset suoraan käyttöliittymästä manuaalisen haun yhteydessä.",
"RedirectHelpText":"Uudelleenohjaa tietolähteeltä saapuvat latauspyynnöt ja välitä sieppaus suoraan {appName}-välityksen sijaan.",
"RedirectHelpText":"Uudelleenohjaa tietolähteeltä saapuvat latauspyynnöt ja välitä kaappaus suoraan välittämättä sitä {appName}in välityksellä.",
"FullSync":"Täysi synkronointi",
"SyncLevelFull":"Täysi synkronointi: Pitää sovelluksen tietolähteet täysin synkronoituna. Tietolähteisiin {appName}issa tehdyt muutokset synkronoidaan etäsovelluksen kanssa ja kaikki etäsovelluksessa tehdyt muutokset korvataan seuraavan synkronoinnin yhteydessä.",
"EnableIndexer":"Tietolähteen tila",
@ -326,7 +326,7 @@
"SettingsIndexerLoggingHelpText":"Kirjaa tarkempia tietoja tietolähteiden toiminnasta, mukaanlukien vastaukset",
"IndexerTagsHelpText":"Tunnisteilla voit kohdistaa tiedonhaun välityspalvelimia ja määrittää mihin sovelluksiin ne synkronoidaan.",
"AppUpdatedVersion":"{appName} on päivitetty versioon {version} ja muutosten käyttöönottamiseksi se on käynnistettävä uudelleen.",
"IndexerDownloadClientHelpText":"Määritä tämän tietolähteen kanssa käytettävä lataustyökalu",
"IndexerDownloadClientHelpText":"Määritä tämän tietolähteen kanssa käytettävä lataustyökalu.",
"AuthenticationRequiredWarning":"Etäkäytön estämiseksi ilman tunnistautumista {appName} vaatii nyt todennuksen käyttöönoton. Todennus voidaan poistaa käytöstä paikallisille osoitteille.",
"AuthenticationRequiredUsernameHelpTextWarning":"Masukkan nama pengguna baru",
"AuthenticationRequiredWarning":"Untuk mencegah akses jarak jauh tanpa autentikasi, {appName} kini mewajibkan pengaktifkan autentikasi. Kamu dapat menonaktifkan autentikasi dari jaringan lokal.",
"AuthenticationRequiredPasswordHelpTextWarning":"Voer een nieuw wachtwoord in",
"AuthenticationRequiredPasswordConfirmationHelpTextWarning":"Bevestig het nieuwe wachtwoord",
"AuthenticationRequiredUsernameHelpTextWarning":"Voeg een nieuwe gebruikersnaam in",
"AuthenticationRequiredWarning":"Om toegang zonder authenticatie te voorkomen vereist {appName} nu verificatie. Je kan dit optioneel uitschakelen voor lokale adressen."
"AuthenticationRequiredWarning":"Om toegang zonder authenticatie te voorkomen vereist {appName} nu verificatie. Je kan dit optioneel uitschakelen voor lokale adressen.",
"AuthenticationRequiredPasswordHelpTextWarning":"Введите новый пароль",
"AuthenticationRequiredUsernameHelpTextWarning":"Введите новое имя пользователя",
"RestartProwlarr":"Перезапустить {appName}"
"RestartProwlarr":"Перезапустить {appName}",
"AuthenticationRequiredWarning":"Чтобы предотвратить удаленный доступ без авторизации, {appName} теперь требует, чтобы авторизация была включена. При желании вы можете отключить авторизацию с локальных адресов."
Weblate
12 months ago
committed by
Bogdan