Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Currently translated at 23.3% (113 of 484 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 97.1% (470 of 484 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (484 of 484 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 97.7% (473 of 484 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (484 of 484 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 70.8% (343 of 484 strings)

Translated using Weblate (Croatian)

Currently translated at 20.4% (99 of 484 strings)

Co-authored-by: Bendik Remoy <Bendikremoy@hotmail.com>
Co-authored-by: David Abner Ciuhan <dciuhan@gmail.com>
Co-authored-by: Florian <sephrat.flo@gmail.com>
Co-authored-by: Lizandra Candido da Silva <lizandra.c.s@gmail.com>
Co-authored-by: Remy <remy@mrbk.fr>
Co-authored-by: TheHrle <Hpranjkovic@gmail.com>
Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: federicofortini <federico.fortini@yahoo.it>
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/prowlarr/fr/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/prowlarr/hr/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/prowlarr/it/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/prowlarr/nb_NO/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/prowlarr/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/prowlarr/ro/
Translation: Servarr/Prowlarr
pull/1529/head
Weblate 1 year ago committed by Qstick
parent 38d5739406
commit 4c47955e3f

@ -61,7 +61,7 @@
"NoChanges": "Aucun changement",
"NoChange": "Pas de changement",
"MoreInfo": "Plus d'informations",
"Grabbed": "Attrapé",
"Grabbed": "Récupéré",
"DownloadClientsSettingsSummary": "Clients de Téléchargement configuration pour l'intégration dans la recherche de l'interface utilisateur Prowlarr",
"DownloadClient": "Client de Téléchargement",
"Logging": "Enregistrement",
@ -248,7 +248,7 @@
"SSLCertPath": "Chemin du certificat SSL",
"SSLCertPasswordHelpText": "Mot de passe pour le fichier pfx",
"SSLCertPassword": "Mot de passe du certificat SSL",
"ShownClickToHide": "Montré, cliquez pour masquer",
"ShownClickToHide": "Les paramètres avancés sont affichés, cliquez pour les masquer",
"SendAnonymousUsageData": "Envoyer des données d'utilisation anonymes",
"ScriptPath": "Chemin du script",
"SaveSettings": "Enregistrer les paramètres",
@ -392,11 +392,11 @@
"NoLinks": "Aucun liens",
"Notification": "Notification",
"UnableToAddANewIndexerProxyPleaseTryAgain": "Impossible d'ajouter un nouveau proxy d'indexation, veuillez réessayer.",
"UnableToLoadIndexerProxies": "Impossible de charger les proxys d'indexation",
"UnableToLoadIndexerProxies": "Impossible de charger les proxys d'indexeurs",
"Filters": "Filtres",
"HistoryCleanupDaysHelpText": "Définir sur 0 pour désactiver le nettoyage automatique",
"HistoryCleanupDaysHelpTextWarning": "Les fichiers dans la corbeille plus anciens que le nombre de jours sélectionné seront nettoyés automatiquement",
"OnGrab": "Saisie à la diffusion",
"OnGrab": "Récupéré à la sortie",
"OnHealthIssue": "Lors d'un problème de santé",
"TestAllIndexers": "Tester tous les indexeurs",
"UserAgentProvidedByTheAppThatCalledTheAPI": "User-Agent fourni par l'application qui a appelé l'API",
@ -463,7 +463,7 @@
"ElapsedTime": "Temps écoulé",
"Parameters": "Paramètres",
"AuthenticationRequired": "Authentification requise",
"AuthenticationRequiredHelpText": "Modifier les demandes pour lesquelles l'authentification est requise. Ne pas modifier si vous ne comprenez pas les risques.",
"AuthenticationRequiredHelpText": "Modifier les demandes pour lesquelles l'authentification est requise. Ne changez rien si vous ne comprenez pas les risques.",
"DeleteClientCategory": "Supprimer la catégorie du client de téléchargement",
"DownloadClientCategory": "Catégorie du client de téléchargement",
"MappedCategories": "Catégories mappées",
@ -476,5 +476,11 @@
"AddCustomFilter": "Ajouter filtre personnalisé",
"AddApplication": "Ajouter application",
"IncludeManualGrabsHelpText": "Inclure les saisies manuelles effectuées dans Prowlarr",
"OnGrabHelpText": "Saisie à la diffussion"
"OnGrabHelpText": "Récupéré à la sortie",
"RssFeed": "Flux RSS",
"VipExpiration": "Expiration VIP",
"DisabledUntil": "Désactivé jusqu'à",
"IndexerDisabled": "Indexeur désactivé",
"InitialFailure": "Échec initial",
"LastFailure": "Dernier échec"
}

@ -91,5 +91,11 @@
"BypassProxyForLocalAddresses": "Zaobiđi Proxy za Lokalne Adrese",
"CancelPendingTask": "Jeste li sigurni da želite otkazati ovaj zadatak na čekanju?",
"CertificateValidation": "Potvrda Certifikata",
"ChangeHasNotBeenSavedYet": "Promjene još nisu spremljene"
"ChangeHasNotBeenSavedYet": "Promjene još nisu spremljene",
"CloneProfile": "Kloniraj Profil",
"Close": "Zatvori",
"Columns": "Stupci",
"AppDataLocationHealthCheckMessage": "Ažuriranje ne može spriječiti brisanje AppData pri ažuriranju",
"ClientPriority": "Prioritet Klijenata",
"CloseCurrentModal": "Zatvori Trenutni Modal"
}

@ -93,7 +93,7 @@
"Cancel": "Annulla",
"BypassProxyForLocalAddresses": "Evita il Proxy per gli Indirizzi Locali",
"Branch": "Ramo",
"BindAddressHelpText": "Indirizzo IP valido, localhost o '*' per tutte le interfacce",
"BindAddressHelpText": "Indirizzo IP valido, localhost o '*' per tutte le interfacce di rete",
"BindAddress": "Indirizzo di Bind",
"Backups": "I Backup",
"BackupRetentionHelpText": "I backup automatici più vecchi del periodo di conservazione verranno eliminati automaticamente",

@ -14,7 +14,7 @@
"BackupNow": "Sikkerhetskopier nå",
"Backups": "Sikkerhetskopier",
"BeforeUpdate": "Før oppdatering",
"BindAddressHelpText": "Gyldig IP4 -adresse eller \"*\" for alle grensesnitt",
"BindAddressHelpText": "Gyldig IPv4 -adresse, localhost eller \"*\" for alle grensesnitt",
"Branch": "Gren",
"Cancel": "Avbryt",
"CertificateValidation": "Sertifikatvalidering",

@ -260,7 +260,7 @@
"SettingsShowRelativeDatesHelpText": "Mostrar datas absolutas ou relativas (Hoje, Ontem, etc.)",
"SettingsSqlLoggingHelpText": "Registrar todas as consultas de SQL do Prowlarr",
"SettingsTimeFormat": "Formato de hora",
"ShowAdvanced": "Mostrar avançado",
"ShowAdvanced": "Mostrar opções avançadas",
"ShowSearch": "Mostrar pesquisa",
"ShowSearchHelpText": "Mostrar botão de pesquisa ao passar o mouse",
"Shutdown": "Desligar",
@ -308,7 +308,7 @@
"UnselectAll": "Desmarcar tudo",
"UpdateCheckStartupNotWritableMessage": "Não é possível instalar a atualização porque a pasta de inicialização '{0}' não pode ser gravada pelo usuário '{1}'.",
"UpdateCheckUINotWritableMessage": "Não é possível instalar a atualização porque a pasta de interface do usuário '{0}' não é gravável pelo usuário '{1}'.",
"UpdateMechanismHelpText": "Usar o atualizador embutido do Prowlarr ou um script",
"UpdateMechanismHelpText": "Usar o atualizador integrado do Prowlarr ou um script",
"Updates": "Atualizações",
"UpdateScriptPathHelpText": "Caminho para um script personalizado que usa um pacote de atualização extraído e lida com o restante do processo de atualização",
"Uptime": "Tempo de atividade",
@ -402,8 +402,8 @@
"HistoryCleanupDaysHelpTextWarning": "Os arquivos na lixeira mais antigos do que o número de dias selecionado serão limpos automaticamente",
"Filters": "Filtros",
"HistoryCleanupDaysHelpText": "Defina como 0 para desabilitar a limpeza automática",
"OnApplicationUpdate": "Ao Atualizar o Aplicativo",
"OnApplicationUpdateHelpText": "Ao Atualizar o Aplicativo",
"OnApplicationUpdate": "Ao atualizar o aplicativo",
"OnApplicationUpdateHelpText": "Ao atualizar o aplicativo",
"OnGrab": "Ao Obter Lançamento",
"OnHealthIssue": "Ao ter problema de integridade",
"TestAllIndexers": "Testar todos os indexadores",
@ -433,11 +433,11 @@
"SearchCapabilities": "Recursos de Pesquisa",
"TVSearchTypes": "Tipos de Pesquisa de Seriados",
"BookSearchTypes": "Tipos de Pesquisa de Livros",
"SearchTypes": "Tipo de Pesquisa",
"SearchTypes": "Tipos de pesquisa",
"UnableToLoadIndexers": "Não foi possível carregar os indexadores",
"Yes": "Sim",
"Application": "Aplicativos",
"GrabReleases": "Capturar Versão",
"Application": "Aplicação",
"GrabReleases": "Capturar lançamento(s)",
"Link": "Link",
"MappedDrivesRunningAsService": "As unidades de rede mapeadas não estão disponíveis quando executadas como um serviço do Windows. Consulte as Perguntas frequentes para saber mais",
"No": "Não",
@ -449,7 +449,7 @@
"MinimumSeedersHelpText": "Semeadores mínimos exigidos pelo aplicativo para o indexador baixar",
"ThemeHelpText": "Alterar o tema da interface do usuário do aplicativo, o tema 'Auto' usará o tema do sistema operacional para definir o modo Claro ou Escuro. Inspirado por {0}",
"InstanceName": "Nome da instância",
"InstanceNameHelpText": "Nome da instância na guia e para o nome do aplicativo Syslog",
"InstanceNameHelpText": "Nome da instância na guia e para o nome do aplicativo do Syslog",
"Duration": "Duração",
"ElapsedTime": "Tempo Decorrido",
"EnabledRedirected": "Habilitado, Redirecionado",

@ -387,5 +387,7 @@
"NextExecution": "Următoarea execuție",
"Remove": "Elimina",
"Replace": "A inlocui",
"TheLatestVersionIsAlreadyInstalled": "Cea mai recentă versiune a Prowlarr este deja instalată"
"TheLatestVersionIsAlreadyInstalled": "Cea mai recentă versiune a Prowlarr este deja instalată",
"AddApplication": "Adaugă",
"AddCustomFilter": "Adaugă filtru personalizat"
}

Loading…
Cancel
Save