"CancelPendingTask":"Biztosan törlöd ezt a függőben lévő feladatot?",
"Cancel":"Vissza",
"Cancel":"Mégse",
"BypassProxyForLocalAddresses":"Proxy megkerülése a helyi hálózatos címekhez",
"BranchUpdateMechanism":"A külső frissítési mechanizmus által használt ágazat",
"BranchUpdate":"Ágazattípus a Prowlarr frissítéseihez",
@ -55,19 +55,19 @@
"BindAddressHelpText":"Érvényes IP-cím, localhost vagy '*' minden interfészhez",
"BindAddress":"Kapcsolási Cím",
"BeforeUpdate":"Alkalmazásfrissítés előtt",
"Backups":"Biztonsági Mentés",
"Backups":"Biztonsági mentések",
"BackupRetentionHelpText":"A megőrzési időnél régebbi automatikus biztonsági másolatok automatikusan törlésre kerülnek",
"BackupNow":"Biztonsági Mentés Most",
"BackupIntervalHelpText":"Időeltérés a biztonsági mentések között",
"BackupFolderHelpText":"Az elérési útvonalak a Prowlarr AppData könyvtárában lesznek",
"Backup":"Biztonsági Mentés",
"AutomaticSearch":"Automatikus Keresés",
"AutomaticSearch":"Automatikus keresés",
"Automatic":"Automatikus",
"AnalyticsEnabledHelpText":"Küldjön névtelen használati és hibainformációkat a Prowlarr szervereire. Ez magában foglalja a böngészőjéről szóló információkat, mely Prowlarr WebUI oldalakat használja, a hibajelentést, valamint az operációs rendszer adatait. Ezeket az információkat a funkciók és a hibajavítások rangsorolására használjuk fel.",
"AuthenticationMethodHelpText":"Felhasználónév és Jelszó szükséges a Prowlarr-hoz való hozzáféréshez",
"AddDownloadClient":"Adicionar cliente de download",
"AddDownloadClientToProwlarr":"Adicionar um cliente de download possibilita que o Prowlarr envie lançamentos diretamente da interface ao executar uma pesquisa manual.",
"AddIndexer":"Adicionar Indexador",
"AddIndexer":"Adicionar indexador",
"AddIndexerProxy":"Adicionar Proxy ao Indexador",
"AddNewIndexer":"Adicionar novo indexador",
"AddRemoveOnly":"Adicionar e remover apenas",
@ -16,13 +16,13 @@
"Added":"Adicionado",
"AddedToDownloadClient":"Lançamento adicionado ao cliente",
"AddingTag":"Adicionar tag",
"Age":"Idade",
"Age":"Tempo de vida",
"Album":"Álbum",
"All":"Todos",
"AllIndexersHiddenDueToFilter":"Todos os indexadores estão ocultos devido ao filtro aplicado.",
"Analytics":"Analítica",
"Analytics":"Análises",
"AnalyticsEnabledHelpText":"Envie informações anônimas de uso e erro para os servidores do Prowlarr. Isso inclui informações sobre seu navegador, quais páginas da interface Web do Prowlarr você usa, relatórios de erros, e a versão do sistema operacional e do tempo de execução. Usaremos essas informações para priorizar recursos e correções de bugs.",
"ApiKey":"Chave API",
"ApiKey":"Chave da API",
"ApiKeyValidationHealthCheckMessage":"Atualize sua chave de API para ter pelo menos {0} caracteres. Você pode fazer isso através das configurações ou do arquivo de configuração",
"AppDataDirectory":"Diretório AppData",
"AppDataLocationHealthCheckMessage":"A atualização não será possível para evitar a exclusão de AppData na atualização",
@ -34,8 +34,8 @@
"ApplicationLongTermStatusCheckSingleClientMessage":"Aplicativos indisponíveis devido a falhas por mais de 6 horas: {0}",
"ApplicationStatusCheckAllClientMessage":"Não há aplicativos disponíveis devido a falhas",
"ApplicationStatusCheckSingleClientMessage":"Aplicativos indisponíveis devido a falhas: {0}",
"ApplicationURL":"URL do Aplicativo",
"ApplicationUrlHelpText":"A URL externa deste aplicativo, incluindo http(s)://, porta e base da URL",
"ApplicationURL":"URL do aplicativo",
"ApplicationUrlHelpText":"A URL externa deste aplicativo, incluindo http(s)://, porta e URL base",
"Applications":"Aplicativos",
"Apply":"Aplicar",
"ApplyTags":"Aplicar Tags",
@ -45,13 +45,13 @@
"AudioSearch":"Pesquisar Áudio",
"Auth":"Autenticação",
"Authentication":"Autenticação",
"AuthenticationMethodHelpText":"Exigir nome de usuário e senha para acessar {appName}",
"AuthenticationMethodHelpText":"Exigir nome de usuário e senha para acessar o {appName}",
"AuthenticationRequired":"Autenticação exigida",
"AuthenticationRequiredHelpText":"Altere para quais solicitações a autenticação é necessária. Não mude a menos que você entenda os riscos.",
"AuthenticationRequiredWarning":"Para evitar o acesso remoto sem autenticação, {appName} agora exige que a autenticação esteja habilitada. Opcionalmente, você pode desabilitar a autenticação de endereços locais.",
"Author":"Autor",
"Automatic":"Automático",
"AutomaticSearch":"Pesquisa Automática",
"AutomaticSearch":"Pesquisa automática",
"AverageResponseTimesMs":"Tempos Médios de Resposta do Indexador (ms)",
"Backup":"Backup",
"BackupFolderHelpText":"Os caminhos relativos estarão no diretório AppData do Prowlarr",
@ -60,7 +60,7 @@
"BackupRetentionHelpText":"Backups automáticos anteriores ao período de retenção serão limpos automaticamente",
"Backups":"Backups",
"BeforeUpdate":"Antes da atualização",
"BindAddress":"Fixar Endereço",
"BindAddress":"Fixar endereço",
"BindAddressHelpText":"Endereço IP válido, localhost ou '*' para todas as interfaces",
"Book":"Livro",
"BookSearch":"Pesquisar Livro",
@ -73,26 +73,26 @@
"CancelPendingTask":"Tem certeza de que deseja cancelar essa tarefa pendente?",
"Categories":"Categorias",
"Category":"Categoria",
"CertificateValidation":"Validação de Certificado",
"CertificateValidation":"Validação de certificado",
"CertificateValidationHelpText":"Alterar o quão estrita é a validação da certificação HTTPS",
"ChangeHasNotBeenSavedYet":"A alteração ainda não foi salva",
"Clear":"Limpar",
"ClearHistory":"Limpar histórico",
"ClearHistoryMessageText":"Tem certeza de que deseja limpar o histórico do Prowlarr?",
"ClientPriority":"Prioridade do Cliente",
"CloneProfile":"Clonar Perfil",
"ClientPriority":"Prioridade do cliente",
"CloneProfile":"Clonar perfil",
"Close":"Fechar",
"CloseCurrentModal":"Fechar modal atual",
"Columns":"Colunas",
"Component":"Componente",
"Connect":"Notificações",
"ConnectSettings":"Configurações de Conexão",
"ConnectSettings":"Configurações de conexão",
"ConnectSettingsSummary":"Notificações e scripts personalizados",
"ConnectionLost":"Conexão Perdida",
"ConnectionLost":"Conexão perdida",
"Connections":"Conexões",
"CouldNotConnectSignalR":"Não é possível conectar ao SignalR, a interface não atualizará",
"Custom":"Personalizar",
"CustomFilters":"Filtros Personalizados",
"Custom":"Personalizado",
"CustomFilters":"Filtros personalizados",
"DBMigration":"Migração de banco de dados",
"Database":"Banco de dados",
"Date":"Data",
@ -104,11 +104,11 @@
"DeleteBackup":"Excluir Backup",
"DeleteBackupMessageText":"Tem certeza de que deseja excluir o backup '{name}'?",
"DeleteClientCategory":"Excluir Categoria de Cliente de Download",
"DeleteDownloadClient":"Excluir Cliente de Download",
"DeleteDownloadClient":"Excluir cliente de download",
"DeleteDownloadClientMessageText":"Tem certeza de que deseja excluir o cliente de download '{name}'?",
"DeleteIndexerProxy":"Apagar Proxy do Indexador",
"DeleteIndexerProxyMessageText":"Tem certeza de que deseja excluir o proxy do indexador '{name}'?",
"DeleteNotification":"Excluir Notificação",
"DeleteNotification":"Excluir notificação",
"DeleteNotificationMessageText":"Tem certeza de que deseja excluir a notificação '{name}'?",
"DeleteTag":"Excluir tag",
"DeleteTagMessageText":"Tem certeza de que deseja excluir a tag '{label}'?",
@ -120,9 +120,9 @@
"Discord":"Discord",
"Docker":"Docker",
"Donations":"Doações",
"DownloadClient":"Cliente de Download",
"DownloadClient":"Cliente de download",
"DownloadClientCategory":"Categoria de Download do Cliente",
"DownloadClientSettings":"Configurações do Cliente de Download",
"DownloadClientSettings":"Configurações do cliente de download",
"DownloadClientStatusCheckAllClientMessage":"Todos os clientes de download estão indisponíveis devido a falhas",
"DownloadClientStatusCheckSingleClientMessage":"Clientes de download indisponíveis devido a falhas: {0}",
"DownloadClients":"Clientes de download",
@ -137,7 +137,7 @@
"EnableAutomaticSearchHelpText":"Será usado ao realizar pesquisas automáticas pela interface ou pelo Prowlarr",
"SettingsEnableColorImpairedModeHelpText":"Stil modificat pentru a permite utilizatorilor cu deficiențe de culoare să distingă mai bine informațiile codificate prin culoare",
"SettingsLongDateFormat":"Format de dată lungă",
"SettingsShortDateFormat":"Format scurt de dată",
"SettingsTimeFormat":"Format de timp",
"SettingsTimeFormat":"Format ora",
"RSSIsNotSupportedWithThisIndexer":"RSS nu este suportat de acest indexator",
"ShowSearchHelpText":"Afișați butonul de căutare pe hover",
"UILanguageHelpText":"Limba pe care Prowlarr o va folosi pentru interfața de utilizare",
@ -451,5 +451,6 @@
"AddDownloadClientImplementation":"Adăugați client de descărcare - {implementationName}",
Weblate
7 months ago