"TotalIndexerSuccessfulGrabs":"Capturas con Éxito Totales por Indexador",
"NotificationsEmailSettingsUseEncryptionHelpText":"Si prefiere utilizar el cifrado si está configurado en el servidor, utilizar siempre el cifrado mediante SSL (sólo puerto 465) o StartTLS (cualquier otro puerto) o no utilizar nunca el cifrado",
"IndexerHDBitsSettingsPasskeyHelpText":"Clave de acceso desde los Detalles de Usuario",
"IndexerSettingsPasskey":"Clave de Acceso"
"IndexerSettingsPasskey":"Clave de Acceso",
"BlackholeFolderHelpText":"La carpeta en donde {appName} se almacenaran los {extension} file"
"IndexerSettingsBaseUrlHelpText":"Selecione qual URL base {appName} usará para solicitações ao site",
"IndexerSettingsPackSeedTimeIndexerHelpText":"O tempo que um pack de torrent (temporada ou discografia) deve ser semeado antes de parar, vazio é o padrão do aplicativo",
"IndexerSettingsQueryLimitHelpText":"O número máximo de consultas especificadas pela respectiva unidade que {appName} permitirá ao site",
"IndexerSettingsSeedRatioHelpText":"A proporção que um torrent deve atingir antes de parar, vazio usa o padrão do cliente de download. A proporção deve ser de pelo menos 1,0 e seguir as regras dos indexadores"
"IndexerSettingsSeedRatioHelpText":"A proporção que um torrent deve atingir antes de parar, vazio usa o padrão do cliente de download. A proporção deve ser de pelo menos 1,0 e seguir as regras dos indexadores",
"DefaultCategory":"Categoria Padrão",
"Destination":"Destinação",
"Directory":"Diretório",
"DownloadClientDelugeSettingsUrlBaseHelpText":"Adiciona um prefixo ao URL json do deluge, consulte {url}",
"DownloadClientFloodSettingsAdditionalTagsHelpText":"Adiciona propriedades de mídia como etiquetas. As dicas são exemplos.",
"DownloadClientFloodSettingsUrlBaseHelpText":"Adiciona um prefixo à API Flood, como {url}",
"DownloadClientFreeboxSettingsApiUrl":"URL da API",
"DownloadClientFreeboxSettingsApiUrlHelpText":"Defina o URL base da API Freebox com a versão da API, por exemplo, '{url}', o padrão é '{defaultApiUrl}'",
"DownloadClientFreeboxSettingsAppId":"ID do App",
"DownloadClientFreeboxSettingsAppIdHelpText":"ID do aplicativo fornecido ao criar acesso à API Freebox (ou seja, 'app_id')",
"DownloadClientFreeboxSettingsAppToken":"Token do App",
"DownloadClientFreeboxSettingsPortHelpText":"Porta usada para acessar a interface do Freebox, o padrão é '{port}'",
"DownloadClientNzbgetSettingsAddPausedHelpText":"Esta opção requer pelo menos NzbGet versão 16.0",
"DownloadClientRTorrentSettingsAddStoppedHelpText":"Habilitando, irá adicionar torrents e magnets ao rTorrent em um estado parado. Isso pode quebrar os arquivos magnéticos.",
"DownloadClientRTorrentSettingsDirectoryHelpText":"Local opcional para colocar downloads, deixe em branco para usar o local padrão do rTorrent",
"DownloadClientRTorrentSettingsUrlPath":"Caminho da URL",
"DownloadClientSettingsInitialStateHelpText":"Estado inicial dos torrents adicionados a {clientName}",
"DownloadClientSettingsPriorityItemHelpText":"Prioridade de uso ao pegar itens",
"DownloadClientSettingsUrlBaseHelpText":"Adiciona um prefixo ao URL {clientName}, como {url}",
"DownloadClientSettingsUseSslHelpText":"Use conexão segura ao conectar-se a {clientName}",
"DownloadClientTransmissionSettingsUrlBaseHelpText":"Adiciona um prefixo ao URL rpc {clientName}, por exemplo, {url}, o padrão é '{defaultUrl}'",
"TorrentBlackholeSaveMagnetFilesExtension":"Salvar Arquivos Magnet com Extensão",
"TorrentBlackholeTorrentFolder":"Pasta do Torrent",
"UsenetBlackholeNzbFolder":"Pasta Nzb",
"XmlRpcPath":"Caminho RPC XML",
"BlackholeFolderHelpText":"Pasta na qual {appName} armazenará o arquivo {extension}",
"DownloadClientDownloadStationSettingsDirectoryHelpText":"Pasta compartilhada opcional para colocar downloads, deixe em branco para usar o local padrão do Download Station",
"DownloadClientFloodSettingsTagsHelpText":"Etiquetas iniciais de um download. Para ser reconhecido, um download deve ter todas as etiquetas iniciais. Isso evita conflitos com downloads não relacionados.",
"DownloadClientFreeboxSettingsAppTokenHelpText":"Token do aplicativo recuperado ao criar acesso à API Freebox (ou seja, 'app_token')",
"DownloadClientFreeboxSettingsHostHelpText":"Nome do host ou endereço IP do host do Freebox, o padrão é '{url}' (só funcionará se estiver na mesma rede)",
"DownloadClientPneumaticSettingsNzbFolderHelpText":"Esta pasta precisará estar acessível no XBMC",
"DownloadClientQbittorrentSettingsFirstAndLastFirstHelpText":"Baixe a primeira e a última peças primeiro (qBittorrent 4.1.0+)",
"DownloadClientQbittorrentSettingsInitialStateHelpText":"Estado inicial para torrents adicionados ao qBittorrent. Observe que os Torrents Forçados não obedecem às restrições de semeação",
"DownloadClientRTorrentSettingsUrlPathHelpText":"Caminho para o endpoint XMLRPC, consulte {url}. Geralmente é RPC2 ou [caminho para ruTorrent]{url2} ao usar o ruTorrent.",
"DownloadClientSettingsDefaultCategorySubFolderHelpText":"Categoria de reserva padrão se não existir nenhuma categoria mapeada para um lançamento. Adicionar uma categoria específica para {appName} evita conflitos com downloads não relacionados que não sejam de {appName}. Usar uma categoria é opcional, mas altamente recomendado. Cria um subdiretório [categoria] no diretório de saída.",
"DownloadClientSettingsDefaultCategoryHelpText":"Categoria de reserva padrão se não existir nenhuma categoria mapeada para um lançamento. Adicionar uma categoria específica para {appName} evita conflitos com downloads não relacionados que não sejam de {appName}. Usar uma categoria é opcional, mas altamente recomendado.",
"DownloadClientSettingsDestinationHelpText":"Especifica manualmente o destino do download, deixe em branco para usar o padrão",
"DownloadClientTransmissionSettingsDirectoryHelpText":"Local opcional para colocar downloads, deixe em branco para usar o local de transmissão padrão",
"TorrentBlackholeSaveMagnetFilesExtensionHelpText":"Extensão a ser usada para links magnet, o padrão é '.magnet'",
"TorrentBlackholeSaveMagnetFilesHelpText":"Salve o link magnet se nenhum arquivo .torrent estiver disponível (útil apenas se o cliente de download suportar magnets salvos em um arquivo)",
Weblate
9 months ago
committed by
Bogdan