Your ROOT_URL in app.ini is https://git.cloudchain.link/ but you are visiting https://dash.bss.nz/open-source-mirrors/Prowlarr/commit/a23d66930b01c76c982e1655c83a1a7f37dc95d7
You should set ROOT_URL correctly, otherwise the web may not work correctly.
"SettingsShowRelativeDatesHelpText":"Показывать относительные (сегодня / вчера / и т. д.) или абсолютные даты",
"SettingsShowRelativeDatesHelpText":"Показывать относительные (Сегодня/Вчера/и т.п.) или абсолютные даты",
"Docker":"Docker",
"FocusSearchBox":"Поле поиска в фокусе",
"Reset":"Сброс",
@ -73,26 +73,26 @@
"Usenet":"Usenet",
"AcceptConfirmationModal":"Окно подтверждения",
"Today":"Сегодня",
"DeleteIndexerProxyMessageText":"Вы уверены, что хотите удалить тэг '{0}'?",
"ExistingTag":"Существующий тэг",
"DeleteIndexerProxyMessageText":"Вы уверены, что хотите удалить прокси индексатора '{name}'?",
"ExistingTag":"Существующий тег",
"Failed":"Неудачно",
"IndexerProxyStatusUnavailableHealthCheckMessage":"Индексаторы недоступны из-за ошибок: {indexerProxyNames}",
"IndexerProxyStatusUnavailableHealthCheckMessage":"Прокси индексатора недоступны из-за ошибок: {indexerProxyNames}",
"Indexers":"Индексаторы",
"InteractiveSearch":"Интерактивный поиск",
"Interval":"Интервал",
"KeyboardShortcuts":"Горячие клавиши",
"Language":"Язык",
"LastWriteTime":"Последнее время записи",
"LaunchBrowserHelpText":" Открывать браузер и переходить на страницу {appName} при запуске программы.",
"LaunchBrowserHelpText":" Открыть браузер и перейти на страницу {appName} при запуске приложения.",
"Level":"Уровень",
"Ok":"Хорошо",
"AddDownloadClient":"Добавить программу для скачивания",
"UpdateMechanismHelpText":"Используйте встроенную в {appName} функцию обновления или скрипт",
"Ok":"Ок",
"AddDownloadClient":"Добавить клиент загрузки",
"UpdateMechanismHelpText":"Использовать встроенный инструмент обновления {appName} или скрипт.",
"IndexerStatusUnavailableHealthCheckMessage":"Индексаторы недоступны из-за ошибок: {indexerNames}",
"NoTagsHaveBeenAddedYet":"Теги еще не добавлены",
"UnableToLoadTags":"Невозможно загрузить теги",
"AnalyticsEnabledHelpText":"Отправлять в {appName} анонимную информацию об использовании и ошибках. Анонимная статистика включает в себя информацию о браузере, какие страницы веб-интерфейса {appName} загружены, сообщения об ошибках, а также операционной системе. Мы используем эту информацию для выявления ошибок, а также для разработки нового функционала.",
"AuthenticationMethodHelpText":"Необходим логин и пароль для доступа в {appName}",
"NoTagsHaveBeenAddedYet":"Теги ещё не добавлены",
"UnableToLoadTags":"Не удалось загрузить теги",
"AnalyticsEnabledHelpText":"Отправлять анонимную информацию об использовании и ошибках на серверы {appName}. Анонимная статистика включает в себя информацию овашем браузере, какие страницы веб-интерфейса {appName} вы используете, отчёты об ошибках, а также версию операционной системы и среды выполнения. Мы будем использовать эту информацию для разработки нового функционала и исправления ошибок.",
"AuthenticationMethodHelpText":"Необходимо ввести имя пользователя и пароль для доступа к {appName}",
"BackupFolderHelpText":"Относительные пути будут в каталоге AppData {appName}",
"OnHealthIssueHelpText":"При проблемах с состоянием",
"PendingChangesMessage":"У вас есть несохраненные изменения. Вы уверены, что хотите покинуть эту страницу?",
"Presets":"Пресеты",
"Protocol":"Протокол",
"Proxy":"Прокси",
"ProxyBypassFilterHelpText":"Используйте ',' в качестве разделителя и '*.' как подстановочный знак для субдоменов",
"ProxyBadRequestHealthCheckMessage":"Не удалось проверить прокси. Код: {statusCode}",
"ProxyFailedToTestHealthCheckMessage":"Не удалось проверить прокси: {url}",
"ProxyBypassFilterHelpText":"Используйте ',' как разделитель и '*.' как подстановочный знак для поддоменов",
"ProxyBadRequestHealthCheckMessage":"Не удалось протестировать прокси. Код состояния: {statusCode}",
"ProxyFailedToTestHealthCheckMessage":"Не удалось протестировать прокси: {url}",
"ProxyResolveIpHealthCheckMessage":"Не удалось определить IP-адрес настроенного прокси-хоста {proxyHostName}",
"ProxyPasswordHelpText":"Вам нужно только ввести имя пользователя и пароль, если они необходимы. В противном случае оставьте их пустыми.",
"ProxyPasswordHelpText":"Вы должны указать имя пользователя и пароль только если они необходимы. В противном случае оставьте эти поля пустыми.",
"ProxyType":"Тип прокси",
"ProxyUsernameHelpText":"Вам нужно только ввести имя пользователя и пароль, если они необходимы. В противном случае оставьте их пустыми.",
"ProxyUsernameHelpText":"Вы должны указать имя пользователя и пароль только если они необходимы. В противном случае оставьте эти поля пустыми.",
"Queue":"Очередь",
"ReadTheWikiForMoreInformation":"Прочтите Wiki для получения дополнительной информации",
"ReleaseBranchCheckOfficialBranchMessage":"Ветка {0} не является допустимой веткой выпуска {appName}, вы не будете получать обновления",
"ReleaseBranchCheckOfficialBranchMessage":"Ветвь {0} не является действительной релизной ветвью {appName}, вы не будете получать обновления",
"ReleaseStatus":"Статус релиза",
"Reload":"Перезагрузить",
"RemovedFromTaskQueue":"Удалено из очереди задач",
@ -196,7 +196,7 @@
"RestartNow":"Перезапустить сейчас",
"RestartRequiredHelpTextWarning":"Для применения изменений, требуется перезапуск",
"Restore":"Восстановить",
"RestoreBackup":"Восстановить из резервной копии",
"RestoreBackup":"Восстановить резервную копию",
"Result":"Результат",
"Retention":"Удержание",
"RssIsNotSupportedWithThisIndexer":"RSS не поддерживается этим индексатором",
@ -207,148 +207,148 @@
"ScriptPath":"Путь к скрипту",
"Search":"Поиск",
"Security":"Безопасность",
"Seeders":"Сиды",
"Seeders":"Сидеры",
"SelectAll":"Выбрать все",
"SetTags":"Установить теги",
"Settings":"Настройки",
"SettingsEnableColorImpairedMode":"Версия для слабовидящих",
"SettingsEnableColorImpairedModeHelpText":"Стиль изменён чтобы слабовидящие лучше различали цвета",
"SettingsLongDateFormat":"Длинный формат даты",
"SettingsEnableColorImpairedMode":"Включить режим для людей с ограниченным цветовым восприятием",
"SettingsEnableColorImpairedModeHelpText":"Изменённый стиль позволяет пользователям с нарушениями цветового восприятия лучше различать цветовую информацию",
"ShowSearchHelpText":"Показать копку поиска по наведению",
"ShowSearchHelpText":"Показать копку поиска при наведении",
"Shutdown":"Выключить",
"Sort":"Сортировка",
"Source":"Источник",
"SSLCertPassword":"Пароль SSL сертификата",
"SSLCertPasswordHelpText":"Пароль pfx файла",
"SSLCertPath":"Путь SSL сертификата",
"SSLCertPathHelpText":"Путь к pfx файлу",
"Source":"Исходный код",
"SSLCertPassword":"Пароль сертификата SSL",
"SSLCertPasswordHelpText":"Пароль файла pfx",
"SSLCertPath":"Путь к сертификату SSL",
"SSLCertPathHelpText":"Путь к файлу pfx",
"StartTypingOrSelectAPathBelow":"Начните вводить или выберите путь ниже",
"StartupDirectory":"Каталог автозагрузки",
"StartupDirectory":"Каталог автозапуска",
"Status":"Статус",
"Style":"Стиль",
"SuggestTranslationChange":"Предложить изменение перевода",
"SystemTimeCheckMessage":"Расхождение системного времени более чем на 1 день. Запланированные задачи могут работать некорректно, пока не будет исправлено время",
"TableOptionsColumnsMessage":"Выберите, какие столбцы отображаются и в каком порядке",
"TagIsNotUsedAndCanBeDeleted":"Тег не используется и может быть удален",
"TagsHelpText":"Применимо к фильмам с хотя бы одним подходящим тегом",
"SystemTimeCheckMessage":"Системное время отклонилось более чем на 1 день. Запланированные задания могут не работать правильно, пока время не будет исправлено",
"TableOptionsColumnsMessage":"Выберите видимые столбцы и порядок их отображения",
"TagIsNotUsedAndCanBeDeleted":"Тег не используется и может быть удалён",
"TagsHelpText":"Применяется к индексаторам, имеющим хотя бы один совпадающий тег",
"TagsSettingsSummary":"Посмотрите все теги и способы их использования. Неиспользуемые теги можно удалить",
"UnableToLoadUISettings":"Не удалось загрузить настройки пользовательского интерфейса",
"UnableToAddANewApplicationPleaseTryAgain":"Не удалось добавить новое приложение, попробуйте ещё раз.",
"UnableToAddANewAppProfilePleaseTryAgain":"Не удалось добавить новый профиль приложения, попробуйте ещё раз.",
"UnableToAddANewDownloadClientPleaseTryAgain":"Не удалось добавить новый клиент загрузки, попробуйте ещё раз.",
"UnableToAddANewIndexerPleaseTryAgain":"Не удалось добавить новый индексатор, попробуйте ещё раз.",
"UnableToAddANewIndexerProxyPleaseTryAgain":"Не удалось добавить новый прокси индексатора, попробуйте ещё раз.",
"UnableToAddANewNotificationPleaseTryAgain":"Не удалось добавить новое уведомление, попробуйте ещё раз.",
"UnableToLoadBackups":"Не удалось загрузить резервные копии",
"DownloadClientsLoadError":"Не удалось загрузить клиенты загрузки",
"UnableToLoadGeneralSettings":"Не удалось загрузить общие настройки",
"UnableToLoadNotifications":"Не удалось загрузить уведомления",
"UnableToLoadUISettings":"Не удалось загрузить настройки интерфейса",
"UnsavedChanges":"Несохраненные изменения",
"UnselectAll":"Снять все выделения",
"UpdateAutomaticallyHelpText":"Автоматически загружать и устанавливать обновления. Вы так же можете установить в Система: Обновления",
"UpdateStartupNotWritableHealthCheckMessage":"Невозможно установить обновление так как загрузочная папка '{startupFolder}' недоступна для записи для пользователя '{userName}'.",
"UpdateStartupTranslocationHealthCheckMessage":"Не удается установить обновление, поскольку папка автозагрузки \"{startupFolder}\" находится в папке перемещения приложений.",
"UpdateUiNotWritableHealthCheckMessage":"Невозможно установить обновление так как UI папка '{uiFolder}' недоступна для записи для пользователя '{userName}'.",
"UpdateScriptPathHelpText":"Путь к пользовательскому скрипту, который обрабатывает остатки после процесса обновления",
"UnselectAll":"Снять выделение со всех",
"UpdateAutomaticallyHelpText":"Автоматически загружать и устанавливать обновления Вы по-прежнему сможете выполнить установку из раздела Система: Обновления",
"UpdateStartupNotWritableHealthCheckMessage":"Невозможно установить обновление, так как каталог автозагрузки '{startupFolder}' недоступен для записи для пользователя '{userName}'.",
"UpdateStartupTranslocationHealthCheckMessage":"Невозможно установить обновление, так как каталог автозагрузки '{startupFolder}' находится в каталоге перемещения приложений.",
"UpdateUiNotWritableHealthCheckMessage":"Невозможно установить обновление, так как каталог интерфейса '{uiFolder}' недоступен для записи для пользователя '{userName}'.",
"UpdateScriptPathHelpText":"Путь к пользовательскому скрипту, который извлекает пакет обновления и обрабатывает оставшуюся часть процесса обновления",
"Uptime":"Время работы",
"URLBase":"Базовый URL",
"UrlBaseHelpText":"Для поддержки обратного прокси, по умолчанию пусто",
"URLBase":"Базовый URL-адрес",
"UrlBaseHelpText":"Для поддержки обратного прокси, значение по умолчанию - пустая строка",
"UseProxy":"Использовать прокси",
"Username":"Пользователь",
"Username":"Имя пользователя",
"Version":"Версия",
"View":"Просмотр",
"AddingTag":"Добавить тэг",
"SSLPort":"SSL порт",
"UILanguageHelpText":"Язык, который {appName} будет использовать для пользовательского интерфейса",
"EnableSslHelpText":" Требуется перезапуск от администратора",
"AddingTag":"Добавление тега",
"SSLPort":"Порт SSL",
"UILanguageHelpText":"Язык, используемый {appName} для интерфейса пользователя",
"EnableSslHelpText":" Для применения изменений требуется перезапуск с правами администратора",
"ErrorLoadingContents":"Ошибка при загрузке контента",
"Events":"События",
"EventType":"Тип события",
"Exception":"Исключение",
"FeatureRequests":"Будущие запросы",
"FeatureRequests":"Запросы функций",
"Warn":"Предупреждение",
"Wiki":"Wiki",
"YesCancel":"Да, отменить",
"YesCancel":"Да, Отмена",
"Yesterday":"Вчера",
"NotificationTriggers":"Триггеры уведомления",
"ApplicationStatusCheckAllClientMessage":"Вселисты недоступны из-за ошибок",
"ApplicationStatusCheckAllClientMessage":"Всеприложения недоступны из-за ошибок",
"Automatic":"Автоматически",
"DeleteApplicationMessageText":"Вы уверены, что хотите удалить уведомление '{0}'?",
"DeleteDownloadClient":"Удалить программу для скачивания",
"DeleteApplicationMessageText":"Вы уверены, что хотите удалить приложение '{name}'?",
"DeleteDownloadClient":"Удалить клиент загрузки",
"EnableInteractiveSearchHelpText":"Будет использовано при интерактивном поиске",
"Error":"Ошибка",
"NoChange":"Нет изменений",
"Age":"Возраст",
"All":"Все",
"AllIndexersHiddenDueToFilter":"Всефильмы спрятаны в соответствии с фильтром.",
"NotificationTriggersHelpText":"Выберите события, которые должны вызвать это уведомление",
"NetCore":".NET",
"GrabReleases":"Захватить релиз",
"GrabReleases":"Захватить релиз(ы)",
"UnableToLoadIndexers":"Не удалось загрузить индексаторы",
"Link":"Ссылки",
"MappedDrivesRunningAsService":"Подключённые сетевые диски недоступны, если программа запущена как сервис. Обратитесь в FAQ за дополнительной информацией",
"Link":"Ссылка",
"MappedDrivesRunningAsService":"Сопоставленные сетевые диски недоступны при запуске в качестве службы Windows. См. FAQ для получения дополнительной информации",
"No":"Нет",
"Yes":"Да",
"AddRemoveOnly":"Добавить и Удалить Только",
"AddNewIndexer":"Добавить Новый Индексатор",
"AddToDownloadClient":"Добавить выпуск в Загрузочный клиент",
"AddedToDownloadClient":"Выпуск добавлен в клиент",
"AddDownloadClientToProwlarr":"Добавление клиента загрузки позволяет {appName} отправлять выпуски прямо из пользовательского интерфейса, выполняя поиск вручную.",
"AddIndexerProxy":"Добавить индексатор прокси",
"Connect":"Оповещения",
"Notification":"Оповещения",
"AddRemoveOnly":"Добавить и удалить только",
"AddNewIndexer":"Добавить новый индексатор",
"AddToDownloadClient":"Добавить релиз в клиент загрузки",
"AddedToDownloadClient":"Релиз добавлен в клиент",
"AddDownloadClientToProwlarr":"Добавление клиента загрузки позволяет {appName} отправлять релизы напрямую из пользовательского интерфейса, во время ручного поиска.",
"AddIndexerProxy":"Добавить прокси для индексатора",
"Connect":"Уведомления",
"Notification":"Уведомление",
"Encoding":"Кодирование",
"Applications":"Приложения",
"Application":"Приложения",
"Notifications":"Оповещения",
"Notifications":"Уведомления",
"InstanceName":"Имя экземпляра",
"InstanceNameHelpText":"Имя экземпляра на вкладке и имя приложения системного журнала",
"Started":"Запущено",
"Database":"База данных",
"Duration":"Длительность",
"ApplicationLongTermStatusCheckSingleClientMessage":"Всеиндексаторы недоступны из-за ошибок за последние 6 часов: {0}",
"Ended":"Завершен",
"ApplicationLongTermStatusCheckSingleClientMessage":"Всеприложения недоступны из-за ошибок более 6 часов: {0}",
"Ended":"Завершён",
"LastExecution":"Последнее выполнение",
"NextExecution":"Следующее выполнение",
"NextExecution":"Следующий запуск",
"Queued":"В очереди",
"ApplicationLongTermStatusCheckAllClientMessage":"Всеиндексаторы недоступны из-за ошибок за последние 6 часов",
"ApplicationLongTermStatusCheckAllClientMessage":"Всеприложения недоступны из-за ошибок более 6 часов",
"LastDuration":"Последняя длительность",
"ThemeHelpText":"Измените тему пользовательского интерфейса приложения, тема «Авто» будет использовать тему вашей ОС для установки светлого или темного режима. Вдохновленный Theme.Park",
"ThemeHelpText":"Изменить тему интерфейса приложения. Тема 'Авто' будет использовать тему вашей ОС для выбора светлого или тёмного режима. Вдохновлено {inspiredBy}.",
"Remove":"Удалить",
"Replace":"Заменить",
"TheLatestVersionIsAlreadyInstalled":"Последняя версия {appName} уже установлена",
@ -356,182 +356,422 @@
"ApplicationUrlHelpText":"Внешний URL-адрес этого приложения, включая http(s)://, порт и базовый URL-адрес",
"DeleteSelectedDownloadClientsMessageText":"Вы уверены, что хотите удалить {count} выбранных клиента загрузки?",
"DeleteSelectedIndexersMessageText":"Вы уверены, что хотите удалить {count} выбранных индексатора?",
"DownloadClientPriorityHelpText":"Установите приоритет нескольких клиентов загрузки. Круговой алгоритм используется для клиентов с таким же приоритетом.",
"DeleteSelectedDownloadClientsMessageText":"Вы уверены, что хотите удалить выбранные клиенты загрузки: {count}?",
"DeleteSelectedIndexersMessageText":"Вы уверены, что хотите удалить выбранные индексаторы: {count}?",
"DownloadClientPriorityHelpText":"Установить приоритет для нескольких клиентов загрузки. Клиенты с одинаковым приоритетом обрабатываются по круговой системе.",
"ApiKeyValidationHealthCheckMessage":"Пожалуйста, обновите свой ключ API, чтобы он был длиной не менее {length} символов. Вы можете сделать это через настройки или файл конфигурации",
"Genre":"Жанры",
"ApiKeyValidationHealthCheckMessage":"Пожалуйста, обновите свой ключ API, чтобы он был длиной не менее {length} символов в длину. Вы можете сделать это через настройки или файл конфигурации",
"Genre":"Жанр",
"Theme":"Тема",
"Year":"Год",
"ApplyTagsHelpTextAdd":"Добавить: Добавьте теги в существующий список тегов",
"ApplyTagsHelpTextHowToApplyApplications":"Как добавить ярлыки к выбранным фильмам",
"ApplyTagsHelpTextAdd":"Добавить: Добавить теги к существующему списку тегов",
"ApplyTagsHelpTextHowToApplyApplications":"Как применить теги к выбранным приложениям",
"ApplyTagsHelpTextHowToApplyIndexers":"Как применить теги к выбранным индексаторам",
"ApplyTagsHelpTextReplace":"Заменить: заменить теги введенными тегами (оставьте поле пустым, чтобы удалить все теги)",
"Track":"След",
"ApplyTagsHelpTextReplace":"Заменить: Заменить теги введёнными тегами (оставьте поле пустым, чтобы удалить все теги)",
"Track":"Трек",
"UpdateAvailableHealthCheckMessage":"Доступно новое обновление: {version}",
"More":"Более",
"More":"Ещё",
"Publisher":"Издатель",
"ConnectionLostReconnect":"{appName} попытается соединиться автоматически или нажмите кнопку внизу.",
"ConnectionLostReconnect":"{appName} попытается соединиться автоматически или нажмите кнопку ниже.",
"ConnectionLostToBackend":"{appName} потерял связь с сервером и его необходимо перезагрузить, чтобы восстановить работоспособность.",
"RecentChanges":"Последние изменения",
"WhatsNew":"Что нового?",
"minutes":"Минуты",
"DeleteAppProfileMessageText":"Вы действительно хотите удалить профиль качества {0}",
"minutes":"минуты",
"DeleteAppProfileMessageText":"Вы уверены, что хотите удалить профиль приложения '{name}'?",
"DisabledForLocalAddresses":"Отключено для локальных адресов",
"None":"Ничто",
"ResetAPIKeyMessageText":"Вы уверены, что хотите сбросить Ваш API ключ?",
"None":"Ничего",
"ResetAPIKeyMessageText":"Вы уверены, что хотите сбросить ключ API?",
"Categories":"Категории",
"Album":"альбом",
"Album":"Альбом",
"AddCustomFilter":"Добавить специальный фильтр",
"AuthenticationMethod":"Способ авторизации",
"AuthenticationRequiredPasswordHelpTextWarning":"Введите новый пароль",
"AuthenticationRequiredUsernameHelpTextWarning":"Введите новое имя пользователя",
"RestartProwlarr":"Перезапустить {appName}",
"AuthenticationRequiredWarning":"Чтобы предотвратить удаленный доступ без авторизации, {appName} теперь требует, чтобы авторизация была включена. При желании вы можете отключить авторизацию с локальных адресов.",
"AuthenticationRequiredWarning":"Чтобы предотвратить удалённый доступ без авторизации, {appName} теперь требует включения авторизации. Вы можете опционально отключить авторизацию для локальных адресов.",
"ProxyValidationBadRequest":"Не удалось протестировать прокси. Код состояния: {statusCode}",
"Default":"По умолчанию",
"AppUpdated":"{appName} обновлен",
"AppUpdatedVersion":"Приложение {appName} обновлено до версии `{version}`. Чтобы получить последние изменения, вам необходимо перезагрузить приложение {appName}",
"AppUpdated":"{appName} обновлён",
"AppUpdatedVersion":"{appName} обновлён до версии `{version}`, для получения последних изменений необходимо перезагрузить {appName}",
"Episode":"Эпизод",
"Donate":"Пожертвовать",
"DownloadClientFreeboxSettingsAppTokenHelpText":"Токен приложения, полученный при создании доступа к API Freebox (т. е. 'app_token')",
"DownloadClientRTorrentSettingsDirectoryHelpText":"Опциональное место для загрузок. Оставьте пустым, чтобы использовать каталог rTorrent по умолчанию",
"DownloadClientRTorrentSettingsDirectoryHelpText":"Необязательное место для сохранения загрузок, оставьте поле пустым, чтобы использовать расположение rTorrent по умолчанию",
"DownloadClientTransmissionSettingsUrlBaseHelpText":"Добавляет префикс к URL-адресу RPC {clientName}, например {url}, по умолчанию — '{defaultUrl}'",
"NotificationsTelegramSettingsIncludeAppName":"Включить {appName} в заголовок",
"Category":"Категория",
"Clone":"Клонировать",
"DefaultNameCopiedProfile":"{name} - Копировать",
"DownloadClientFreeboxSettingsHostHelpText":"Имя хоста или IP-адрес хоста Freebox, по умолчанию — '{url}' (будет работать только в той же сети)",
"DownloadClientFreeboxSettingsHostHelpText":"Имя хоста или IP-адрес хоста Freebox, по умолчанию — '{url}' (будет работать только если находится в одной сети)",
"DownloadClientFreeboxSettingsPortHelpText":"Порт, используемый для доступа к интерфейсу Freebox, по умолчанию — '{port}'",
"DownloadClientPneumaticSettingsNzbFolderHelpText":"Эта папка должна быть доступна из XBMC",
"DownloadClientSettingsDestinationHelpText":"Вручную указывает место назначения загрузки. Оставьте поле пустым, чтобы использовать значение по умолчанию",
"DownloadClientSettingsInitialStateHelpText":"Исходное состояние торрентов, добавленных в {clientName}",
"DownloadClientPneumaticSettingsNzbFolderHelpText":"Этот каталог должен быть доступен из XBMC",
"BlackholeFolderHelpText":"Папка, в которой {appName} будет хранить файл {extension}",
"DownloadClientDownloadStationSettingsDirectoryHelpText":"Опциональная общая папка для размещения загрузок. Оставьте пустым, чтобы использовать каталог Download Station по умолчанию",
"BlackholeFolderHelpText":"Каталог, в котором {appName} будет хранить файл {extension}",
"DownloadClientDownloadStationSettingsDirectoryHelpText":"Необязательный общий каталог для сохранения загрузок, оставьте поле пустым, чтобы использовать расположение Download Station по умолчанию",
"DownloadClientFreeboxSettingsApiUrlHelpText":"Определите базовый URL-адрес Freebox API с версией API, например '{url}', по умолчанию — '{defaultApiUrl}'",
"DownloadClientFloodSettingsAdditionalTagsHelpText":"Добавляет свойства мультимедиа в виде тегов. Подсказки являются примерами.",
"DownloadClientNzbgetSettingsAddPausedHelpText":"Для этой опции требуется как минимум NzbGet версии 16.0",
"DownloadClientPneumaticSettingsStrmFolderHelpText":"Файлы .strm в этой папке будут импортированы дроном",
"DownloadClientQbittorrentSettingsFirstAndLastFirst":"Первый и последний Первый",
"DownloadClientQbittorrentSettingsFirstAndLastFirstHelpText":"Сначала скачайте первую и последнюю части (qBittorrent 4.1.0+)",
"DownloadClientNzbgetSettingsAddPausedHelpText":"Для работы этого параметра требуется версия NzbGet не ниже 16.0",
"DownloadClientPneumaticSettingsStrmFolderHelpText":"Файлы .strm в этом каталоге будут импортированы дроном",
"DownloadClientQbittorrentSettingsFirstAndLastFirst":"Первое и последнее сначала",
"DownloadClientQbittorrentSettingsFirstAndLastFirstHelpText":"Загружать первые и последние части сначала (qBittorrent 4.1.0+)",
"UseSsl":"Использовать SSL",
"AuthenticationMethodHelpTextWarning":"Пожалуйста, выберите действительный метод аутентификации",
"AuthenticationMethodHelpTextWarning":"Пожалуйста, выберите допустимый метод авторизации",
"XmlRpcPath":"Путь XML RPC",
"UsenetBlackholeNzbFolder":"Nzb папка",
"UsenetBlackholeNzbFolder":"Каталог NZB",
"AuthenticationRequiredPasswordConfirmationHelpTextWarning":"Подтвердите новый пароль",
"DownloadClientAriaSettingsDirectoryHelpText":"Опциональное местоположение для загрузок. Оставьте пустым, чтобы использовать местоположение Aria2 по умолчанию",
"DownloadClientSettingsUrlBaseHelpText":"Добавляет префикс к URL-адресу {clientName}, например {url}",
"DownloadClientAriaSettingsDirectoryHelpText":"Необязательное место для сохранения загрузок, оставьте поле пустым, чтобы использовать расположение Aria2 по умолчанию",
"DownloadClientSettingsUrlBaseHelpText":"Добавляет префикс к URL-адресу {clientName}, например, {url}",
"NoHistoryFound":"История не найдена",
"DownloadClientFloodSettingsTagsHelpText":"Начальные теги загрузки. Чтобы быть распознанным, загрузка должна иметь все начальные теги. Это позволяет избежать конфликтовс несвязанными загрузками.",
"DownloadClientQbittorrentSettingsContentLayoutHelpText":"Использовать ли настроенный макет контента qBittorrent, исходный макет из торрента или всегда создавать подпапку (qBittorrent 4.3.2+)",
"DownloadClientQbittorrentSettingsInitialStateHelpText":"Исходное состояние торрентов, добавленных в qBittorrent. Обратите внимание, что принудительные торренты не подчиняются ограничениям на раздачу",
"DownloadClientDelugeSettingsUrlBaseHelpText":"Добавляет префикс к URL-адресу json deluge, см. {url}",
"NotificationsTelegramSettingsIncludeAppNameHelpText":"При необходимости добавьте к заголовку сообщения префикс {appName}, чтобы отличать уведомления от разных приложений",
"DownloadClientQbittorrentSettingsUseSslHelpText":"Используйте безопасное соединение. См. «Параметры» -> «Веб-интерфейс» -> «Использовать HTTPS вместо HTTP» в qBittorrent.",
"DownloadClientRTorrentSettingsAddStoppedHelpText":"Включение добавит торренты и магниты в rTorrent в остановленном состоянии. Это может привести к поломке магнет файлов.",
"DownloadClientRTorrentSettingsUrlPathHelpText":"Путь к конечной точке XMLRPC см. в {url}. Обычно это RPC2 или [путь к ruTorrent]{url2} при использовании ruTorrent.",
"DownloadClientSettingsUseSslHelpText":"Использовать безопасное соединение при подключении к {clientName}",
"DownloadClientTransmissionSettingsDirectoryHelpText":"Опциональное место для загрузок. Оставьте пустым, чтобы использовать каталог Transmission по умолчанию",
"DownloadClientFloodSettingsTagsHelpText":"Начальные теги загрузки. Чтобы быть распознанным, загрузка должна иметь все начальные теги. Это предотвращает конфликтыс несвязанными загрузками.",
"DownloadClientQbittorrentSettingsContentLayoutHelpText":"Выбрать расположение контента: настроенное в qBittorrent, исходный макет из торрента или всегда создавать подкаталог (qBittorrent 4.3.2+)",
"DownloadClientQbittorrentSettingsInitialStateHelpText":"Исходное состояние торрентов, добавленных в qBittorrent. Обратите внимание, что принудительные торренты не соблюдают ограничения на раздачу",
"DownloadClientDelugeSettingsUrlBaseHelpText":"Добавляет префикс к URL-адресу json Deluge, см.: {url}",
"NotificationsTelegramSettingsIncludeAppNameHelpText":"При необходимости добавить к заголовку сообщения префикс {appName}, чтобы различать уведомления от разных приложений",
"DownloadClientQbittorrentSettingsUseSslHelpText":"Использовать защищённое соединение. Смотрите 'Параметры' -> 'Веб-интерфейс' -> 'Использовать HTTPS вместо HTTP' в qBittorrent.",
"DownloadClientRTorrentSettingsAddStoppedHelpText":"Включение добавит торренты и магнет-ссылки в rTorrent в остановленном состоянии. Это может привести к повреждению магнет-файлов.",
"DownloadClientRTorrentSettingsUrlPathHelpText":"Путь к конечной точке XMLRPC см. {url}. Обычно это RPC2 или [путь к ruTorrent]{url2} при использовании ruTorrent.",
"DownloadClientSettingsUseSslHelpText":"Использовать защищённое соединение при подключении к {clientName}",
"DownloadClientTransmissionSettingsDirectoryHelpText":"Необязательное место для сохранения загрузок, оставьте поле пустым, чтобы использовать расположение Transmission по умолчанию",
"IndexerSettingsSeedTimeHelpText":"Время, в течение которого торрент должен оставаться на раздаче перед остановкой, пусто: используется значение по умолчанию клиента загрузки",
"IndexerSettingsSeedRatio":"Коэффициент раздачи",
"IndexerSettingsSeedTimeHelpText":"Время, в течение которого торрент должен оставаться на раздаче перед остановкой, пусто — используется значение клиента загрузки по умолчанию",
"PasswordConfirmation":"Подтверждение пароля",
"TorrentBlackholeTorrentFolder":"Папка торрента",
"TorrentBlackholeSaveMagnetFilesHelpText":"Сохраните магнитную ссылку, если файл .torrent недоступен (полезно только в том случае, если клиент загрузки поддерживает магниты, сохраненные в файле)",
"TorrentBlackholeSaveMagnetFilesHelpText":"Сохранить магнет-ссылку, если файл .torrent недоступен (полезно только в случае, если клиент загрузки поддерживает магнет-ссылки, сохранённые в файле)",
"NotificationsEmailSettingsUseEncryptionHelpText":"Предпочитать использовать шифрование, если оно настроено на сервере, всегда использовать шифрование через SSL (только порт 465) или StartTLS (любой другой порт) или никогда не использовать шифрование",
"NotificationsEmailSettingsUseEncryptionHelpText":"Выбрать режим шифрования: предпочитать шифрование, если оно настроено на сервере; всегда использовать шифрование через SSL (только порт 465) или StartTLS (любой другой порт); никогда не использовать шифрование.",
"LabelIsRequired":"Требуется метка",
"IndexerSettingsSeedTime":"Время сидирования",
"Mixed":"Смешанный",
"IndexerSettingsApiPath":"Путь API",
"IndexerSettingsSeedRatioHelpText":"Рейтинг, которого должен достичь торрент перед остановкой, пустой использует значение по умолчанию клиента загрузки. Рейтинг должен быть не менее 1,0 и соответствовать правилам индексаторов",
"IndexerSettingsSeedRatioHelpText":"Рейтинг, которого должен достичь торрент перед остановкой, пусто — используется значение по умолчанию клиента загрузки. Рейтинг должен быть не менее 1,0 и соответствовать правилам индексаторов",
"InvalidUILanguage":"В вашем пользовательском интерфейсе установлен недопустимый язык. Исправьте его и сохраните настройки",
"IndexerHDBitsSettingsCodecsHelpText":"Если не указано, используются все параметры.",
"IndexerHDBitsSettingsMediumsHelpText":"Если не указано, используются все параметры.",
"IndexerSettingsApiPathHelpText":"Путь к API, обычно {url}",
"TorrentBlackholeSaveMagnetFilesExtensionHelpText":"Расширение для магнитных ссылок, по умолчанию «.magnet»",
"MinimumSeeders":"Минимум сидеров (раздающих)",
"TorrentBlackholeSaveMagnetFilesExtensionHelpText":"Расширение для магнет-ссылок, по умолчанию '.magnet'",
"MinimumSeeders":"Минимум сидеров",
"SeedTime":"Время сидирования",
"SeedRatio":"Рейтинг",
"SeedRatio":"Коэффициент раздачи",
"days":"дни",
"ApplicationSettingsSyncRejectBlocklistedTorrentHashes":"Отклонять хэши торрентов из черного списка при захвате",
"ApplicationSettingsSyncRejectBlocklistedTorrentHashes":"Отклонять хэши торрентов из чёрного списка при захвате",
"Author":"Автор",
"IndexerHDBitsSettingsOriginsHelpText":"Если не указано, используются все параметры.",
"Any":"Любой",
"ApplicationSettingsSyncRejectBlocklistedTorrentHashesHelpText":"Если торрент заблокирован хешем, он может не быть должным образом отклонен во время RSS/поиска для некоторых индексаторов. Включение этого параметра позволит отклонить его после захвата торрента, но до его отправки клиенту.",
"BuiltIn":"Встроено",
"ProxyValidationUnableToConnect":"Невозможно подключиться к индексатору: {exceptionMessage}. Подробности см. в журнале этой ошибки",
"ApplicationSettingsSyncRejectBlocklistedTorrentHashesHelpText":"Если торрент заблокирован по хэшу, он может не правильно быть отклонён во время RSS/Поиска для некоторых индексаторов.",
"BuiltIn":"Встроенный",
"ProxyValidationUnableToConnect":"Не удалось подключиться к прокси: {exceptionMessage}. Проверьте журнал ошибок для получения дополнительной информации",
"Script":"Скрипт",
"InfoUrl":"URL-адрес информации",
"PublishedDate":"Дата публикации",
"AllSearchResultsHiddenByFilter":"Все результаты скрыты фильтром",
"HealthMessagesInfoBox":"Дополнительную информацию о причине появления этих сообщений о проверке работоспособности можно найти, щелкнув вики-ссылку (значок книги) в конце строки или проверив свои [журналы]({link}). Если у вас возникли трудности с пониманием этих сообщений, вы можете обратиться в нашу службу поддержки по ссылкам ниже.",
"PackageVersionInfo":"{packageVersion} от {packageAuthor}"
"AllSearchResultsHiddenByFilter":"Все результаты поиска скрыты применённым фильтром.",
"HealthMessagesInfoBox":"Дополнительную информацию о причине появления этих сообщений о проверке работоспособности можно найти, перейдя по ссылке wiki (значок книги) в конце строки или проверить [журналы]({link}). Если у вас возникли трудности с пониманием этих сообщений, вы можете обратиться в нашу службу поддержки по ссылкам ниже.",
"PackageVersionInfo":"{packageVersion} создан {packageAuthor}",
"TotalUserAgentQueries":"Всего запросов User Agent",
"TotalIndexerQueries":"Всего запросов к индексатору",
"TVSearchTypes":"Типы поиска ТВ-программ",
"SyncLevelAddRemove":"Только добавление и удаление: при добавлении или удалении индексаторов из {appName} это удалённое приложение будет обновлено.",
"SyncProfiles":"Профили синхронизации",
"TorznabUrl":"URL-адрес Torznab",
"TotalGrabs":"Всего захватов",
"TotalQueries":"Всего запросов",
"TotalHostGrabs":"Всего захватов с хоста",
"TestAllApps":"Тестировать все приложения",
"TotalUserAgentGrabs":"Всего захватов User Agent",
"SyncProfile":"Профиль синхронизации",
"TotalHostQueries":"Всего запросов к хосту",
"SyncLevelFull":"Полная синхронизация: приложение будет поддерживать индексаторы полностью синхронизированными. Любые изменения, внесённые в индексаторы {appName}, будут синхронизированы с этим приложением.",
"Menu":"Меню",
"Artist":"Исполнитель",
"OnGrabHelpText":"При захвате релиза",
"Book":"Книга",
"LogSizeLimit":"Ограничение размера журнала",
"LogSizeLimitHelpText":"Максимальный размер файла журнала в МБ перед архивированием. По умолчанию - 1 МБ.",
"AudioSearch":"Поиск аудио",
"MusicSearchTypes":"Типы поиска музыки",
"AreYouSureYouWantToDeleteCategory":"Вы уверены, что хотите удалить сопоставленную категорию?",
"ClearHistory":"Очистить историю",
"Privacy":"Конфиденциальность",
"EnableIndexer":"Включить индексатор",
"EnableRssHelpText":"Включить RSS-канал для индексатора",
"IndexerBeyondHDSettingsSearchTypesHelpText":"Выберите типы релизов, которые вас интересуют. Если ничего не выбрано, используются все варианты.",
"IndexerFileListSettingsPasskeyHelpText":"Passkey сайта (Это алфавитно-цифровая строка в URL трекера, отображаемая в вашем клиенте загрузки)",
"IndexerGazelleGamesSettingsSearchGroupNames":"Поиск названий групп",
"IndexerIPTorrentsSettingsCookieUserAgentHelpText":"User-Agent, используемый с cookie из браузера",
"IndexerIPTorrentsSettingsFreeleechOnlyHelpText":"Искать только релизы freeleech",
"AreYouSureYouWantToDeleteIndexer":"Вы уверены, что хотите удалить '{name}' из {appName}?",
"BookSearch":"Поиск книг",
"BookSearchTypes":"Типы поиска книг",
"IndexerPassThePopcornSettingsFreeleechOnlyHelpText":"Искать только релизы freeleech",
"IndexerSettingsGrabLimitHelpText":"Максимальное количество захватов, указанное соответствующей единицей, которое {appName} будет разрешать для сайта",
"IndexerSettingsLimitsUnit":"Единица лимита",
"IndexerSettingsLimitsUnitHelpText":"Единица времени для определения лимитов каждого индексатора",
"IndexerSettingsQueryLimit":"Лимит запросов",
"IndexerSettingsRssKey":"Ключ RSS",
"Parameters":"Параметры",
"RedirectHelpText":"Перенаправить входящий запрос на загрузку для индексатора и передать захват напрямую, вместо проксирования запроса через {appName}.",
"SettingsFilterSentryEvents":"Фильтровать события аналитики",
"NotSupported":"Не поддерживается",
"SyncLevel":"Уровень синхронизации",
"UISettingsSummary":"Параметры для людей с ограниченными возможностями: дата, язык и цветовая схема",
"DeleteApplication":"Удалить приложение",
"Description":"Описание",
"IndexerQuery":"Запрос индексатора",
"IndexerSite":"Сайт индексатора",
"IndexerTagsHelpText":"Используйте теги для указания прокси индексатора или приложений, синхронизированных с индексатором.",
"QueryType":"Тип запроса",
"MovieSearch":"Поиск фильма",
"RssFeed":"Лента RSS",
"AppsMinimumSeeders":"Приложения Минимальное количество сидеров",
"ConnectSettingsSummary":"Уведомления и пользовательские скрипты",
"IndexerNewznabSettingsApiKeyHelpText":"Ключ API сайта",
"IndexerSettingsBaseUrl":"Базовый URL-адрес",
"IndexerSettingsAppsMinimumSeedersHelpText":"Минимальное количество сидеров, необходимое для приложений, чтобы индексатор мог скачать, пустое значение - значение профиля синхронизации по умолчанию",
"PackSeedTimeHelpText":"Время, в течение которого торрент пакета (сезон или дискография) должен оставаться на раздаче перед остановкой, пусто — используется значение приложения по умолчанию",
"IndexerNoDefinitionCheckHealthCheckMessage":"Индексаторы {indexerNames} не имеют определения и не работают. Удалите их из {appName} и добавьте снова.",
"AuthQueries":"Запросы авторизации",
"IndexerNewznabSettingsVipExpirationHelpText":"Введите дату (yyyy-mm-dd) окончания VIP или оставьте поле пустым, {appName} оповестит вас за неделю до окончания VIP",
"IndexerPassThePopcornSettingsApiUserHelpText":"Эти настройки расположены в разделе безопасности PassThePopcorn (Редактировать профиль > Безопасность).",
"IndexerSettingsBaseUrlHelpText":"Выберите основной URL-адрес, который {appName} будет использовать для запросов на сайт",
"Open":"Открыть",
"IndexerInfo":"Информация об индексаторе",
"SettingsLogSql":"Журналировать SQL",
"AverageResponseTimesMs":"Среднее время ответа индексатора (мс)",
"IndexerSettingsSummary":"Конфигурация глобальных настроек индексатора, включая прокси.",
"IndexerTagsHelpTextWarning":"Теги следует использовать с осторожностью, они могут иметь непредвиденные последствия. Индексатор с тегом будет синхронизироваться только с приложениями, имеющими тот же тег.",
"IndexerTorrentSyndikatSettingsApiKeyHelpText":"Ключ API сайта",
"NoIndexerHistory":"Нет истории для этого индексатора",
"AppsMinimumSeedersHelpText":"Минимальное количество сидеров, необходимое для приложений, чтобы индексатор мог скачать, пустое значение - значение профиля синхронизации по умолчанию",
"DownloadClientsSettingsSummary":"Настройки клиентов загрузки для интеграции в интерфейс поиска {appName}",
"Proxies":"Прокси",
"AppProfileSelectHelpText":"Профили приложения используются для управления настройками RSS, автоматического поиска и интерактивного поиска при синхронизации приложения",
"ProwlarrSupportsAnyDownloadClient":"{appName} совместим с любым из перечисленных ниже клиентом загрузки.",
"Query":"Запрос",
"QueryResults":"Результаты запроса",
"ActiveApps":"Активные приложения",
"ApplicationTagsHelpText":"Синхронизировать индексаторы с этим приложением, которые имеют один или более совпадающих тегов. Если здесь не перечислены теги, то все индексаторы будут синхронизированы без ограничений.",
"ApplicationTagsHelpTextWarning":"Теги следует использовать с осторожностью, они могут иметь непредвиденные последствия. Приложение с тегом будет синхронизироваться только с индексаторами, имеющими тот же тег.",
"IndexerGazelleGamesSettingsApiKeyHelpText":"API ключ сайта (Находится в Настройки => Настройки доступа)",
"IndexerGazelleGamesSettingsSearchGroupNamesHelpText":"Поиск релизов по названию групп",
"IndexerHDBitsSettingsUseFilenames":"Использовать имена файлов",
"IndexerRedactedSettingsApiKeyHelpText":"API ключ сайта (Находится в Настройки => Настройки доступа)",
"IndexerSettingsPackSeedTimeIndexerHelpText":"Время, в течение которого торрент пакета (сезон или дискография) должен оставаться на раздаче перед остановкой, пусто — используется значение приложения по умолчанию",
"ClickToChangeQueryOptions":"Нажмите, чтобы изменить параметры запроса",
"DownloadClientSettingsDefaultCategorySubFolderHelpText":"Категория по умолчанию, если для релиза нет соответствующей категории. Создание определённой категории для {appName}, позволяет избежать конфликтов с загрузками, не связанными с {appName}. Использование категории не обязательно, но настоятельно рекомендуется. Создаёт подкаталог [category] в каталоге вывода.",
"AverageQueries":"Среднее количество запросов",
"IndexerGazelleGamesSettingsFreeleechOnlyHelpText":"Искать только релизы freeleech",
"IndexerMTeamTpSettingsApiKeyHelpText":"Ключ API сайта (Находится в Панели управления пользователя => Безопасность => Лаборатория)",
"IndexerMTeamTpSettingsFreeleechOnlyHelpText":"Искать только релизы freeleech",
"ProwlarrDownloadClientsAlert":"Если вы намерены выполнять поиск непосредственно в {appName}, вам необходимо добавить клиенты загрузки. В противном случае, добавлять их здесь не нужно. Для поиска из ваших приложений используются клиенты загрузки, которые настроены в самих приложениях.",
"ProwlarrDownloadClientsInAppOnlyAlert":"Клиенты загрузки предназначены только для поиска внутри приложения {appName} и не синхронизируются с другими приложениями. Мы не планируем добавлять функцию синхронизации.",
"ProwlarrSupportsAnyIndexer":"{appName} поддерживает множество индексаторов, а также любой индексатор, использующий стандарт Newznab/Torznab, с помощью 'Generic Newznab' (для Usenet) или 'Generic Torznab' (для торрентов). Выберите и добавьте свой индексатор из списка ниже.",
"Redirected":"Перенаправлено",
"DownloadClientSettingsDefaultCategoryHelpText":"Категория по умолчанию, если для релиза нет соответствующей категории. Создание определённой категории для {appName}, позволяет избежать конфликтов с загрузками, не связанными с {appName}. Использование категории не обязательно, но настоятельно рекомендуется.",
"DownloadClientSettingsPriorityItemHelpText":"Приоритет, используемый при захвате элементов",
"GrabTitle":"Захватить название",
"IndexerBeyondHDSettingsFreeleechOnlyHelpText":"Искать только релизы freeleech",
"IndexerBeyondHDSettingsLimitedOnlyHelpText":"Искать только freeleech (Лимитированная отдача)",
"IndexerBeyondHDSettingsRssKeyHelpText":"Ключ RSS с сайта (Находится в Моя безопасность => Ключ RSS)",
"IndexerDownloadClientHelpText":"Определите клиент загрузки, используемый для загрузки из этого индексатора в {appName}.",
"NewznabUrl":"URL-адрес Newznab",
"SeedTimeHelpText":"Время, в течение которого торрент должен оставаться на раздаче перед остановкой, пусто — используется значение приложения по умолчанию",
"IndexerFileListSettingsFreeleechOnlyHelpText":"Искать только релизы freeleech",
"IndexerHealthCheckNoIndexers":"Нет включённых индексаторов, {appName} не будет возвращать результаты поиска",
"IndexerObsoleteCheckMessage":"Индексаторы: {0} устарели или были обновлены. Удалите их из {appName} и (или) добавьте снова",
"IndexerSettingsQueryLimitHelpText":"Максимальное количество запросов, указанное соответствующей единицей, которое {appName} будет разрешать для сайта",
"IndexerVipExpiringHealthCheckMessage":"Привилегии VIP для индексатора скоро истекут: {indexerNames}",
"MinimumSeedersHelpText":"Минимальное количество сидеров, необходимое приложению для захвата индексатором",
"SelectedCountOfCountReleases":"Выбрано {selectedCount} из {itemCount} релизов",
"SemiPrivate":"Частично приватный",
"SettingsIndexerLoggingHelpText":"Журналировать дополнительные данные индексатора, включая ответ",
Weblate
6 months ago
committed by
Bogdan