diff --git a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/el.json b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/el.json
index 10248de44..de59df964 100644
--- a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/el.json
+++ b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/el.json
@@ -33,7 +33,7 @@
     "DownloadClientsSettingsSummary": "Κάντε λήψη της διαμόρφωσης πελατών για ενσωμάτωση στην αναζήτηση διεπαφής χρήστη Prowlarr",
     "CustomFilters": "Custom Φιλτρα",
     "ConnectSettingsSummary": "Ειδοποιήσεις και προσαρμοσμένα σενάρια",
-    "AppDataLocationHealthCheckMessage": "Η αναβάθμιση δεν είναι πιθανό να αποτρέψει την διαγραφή των AppData κατά την αναβάθμιση",
+    "AppDataLocationHealthCheckMessage": "Η ενημέρωση δεν θα είναι δυνατή για να αποτραπεί η διαγραφή των δεδομένων εφαρμογής κατά την ενημέρωση",
     "ConnectionLostAutomaticMessage": "Το Prowlarr θα προσπαθήσει να συνδεθεί αυτόματα, αλλιώς μπορείτε να κάνετε reload απο κάτω.",
     "Component": "Στοιχείο",
     "Columns": "Στήλες",
@@ -245,7 +245,7 @@
     "Tasks": "Καθήκοντα",
     "UnableToLoadBackups": "Δεν είναι δυνατή η φόρτωση αντιγράφων ασφαλείας",
     "UnableToLoadDownloadClients": "Δεν είναι δυνατή η φόρτωση πελατών λήψης",
-    "UpdateMechanismHelpText": "Χρησιμοποιήστε το ενσωματωμένο πρόγραμμα ενημέρωσης του Prowlarr ή ένα σενάριο",
+    "UpdateMechanismHelpText": "Χρησιμοποιήστε το ενσωματωμένο πρόγραμμα ενημέρωσης του Prowlarr ή ένα  script",
     "AnalyticsEnabledHelpText": "Στείλτε ανώνυμες πληροφορίες χρήσης και σφάλματος στους διακομιστές του Prowlarr. Αυτό περιλαμβάνει πληροφορίες στο πρόγραμμα περιήγησής σας, ποιες σελίδες Prowlarr WebUI χρησιμοποιείτε, αναφορά σφαλμάτων καθώς και έκδοση λειτουργικού συστήματος και χρόνου εκτέλεσης. Θα χρησιμοποιήσουμε αυτές τις πληροφορίες για να δώσουμε προτεραιότητα σε λειτουργίες και διορθώσεις σφαλμάτων.",
     "AppDataDirectory": "Κατάλογος AppData",
     "BindAddress": "Δεσμευμένη διεύθυνση",
@@ -472,5 +472,7 @@
     "Remove": "Αφαιρώ",
     "Replace": "Αντικαθιστώ",
     "TheLatestVersionIsAlreadyInstalled": "Η τελευταία έκδοση του Prowlarr είναι ήδη εγκατεστημένη",
-    "ApiKeyValidationHealthCheckMessage": "Παρακαλούμε ενημερώστε το κλείδι API ώστε να έχει τουλάχιστον {0} χαρακτήρες. Μπορείτε να το κάνετε αυτό μέσα από τις ρυθμίσεις ή το αρχείο ρυθμίσεων"
+    "ApiKeyValidationHealthCheckMessage": "Παρακαλούμε ενημερώστε το κλείδι API ώστε να έχει τουλάχιστον {0} χαρακτήρες. Μπορείτε να το κάνετε αυτό μέσα από τις ρυθμίσεις ή το αρχείο ρυθμίσεων",
+    "StopSelecting": "Διακοπή Επιλογής",
+    "OnHealthRestored": "Στην Αποκατάσταση Υγείας"
 }