"EnableAutomaticSearch":"Activa la cerca automàtica",
"Enabled":"Habilitat",
"Error":"error",
"Error":"Error",
"ErrorLoadingContents":"S'ha produït un error en carregar el contingut",
"Events":"Esdeveniments",
"ExistingTag":"Etiqueta existent",
@ -358,7 +358,7 @@
"DeleteSelectedIndexersMessageText":"Esteu segur que voleu suprimir {count} indexador(s) seleccionat(s)?",
"DownloadClientPriorityHelpText":"Prioritzeu diversos clients de baixada. S'utilitza round-robin per a clients amb la mateixa prioritat.",
"More":"Més",
"Season":"temporada",
"Season":"Temporada",
"Theme":"Tema",
"Track":"Traça",
"Year":"Any",
@ -413,7 +413,7 @@
"AuthenticationRequiredUsernameHelpTextWarning":"Introduïu un nom d'usuari nou",
"Categories":"Categories",
"ApiKeyValidationHealthCheckMessage":"Actualitzeu la vostra clau de l'API perquè tingui almenys {length} caràcters. Podeu fer-ho mitjançant la configuració o el fitxer de configuració",
"Episode":"episodi",
"Episode":"Episodi",
"EditApplicationImplementation":"Edita la notificació - {implementationName}",
"EditConnectionImplementation":"Afegeix una connexió - {implementationName}",
"AddDownloadClientImplementation":"Añadir Cliente de Descarga - {implementationName}",
"AuthenticationMethod":"Método de autenticación",
"AuthenticationMethodHelpTextWarning":"Por favor selecciona un método válido de autenticación",
@ -515,5 +515,6 @@
"OnGrabHelpText":"Al Capturar lanzamiento",
"SeedTimeHelpText":"El ratio que un torrent debe alcanzar antes de detenerse, si está vacío se usará el valor por defecto",
"IndexerTagsHelpTextWarning":"Las etiquetas deben utilizarse con cuidado, pueden tener efectos involuntarios. Una aplicación con una etiqueta solo sincronizara con Indexadores que tengan la misma etiqueta.",
"TVSearchTypes":"Tipos de búsquedas"
"TVSearchTypes":"Tipos de búsquedas",
"DownloadClientAriaSettingsDirectoryHelpText":"Ubicación opcional en la que poner las descargas, dejar en blanco para usar la ubicación de Aria2 predeterminada"
"ConnectSettingsSummary":"Értesítések és egyéni szkriptek",
"ConnectSettings":"Kapcsolódási Beállítások",
"ConnectSettings":"Csatlakozási beállítások",
"Connections":"Kapcsolatok",
"ConnectionLost":"Kapcsolódás Elveszett",
"ConnectionLost":"A kapcsolat megszakadt",
"Connect":"Értesítések",
"Component":"Komponens",
"Component":"Összetevő",
"Columns":"Oszlopok",
"CloseCurrentModal":"Aktuális Mód Bezárása",
"Close":"Bezárás",
"CloneProfile":"Profil Klónozása",
"ClientPriority":"Kliens Prioritás",
"CloneProfile":"Profil klónozása",
"ClientPriority":"Kliens prioritás",
"Clear":"Törölni",
"ChangeHasNotBeenSavedYet":"A változások még nem lettek elmentve",
"CertificateValidationHelpText":"Módosítsa a HTTPS tanúsítás szigorúságát",
@ -49,22 +49,22 @@
"CancelPendingTask":"Biztosan törölni szeretné ezt a függőben lévő feladatot?",
"Cancel":"Mégse",
"BypassProxyForLocalAddresses":"Proxy megkerülése a helyi hálózatos címekhez",
"BranchUpdateMechanism":"A külső frissítési mechanizmus által használt ágazat",
"BranchUpdateMechanism":"Külső frissítési mechanizmus által használt ág",
"BranchUpdate":"Ágazattípus a {appName} frissítéseihez",
"Branch":"Ágazat",
"BindAddressHelpText":"Érvényes IP-cím, localhost vagy '*' minden interfészhez",
"BindAddress":"Kapcsolási Cím",
"BindAddress":"Kötési cím",
"BeforeUpdate":"Frissítés előtt",
"Backups":"Biztonsági mentések",
"BackupRetentionHelpText":"A megőrzési időszaknál régebbi automatikus biztonsági másolatok automatikusan törlődnek",
"BackupNow":"Biztonsági Mentés",
"BackupIntervalHelpText":"Az automatikus biztonsági mentések közötti időköz",
"BackupFolderHelpText":"Az elérési útvonalak a {appName} AppData könyvtárában lesznek",
"Backup":"biztonsági mentés",
"Backup":"Biztonsági mentés",
"AutomaticSearch":"Automatikus keresés",
"Automatic":"Automatikus",
"AnalyticsEnabledHelpText":"Küldjön névtelen használati és hibainformációkat a {appName} szervereire. Ez magában foglalja a böngészőjéről szóló információkat, mely {appName} WebUI oldalakat használja, a hibajelentést, valamint az operációs rendszer adatait. Ezeket az információkat a funkciók és a hibajavítások rangsorolására használjuk fel.",
"AuthenticationMethodHelpText":"Felhasználónév és Jelszó szükséges a {appName}-hoz való hozzáféréshez",
"AnalyticsEnabledHelpText":"Névtelen használati és hibainformáció küldése {appName} szervereinek. Ez magában foglalja a böngészővel kapcsolatos információkat, a használt {appName} WebUI oldalakat, a hibajelentéseket, valamint az operációs rendszert és a futásidejű verziót. Ezeket az információkat a funkciók és a hibajavítások fontossági sorrendjének meghatározására fogjuk használni.",
"AuthenticationMethodHelpText":"Felhasználónév és jelszó szükséges a(z) {appName} eléréséhez",
"AppDataLocationHealthCheckMessage":"A frissítés nem lehetséges anélkül hogy az AppData ne törlődjön",
"AppDataLocationHealthCheckMessage":"A frissítés nem lehetséges az alkalmazás adatok törlése nélkül",
"AppDataDirectory":"AppData Könyvtár",
"Added":"Hozzáadva",
"Actions":"Teendők",
"History":"Előzmény",
"HideAdvanced":"Haladó Elrejtése",
"HealthNoIssues":"Nincs hiba a konfigurációval",
"Health":"Állapot",
"Health":"Egészség",
"GeneralSettingsSummary":"Port, SSL, felhasználónév / jelszó, proxy, elemzések, és frissítések",
"ForMoreInformationOnTheIndividualDownloadClients":"Ha többet szeretnél megtudni a különböző letöltési kliensekről, kattints az információs gombokra.",
"MaintenanceRelease":"Karbantartási frissítés: hibajavítások és egyéb fejlesztések. További részletekért lásd: Github Commit History",
"MaintenanceRelease":"Karbantartási kiadás: hibajavítások és egyéb fejlesztések. További részletekért lásd: Github Commit History",
"Logs":"Naplók",
"LogLevelTraceHelpTextWarning":"A nyomkövetést csak ideiglenesen szabad engedélyezni",
"LogLevel":"Log Szint",
"LogLevelTraceHelpTextWarning":"A nyomkövetési naplózást csak ideiglenesen szabad engedélyezni",
"LogLevel":"Napló szint",
"Logging":"Loggolás",
"LogFiles":"Log Fájlok",
"LogFiles":"Naplófájlok",
"Level":"Szint",
"LaunchBrowserHelpText":" Nyisson meg egy böngészőt, és az alkalmazás indításakor lépjen a {appName} kezdőlapjára.",
"LastWriteTime":"Utolsó írási idő",
"Language":"Nyelv",
"KeyboardShortcuts":"Gyorsbillentyűk",
"KeyboardShortcuts":"Gyorsbillentyűket",
"Interval":"Intervallum",
"InteractiveSearch":"Interaktív Keresés",
"Info":"Infó",
"IndexerStatusCheckSingleClientMessage":"Indexerek elérhetetlenek a következő hiba miatt: {0}",
"Hostname":"Hosztnév",
"Host":"Hoszt",
"Grabbed":"Megfogva",
"Grabbed":"Megragadta",
"GeneralSettings":"Általános Beállítások",
"General":"Általános",
"UnableToLoadHistory":"Nem sikerült betölteni az előzményeket",
@ -258,8 +258,8 @@
"IncludeHealthWarningsHelpText":"Tartalmazza a Állapot Figyelmeztetéseket",
"IllRestartLater":"Később Újraindítom",
"IgnoredAddresses":"Ignorált címek",
"YesCancel":"Igen, Mégsem",
"Warn":"Figyelmeztet",
"YesCancel":"Igen, elvet",
"Warn":"Figyelmeztetés",
"View":"Nézet",
"Version":"Verzió",
"Username":"Felhasználónév",
@ -270,7 +270,7 @@
"Uptime":"Üzemidő",
"UpdateScriptPathHelpText":"Keresse meg az egyéni parancsfájl elérési útját, amely kibontott frissítési csomagot vesz fel, és kezeli a frissítési folyamat fennmaradó részét",
"Updates":"Frissítések",
"UpdateMechanismHelpText":"Használja a {appName} beépített frissítőjét vagy egy szkriptet",
"UpdateMechanismHelpText":"Használja a {appName} beépített frissítőjét vagy szkriptjét",
"UpdateCheckUINotWritableMessage":"Nem lehet telepíteni a frissítést, mert a(z) „{0}” felhasználói felület mappát nem írhatja a „{1}” felhasználó.",
"UpdateCheckStartupTranslocationMessage":"Nem lehet telepíteni a frissítést, mert a (z) „{0}” indítási mappa az Alkalmazások Transzlokációs mappájában található.",
"UpdateCheckStartupNotWritableMessage":"A frissítés nem telepíthető, mert a (z) „{0}” indítási mappát a „{1}” felhasználó nem írhatja.",
@ -283,7 +283,7 @@
"TableOptions":"Táblázat Beállítások",
"ShowSearch":"Keresés(ek) megjelenítése",
"SetTags":"Címkék beállítása",
"NotificationTriggers":"Értesítés(ek) kiváltója",
"NotificationTriggers":"Értesítési triggerek",
"IndexerLongTermStatusCheckSingleClientMessage":"Az összes indexer elérhetetlen több mint 6 órája, meghibásodás miatt: {0}",
"IndexerLongTermStatusCheckAllClientMessage":"Az összes indexer elérhetetlen több mint 6 órája, meghibásodás miatt",
"SettingsLogSql":"SQL naplózás",
@ -327,7 +327,7 @@
"Redirect":"Átirányítás",
"Reddit":"Reddit",
"HomePage":"Kezdőlap",
"FeatureRequests":"Funkciókérése",
"FeatureRequests":"Funkciókérés",
"Discord":"Discord",
"AppProfileSelectHelpText":"Az alkalmazásprofilok az RSS vezérlésére szolgálnak, Automatikus keresés és Interaktív keresés beállításai az alkalmazás szinkronizálásakor",
"UnableToAddANewApplicationPleaseTryAgain":"Nem lehet új alkalmazást hozzáadni, próbálkozzon újra.",
@ -347,7 +347,7 @@
"Encoding":"Kódolás",
"Grabs":"Megfogások",
"Id":"Azonosító",
"NotificationTriggersHelpText":"Válaszd ki, hogy mely események indítsák el ezt az értesítést",
"NotificationTriggersHelpText":"Válassza ki, hogy mely események váltsák ki ezt az értesítést",
"Presets":"Előbeállítások",
"Privacy":"Titkosítás",
"Query":"Lekérdezés",
@ -444,8 +444,8 @@
"LastDuration":"Utolsó időtartam",
"LastExecution":"Utolsó végrehajtás",
"Parameters":"Paraméterek",
"Queued":"Sorba helyezve",
"Started":"Elkezdődött",
"Queued":"Sorban",
"Started":"Elindult",
"NextExecution":"Következő végrehajtás",
"ApplicationLongTermStatusCheckSingleClientMessage":"Az alkamazások elérhetetlenek több mint 6 órája az alábbi hiba miatt: {0}",
"ApplicationLongTermStatusCheckAllClientMessage":"Az összes alkalmazás elérhetetlen több mint 6 órája meghibásodás miatt",
"AuthenticationRequiredHelpText":"Módosítsd, hogy mely kérésekhez van szükség hitelesítésre. Ne változtasson, hacsak nem érti a kockázatokat.",
"AuthenticationRequiredWarning":"A hitelesítés nélküli távoli hozzáférés megakadályozása érdekében a {appName}nak mostantól engedélyezni kell a hitelesítést. Konfigurálja a hitelesítési módszert és a hitelesítési adatokat. Opcionálisan letilthatja a helyi címekről történő hitelesítést. További információkért tekintsd meg a GYIK-et.",
"AuthenticationRequiredHelpText":"Módosítsa, hogy mely kérésekhez van szükség hitelesítésre. Ne változtasson, hacsak nem érti a kockázatokat.",
"AuthenticationRequiredWarning":"A hitelesítés nélküli távoli hozzáférés megakadályozása érdekében a(z) {appName} alkalmazásnak engedélyeznie kell a hitelesítést. Opcionálisan letilthatja a helyi címekről történő hitelesítést.",
"TheLatestVersionIsAlreadyInstalled":"A {appName} legújabb verziója már telepítva van",
"Remove":"Eltávolítás",
"Replace":"Kicserél",
"ApplicationURL":"Alkalmazás URL",
"ApplicationUrlHelpText":"Az alkalmazás külső URL-címe, beleértve a http(s)://-t, a portot és az URL-alapot",
"ApplicationUrlHelpText":"Ennek az alkalmazásnak a külső URL-címe, beleértve a http-eket",
"More":"Több",
"Publisher":"Kiadó",
"ApplyChanges":"Változások alkalmazása",
@ -495,12 +495,12 @@
"ConnectionLostToBackend":"A Radarr elvesztette kapcsolatát a háttérrendszerrel, a funkciók helyreállításához frissíts.",
"InvalidUILanguage":"Sua UI está definida com um idioma inválido, corrija-a e salve suas configurações",
"DownloadClientQbittorrentSettingsContentLayoutHelpText":"Seja para usar o layout de conteúdo configurado do qBittorrent, o layout original do torrent ou sempre criar uma subpasta (qBittorrent 4.3.2+)",
"DownloadClientQbittorrentSettingsContentLayout":"Layout de Conteúdo",
"IndexerId":"ID do Indexador"
"IndexerId":"ID do Indexador",
"DownloadClientAriaSettingsDirectoryHelpText":"Local opcional para colocar downloads, deixe em branco para usar o local padrão do Aria2"
Weblate
10 months ago
committed by
Bogdan