Translations update from Weblate (#54)

* Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (368 of 368 strings)

Translation: Servarr/Prowlarr
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/prowlarr/hu/

* Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 90.2% (332 of 368 strings)

Translation: Servarr/Prowlarr
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/prowlarr/it/

Co-authored-by: Csaba <csab0825@gmail.com>
Co-authored-by: memnos <fabrassi@gmail.com>

src/NzbDrone.Core/Localization/Core/hu.json

@@ -622,7 +622,7 @@
     "MarkAsFailed": "Megjelölés Sikertelenként",
     "ManualImport": "Manuális Importálás",
     "Manual": "Manuális",
-    "MaintenanceRelease": "Karbantartási frissítés",
+    "MaintenanceRelease": "Karbantartási kiadás",
     "Logs": "Logok",
     "LogLevelTraceHelpTextWarning": "A nyomkövetést csak ideiglenesen szabad engedélyezni",
     "LogLevel": "Log Szint",
@@ -731,7 +731,7 @@
     "IndexerPriorityHelpText": "Indexelő prioritás 1-től (legmagasabb) 50-ig (legalacsonyabb). Alapértelmezés: 25.",
     "IndexerPriority": "Indexer Prioritása",
     "IndexerFlags": "Indexer Zászló",
-    "Indexer": "Indexer",
+    "Indexer": "Indexelő",
     "IncludeUnmonitored": "Figyelmen Kívül hagyott Filmeket is Tartalmazza",
     "IncludeUnknownMovieItemsHelpText": "Mutasson tételeket film nélkül a sorban. Ez tartalmazhat eltávolított filmeket vagy bármi mást a Prowlarr kategóriájából",
     "IncludeRecommendationsHelpText": "Helyezze be a Prowlarr ajánlásait a felfedező nézetbe",
@@ -842,5 +842,41 @@
     "IndexerLongTermStatusCheckSingleClientMessage": "Az összes indexer elérhetetlen több mint 6 órája, meghibásodás miatt: {0}",
     "IndexerLongTermStatusCheckAllClientMessage": "Az összes indexer elérhetetlen több mint 6 órája, meghibásodás miatt",
     "EditMovieFile": "Filmfájl szerkesztése",
-    "ListTagsHelpText": "A címkék listájának elemei hozzá lesznek adva"
+    "ListTagsHelpText": "A címkék listájának elemei hozzá lesznek adva",
+    "SettingsLogSql": "SQL naplózás",
+    "IndexerRss": "Indexer Rss",
+    "IndexerAuth": "Indexelő auth",
+    "Yesterday": "Tegnap",
+    "UnableToLoadDevelopmentSettings": "Nem sikerült betölteni a fejlesztési beállításokat",
+    "Tomorrow": "Holnap",
+    "Today": "Ma",
+    "TestAllApps": "Összes alkalmazás tesztelése",
+    "SyncAppIndexers": "Szinkronizálja az alkalmazás indexelőket",
+    "SettingsSqlLoggingHelpText": "Naplózza az összes SQL-lekérdezést a Prowlarr-ból",
+    "SettingsLogRotateHelpText": "A naplók mappába mentett naplófájlok maximális száma",
+    "SettingsLogRotate": "Napló forgatása",
+    "SettingsIndexerLoggingHelpText": "További Indexelő adatok naplózása a válaszokkal együtt",
+    "SettingsIndexerLogging": "Továbbfejlesztett indexelő naplózás",
+    "SettingsFilterSentryEventsHelpText": "Szűrje le az ismert felhasználói hibaeseményeket Analytics-küldésről",
+    "SettingsFilterSentryEvents": "Az Analytics-események szűrése",
+    "SettingsConsoleLogLevel": "Konzol naplószint",
+    "SearchIndexers": "Indexelők keresése",
+    "NewznabVipCheckExpiringClientMessage": "Az Indexer VIP előnyei hamarosan lejárnak: {0}",
+    "NewznabVipCheckExpiredClientMessage": "Az Indexer VIP előnyei lejártak: {0}",
+    "IndexersSelectedInterp": "{0} Indexelő(k) kiválasztva",
+    "IndexerQuery": "Indexelő lekérdezés",
+    "IndexerHealthCheckNoIndexers": "Nincs engedélyezve indexelő, a Prowlarr nem ad vissza keresési eredményeket",
+    "EnableIndexer": "Indexelő engedélyezése",
+    "IndexerObsoleteCheckMessage": "Az indexelők elavultak vagy frissültek: {0}. Kérjük, távolítsa el és (vagy) add újra a hozzá a Prowlarr-ba",
+    "DevelopmentSettings": "Fejlesztési beállítások",
+    "DeleteApplicationMessageText": "Biztosan törli a(z) „{0}” alkalmazást?",
+    "DeleteApplication": "Alkalmazás törlése",
+    "ClearHistoryMessageText": "Biztosan törlöd a Prowlarr összes előzményét?",
+    "ClearHistory": "Előzmények törlése",
+    "ApplicationStatusCheckSingleClientMessage": "Az alkalmazás nem áll rendelkezésre az alábbi hibák miatt: {0}",
+    "ApplicationStatusCheckAllClientMessage": "Összes alkalmazás elérhetetlen hiba miatt",
+    "AllIndexersHiddenDueToFilter": "Az összes indexelő rejtve van az alkalmazott szűrő miatt.",
+    "AddToDownloadClient": "Kiadás hozzáadása a kliens letöltéséhez",
+    "AddNewIndexer": "Új indexelő hozzáadása",
+    "AddedToDownloadClient": "Kiadás hozzáadva a klienshez"
 }

src/NzbDrone.Core/Localization/Core/it.json

@@ -46,7 +46,7 @@
     "LastWriteTime": "Orario di Ultima Scrittura",
     "IndexerRssHealthCheckNoIndexers": "Non è disponibile nessun indexer con la sincronizzazione RSS attiva, Prowlarr non recupererà nuove release automaticamente",
     "IndexerRssHealthCheckNoAvailableIndexers": "Tutti gli indexer RSS sono momentaneamente disabilitati a causa di errori",
-    "Indexer": "Indexer",
+    "Indexer": "Indicizzatore",
     "HideAdvanced": "Nascondi Avanzate",
     "Health": "Salute",
     "GrabSelected": "Recupera selezione",
@@ -262,7 +262,7 @@
     "AreYouSureYouWantToDeleteThisDelayProfile": "Sei sicuro di voler cancellare questo profilo di ritardo?",
     "ApplyTags": "Applica Etichette",
     "Apply": "Applica",
-    "AppDataDirectory": "AppData directory",
+    "AppDataDirectory": "Cartella AppData",
     "ApiKey": "Chiave API",
     "AnalyticsEnabledHelpText": "Inviare informazioni anonime sull'utilizzo e sugli errori ai server di Prowlarr. Ciò include informazioni sul tuo browser, come le pagine di Prowlarr che utilizzi, la segnalazione di errori e la versione del sistema operativo e del runtime. Utilizzeremo queste informazioni per dare priorità alle funzioni e alle correzioni di bug.",
     "AnalyseVideoFiles": "Analizza i file video",
@@ -389,7 +389,7 @@
     "OnHealthIssueHelpText": "Quando c'è un problema",
     "OnGrabHelpText": "Quando viene prelevato",
     "NotificationTriggers": "Selettori di notifica",
-    "NetCore": ".NET Core",
+    "NetCore": ".NET",
     "MinimumAgeHelpText": "Solo Usenet: Età minima in minuti di NZB prima di essere prelevati. Usalo per dare tempo alle nuove release di propagarsi al vostro provider usenet.",
     "Logs": "Logs",
     "Links": "Collegamenti",