diff --git a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/pt_BR.json b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/pt_BR.json
index 7f398c512..83fcfcad5 100644
--- a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/pt_BR.json
+++ b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/pt_BR.json
@@ -458,7 +458,7 @@
     "Parameters": "Parâmetros",
     "Queued": "Enfileirado",
     "GrabTitle": "Obter Título",
-    "LastDuration": "Última Duração",
+    "LastDuration": "Última duração",
     "NextExecution": "Próxima Execução",
     "Started": "Iniciado",
     "ApplicationLongTermStatusCheckAllClientMessage": "Todos os aplicativos estão indisponíveis devido a falhas por mais de 6 horas",
@@ -475,7 +475,7 @@
     "TheLatestVersionIsAlreadyInstalled": "A versão mais recente do Prowlarr já está instalada",
     "AddApplication": "Adicionar Aplicativo",
     "AddCustomFilter": "Adicionar Filtro Personalizado",
-    "OnGrabHelpText": "Ao Obter Lançamento",
+    "OnGrabHelpText": "Ao obter lançamento",
     "IncludeManualGrabsHelpText": "Incluir Capturas Manuais feitas no Prowlarr",
     "RssFeed": "Alimentador RSS",
     "VipExpiration": "Expiração VIP",