You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
Prowlarr/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/pt_BR.json

754 lines
52 KiB

{
"About": "Sobre",
"AcceptConfirmationModal": "Aceitar o pop-up de confirmação",
"Actions": "Ações",
"Add": "Adicionar",
"AddApplication": "Adicionar Aplicativo",
"AddCustomFilter": "Adicionar filtro personalizado",
"AddDownloadClient": "Adicionar cliente de download",
"AddDownloadClientToProwlarr": "Adicionar um cliente de download possibilita que o {appName} envie lançamentos diretamente da interface ao executar uma pesquisa manual.",
"AddIndexer": "Adicionar indexador",
"AddIndexerProxy": "Adicionar Proxy ao Indexador",
"AddNewIndexer": "Adicionar novo indexador",
"AddRemoveOnly": "Adicionar e remover apenas",
"AddSyncProfile": "Adicionar Perfil de Sincronização",
"AddToDownloadClient": "Adicionar lançamento ao cliente de download",
"Added": "Adicionado",
"AddedToDownloadClient": "Lançamento adicionado ao cliente",
"AddingTag": "Adicionar tag",
"Age": "Tempo de vida",
"Album": "Álbum",
"All": "Todos",
"AllIndexersHiddenDueToFilter": "Todos os indexadores estão ocultos devido ao filtro aplicado.",
"Analytics": "Análises",
"AnalyticsEnabledHelpText": "Envie informações anônimas de uso e erro para os servidores do {appName}. Isso inclui informações sobre seu navegador, quais páginas da interface Web do {appName} você usa, relatórios de erros, e a versão do sistema operacional e do tempo de execução. Usaremos essas informações para priorizar recursos e correções de bugs.",
"ApiKey": "Chave da API",
"ApiKeyValidationHealthCheckMessage": "Atualize sua chave de API para ter pelo menos {length} caracteres. Você pode fazer isso através das configurações ou do arquivo de configuração",
"AppDataDirectory": "Diretório AppData",
"AppDataLocationHealthCheckMessage": "A atualização não será possível para evitar a exclusão de AppData na atualização",
"AppProfileInUse": "Perfil de aplicativo em uso",
"AppProfileSelectHelpText": "Os perfis de aplicativos são usados para controlar as configurações de RSS, Pesquisa automática e Pesquisa interativa ao sincronizar o aplicativo",
"AppSettingsSummary": "Aplicativos e configurações para configurar como {appName} interage com seus programas PVR",
"Application": "Aplicação",
"ApplicationLongTermStatusCheckAllClientMessage": "Todos os aplicativos estão indisponíveis devido a falhas por mais de 6 horas",
"ApplicationLongTermStatusCheckSingleClientMessage": "Aplicativos indisponíveis devido a falhas por mais de 6 horas: {0}",
"ApplicationStatusCheckAllClientMessage": "Não há aplicativos disponíveis devido a falhas",
"ApplicationStatusCheckSingleClientMessage": "Aplicativos indisponíveis devido a falhas: {0}",
"ApplicationURL": "URL do aplicativo",
"ApplicationUrlHelpText": "A URL externa deste aplicativo, incluindo http(s)://, porta e URL base",
"Applications": "Aplicativos",
"Apply": "Aplicar",
"ApplyTags": "Aplicar Tags",
"Apps": "Aplicativos",
"AreYouSureYouWantToDeleteCategory": "Tem certeza de que deseja excluir a categoria mapeada?",
"Artist": "Artista",
"AudioSearch": "Pesquisar Áudio",
"Auth": "Autenticação",
"Authentication": "Autenticação",
"AuthenticationMethodHelpText": "Exigir nome de usuário e senha para acessar o {appName}",
"AuthenticationRequired": "Autenticação exigida",
"AuthenticationRequiredHelpText": "Altere para quais solicitações a autenticação é necessária. Não mude a menos que você entenda os riscos.",
"AuthenticationRequiredWarning": "Para evitar o acesso remoto sem autenticação, {appName} agora exige que a autenticação esteja habilitada. Opcionalmente, você pode desabilitar a autenticação de endereços locais.",
"Author": "Autor",
"Automatic": "Automático",
"AutomaticSearch": "Pesquisa Automática",
"AverageResponseTimesMs": "Tempos Médios de Resposta do Indexador (ms)",
"Backup": "Backup",
"BackupFolderHelpText": "Os caminhos relativos estarão no diretório AppData do {appName}",
"BackupIntervalHelpText": "Intervalo entre backups automáticos",
"BackupNow": "Fazer backup agora",
"BackupRetentionHelpText": "Backups automáticos anteriores ao período de retenção serão limpos automaticamente",
"Backups": "Backups",
"BeforeUpdate": "Antes da atualização",
"BindAddress": "Fixar endereço",
"BindAddressHelpText": "Endereço IP válido, localhost ou '*' para todas as interfaces",
"Book": "Livro",
"BookSearch": "Pesquisar Livro",
"BookSearchTypes": "Tipos de Pesquisa de Livros",
"Branch": "Ramificação",
"BranchUpdate": "Ramificação para atualização do {appName}",
"BranchUpdateMechanism": "Ramificação usada pelo mecanismo externo de atualização",
"BypassProxyForLocalAddresses": "Ignorar proxy para endereços locais",
"Cancel": "Cancelar",
"CancelPendingTask": "Tem certeza de que deseja cancelar essa tarefa pendente?",
"Categories": "Categorias",
"Category": "Categoria",
"CertificateValidation": "Validação de certificado",
"CertificateValidationHelpText": "Alterar o quão estrita é a validação da certificação HTTPS",
"ChangeHasNotBeenSavedYet": "A alteração ainda não foi salva",
"Clear": "Limpar",
"ClearHistory": "Limpar histórico",
"ClearHistoryMessageText": "Tem certeza de que deseja limpar o histórico do {appName}?",
"ClientPriority": "Prioridade do cliente",
"CloneProfile": "Clonar perfil",
"Close": "Fechar",
"CloseCurrentModal": "Fechar pop-up atual",
"Columns": "Colunas",
"Component": "Componente",
"Connect": "Notificações",
"ConnectSettings": "Configurações de conexão",
"ConnectSettingsSummary": "Notificações e scripts personalizados",
"ConnectionLost": "Conexão perdida",
"Connections": "Conexões",
"CouldNotConnectSignalR": "Não é possível conectar ao SignalR, a interface não atualizará",
"Custom": "Personalizado",
"CustomFilters": "Filtros personalizados",
"DatabaseMigration": "Migração de Banco de Dados",
"Database": "Banco de dados",
"Date": "Data",
"Dates": "Datas",
"Delete": "Excluir",
"DeleteAppProfile": "Excluir perfil do aplicativo",
"DeleteApplication": "Excluir aplicativo",
"DeleteApplicationMessageText": "Tem certeza de que deseja excluir o aplicativo '{name}'?",
"DeleteBackup": "Excluir Backup",
"DeleteBackupMessageText": "Tem certeza de que deseja excluir o backup '{name}'?",
"DeleteClientCategory": "Excluir Categoria de Cliente de Download",
"DeleteDownloadClient": "Excluir cliente de download",
"DeleteDownloadClientMessageText": "Tem certeza de que deseja excluir o cliente de download '{name}'?",
"DeleteIndexerProxy": "Apagar Proxy do Indexador",
"DeleteIndexerProxyMessageText": "Tem certeza de que deseja excluir o proxy do indexador '{name}'?",
"DeleteNotification": "Excluir notificação",
"DeleteNotificationMessageText": "Tem certeza de que deseja excluir a notificação '{name}'?",
"DeleteTag": "Excluir Etiqueta",
"DeleteTagMessageText": "Tem certeza de que deseja excluir a tag '{label}'?",
"Description": "Descrição",
"Details": "Detalhes",
"DevelopmentSettings": "Configurações de desenvolvimento",
"Disabled": "Desabilitado",
"DisabledUntil": "Desabilitar Até",
"Discord": "Discord",
"Docker": "Docker",
"Donations": "Doações",
"DownloadClient": "Cliente de download",
"DownloadClientCategory": "Categoria de Download do Cliente",
"DownloadClientSettings": "Configurações do cliente de download",
"DownloadClientStatusAllClientHealthCheckMessage": "Todos os clientes de download estão indisponíveis devido a falhas",
"DownloadClientStatusSingleClientHealthCheckMessage": "Clientes de download indisponíveis devido a falhas: {downloadClientNames}",
"DownloadClients": "Clientes de download",
"DownloadClientsSettingsSummary": "Configuração de clientes de download para integração com a pesquisa da interface do usuário do {appName}",
"Duration": "Duração",
"Edit": "Editar",
"EditIndexer": "Editar Indexador",
"EditSyncProfile": "Editar Perfil de Sincronização",
"ElapsedTime": "Tempo Decorrido",
"Enable": "Habilitar",
"EnableAutomaticSearch": "Ativar a pesquisa automática",
"EnableAutomaticSearchHelpText": "Será usado ao realizar pesquisas automáticas pela interface ou pelo {appName}",
"EnableIndexer": "Habilitar indexador",
"EnableInteractiveSearch": "Ativar pesquisa interativa",
"EnableInteractiveSearchHelpText": "Será usado com a pesquisa interativa",
"EnableRss": "Habilitar RSS",
"EnableRssHelpText": "Habilitar feed RSS para indexador",
"EnableSSL": "Habilitar SSL",
"EnableSslHelpText": " Requer a reinicialização com a execução como administrador para fazer efeito",
"Enabled": "Habilitado",
"EnabledRedirected": "Habilitado, Redirecionado",
"Encoding": "Codificação",
"Ended": "Terminou",
"Episode": "Episódio",
"Error": "Erro",
"ErrorLoadingContents": "Erro ao carregar o conteúdo",
"EventType": "Tipo de evento",
"Events": "Eventos",
"Exception": "Exceção",
"ExistingTag": "Etiqueta existente",
"Failed": "Falhou",
"FeatureRequests": "Solicitação de recursos",
"Filename": "Nome do arquivo",
"Files": "Arquivos",
"Filter": "Filtro",
"FilterPlaceHolder": "Pesquisar indexadores",
"Filters": "Filtros",
"Fixed": "Corrigido",
"FocusSearchBox": "Selecionar a caixa de pesquisa",
"Folder": "Pasta",
"ForMoreInformationOnTheIndividualDownloadClients": "Para saber mais sobre cada cliente de download, clique nos botões de informações.",
"FullSync": "Sincronização completa",
"General": "Geral",
"GeneralSettings": "Configurações gerais",
"GeneralSettingsSummary": "Porta, SSL, nome de usuário/senha, proxy, análises e atualizações",
"Genre": "Gênero",
"GrabReleases": "Capturar lançamento(s)",
"GrabTitle": "Obter Título",
"Grabbed": "Obtido",
"Grabs": "Obtenções",
"Health": "Saúde",
"HealthNoIssues": "Nenhum problema com sua configuração",
"HideAdvanced": "Ocultar opções avançadas",
"History": "Histórico",
"HistoryCleanup": "Histórico de Limpeza",
"HistoryCleanupDaysHelpText": "Defina como 0 para desabilitar a limpeza automática",
"HistoryCleanupDaysHelpTextWarning": "Os arquivos na lixeira mais antigos do que o número de dias selecionado serão limpos automaticamente",
"HistoryDetails": "Detalhes do histórico",
"HomePage": "Página inicial",
"Host": "Host",
"Hostname": "Nome do host",
"Id": "ID",
"IgnoredAddresses": "Endereços ignorados",
"IllRestartLater": "Reiniciarei mais tarde",
"IncludeHealthWarningsHelpText": "Incluir avisos de integridade",
"IncludeManualGrabsHelpText": "Incluir Capturas Manuais feitas no {appName}",
"Indexer": "Indexador",
"IndexerAlreadySetup": "Pelo menos uma instância do indexador já está configurada",
"IndexerAuth": "Autenticação do indexador",
"IndexerDetails": "Detalhes do Indexador",
"IndexerDisabled": "Indexador Desabilitado",
"IndexerFailureRate": "Taxa de falha do indexador",
"IndexerFlags": "Sinalizadores do Indexador",
"IndexerHealthCheckNoIndexers": "Não há indexadores habilitados, o {appName} não retornará resultados para a pesquisa",
"IndexerInfo": "Info do Indexador",
"IndexerLongTermStatusAllUnavailableHealthCheckMessage": "Todos os indexadores estão indisponíveis devido a falhas por mais de 6 horas",
"IndexerLongTermStatusUnavailableHealthCheckMessage": "Indexadores indisponíveis devido a falhas por mais de 6 horas: {indexerNames}",
"IndexerName": "Nome do Indexador",
"IndexerNoDefCheckMessage": "Os indexadores não têm definição e não funcionarão: {0}. Por favor, remova e (ou) adicione novamente ao {appName}",
"IndexerObsoleteCheckMessage": "Os seguintes indexadores são obsoletos ou foram atualizados: {0}. Remova-os e/ou adicione-os novamente ao {appName}",
"IndexerPriority": "Prioridade do indexador",
"IndexerPriorityHelpText": "Prioridade do Indexador de 1 (Mais Alta) a 50 (Mais Baixa). Padrão: 25.",
"IndexerProxies": "Proxies do Indexador",
"IndexerProxy": "Proxy do Indexador",
"IndexerProxyStatusAllUnavailableHealthCheckMessage": "Todos os proxies estão indisponíveis devido a falhas",
"IndexerProxyStatusUnavailableHealthCheckMessage": "Proxies indisponíveis devido a falhas: {indexerProxyNames}",
"IndexerQuery": "Consulta do indexador",
"IndexerRss": "RSS do indexador",
"IndexerSettingsSummary": "Defina várias configurações globais do Indexador, incluindo Proxies.",
"IndexerSite": "Site do Indexador",
"IndexerStatusAllUnavailableHealthCheckMessage": "Todos os indexadores estão indisponíveis devido a falhas",
"IndexerStatusUnavailableHealthCheckMessage": "Indexadores indisponíveis devido a falhas: {indexerNames}",
"IndexerTagsHelpText": "Use tags para especificar Proxies do indexador ou com quais aplicativos o indexador está sincronizado.",
"IndexerVipExpiredHealthCheckMessage": "Benefícios VIP do Indexador expiraram: {indexerNames}",
"IndexerVipExpiringHealthCheckMessage": "Os benefícios VIPS do Indexador expirarão em breve: {indexerNames}",
"Indexers": "Indexadores",
"Info": "Informações",
"InitialFailure": "Falha Inicial",
"InstanceName": "Nome da instância",
"InstanceNameHelpText": "Nome da instância na aba e para o nome do aplicativo Syslog",
"InteractiveSearch": "Pesquisa interativa",
"Interval": "Intervalo",
"KeyboardShortcuts": "Atalhos do Teclado",
"Label": "Rótulo",
"Language": "Idioma",
"LastDuration": "Última Duração",
"LastExecution": "Última Execução",
"LastFailure": "Última Falha",
"LastWriteTime": "Hora da Última Gravação",
"LaunchBrowserHelpText": " Abrir o navegador Web e navegar até a página inicial do {appName} ao iniciar o aplicativo.",
"Level": "Nível",
"Link": "Link",
"LogFiles": "Arquivos de registro",
"LogLevel": "Nível de registro",
"LogLevelTraceHelpTextWarning": "O registro em log deve ser habilitado apenas temporariamente",
"Logging": "Registro em log",
"Logs": "Registros",
"MIA": "Desaparecidos",
"MaintenanceRelease": "Versão de manutenção: correções de bugs e outros aprimoramentos. Consulte o Histórico de Commit do Github para obter mais detalhes",
"Manual": "Manual",
"MappedCategories": "Categorias Mapeadas",
"MappedDrivesRunningAsService": "As unidades de rede mapeadas não estão disponíveis quando executadas como um serviço do Windows. Consulte as Perguntas frequentes para saber mais",
"MassEditor": "Editor em Massa",
"Mechanism": "Mecanismo",
"Message": "Mensagem",
"MinimumSeeders": "Mínimo de Seeders",
"MinimumSeedersHelpText": "Semeadores mínimos exigidos pelo aplicativo para o indexador baixar",
"Mode": "Modo",
"More": "Mais",
"MoreInfo": "Mais informações",
"MovieIndexScrollBottom": "Índice do filme: rolar pra baixo",
"MovieIndexScrollTop": "Índice do filme: rolar para cima",
"MovieSearch": "Pesquisar Filme",
"MovieSearchTypes": "Tipos de Pesquisa de Filmes",
"MusicSearchTypes": "Tipos de Pesquisa de Músicas",
"Name": "Nome",
"NetCore": ".NET",
"New": "Novo",
"NextExecution": "Próxima Execução",
"No": "Não",
"NoBackupsAreAvailable": "Não há backups disponíveis",
"NoChange": "Sem alteração",
"NoChanges": "Sem alterações",
"NoLeaveIt": "Não, deixe",
"NoLinks": "Sem links",
"NoLogFiles": "Nenhum arquivo de registro",
"NoSearchResultsFound": "Nenhum resultado encontrado, tente fazer uma nova busca abaixo.",
"NoTagsHaveBeenAddedYet": "Nenhuma tag foi adicionada ainda",
"NoUpdatesAreAvailable": "Não há atualizações disponíveis",
"NotSupported": "Não Suportado",
"Notification": "Notificação",
"NotificationTriggers": "Gatilhos de Notificação",
"NotificationTriggersHelpText": "Selecione quais eventos devem acionar esta notificação",
"Notifications": "Notificações",
"OAuthPopupMessage": "Os pop-ups estão bloqueados em seu navegador",
"Ok": "Ok",
"OnApplicationUpdate": "Na Atualização do Aplicativo",
"OnApplicationUpdateHelpText": "Ao atualizar o aplicativo",
"OnGrab": "Ao Obter Lançamento",
"OnGrabHelpText": "Ao obter lançamento",
"OnHealthIssue": "Ao Problema de Saúde",
"OnHealthIssueHelpText": "Ao ter problema de integridade",
"OnHealthRestored": "Com a Saúde Restaurada",
"OnHealthRestoredHelpText": "Com a Saúde Restaurada",
"OpenBrowserOnStart": "Abrir navegador ao iniciar",
"OpenThisModal": "Abrir este pop-up",
"Options": "Opções",
"PackageVersion": "Versão do pacote",
"PageSize": "Tamanho da página",
"PageSizeHelpText": "Quantidade de itens a exibir em cada página",
"Parameters": "Parâmetros",
"Password": "Senha",
"Peers": "Pares",
"PendingChangesDiscardChanges": "Descartar mudanças e sair",
"PendingChangesMessage": "Você tem alterações não salvas. Tem certeza de que deseja sair desta página?",
"PendingChangesStayReview": "Ficar e revisar mudanças",
"Port": "Porta",
"PortNumber": "Número da Porta",
"Presets": "Definições",
"Priority": "Prioridade",
"Privacy": "Privacidade",
"Private": "Privado",
"Protocol": "Protocolo",
"ProwlarrSupportsAnyDownloadClient": "O {appName} é compatível com todos os clientes de download listados abaixo.",
"ProwlarrSupportsAnyIndexer": "{appName} suporte muitos indexadores em adição a qualquer indexador que use o padrão Newznab/Torznab usando 'Newznab Genérico' (para usenet) ou 'Torznab Genérico' (para torrents). Busque & Selecione seu indexador dos abaixo.",
"Proxies": "Proxies",
"Proxy": "Proxy",
"ProxyBypassFilterHelpText": "Use ',' como separador e '*.' como curinga para subdomínios",
"ProxyBadRequestHealthCheckMessage": "Falha ao testar o proxy. Código de status: {statusCode}",
"ProxyFailedToTestHealthCheckMessage": "Falha ao testar o proxy: {url}",
"ProxyResolveIpHealthCheckMessage": "Falha ao resolver o endereço IP do host de proxy configurado {proxyHostName}",
"ProxyPasswordHelpText": "Você só precisa digitar um nome de usuário e senha se for necessário. Caso contrário, deixe-os em branco.",
"ProxyType": "Tipo de Proxy",
"ProxyUsernameHelpText": "Você só precisa digitar um nome de usuário e senha se for necessário. Caso contrário, deixe-os em branco.",
"Public": "Público",
"Publisher": "Editora",
"Query": "Consulta",
"QueryOptions": "Opções de Consulta",
"QueryResults": "Resultados da Consulta",
"Queue": "Fila",
"Queued": "Na fila",
"Rss": "RSS",
"RssIsNotSupportedWithThisIndexer": "O RSS não é compatível com este indexador",
"RawSearchSupported": "Pesquisa Bruta Suportada",
"ReadTheWikiForMoreInformation": "Leia o Wiki para obter mais informações",
"Reddit": "Reddit",
"Redirect": "Redirecionar",
"RedirectHelpText": "Redirecionar a solicitação de download de entrada para o indexador e passar diretamente para a obtenção, em vez de por proxy usando o {appName}",
"Refresh": "Atualizar",
"RefreshMovie": "Atualizar filme",
"ReleaseBranchCheckOfficialBranchMessage": "A ramificação {0} não é de uma versão válida para o {appName}, você não receberá atualizações",
"ReleaseStatus": "Status da versão",
"Reload": "Recarregar",
"Remove": "Remover",
"RemoveFilter": "Remover filtro",
"RemovedFromTaskQueue": "Removido da Fila de Tarefas",
"RemovingTag": "Removendo etiqueta",
"RepeatSearch": "Repetir pesquisa",
"Replace": "Substituir",
"Reset": "Redefinir",
"ResetAPIKey": "Redefinir chave de API",
"Restart": "Reiniciar",
"RestartNow": "Reiniciar Agora",
"RestartProwlarr": "Reiniciar o {appName}",
"RestartRequiredHelpTextWarning": "Requer reinicialização para entrar em vigor",
"Restore": "Restaurar",
"RestoreBackup": "Restaurar backup",
"Result": "Resultado",
"Retention": "Retenção",
"RssFeed": "Alimentador RSS",
"SSLCertPassword": "Senha do certificado SSL",
"SSLCertPasswordHelpText": "Senha para arquivo pfx",
"SSLCertPath": "Caminho do certificado SSL",
"SSLCertPathHelpText": "Caminho para o arquivo pfx",
"SSLPort": "Porta SSL",
"Save": "Salvar",
"SaveChanges": "Salvar Mudanças",
"SaveSettings": "Salvar configurações",
"Scheduled": "Programado",
"ScriptPath": "Caminho do Script",
"Search": "Pesquisar",
"SearchCapabilities": "Recursos de Pesquisa",
"SearchIndexers": "Pesquisar indexadores",
"SearchType": "Tipo de Pesquisa",
"SearchTypes": "Tipos de pesquisa",
"Season": "Temporada",
"Security": "Segurança",
"Seeders": "Sementes",
"SelectAll": "Selecionar tudo",
"SemiPrivate": "Semi-Privado",
"SendAnonymousUsageData": "Enviar dados de uso anônimos",
"SetTags": "Definir etiquetas",
"Settings": "Configurações",
"SettingsConsoleLogLevel": "Nível de log do console",
"SettingsEnableColorImpairedMode": "Habilitar modo para daltonismo",
"SettingsEnableColorImpairedModeHelpText": "Estilo alterado para permitir que usuários com daltonismo distingam melhor as informações codificadas por cores",
"SettingsFilterSentryEvents": "Filtrar eventos de análises",
"SettingsFilterSentryEventsHelpText": "Filtrar eventos de erro de usuário conhecidos para que não sejam enviados para análise",
"SettingsIndexerLogging": "Registro em log avançado do indexador",
"SettingsIndexerLoggingHelpText": "Registrar dados adicionar do indexador, incluindo resposta",
"SettingsLogRotate": "Rotação de logs",
"SettingsLogRotateHelpText": "Quantidade máxima de arquivos de log a manter na pasta",
"SettingsLogSql": "Registrar SQL",
"SettingsLongDateFormat": "Formato longo de data",
"SettingsShortDateFormat": "Formato curto da data",
"SettingsShowRelativeDates": "Mostrar datas relativas",
"SettingsShowRelativeDatesHelpText": "Mostrar datas absolutas ou relativas (Hoje, Ontem, etc.)",
"SettingsSqlLoggingHelpText": "Registrar todas as consultas de SQL do {appName}",
"SettingsTimeFormat": "Formato de hora",
"ShowAdvanced": "Mostrar opções avançadas",
"ShowSearch": "Mostrar pesquisa",
"ShowSearchHelpText": "Mostrar botão de pesquisa ao passar o mouse",
"Shutdown": "Desligar",
"Size": "Tamanho",
"Sort": "Ordenar",
"Source": "Origem",
"StartTypingOrSelectAPathBelow": "Comece a digitar ou selecione um caminho abaixo",
"Started": "Iniciado",
"StartupDirectory": "Diretório de Inicialização",
"Stats": "Estatísticas",
"Status": "Status",
"StopSelecting": "Parar Seleção",
"Style": "Estilo",
"SuggestTranslationChange": "Sugerir mudança de tradução",
"SyncAppIndexers": "Sincronizar indexadores do aplicativo",
"SyncLevel": "Nível de sincronização",
"SyncLevelAddRemove": "Adicione e remova somente: quando os indexadores são adicionados ou removidos do {appName}, ele atualizará este aplicativo remoto.",
"SyncLevelFull": "Full Sync: manterá totalmente os indexadores deste aplicativo em sincronia. As alterações feitas em indexadores em {appName} são então sincronizadas com este aplicativo. Qualquer alteração feita para indexadores remotamente dentro deste aplicativo será substituída por {appName} na próxima sincronização.",
"SyncProfile": "Perfil de Sincronização",
"SyncProfiles": "Perfis de Sincronização",
"System": "Sistema",
"SystemTimeCheckMessage": "A hora do sistema está desligada por mais de 1 dia. Tarefas agendadas podem não ser executadas corretamente até que o horário seja corrigido",
"TVSearchTypes": "Tipos de Pesquisa de Seriados",
"TableOptions": "Opções de Tabela",
"TableOptionsColumnsMessage": "Escolha quais colunas são visíveis e em que ordem aparecem",
"TagCannotBeDeletedWhileInUse": "Não pode ser excluído durante o uso",
"TagIsNotUsedAndCanBeDeleted": "A tag não é usada e pode ser excluída",
"Tags": "Etiquetas",
"TagsHelpText": "Aplica-se a indexadores com pelo menos uma tag correspondente",
"TagsSettingsSummary": "Veja todas as etiquetas e como elas são usadas. Etiquetas não utilizadas podem ser removidas",
"Tasks": "Tarefas",
"Test": "Testar",
"TestAll": "Testar tudo",
"TestAllApps": "Testar todos os aplicativos",
"TestAllClients": "Testar todos os clientes",
"TestAllIndexers": "Testar todos os indexadores",
"TheLatestVersionIsAlreadyInstalled": "A versão mais recente do {appName} já está instalada",
"Theme": "Tema",
"ThemeHelpText": "Alterar o tema da interface do usuário do aplicativo, o tema 'Auto' usará o tema do sistema operacional para definir o modo Claro ou Escuro. Inspirado por {inspiredBy}.",
"Time": "Tempo",
"Title": "Título",
"Today": "Hoje",
"Tomorrow": "Amanhã",
"Torrent": "Torrent",
"Torrents": "Torrents",
"TotalHostGrabs": "Total de capturas do host",
"TotalHostQueries": "Total de consultas do host",
"TotalIndexerQueries": "Total de consultas do indexador",
"TotalIndexerSuccessfulGrabs": "Total de capturas bem-sucedidas do indexador",
"TotalUserAgentGrabs": "Total de capturas do agente de usuário",
"TotalUserAgentQueries": "Total de consultas do agente do usuário",
"Track": "Faixa",
"TvSearch": "Pesquisar Séries",
"Type": "Tipo",
"UI": "IU",
"UILanguage": "Idioma da interface",
"UILanguageHelpText": "Idioma que o {appName} usará para a interface",
"UILanguageHelpTextWarning": "É necessário recarregar o navegador",
"UISettings": "Configurações da interface",
"UISettingsSummary": "Opções de daltonismo, data e idioma",
"URLBase": "URL base",
"UnableToAddANewAppProfilePleaseTryAgain": "Não foi possível adicionar um novo perfil de aplicativo, tente novamente.",
"UnableToAddANewApplicationPleaseTryAgain": "Não foi possível adicionar um novo aplicativo, tente novamente.",
"UnableToAddANewDownloadClientPleaseTryAgain": "Não foi possível adicionar um novo cliente de download. Tente novamente.",
"UnableToAddANewIndexerPleaseTryAgain": "Não foi possível adicionar um novo indexador. Tente novamente.",
"UnableToAddANewIndexerProxyPleaseTryAgain": "Não foi possível adicionar um novo proxy indexador, tente novamente.",
"UnableToAddANewNotificationPleaseTryAgain": "Não foi possível adicionar uma nova notificação. Tente novamente.",
"UnableToLoadAppProfiles": "Não foi possível carregar os perfis de aplicativos",
"ApplicationsLoadError": "Não é possível carregar a lista de aplicativos",
"UnableToLoadBackups": "Não foi possível carregar os backups",
"UnableToLoadDevelopmentSettings": "Não foi possível carregar as configurações de desenvolvimento",
"DownloadClientsLoadError": "Não foi possível carregar os clientes de download",
"UnableToLoadGeneralSettings": "Não foi possível carregar as configurações gerais",
"UnableToLoadHistory": "Não foi possível carregar o histórico",
"UnableToLoadIndexerProxies": "Não foi possível carregar proxies do indexador",
"UnableToLoadIndexers": "Não foi possível carregar os indexadores",
"UnableToLoadNotifications": "Não foi possível carregar as notificações",
"UnableToLoadTags": "Não foi possível carregar as tags",
"UnableToLoadUISettings": "Não foi possível carregar as configurações da interface",
"UnsavedChanges": "Alterações Não Salvas",
"UnselectAll": "Desmarcar tudo",
"UpdateAutomaticallyHelpText": "Baixe e instale atualizações automaticamente. Você ainda poderá instalar a partir do Sistema: Atualizações",
"UpdateAvailableHealthCheckMessage": "Nova atualização está disponível",
"UpdateStartupNotWritableHealthCheckMessage": "Não é possível instalar a atualização porque a pasta de inicialização '{startupFolder}' não pode ser gravada pelo usuário '{userName}'.",
"UpdateStartupTranslocationHealthCheckMessage": "Não é possível instalar a atualização porque a pasta de inicialização '{startupFolder}' está em uma pasta de translocação de aplicativo.",
"UpdateUiNotWritableHealthCheckMessage": "Não é possível instalar a atualização porque a pasta de IU '{uiFolder}' não pode ser gravada pelo usuário '{userName}'.",
"UpdateMechanismHelpText": "Use o atualizador integrado do {appName} ou um script",
"UpdateScriptPathHelpText": "Caminho para um script personalizado que usa um pacote de atualização extraído e lida com o restante do processo de atualização",
"Updates": "Atualizações",
"Uptime": "Tempo de atividade",
"Url": "Url",
"UrlBaseHelpText": "Para suporte a proxy reverso, o padrão é vazio",
"UseProxy": "Usar Proxy",
"Usenet": "Usenet",
"UserAgentProvidedByTheAppThatCalledTheAPI": "User-Agent fornecido pelo aplicativo que chamou a API",
"Username": "Nome do usuário",
"Version": "Versão",
"View": "Exibir",
"VipExpiration": "Expiração VIP",
"Warn": "Alerta",
"Website": "Website",
"Wiki": "Wiki",
"Year": "Ano",
"Yes": "Sim",
"YesCancel": "Sim, Cancelar",
"Yesterday": "Ontem",
"ApplyChanges": "Aplicar Mudanças",
"ApplyTagsHelpTextAdd": "Adicionar: adicione as etiquetas à lista existente de etiquetas",
"Implementation": "Implementação",
"SelectIndexers": "Pesquisar indexadores",
"ApplyTagsHelpTextHowToApplyApplications": "Como aplicar tags ao autor selecionado",
"ApplyTagsHelpTextHowToApplyIndexers": "Como aplicar tags aos indexadores selecionados",
"ApplyTagsHelpTextRemove": "Remover: remove as etiquetas inseridas",
"ApplyTagsHelpTextReplace": "Substituir: Substitua as etiquetas pelas etiquetas inseridas (não digite nenhuma etiqueta para limpar todas as etiquetas)",
"CountDownloadClientsSelected": "{count} cliente(s) de download selecionado(s)",
"CountIndexersSelected": "{count} indexador(es) selecionado(s)",
"DeleteSelectedApplicationsMessageText": "Tem certeza de que deseja excluir {count} aplicativos selecionados?",
"DeleteSelectedDownloadClients": "Excluir cliente(s) de download",
"DeleteSelectedDownloadClientsMessageText": "Tem certeza de que deseja excluir {count} cliente(s) de download selecionado(s)?",
"DeleteSelectedIndexersMessageText": "Tem certeza de que deseja excluir {count} indexadores selecionados?",
"DownloadClientPriorityHelpText": "Priorizar vários clientes de download. Usamos um rodízio para clientes com a mesma prioridade.",
"EditSelectedDownloadClients": "Editar clientes de download selecionados",
"EditSelectedIndexers": "Editar indexadores selecionados",
"ManageDownloadClients": "Gerenciar clientes de download",
"NoDownloadClientsFound": "Nenhum cliente de download encontrado",
"NoIndexersFound": "Nenhum indexador encontrado",
"AdvancedSettingsHiddenClickToShow": "Configurações avançadas ocultas, clique para mostrar",
"AdvancedSettingsShownClickToHide": "Configurações avançadas exibidas, clique para ocultar",
"AppsMinimumSeeders": "Semeadores mínimos de aplicativos",
"AppsMinimumSeedersHelpText": "Semeadores mínimos exigidos pelos aplicativos para o indexador pegar, vazio é o padrão do perfil de sincronização",
"BasicSearch": "Pesquisa básica",
"CountApplicationsSelected": "{count} aplicativos selecionados",
"CountIndexersAvailable": "{count} indexadores disponíveis",
"DeleteSelectedIndexers": "Excluir indexadores selecionados",
"DeleteSelectedApplications": "Excluir aplicativos selecionados",
"FoundCountReleases": "Encontrou {itemCount} lançamentos",
"DeleteSelectedIndexer": "Excluir indexador selecionado",
"IndexerCategories": "Categorias do indexador",
"IndexerDownloadClientHelpText": "Especifique qual cliente de download é usado para capturas feitas no {appName} a partir deste indexador",
"IndexerStatus": "Status do indexador",
"ManageApplications": "Gerenciar aplicativos",
"NoHistoryFound": "Nenhum histórico encontrado",
"PackSeedTime": "Tempo de Semente do Pacote",
"PackSeedTimeHelpText": "A hora em que um torrent de pacote (temporada ou discografia) deve ser propagado antes de parar, vazio é o padrão do aplicativo",
"QueryType": "Tipo de consulta",
"SeedTime": "Tempo de Semeação",
"SearchAllIndexers": "Pesquisar todos os indexadores",
"SearchCountIndexers": "Pesquisar {count} indexador(es)",
"SeedRatio": "Proporção de sementes",
"SeedRatioHelpText": "A proporção que um torrent deve atingir antes de parar, vazio é o padrão do aplicativo",
"SeedTimeHelpText": "O tempo que um torrent deve ser propagado antes de parar, vazio é o padrão do aplicativo",
"SelectedCountOfCountReleases": "{selectedCount} de {itemCount} lançamentos selecionados",
"NewznabUrl": "Url Newznab",
"TorznabUrl": "Url Torznab",
"GoToApplication": "Ir para o aplicativo",
"AreYouSureYouWantToDeleteIndexer": "Tem certeza de que deseja excluir '{name}' do {appName}?",
"AuthQueries": "Consultas de autenticação",
"RssQueries": "Consultas RSS",
"SearchQueries": "Consultas de pesquisa",
"minutes": "minutos",
"days": "dias",
"IndexerDownloadClientHealthCheckMessage": "Indexadores com clientes de download inválidos: {indexerNames}.",
"DeleteAppProfileMessageText": "Tem certeza de que deseja excluir o perfil do aplicativo '{name}'?",
"AppUpdated": "{appName} atualizado",
"AppUpdatedVersion": "{appName} foi atualizado para a versão `{version}`, para obter as alterações mais recentes, você precisará recarregar {appName}",
"ConnectionLostToBackend": "{appName} perdeu a conexão com o backend e precisará ser recarregado para restaurar a funcionalidade.",
"RecentChanges": "Mudanças Recentes",
"WhatsNew": "O que há de novo?",
"ConnectionLostReconnect": "{appName} tentará se conectar automaticamente ou você pode clicar em recarregar abaixo.",
"AddApplicationImplementation": "Adicionar Aplicativo - {implementationName}",
"AddConnectionImplementation": "Adicionar conexão - {implementationName}",
"EditApplicationImplementation": "Editar Aplicativo - {implementationName}",
"AddCategory": "Adicionar Categoria",
"AddConnection": "Adicionar conexão",
"AddDownloadClientImplementation": "Adicionar cliente de download - {implementationName}",
"AddIndexerImplementation": "Adicionar indexador - {implementationName}",
"AddIndexerProxyImplementation": "Adicionar Proxy do Indexador - {implementationName}",
"EditCategory": "Editar Categoria",
"EditConnectionImplementation": "Editar conexão - {implementationName}",
"EditDownloadClientImplementation": "Editar cliente de download - {implementationName}",
"EditIndexerImplementation": "Editar indexador - {implementationName}",
"EditIndexerProxyImplementation": "Editar Proxy do Indexador - {implementationName}",
"NotificationStatusAllClientHealthCheckMessage": "Todas as notificações estão indisponíveis devido a falhas",
"NotificationStatusSingleClientHealthCheckMessage": "Notificações indisponíveis devido a falhas: {notificationNames}",
"AuthForm": "Formulário (página de login)",
"AuthenticationMethod": "Método de autenticação",
"AuthenticationMethodHelpTextWarning": "Selecione um método de autenticação válido",
"AuthenticationRequiredPasswordHelpTextWarning": "Digite uma nova senha",
"AuthenticationRequiredUsernameHelpTextWarning": "Digite um novo nome de usuário",
"Clone": "Clonar",
"DefaultNameCopiedProfile": "{name} - Cópia",
"DisabledForLocalAddresses": "Desabilitado para endereços locais",
"External": "Externo",
"None": "Nenhum",
"ResetAPIKeyMessageText": "Tem certeza de que deseja redefinir sua chave de API?",
"AuthBasic": "Básico (pop-up do navegador)",
"ActiveIndexers": "Indexadores Ativos",
"ActiveApps": "Apps Ativos",
"IndexerHistoryLoadError": "Erro ao carregar o histórico do indexador",
"NoIndexerHistory": "Nenhum histórico encontrado para este indexador",
"TotalGrabs": "Total de Capturas",
"TotalQueries": "Total de Consultas",
"ApplicationTagsHelpText": "Sincronize indexadores com este aplicativo que possuem uma ou mais etiquetas correspondentes. Se nenhuma etiqueta estiver listada aqui, nenhum indexador será impedido de sincronizar devido às suas etiquetas.",
"ApplicationTagsHelpTextWarning": "As tags devem ser usadas com cautela, pois podem ter efeitos indesejados. Um aplicativo com uma tag só será sincronizado com indexadores que tenham a mesma tag.",
"IndexerTagsHelpTextWarning": "As tags devem ser usadas com cautela, pois podem ter efeitos indesejados. Um indexador com uma tag sincronizará apenas com aplicativos com a mesma tag.",
"NoIndexerCategories": "Nenhuma categoria encontrada para este indexador",
"AuthenticationRequiredPasswordConfirmationHelpTextWarning": "Confirme a nova senha",
"PasswordConfirmation": "Confirmação Da Senha",
"InvalidUILanguage": "Sua UI está definida com um idioma inválido, corrija-a e salve suas configurações",
"DownloadClientQbittorrentSettingsContentLayoutHelpText": "Seja para usar o layout de conteúdo configurado do qBittorrent, o layout original do torrent ou sempre criar uma subpasta (qBittorrent 4.3.2+)",
"DownloadClientQbittorrentSettingsContentLayout": "Layout de Conteúdo",
"IndexerId": "ID do Indexador",
"DownloadClientAriaSettingsDirectoryHelpText": "Local opcional para colocar downloads, deixe em branco para usar o local padrão do Aria2",
"ManageClients": "Gerenciar Clientes",
"NoApplicationsFound": "Nenhum aplicativo encontrado",
"NotificationsEmailSettingsUseEncryptionHelpText": "Se preferir usar criptografia se configurado no servidor, usar sempre criptografia via SSL (somente porta 465) ou StartTLS (qualquer outra porta) ou nunca usar criptografia",
"NotificationsEmailSettingsUseEncryption": "Usar Criptografia",
"IndexerHDBitsSettingsPasskeyHelpText": "Chave de Acesso dos Detalhes do Usuário",
"IndexerSettingsPasskey": "Chave de Acesso",
"IndexerAlphaRatioSettingsExcludeSceneHelpText": "Excluir lançamentos SCENE dos resultados",
"IndexerAlphaRatioSettingsFreeleechOnlyHelpText": "Pesquisar lançamentos freeleech somente",
"IndexerBeyondHDSettingsFreeleechOnlyHelpText": "Pesquisar lançamentos freeleech somente",
"IndexerBeyondHDSettingsLimitedOnly": "Apenas Limitado",
"IndexerBeyondHDSettingsLimitedOnlyHelpText": "Pesquisar apenas freeleech (UL limitado)",
"IndexerBeyondHDSettingsRefundOnly": "Só Reembolso",
"IndexerBeyondHDSettingsRefundOnlyHelpText": "Pesquisar só reembolso",
"IndexerBeyondHDSettingsRewindOnly": "Só Retroceder",
"IndexerBeyondHDSettingsRewindOnlyHelpText": "Pesquisar só retroceder",
"IndexerBeyondHDSettingsRssKeyHelpText": "Chave RSS do Site (Encontrada em Minha Segurança = Chave RSS)",
"IndexerBeyondHDSettingsSearchTypes": "Tipos de Pesquisa",
"IndexerFileListSettingsFreeleechOnlyHelpText": "Pesquisar apenas lançamentos freeleech",
"IndexerFileListSettingsPasskeyHelpText": "Chave de acesso do site (esta é a string alfanumérica no URL do rastreador mostrado no seu cliente de download)",
"IndexerFileListSettingsUsernameHelpText": "Nome de Usuário do Site",
"IndexerGazelleGamesSettingsApiKeyHelpText": "Chave API do site (encontrada em Configurações = Configurações de acesso)",
"IndexerGazelleGamesSettingsApiKeyHelpTextWarning": "Deve ter permissões de usuário e torrents",
"IndexerGazelleGamesSettingsSearchGroupNames": "Pesquisar Nomes de Grupos",
"IndexerGazelleGamesSettingsSearchGroupNamesHelpText": "Pesquisar lançamentos por nomes de grupos",
"IndexerHDBitsSettingsCodecs": "Codecs",
"IndexerHDBitsSettingsMediumsHelpText": "se não for especificado, todas as opções serão usadas.",
"IndexerHDBitsSettingsOriginsHelpText": "se não for especificado, todas as opções serão usadas.",
"IndexerHDBitsSettingsUseFilenames": "Usar nomes de arquivos",
"IndexerHDBitsSettingsUsernameHelpText": "Nome de Usuário do Site",
"IndexerHDBitsSettingsMediums": "Meios",
"IndexerHDBitsSettingsOrigins": "Origens",
"IndexerIPTorrentsSettingsFreeleechOnlyHelpText": "Pesquisar apenas lançamentos freeleech",
"IndexerNebulanceSettingsApiKeyHelpText": "Chave de API nas chaves de API das configurações do usuário. A chave deve ter permissões de Lista e Download",
"IndexerNewznabSettingsApiKeyHelpText": "Chave de API do site",
"IndexerNzbIndexSettingsApiKeyHelpText": "Chave de API do site",
"IndexerOrpheusSettingsApiKeyHelpText": "Chave API do site (encontrada em Configurações = Configurações de acesso)",
"IndexerPassThePopcornSettingsApiKeyHelpText": "Chave de API do site",
"IndexerPassThePopcornSettingsApiUserHelpText": "Essas configurações são encontradas nas configurações de segurança do PassThePopcorn (Editar Perfil > Segurança).",
"IndexerPassThePopcornSettingsFreeleechOnlyHelpText": "Pesquisar apenas lançamentos freeleech",
"IndexerRedactedSettingsApiKeyHelpText": "Chave API do site (encontrada em Configurações = Configurações de acesso)",
"IndexerSettingsAdditionalParameters": "Parâmetros Adicionais",
"IndexerSettingsApiPath": "Caminho da API",
"IndexerSettingsApiPathHelpText": "Caminho para a API, geralmente {url}",
"IndexerSettingsApiUser": "Usuário da API",
"IndexerSettingsBaseUrl": "URL Base",
"IndexerSettingsCookie": "Cookie",
"IndexerSettingsCookieHelpText": "Cookie do Site",
"IndexerSettingsFreeleechOnly": "Só Freeleech",
"IndexerSettingsGrabLimit": "Limite de Captura",
"IndexerSettingsGrabLimitHelpText": "O número máximo de capturas conforme especificado pela respectiva unidade que {appName} permitirá ao site",
"IndexerSettingsLimitsUnit": "Unidade de Limites",
"IndexerSettingsLimitsUnitHelpText": "A unidade de tempo para contagem de limites por indexador",
"IndexerSettingsPackSeedTime": "Tempo de Semeação de Pack",
"IndexerSettingsQueryLimit": "Limite de Consultas",
"IndexerSettingsRssKey": "Chave RSS",
"IndexerSettingsSeedRatio": "Proporção de Semeação",
"IndexerSettingsSeedTime": "Tempo de Semeação",
"IndexerSettingsSeedTimeHelpText": "O tempo que um torrent deve ser semeado antes de parar, vazio usa o padrão do cliente de download",
"IndexerSettingsVipExpiration": "Expiração VIP",
"IndexerTorrentSyndikatSettingsApiKeyHelpText": "Chave de API do site",
"IndexerAlphaRatioSettingsExcludeScene": "Excluir SCENE",
"IndexerBeyondHDSettingsApiKeyHelpText": "Chave de API do site (encontrada em Minha segurança = chave de API)",
"IndexerBeyondHDSettingsSearchTypesHelpText": "Selecione os tipos de lançamentos nos quais você está interessado. Se nenhum for selecionado, todas as opções serão usadas.",
"IndexerHDBitsSettingsCodecsHelpText": "se não for especificado, todas as opções serão usadas.",
"IndexerHDBitsSettingsFreeleechOnlyHelpText": "Mostrar apenas lançamentos freeleech",
"IndexerHDBitsSettingsUseFilenamesHelpText": "Marque esta opção se quiser usar nomes de arquivos torrent como títulos de lançamento",
"IndexerIPTorrentsSettingsCookieUserAgent": "Agente de Usuário para Cookies",
"IndexerIPTorrentsSettingsCookieUserAgentHelpText": "Agente de Usuário associado ao cookie usado no Navegador",
"IndexerNewznabSettingsAdditionalParametersHelpText": "Parâmetros adicionais do Newznab",
"IndexerNewznabSettingsVipExpirationHelpText": "Insira a data (aaaa-mm-dd) para expiração do VIP ou em branco, {appName} notificará 1 semana após a expiração do VIP",
"IndexerSettingsAppsMinimumSeeders": "Semeadores mínimos de aplicativos",
"IndexerSettingsAppsMinimumSeedersHelpText": "Semeadores mínimos exigidos pelos aplicativos para o indexador capturar, vazio é o padrão do perfil de sincronização",
"IndexerSettingsBaseUrlHelpText": "Selecione qual URL base {appName} usará para solicitações ao site",
"IndexerSettingsPackSeedTimeIndexerHelpText": "O tempo que um pack de torrent (temporada ou discografia) deve ser semeado antes de parar, vazio é o padrão do aplicativo",
"IndexerSettingsQueryLimitHelpText": "O número máximo de consultas especificadas pela respectiva unidade que {appName} permitirá ao site",
"IndexerSettingsSeedRatioHelpText": "A proporção que um torrent deve atingir antes de parar, vazio usa o padrão do cliente de download. A proporção deve ser de pelo menos 1,0 e seguir as regras dos indexadores",
"DefaultCategory": "Categoria Padrão",
"Destination": "Destinação",
"Directory": "Diretório",
"DownloadClientDelugeSettingsUrlBaseHelpText": "Adiciona um prefixo ao URL json do deluge, consulte {url}",
"DownloadClientFloodSettingsAdditionalTags": "Etiquetas Adicionais",
"DownloadClientFloodSettingsAdditionalTagsHelpText": "Adiciona propriedades de mídia como etiquetas. As dicas são exemplos.",
"DownloadClientFloodSettingsUrlBaseHelpText": "Adiciona um prefixo à API Flood, como {url}",
"DownloadClientFreeboxSettingsApiUrl": "URL da API",
"DownloadClientFreeboxSettingsApiUrlHelpText": "Defina o URL base da API Freebox com a versão da API, por exemplo, '{url}', o padrão é '{defaultApiUrl}'",
"DownloadClientFreeboxSettingsAppId": "ID do App",
"DownloadClientFreeboxSettingsAppIdHelpText": "ID do aplicativo fornecido ao criar acesso à API Freebox (ou seja, 'app_id')",
"DownloadClientFreeboxSettingsAppToken": "Token do App",
"DownloadClientFreeboxSettingsPortHelpText": "Porta usada para acessar a interface do Freebox, o padrão é '{port}'",
"DownloadClientNzbgetSettingsAddPausedHelpText": "Esta opção requer pelo menos NzbGet versão 16.0",
"DownloadClientPneumaticSettingsStrmFolder": "Pasta Strm",
"DownloadClientPneumaticSettingsStrmFolderHelpText": "Os arquivos .strm nesta pasta serão importados pelo drone",
"DownloadClientQbittorrentSettingsFirstAndLastFirst": "Primeiro e Último Primeiro",
"DownloadClientQbittorrentSettingsSequentialOrder": "Ordem Sequencial",
"DownloadClientQbittorrentSettingsSequentialOrderHelpText": "Baixe em ordem sequencial (qBittorrent 4.1.0+)",
"DownloadClientQbittorrentSettingsUseSslHelpText": "Use uma conexão segura. Consulte Opções - UI da Web - 'Usar HTTPS em vez de HTTP' em qBittorrent.",
"DownloadClientRTorrentSettingsAddStopped": "Adicionar Parado",
"DownloadClientRTorrentSettingsAddStoppedHelpText": "Habilitando, irá adicionar torrents e magnets ao rTorrent em um estado parado. Isso pode quebrar os arquivos magnéticos.",
"DownloadClientRTorrentSettingsDirectoryHelpText": "Local opcional para colocar downloads, deixe em branco para usar o local padrão do rTorrent",
"DownloadClientRTorrentSettingsUrlPath": "Caminho da URL",
"DownloadClientSettingsAddPaused": "Adicionar Pausado",
"DownloadClientSettingsInitialState": "Estado Inicial",
"DownloadClientSettingsInitialStateHelpText": "Estado inicial dos torrents adicionados a {clientName}",
"DownloadClientSettingsPriorityItemHelpText": "Prioridade de uso ao pegar itens",
"DownloadClientSettingsUrlBaseHelpText": "Adiciona um prefixo ao URL {clientName}, como {url}",
"DownloadClientSettingsUseSslHelpText": "Use conexão segura ao conectar-se a {clientName}",
"DownloadClientTransmissionSettingsUrlBaseHelpText": "Adiciona um prefixo ao URL rpc {clientName}, por exemplo, {url}, o padrão é '{defaultUrl}'",
"TorrentBlackholeSaveMagnetFilesExtension": "Salvar Arquivos Magnet com Extensão",
"TorrentBlackholeTorrentFolder": "Pasta do Torrent",
"UsenetBlackholeNzbFolder": "Pasta Nzb",
"XmlRpcPath": "Caminho RPC XML",
"BlackholeFolderHelpText": "Pasta na qual {appName} armazenará o arquivo {extension}",
"DownloadClientDownloadStationSettingsDirectoryHelpText": "Pasta compartilhada opcional para colocar downloads, deixe em branco para usar o local padrão do Download Station",
"DownloadClientFloodSettingsTagsHelpText": "Etiquetas iniciais de um download. Para ser reconhecido, um download deve ter todas as etiquetas iniciais. Isso evita conflitos com downloads não relacionados.",
"DownloadClientFreeboxSettingsAppTokenHelpText": "Token do aplicativo recuperado ao criar acesso à API Freebox (ou seja, 'app_token')",
"DownloadClientFreeboxSettingsHostHelpText": "Nome do host ou endereço IP do host do Freebox, o padrão é '{url}' (só funcionará se estiver na mesma rede)",
"DownloadClientPneumaticSettingsNzbFolder": "Pasta Nzb",
"DownloadClientPneumaticSettingsNzbFolderHelpText": "Esta pasta precisará estar acessível no XBMC",
"DownloadClientQbittorrentSettingsFirstAndLastFirstHelpText": "Baixe a primeira e a última peças primeiro (qBittorrent 4.1.0+)",
"DownloadClientQbittorrentSettingsInitialStateHelpText": "Estado inicial para torrents adicionados ao qBittorrent. Observe que os Torrents Forçados não obedecem às restrições de semeação",
"DownloadClientRTorrentSettingsUrlPathHelpText": "Caminho para o endpoint XMLRPC, consulte {url}. Geralmente é RPC2 ou [caminho para ruTorrent]{url2} ao usar o ruTorrent.",
"DownloadClientSettingsDefaultCategorySubFolderHelpText": "Categoria de reserva padrão se não existir nenhuma categoria mapeada para um lançamento. Adicionar uma categoria específica para {appName} evita conflitos com downloads não relacionados que não sejam de {appName}. Usar uma categoria é opcional, mas altamente recomendado. Cria um subdiretório [categoria] no diretório de saída.",
"DownloadClientSettingsDefaultCategoryHelpText": "Categoria de reserva padrão se não existir nenhuma categoria mapeada para um lançamento. Adicionar uma categoria específica para {appName} evita conflitos com downloads não relacionados que não sejam de {appName}. Usar uma categoria é opcional, mas altamente recomendado.",
"DownloadClientSettingsDestinationHelpText": "Especifica manualmente o destino do download, deixe em branco para usar o padrão",
"DownloadClientTransmissionSettingsDirectoryHelpText": "Local opcional para colocar downloads, deixe em branco para usar o local de transmissão padrão",
"SecretToken": "Token Secreto",
"TorrentBlackholeSaveMagnetFiles": "Salvar Arquivos Magnets",
"TorrentBlackholeSaveMagnetFilesExtensionHelpText": "Extensão a ser usada para links magnet, o padrão é '.magnet'",
"TorrentBlackholeSaveMagnetFilesHelpText": "Salve o link magnet se nenhum arquivo .torrent estiver disponível (útil apenas se o cliente de download suportar magnets salvos em um arquivo)",
"UseSsl": "Usar SSL",
"CustomFilter": "Filtro Personalizado",
"LabelIsRequired": "Rótulo é requerido",
"ProwlarrDownloadClientsInAppOnlyAlert": "Os clientes de download destinam-se apenas a pesquisas no aplicativo {appName} e não sincronizam com aplicativos. Não há planos para adicionar tal funcionalidade.",
"ProwlarrDownloadClientsAlert": "Se você pretende fazer pesquisas diretamente em {appName}, você precisa adicionar Clientes de Download. Caso contrário, você não precisa adicioná-los aqui. Para pesquisas em seus aplicativos, os clientes de download configurados são usados.",
"Menu": "Menu",
"Mixed": "Misturado",
"Donate": "Doar",
"ApplicationSettingsSyncRejectBlocklistedTorrentHashes": "Sincronizar Lista de Bloqueio de Hashes de Torrents Rejeitados Enquanto Baixando",
"ApplicationSettingsSyncRejectBlocklistedTorrentHashesHelpText": "se um torrent for bloqueado por hash, ele pode não ser rejeitado corretamente durante o RSS/Pesquisa de alguns indexadores. Ativar isso permitirá que ele seja rejeitado após o torrent ser capturado, mas antes de ser enviado ao cliente.",
"ClickToChangeQueryOptions": "Clique para alterar as opções de consulta",
"IndexerMTeamTpSettingsApiKeyHelpText": "Chave API do Site (Encontrada no Painel de Controle do Usuário => Segurança => Laboratório)",
"IndexerMTeamTpSettingsFreeleechOnlyHelpText": "Pesquise apenas lançamentos freeleech",
"NotificationsTelegramSettingsIncludeAppName": "Incluir {appName} no Título",
"NotificationsTelegramSettingsIncludeAppNameHelpText": "Opcionalmente, prefixe o título da mensagem com {appName} para diferenciar notificações de diferentes aplicativos"
}