Prowlarr/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/tr.json

{
    "Details": "Detaylar",
    "Delete": "Sil",
    "Dates": "Tarih",
    "Date": "Tarih",
    "Connections": "Bağlantılar",
    "Connect": "Bağlan",
    "Clear": "Temizle",
    "Sort": "Çeşitle",
    "SetTags": "Etiketleri Ayarla",
    "Scheduled": "Tarifeli",
    "ProxyResolveIpHealthCheckMessage": "{proxyHostName} Yapılandırılmış Proxy Ana Bilgisayarının IP Adresi çözülemedi",
    "ProxyFailedToTestHealthCheckMessage": "Proxy ile test edilemedi: {url}",
    "ProxyBadRequestHealthCheckMessage": "Proxy ile test edilemedi. DurumKodu: {statusCode}",
    "Proxy": "Proxy",
    "Logging": "Logging",
    "LogFiles": "Log dosyaları",
    "Host": "Ana bilgisayar",
    "GeneralSettingsSummary": "Port, SSL, kullanıcı adı/şifre, proxy, analitikler ve güncellemeler",
    "Folder": "Klasör",
    "Files": "Dosyalar",
    "Filename": "Dosya adı",
    "AppDataLocationHealthCheckMessage": "Güncellemede AppData'nın silinmesini önlemek için güncelleme mümkün olmayacak",
    "Actions": "Eylemler",
    "About": "Hakkında",
    "View": "Görünüm",
    "Updates": "Güncellemeler",
    "UpdateUiNotWritableHealthCheckMessage": "'{uiFolder}' UI klasörü '{userName}' kullanıcısı tarafından yazılamadığından güncelleme yüklenemiyor.",
    "UpdateStartupTranslocationHealthCheckMessage": "Başlangıç klasörü '{startupFolder}' bir Uygulama Yer Değiştirme klasöründe olduğu için güncelleme yüklenemiyor.",
    "UpdateStartupNotWritableHealthCheckMessage": "'{startupFolder}' başlangıç klasörü '{userName}' kullanıcısı tarafından yazılamadığından güncelleme yüklenemiyor.",
    "UnselectAll": "Tüm Seçimleri Kaldır",
    "UISettingsSummary": "Takvim, tarih ve renk engelli seçenekler",
    "UI": "UI",
    "Tasks": "Görevler",
    "TagsSettingsSummary": "Tüm etiketleri ve nasıl kullanıldıklarını göster. Kullanılmayan etiketler kaldırılabilinir",
    "Tags": "Etiketler",
    "System": "Sistem",
    "Style": "Tarz",
    "Status": "Durum",
    "Size": "Ölçü",
    "ShowAdvanced": "Gelişmiş'i Göster",
    "Settings": "Ayarlar",
    "SelectAll": "Hepsini seç",
    "Security": "Güvenlik",
    "Search": "Ara",
    "SaveChanges": "Değişiklikleri Kaydet",
    "ReleaseStatus": "Yayın Durumu",
    "ReleaseBranchCheckOfficialBranchMessage": "Dal {0} geçerli bir {appName} sürüm dalı değil, güncelleme almayacaksınız",
    "Refresh": "Yenile",
    "Queue": "Sıra",
    "Protocol": "Protokol",
    "Options": "Seçenekler",
    "NoChanges": "Değişiklikler yok",
    "NoChange": "Değişiklik yok",
    "MoreInfo": "Daha fazla bilgi",
    "LastWriteTime": "Son Yazma Zamanı",
    "Language": "Dil",
    "History": "Tarih",
    "HideAdvanced": "Gelişmiş'i Gizle",
    "Health": "Sağlık",
    "General": "Genel",
    "Filter": "Filtre",
    "Failed": "Başarısız oldu",
    "Edit": "Düzenle",
    "CustomFilters": "Özel Filtreler",
    "ConnectSettingsSummary": "Bildirimler, medya sunucularına/oynatıcılara bağlantılar ve özel komut kodları",
    "Analytics": "Analiz",
    "All": "Herşey",
    "Added": "Eklendi",
    "Add": "Ekle",
    "Branch": "Şube",
    "TestAllClients": "Tüm İstemcileri Test Et",
    "ErrorLoadingContents": "İçerik yüklenirken hata oluştu",
    "FeatureRequests": "Özellik talepleri",
    "LogLevelTraceHelpTextWarning": "İzleme günlük kaydı yalnızca geçici olarak etkinleştirilmelidir",
    "Peers": "Akranlar",
    "Presets": "Ön ayarlar",
    "RemoveFilter": "Filtreyi kaldır",
    "SettingsEnableColorImpairedMode": "Renk Bozukluğu Modunu Etkinleştir",
    "ShowSearchHelpText": "Fareyle üzerine gelindiğinde arama düğmesini göster",
    "Shutdown": "Kapat",
    "TableOptions": "Masa Seçenekleri",
    "UnableToLoadTags": "Etiketler yüklenemiyor",
    "UnsavedChanges": "Kaydedilmemiş Değişiklikler",
    "Backups": "Yedeklemeler",
    "BindAddress": "Bind Adresi",
    "BypassProxyForLocalAddresses": "Yerel Adresler için Proxy'yi Atla",
    "DeleteNotificationMessageText": "'{0}' bildirimini silmek istediğinizden emin misiniz?",
    "EnableSslHelpText": " Etkili olması için yönetici olarak yeniden çalıştırmayı gerektirir",
    "Fixed": "Sabit",
    "PendingChangesMessage": "Kaydedilmemiş değişiklikleriniz var, bu sayfadan ayrılmak istediğinizden emin misiniz?",
    "PendingChangesStayReview": "Kalın ve değişiklikleri inceleyin",
    "Port": "Liman",
    "PortNumber": "Port numarası",
    "RestoreBackup": "Yedeği Geri Yükle",
    "Rss": "RSS",
    "Save": "Kayıt etmek",
    "SaveSettings": "Ayarları kaydet",
    "ScriptPath": "Komut Dosyası Yolu",
    "Test": "Ölçek",
    "TestAll": "Tümünü Test Et",
    "UnableToAddANewApplicationPleaseTryAgain": "Yeni bir bildirim eklenemiyor, lütfen tekrar deneyin.",
    "YesCancel": "Evet İptal",
    "ApplicationStatusCheckAllClientMessage": "Hatalar nedeniyle tüm uygulamalar kullanılamıyor",
    "CancelPendingTask": "Bu bekleyen görevi iptal etmek istediğinizden emin misiniz?",
    "DeleteTag": "Etiketi Sil",
    "BindAddressHelpText": "Tüm arayüzler için geçerli IP adresi, localhost veya '*'",
    "ConnectSettings": "Bağlantı Ayarları",
    "DatabaseMigration": "DB Geçişi",
    "DeleteApplicationMessageText": "'{0}' bildirimini silmek istediğinizden emin misiniz?",
    "DeleteBackup": "Yedeklemeyi Sil",
    "DeleteBackupMessageText": "'{0}' yedeğini silmek istediğinizden emin misiniz?",
    "DeleteDownloadClient": "İndirme İstemcisini Sil",
    "DeleteDownloadClientMessageText": "İndirme istemcisini '{0}' silmek istediğinizden emin misiniz?",
    "DownloadClientSettings": "İstemci Ayarlarını İndir",
    "EnableAutomaticSearchHelpText": "Kullanıcı arayüzü veya {appName} tarafından otomatik aramalar yapıldığında kullanılacaktır",
    "ForMoreInformationOnTheIndividualDownloadClients": "Bireysel indirme istemcileri hakkında daha fazla bilgi için bilgi düğmelerine tıklayın.",
    "Hostname": "Hostname",
    "OpenThisModal": "Bu Modeli Aç",
    "Manual": "Manuel",
    "Mechanism": "Mekanizma",
    "Message": "İleti",
    "MIA": "MIA",
    "MovieIndexScrollBottom": "Film Dizini: Alta Kaydırma",
    "MovieIndexScrollTop": "Film Dizini: Yukarı Kaydırma",
    "NoLinks": "Bağlantı Yok",
    "PackageVersion": "Paket Sürümü",
    "PageSize": "Sayfa boyutu",
    "PageSizeHelpText": "Her sayfada gösterilecek öğe sayısı",
    "ProxyBypassFilterHelpText": "Ayırıcı olarak \",\" ve \"*\" kullanın. alt alan adları için joker karakter olarak",
    "ProxyUsernameHelpText": "Gerekirse yalnızca bir kullanıcı adı ve şifre girmeniz gerekir. Aksi takdirde boş bırakın.",
    "Reload": "Tekrar yükle",
    "RemovedFromTaskQueue": "Görev kuyruğundan kaldırıldı",
    "SendAnonymousUsageData": "Anonim Kullanım Verilerini Gönderin",
    "Age": "Yaş",
    "AllIndexersHiddenDueToFilter": "Uygulanan filtre nedeniyle tüm dizin oluşturucular gizlendi.",
    "AnalyticsEnabledHelpText": "Anonim kullanım ve hata bilgilerini {appName} sunucularına gönderin. Bu, tarayıcınızla ilgili bilgileri, kullandığınız {appName} Web arayüz sayfalarını, hata raporlamasının yanı sıra işletim sistemi ve çalışma zamanı sürümünü içerir. Bu bilgileri, özellikleri ve hata düzeltmelerini önceliklendirmek için kullanacağız.",
    "ApiKey": "API Anahtarı",
    "AppDataDirectory": "Uygulama Veri Dizini",
    "NoUpdatesAreAvailable": "Güncelleme yok",
    "OAuthPopupMessage": "Pop-up'lar tarayıcınız tarafından engelleniyor",
    "Ok": "Tamam",
    "OnHealthIssueHelpText": "Sağlık Sorunu Hakkında",
    "BranchUpdate": "{appName}'ı güncellemek için kullanılacak dal",
    "Close": "Kapat",
    "ApplicationStatusCheckSingleClientMessage": "Hatalar nedeniyle kullanılamayan uygulamalar: {0}",
    "ApplyTags": "Etiketleri Uygula",
    "RssIsNotSupportedWithThisIndexer": "RSS, bu indeksleyici ile desteklenmiyor",
    "Interval": "Aralık",
    "Logs": "Kütükler",
    "Authentication": "Doğrulama",
    "AuthenticationMethodHelpText": "{appName}'a erişmek için Kullanıcı Adı ve Şifre gerektir",
    "BackupIntervalHelpText": "Otomatik yedeklemeler arasındaki aralık",
    "BackupNow": "Şimdi yedekle",
    "BackupRetentionHelpText": "Saklama süresinden daha eski olan otomatik yedeklemeler otomatik olarak temizlenecektir",
    "BeforeUpdate": "Güncellemeden önce",
    "BranchUpdateMechanism": "Harici güncelleme mekanizması tarafından kullanılan dal",
    "CertificateValidation": "Sertifika Doğrulama",
    "CertificateValidationHelpText": "HTTPS sertifika doğrulamasının ne kadar katı olduğunu değiştirin",
    "ChangeHasNotBeenSavedYet": "Değişiklik henüz kaydedilmedi",
    "ClientPriority": "Müşteri Önceliği",
    "CloneProfile": "Klon Profili",
    "CloseCurrentModal": "Geçerli Modeli Kapat",
    "Columns": "Sütunlar",
    "Component": "Bileşen",
    "ConnectionLost": "Bağlantı koptu",
    "DeleteIndexerProxyMessageText": "'{0}' etiketini silmek istediğinizden emin misiniz?",
    "DeleteNotification": "Bildirimi Sil",
    "DeleteTagMessageText": "'{0}' etiketini silmek istediğinizden emin misiniz?",
    "Disabled": "Devre dışı",
    "Discord": "Uyuşmazlık",
    "Docker": "Liman işçisi",
    "Donations": "Bağışlar",
    "DownloadClient": "İstemciyi İndir",
    "DownloadClients": "İstemcileri İndir",
    "EnableAutomaticSearch": "Otomatik Aramayı Etkinleştir",
    "EnableInteractiveSearchHelpText": "Etkileşimli arama kullanıldığında kullanılacak",
    "FocusSearchBox": "Arama Kutusuna Odaklan",
    "GeneralSettings": "Genel Ayarlar",
    "Grabs": "Kapmak",
    "HealthNoIssues": "Yapılandırmanızla ilgili sorun yok",
    "HomePage": "Ana Sayfa",
    "IllRestartLater": "Daha sonra yeniden başlayacağım",
    "IncludeHealthWarningsHelpText": "Sağlık Uyarılarını Dahil Et",
    "IndexerFlags": "Dizin Oluşturucu Bayrakları",
    "IndexerLongTermStatusAllUnavailableHealthCheckMessage": "6 saatten uzun süren arızalar nedeniyle tüm dizinleyiciler kullanılamıyor",
    "IndexerLongTermStatusUnavailableHealthCheckMessage": "6 saatten uzun süredir yaşanan arızalar nedeniyle dizinleyiciler kullanılamıyor: {indexerNames}",
    "IndexerPriority": "Dizin Oluşturucu Önceliği",
    "IndexerPriorityHelpText": "1 (En Yüksek) ila 50 (En Düşük) arasında Dizin Oluşturucu Önceliği. Varsayılan: 25.",
    "IndexerStatusAllUnavailableHealthCheckMessage": "Hatalar nedeniyle tüm dizinleyiciler kullanılamıyor",
    "IndexerStatusUnavailableHealthCheckMessage": "Hatalar nedeniyle dizinleyiciler kullanılamıyor: {indexerNames}",
    "Info": "Bilgi",
    "InteractiveSearch": "Etkileşimli Arama",
    "KeyboardShortcuts": "Klavye kısayolları",
    "LaunchBrowserHelpText": " Bir web tarayıcısı açın ve uygulama başlangıcında {appName} ana sayfasına gidin.",
    "LogLevel": "Günlük Düzeyi",
    "Mode": "Mod",
    "NoTagsHaveBeenAddedYet": "Henüz etiket eklenmedi",
    "NotificationTriggers": "Bildirim Tetikleyicileri",
    "OpenBrowserOnStart": "Başlangıçta tarayıcıyı aç",
    "Password": "Parola",
    "PendingChangesDiscardChanges": "Değişiklikleri atın ve ayrıl",
    "Priority": "Öncelik",
    "ProxyType": "Proxy Türü",
    "ReadTheWikiForMoreInformation": "Daha fazla bilgi için Wiki'yi okuyun",
    "Reddit": "Reddit",
    "RefreshMovie": "Filmi yenile",
    "RemovingTag": "Etiket kaldırılıyor",
    "Reset": "Sıfırla",
    "ResetAPIKey": "API Anahtarını Sıfırla",
    "RestartNow": "Şimdi yeniden başlat",
    "Result": "Sonuç",
    "Retention": "Saklama",
    "SettingsEnableColorImpairedModeHelpText": "Renk bozukluğu olan kullanıcıların renk kodlu bilgileri daha iyi ayırt etmesine olanak tanıyan değiştirilmiş stil",
    "SettingsLongDateFormat": "Uzun Tarih Formatı",
    "SettingsShortDateFormat": "Kısa Tarih Formatı",
    "SettingsShowRelativeDates": "Göreli Tarihleri Göster",
    "SettingsShowRelativeDatesHelpText": "Göreli (Bugün / Dün / vb.) Veya mutlak tarihleri göster",
    "SettingsTimeFormat": "Zaman formatı",
    "Source": "Kaynak",
    "SSLCertPassword": "SSL Sertifika Parolası",
    "SSLCertPasswordHelpText": "Pfx dosyası için şifre",
    "SSLCertPath": "SSL Sertifika Yolu",
    "SSLCertPathHelpText": "Pfx dosyasının yolu",
    "SSLPort": "SSL Bağlantı Noktası",
    "StartTypingOrSelectAPathBelow": "Yazmaya başlayın veya aşağıdan bir yol seçin",
    "StartupDirectory": "Başlangıç dizini",
    "SuggestTranslationChange": "Çeviri değişikliği önerin",
    "SystemTimeCheckMessage": "Sistem saati 1 günden fazla kapalı. Zamanlanan görevler, saat düzeltilene kadar doğru çalışmayabilir",
    "TableOptionsColumnsMessage": "Hangi sütunların görünür olduğunu ve hangi sırada görüneceklerini seçin",
    "Title": "Başlık",
    "Today": "Bugün",
    "Tomorrow": "Yarın",
    "Torrent": "Torrentler",
    "Torrents": "Torrentler",
    "Type": "Tür",
    "UILanguageHelpText": "{appName}'ın UI için kullanacağı dil",
    "UILanguageHelpTextWarning": "Tarayıcının Yeniden Yüklenmesi Gerekiyor",
    "UISettings": "UI Ayarları",
    "UnableToAddANewAppProfilePleaseTryAgain": "Yeni bir kaliteli profil eklenemiyor, lütfen tekrar deneyin.",
    "UnableToAddANewDownloadClientPleaseTryAgain": "Yeni bir indirme istemcisi eklenemiyor, lütfen tekrar deneyin.",
    "UnableToAddANewIndexerPleaseTryAgain": "Yeni bir dizinleyici eklenemiyor, lütfen tekrar deneyin.",
    "UnableToAddANewIndexerProxyPleaseTryAgain": "Yeni bir dizinleyici eklenemiyor, lütfen tekrar deneyin.",
    "UnableToAddANewNotificationPleaseTryAgain": "Yeni bir bildirim eklenemiyor, lütfen tekrar deneyin.",
    "UnableToLoadBackups": "Yedeklemeler yüklenemiyor",
    "UnableToLoadHistory": "Geçmiş yüklenemiyor",
    "UnableToLoadNotifications": "Bildirimler yüklenemiyor",
    "UnableToLoadUISettings": "UI ayarları yüklenemiyor",
    "Yesterday": "Dün",
    "AcceptConfirmationModal": "Onay Modelini Kabul Et",
    "AddIndexer": "Dizin Oluşturucu Ekle",
    "AddDownloadClient": "İndirme İstemcisi Ekle",
    "AddingTag": "Etiket ekleniyor",
    "CouldNotConnectSignalR": "SignalR'ye bağlanılamadı, kullanıcı arayüzü güncellenmeyecek",
    "Custom": "Özel",
    "DownloadClientStatusSingleClientHealthCheckMessage": "Hatalar nedeniyle indirilemeyen istemciler: {downloadClientNames}",
    "Enabled": "Etkin",
    "IgnoredAddresses": "Yoksayılan Adresler",
    "Indexer": "Dizin oluşturucu",
    "DownloadClientStatusAllClientHealthCheckMessage": "Hatalar nedeniyle tüm indirme istemcileri kullanılamıyor",
    "EditIndexer": "Dizinleyiciyi Düzenle",
    "Enable": "etkinleştirme",
    "EnableInteractiveSearch": "Etkileşimli Aramayı Etkinleştir",
    "EnableRss": "RSS'yi etkinleştir",
    "EnableSSL": "SSL'yi etkinleştir",
    "NoLeaveIt": "Hayır, Bırak",
    "Error": "Hata",
    "Events": "Etkinlikler",
    "EventType": "Etkinlik tipi",
    "Exception": "İstisna",
    "ExistingTag": "Mevcut etiket",
    "IndexerProxyStatusAllUnavailableHealthCheckMessage": "Hatalar nedeniyle tüm dizinleyiciler kullanılamıyor",
    "IndexerProxyStatusUnavailableHealthCheckMessage": "Hatalar nedeniyle dizinleyiciler kullanılamıyor: {indexerProxyNames}",
    "Indexers": "Dizin oluşturucular",
    "Name": "İsim",
    "New": "Yeni",
    "NoBackupsAreAvailable": "Kullanılabilir yedek yok",
    "NoLogFiles": "Günlük dosyası yok",
    "Restart": "Tekrar başlat",
    "RestartRequiredHelpTextWarning": "Etkili olması için yeniden başlatma gerektirir",
    "Restore": "Onarmak",
    "Seeders": "Ekme makineleri",
    "TagCannotBeDeletedWhileInUse": "Kullanımdayken silinemez",
    "TagIsNotUsedAndCanBeDeleted": "Etiket kullanılmaz ve silinebilir",
    "TagsHelpText": "En az bir eşleşen etikete sahip filmler için geçerlidir",
    "UILanguage": "UI Dili",
    "UpdateScriptPathHelpText": "Çıkarılan bir güncelleme paketini alan ve güncelleme işleminin geri kalanını işleyen özel bir komut dosyasına giden yol",
    "Uptime": "Uptime",
    "URLBase": "URL Tabanı",
    "UrlBaseHelpText": "Ters proxy desteği için varsayılan boştur",
    "Usenet": "Usenet",
    "UseProxy": "Proxy kullan",
    "Username": "Kullanıcı adı",
    "Version": "Sürüm",
    "Warn": "Uyar",
    "Wiki": "Wiki",
    "Apply": "Uygula",
    "BackupFolderHelpText": "Göreli yollar {appName}'ın AppData dizini altında olacaktır",
    "Grabbed": "Yakalandı",
    "ProxyPasswordHelpText": "Gerekirse yalnızca bir kullanıcı adı ve şifre girmeniz gerekir. Aksi takdirde boş bırakın.",
    "UpdateAutomaticallyHelpText": "Güncellemeleri otomatik olarak indirin ve yükleyin. Yine de Sistem'den yükleyebileceksiniz: Güncellemeler",
    "UpdateMechanismHelpText": "{appName}'ın yerleşik güncelleyicisini veya bir komut dosyasını kullanın",
    "ShowSearch": "Aramayı Göster",
    "DownloadClientsLoadError": "İndirme istemcileri yüklenemiyor",
    "UnableToLoadGeneralSettings": "Genel ayarlar yüklenemiyor",
    "Automatic": "Otomatik",
    "AutomaticSearch": "Otomatik Arama",
    "Backup": "Yedek",
    "Cancel": "Vazgeç",
    "Level": "Seviye",
    "Time": "Zaman",
    "MaintenanceRelease": "Bakım Sürümü: hata düzeltmeleri ve diğer iyileştirmeler. Daha fazla ayrıntı için Github İşlem Geçmişine bakın",
    "HistoryCleanupDaysHelpText": "Otomatik temizlemeyi devre dışı bırakmak için 0'a ayarlayın",
    "HistoryCleanupDaysHelpTextWarning": "Geri dönüşüm kutusundaki, seçilen gün sayısından daha eski olan dosyalar otomatik olarak temizlenecektir",
    "Filters": "Filtre",
    "OnGrab": "Yakalandığında",
    "OnHealthIssue": "Sağlık Sorunu Hakkında",
    "TestAllIndexers": "Tüm Dizinleyicileri Test Et",
    "GrabReleases": "Bırakma",
    "No": "Hayır",
    "NetCore": ".NET Çekirdeği",
    "UnableToLoadIndexers": "Dizinleyiciler yüklenemiyor",
    "Yes": "Evet",
    "Link": "Bağlantılar",
    "MappedDrivesRunningAsService": "Eşlenen ağ sürücüleri, bir Windows Hizmeti olarak çalışırken kullanılamaz. Daha fazla bilgi için lütfen SSS bölümüne bakın",
    "Ended": "Bitti",
    "LastDuration": "lastDuration",
    "LastExecution": "Son Yürütme",
    "NextExecution": "Sonraki Yürütme",
    "Queued": "Sıraya alındı",
    "ApplicationLongTermStatusCheckAllClientMessage": "6 saatten uzun süren arızalar nedeniyle tüm dizinleyiciler kullanılamıyor",
    "ApplicationLongTermStatusCheckSingleClientMessage": "6 saatten uzun süredir yaşanan arızalar nedeniyle dizinleyiciler kullanılamıyor: {0}",
    "Remove": "Kaldırmak",
    "Replace": "Değiştir",
    "TheLatestVersionIsAlreadyInstalled": "{appName}'ın en son sürümü zaten kurulu",
    "ApplyTagsHelpTextAdd": "Ekle: Etiketleri mevcut etiket listesine ekleyin",
    "ApplyTagsHelpTextHowToApplyApplications": "Seçilen filmlere etiketler nasıl uygulanır",
    "ApplyTagsHelpTextRemove": "Kaldır: Girilen etiketleri kaldırın",
    "ApplyTagsHelpTextHowToApplyIndexers": "Seçilen indeksleyicilere etiketler nasıl uygulanır?",
    "ApplyTagsHelpTextReplace": "Değiştir: Etiketleri girilen etiketlerle değiştirin (tüm etiketleri kaldırmak için etiket girmeyin)",
    "DeleteSelectedDownloadClients": "İndirme İstemcilerini Sil",
    "DownloadClientPriorityHelpText": "Birden çok İndirme İstemcisine öncelik verin. Round-Robin, aynı önceliğe sahip müşteriler için kullanılır.",
    "Genre": "Türler",
    "Track": "İzleme",
    "Year": "Yıl",
    "More": "Daha",
    "DeleteAppProfileMessageText": "Kalite profilini silmek istediğinizden emin misiniz {0}",
    "RecentChanges": "Son değişiklikler",
    "minutes": "Dakika",
    "WhatsNew": "Ne var ne yok?",
    "ConnectionLostReconnect": "{appName} otomatik bağlanmayı deneyecek veya aşağıda yeniden yükle seçeneğini işaretleyebilirsiniz.",
    "NotificationStatusAllClientHealthCheckMessage": "Hatalar nedeniyle tüm listeler kullanılamıyor",
    "NotificationStatusSingleClientHealthCheckMessage": "Hatalar nedeniyle kullanılamayan listeler: {notificationNames}",
    "Applications": "Uygulamalar",
    "AuthBasic": "Temel (Tarayıcı Açılır Penceresi)",
    "AuthForm": "Formlar (Giriş Sayfası)",
    "DisabledForLocalAddresses": "Yerel Adresler için Devre Dışı Bırakıldı",
    "None": "Yok",
    "ResetAPIKeyMessageText": "API Anahtarınızı sıfırlamak istediğinizden emin misiniz?",
    "Categories": "Kategoriler",
    "Application": "Uygulama",
    "Episode": "bölüm",
    "AddConnection": "Bağlantı Ekle",
    "AddApplicationImplementation": "Uygulama Ekle - {implementationName}",
    "AddIndexerImplementation": "Yeni Dizin Ekle - {implementationName}",
    "AddIndexerProxyImplementation": "Koşul Ekle - {implementationName}",
    "EditConnectionImplementation": "Koşul Ekle - {implementationName}",
    "AddConnectionImplementation": "Bağlantı Ekle - {implementationName}",
    "RestartProwlarr": "{appName}'ı yeniden başlatın",
    "EditApplicationImplementation": "Koşul Ekle - {implementationName}",
    "EditIndexerImplementation": "Koşul Ekle - {implementationName}",
    "EditIndexerProxyImplementation": "Koşul Ekle - {implementationName}",
    "AddCustomFilter": "Özel Filtre Ekleyin",
    "AddDownloadClientImplementation": "İndirme İstemcisi Ekle - {implementationName}",
    "EditDownloadClientImplementation": "İndirme İstemcisi Ekle - {implementationName}",
    "ApplicationURL": "Uygulama URL'si",
    "AuthenticationRequired": "Kimlik Doğrulama Gerekli",
    "ApplyChanges": "Değişiklikleri Uygula",
    "CountDownloadClientsSelected": "{count} indirme istemcisi seçildi",
    "CountIndexersSelected": "{count} dizin oluşturucu seçildi",
    "AuthenticationRequiredWarning": "Kimlik doğrulaması olmadan uzaktan erişimi engellemek için, {appName}'da artık kimlik doğrulamanın etkinleştirilmesini gerektiriyor. İsteğe bağlı olarak yerel adresler için kimlik doğrulamayı devre dışı bırakabilirsiniz.",
    "Clone": "Klon",
    "Category": "Kategori",
    "AppUpdated": "{appName} Güncellendi",
    "AppUpdatedVersion": "{appName}, `{version}` sürümüne güncellendi; en son değişikliklerin etkin olabilmesi için {appName} uygulamasını yeniden başlatmanız gerekli",
    "ApplicationUrlHelpText": "Bu uygulamanın http(s)://, bağlantı noktası ve URL tabanını içeren harici URL'si",
    "AuthenticationRequiredPasswordConfirmationHelpTextWarning": "Yeni şifreyi onayla",
    "AuthenticationRequiredPasswordHelpTextWarning": "Yeni şifre girin",
    "AuthenticationRequiredUsernameHelpTextWarning": "Yeni kullanıcı adınızı girin",
    "ConnectionLostToBackend": "{appName}'ın arka uçla bağlantısı kesildi ve işlevselliğin geri kazanılması için yeniden yüklenmesi gerekecek.",
    "BlackholeFolderHelpText": "{appName} uygulamasının {extension} dosyasını depolayacağı klasör",
    "AuthenticationMethod": "Kimlik Doğrulama Yöntemi",
    "AuthenticationMethodHelpTextWarning": "Lütfen geçerli bir kimlik doğrulama yöntemi seçin",
    "AuthenticationRequiredHelpText": "İstekler için Kimlik doğrulamanın gereklilik ayarını değiştirin. Riskleri anlamadığınız sürece değiştirmeyin.",
    "CustomFilter": "Özel Filtre",
    "AddRemoveOnly": "Sadece Ekle ve Kaldır",
    "AddSyncProfile": "Eşitleme Profili Ekle",
    "AddDownloadClientToProwlarr": "İndirme istemcisi eklemek, görsel arayüz üzerinde manuel arama yaparak indirilecek içeriği {appName} uygulamasına direkt olarak eklemenize olanak sağlar.",
    "AddApplication": "Uygulama Ekle",
    "AddCategory": "Kategori Ekle",
    "AddNewIndexer": "Yeni Dizin Oluşturucu Ekle",
    "ActiveApps": "Aktif Uygulamalar",
    "ActiveIndexers": "Aktif Dizin Oluşturucular",
    "AdvancedSettingsHiddenClickToShow": "Gelimiş ayarlar gizli, göstermek için tıklayın",
    "AddIndexerProxy": "Dizin Oluşturucu Vekili Ekle",
    "AddedToDownloadClient": "İçerik istemciye eklendi",
    "Album": "Albüm",
    "AdvancedSettingsShownClickToHide": "Gelişmiş ayarlar gösteriliyor, gizlemek için tıklayın",
    "AddToDownloadClient": "İçeriği indirme istemcisine ekle",
    "DownloadClientAriaSettingsDirectoryHelpText": "İndirilenlerin yerleştirileceği isteğe bağlı konum, varsayılan Aria2 konumunu kullanmak için boş bırakın",
    "Donate": "Bağış yap",
    "Destination": "Hedef",
    "Directory": "Rehber",
    "DownloadClientDownloadStationSettingsDirectoryHelpText": "İndirilenlerin yerleştirileceği isteğe bağlı paylaşımlı klasör, varsayılan Download Station konumunu kullanmak için boş bırakın",
    "DownloadClientFloodSettingsAdditionalTags": "Ek Etiketler",
    "DownloadClientDelugeSettingsUrlBaseHelpText": "Deluge json URL'sine bir önek ekler, bkz. {url}",
    "DownloadClientFloodSettingsAdditionalTagsHelpText": "Medyanın özelliklerini etiket olarak ekler. İpuçları örnektir.",
    "DownloadClientFloodSettingsTagsHelpText": "Bir indirme işleminin başlangıç etiketleri. Bir indirmenin tanınabilmesi için tüm başlangıç etiketlerine sahip olması gerekir. Bu, ilgisiz indirmelerle çakışmaları önler.",
    "DownloadClientFloodSettingsUrlBaseHelpText": "Flood API'sine {url} gibi bir önek ekler",
    "Database": "Veri tabanı",
    "DefaultNameCopiedProfile": "{name} - Kopyala",
    "DeleteSelectedDownloadClientsMessageText": "Seçilen {count} indirme istemcisini silmek istediğinizden emin misiniz?",
    "DeleteSelectedIndexersMessageText": "Seçilen {count} dizin oluşturucuyu silmek istediğinizden emin misiniz?",
    "DownloadClientFreeboxSettingsPortHelpText": "Freebox arayüzüne erişim için kullanılan bağlantı noktası, varsayılan olarak '{port}' şeklindedir",
    "ApiKeyValidationHealthCheckMessage": "Lütfen API anahtarınızı en az {length} karakter sayısı kadar güncelleyiniz. Bunu ayarlar veya yapılandırma dosyası üzerinden yapabilirsiniz",
    "AppProfileInUse": "Kullanımda Olan Uygulama Profili",
    "ApplicationSettingsSyncRejectBlocklistedTorrentHashesHelpText": "Eğer bir torrent hash değeri bazlı engellendi ise bazı dizin oluşturucular RSS/Arama sırasında bu torrenti gerektiği gibi reddedemeyebilir, bunu aktif etmek torrentin çekildikten sonra reddedilebilmesine izin verecektir, ama istemciye gönderilmeden önce.",
    "AppProfileSelectHelpText": "Uygulama profilleri, Uygulama eşitlemede RSS, Otomatik Arama ve İnteraktif Arama ayarlarını kontrol etmek için kullanılır",
    "ApplicationSettingsSyncRejectBlocklistedTorrentHashes": "İçerik eklenirken eşitleme ret işlemi, Torrent hash değerlerini kara listeye aldı",
    "AppSettingsSummary": "{appName} uygulamasının PVR progranlarına müdahele etmek için gerekli konfigürasyonda kullanılan uygulama ve ayarlar",
    "DownloadClientFreeboxSettingsApiUrl": "API URL'si",
    "DownloadClientFreeboxSettingsApiUrlHelpText": "Freebox API temel URL'sini API sürümüyle tanımlayın, örneğin '{url}', varsayılan olarak '{defaultApiUrl}' olur",
    "DownloadClientFreeboxSettingsAppIdHelpText": "Freebox API'sine erişim oluşturulurken verilen uygulama kimliği (ör. 'app_id')",
    "DownloadClientFreeboxSettingsAppToken": "Uygulama Token'ı",
    "DownloadClientFreeboxSettingsAppTokenHelpText": "Freebox API'sine erişim oluşturulurken alınan uygulama jetonu (ör. 'app_token')",
    "DownloadClientFreeboxSettingsAppId": "Uygulama kimliği",
    "DownloadClientFreeboxSettingsHostHelpText": "Freebox'un ana bilgisayar adı veya ana bilgisayar IP adresi, varsayılan olarak '{url}' şeklindedir (yalnızca aynı ağdaysa çalışır)"
}