You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
Prowlarr/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/fi.json

613 lines
38 KiB

This file contains ambiguous Unicode characters!

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

{
"IndexerProxyStatusUnavailableHealthCheckMessage": "Välityspalvelimet eivät ole käytettävissä virheiden vuoksi: {indexerProxyNames}",
"Logging": "Lokikirjaus",
"LogLevel": "Lokikirjauksen laajuus",
"MovieIndexScrollTop": "Elokuvakirjasto: vieritä ylös",
"Apply": "Käytä",
"ClientPriority": "Lataustyökalun painotus",
"IndexerPriorityHelpText": "Tietolähteen painotus, 1 50 (korkein-alin). Oletusarvo on 25. Käytetään muutoin tasaveroisten julkaisujen kaappauspäätökseen. Kaikkia käytössä olevia tietolähteitä käytetään edelleen RSS-synkronointiin ja hakuun.",
"Manual": "Manuaalinen",
"Add": "Lisää",
"Reload": "Lataa uudelleen",
"Indexers": "Tietolähteet",
"MovieIndexScrollBottom": "Elokuvakirjasto: vieritä alas",
"SSLCertPassword": "SSL-varmenteen salasana",
"Style": "Ulkoasu",
"Tags": "Tunnisteet",
"Today": "Tänään",
"About": "Tietoja",
"AcceptConfirmationModal": "Hyväksy vahvistus",
"Actions": "Toiminnot",
"ApplicationStatusCheckAllClientMessage": "Sovellukset eivät ole käytettävissä virheiden vuoksi",
"ApplicationStatusCheckSingleClientMessage": "Sovellukset eivät ole käytettävissä virheiden vuoksi: {0}",
"Date": "Päiväys",
"Dates": "Päiväykset",
"SettingsTimeFormat": "Kellonajan esitys",
"Message": "Viesti",
"Seeders": "Jakajat",
"TestAll": "Kaikkien testaus",
"AddDownloadClient": "Lisää lataustyökalu",
"CustomFilters": "Omat suodattimet",
"DeleteTag": "Poista tunniste",
"EnableRss": "Käytä RSS-syötettä",
"Filter": "Suodatus",
"Fixed": "Korjattu",
"FocusSearchBox": "Kohdista hakukenttä",
"ForMoreInformationOnTheIndividualDownloadClients": "Saat yksittäisestä lataustyökalusta lisätietoja painamalla sen ohessa olevaa \"Lisätietoja\"-painiketta.",
"HideAdvanced": "Piilota lisäasetukset",
"History": "Historia",
"MIA": "Puuttuu",
"New": "Uutta",
"PageSizeHelpText": "Sivukohtainen kohdemäärä.",
"Proxy": "Välityspalvelin",
"ProxyBypassFilterHelpText": "Erota aliverkkotunnukset pilkuilla ja käytä jokerimerkkinä tähteä ja pistettä (*.). Esimerkki: www.esimerkki.fi,*.esimerkki.fi).",
"Reddit": "Reddit",
"Refresh": "Päivitä",
"RefreshMovie": "Päivitä elokuva",
"ReleaseBranchCheckOfficialBranchMessage": "\"{0}\" ei ole kelvollinen {appName}-julkaisuhaara ja tämän vuoksi et saa päivityksiä.",
"RestartRequiredHelpTextWarning": "Käyttöönotto vaatii in uudelleenkäynnistyksen.",
"Result": "Tulos",
"Settings": "Asetukset",
"SettingsLongDateFormat": "Pitkän päiväyksen esitys",
"SettingsShortDateFormat": "Lyhyen päiväyksen esitys",
"UnselectAll": "Tyhjennä valinnat",
"UpdateStartupTranslocationHealthCheckMessage": "Päivitystä ei voida asentaa, koska käynnistyskansio \"{startupFolder}\" sijaitsee \"App Translocation\" -kansiossa.",
"UpdateUiNotWritableHealthCheckMessage": "Päivityksen asennus ei onnistu, koska käyttäjällä \"{userName}\" ei ole kirjoitusoikeutta käyttöliittymäkansioon \"{uiFolder}\".",
"UpdateMechanismHelpText": "Käytä {appName}in sisäänrakennettua päivitystoimintoa tai komentosarjaa.",
"Enable": "Käytä",
"UI": "Käyttöliittymä",
"Usenet": "Usenet",
"BackupNow": "Varmuuskopioi nyt",
"NoBackupsAreAvailable": "Varmuuskopioita ei ole käytettävissä",
"UpdateStartupNotWritableHealthCheckMessage": "Päivitystä ei voida asentaa, koska käyttäjällä \"{userName}\" ei ole kirjoitusoikeutta käynnistyskansioon \"{startupFolder}\".",
"Updates": "Päivitykset",
"UpdateScriptPathHelpText": "Polku komentosarjaan, joka käsittelee puretun päivitystiedoston ja hoitaa asennuksen loppuosuuden.",
"Uptime": "Käyttöaika",
"URLBase": "URL-perusta",
"UseProxy": "Käytä välityspalvelinta",
"Username": "Käyttäjätunnus",
"YesCancel": "Kyllä, peru",
"NoTagsHaveBeenAddedYet": "Tunnisteita ei ole vielä lisätty.",
"ApplyTags": "Tunnistetoimenpide",
"Authentication": "Tunnistautuminen",
"AuthenticationMethodHelpText": "Vaadi {appName}in käyttöön käyttäjätunnus ja salasana",
"BindAddressHelpText": "Toimiva IP-osoite, localhost tai * (tähti) kaikille verkkoliitännöille.",
"Close": "Sulje",
"DeleteNotification": "Poista ilmoitus",
"Docker": "Docker",
"DownloadClient": "Lataustyökalu",
"Language": "Kieli",
"Search": "Haku",
"Details": "Tiedot",
"InteractiveSearch": "Etsi manuaalisesti",
"Interval": "Ajoitus",
"KeyboardShortcuts": "Pikanäppäimet",
"LastWriteTime": "Edellinen tallennus",
"LogFiles": "Lokitiedostot",
"LogLevelTraceHelpTextWarning": "Jäljityskirjausta tulee käyttää vain tilapäisesti.",
"Logs": "Lokitiedot",
"Mechanism": "Mekanismi",
"Name": "Nimi",
"NoLinks": "Ei linkkejä",
"Peers": "Vertaiset",
"Presets": "Esiasetukset",
"Priority": "Painotus",
"Protocol": "Protokolla",
"ProxyBadRequestHealthCheckMessage": "Välityspalvelintesti epäonnistui. Tilakoodi: {statusCode}.",
"ProxyFailedToTestHealthCheckMessage": "Välityspalvelintesti epäonnistui: {url}",
"ProxyResolveIpHealthCheckMessage": "Määritetyn välityspalvelimen \"{0}\" IP-osoitteen selvitys epäonnistui.",
"ProxyPasswordHelpText": "Käyttäjätunnus ja salasana tulee täyttää vain tarvittaessa. Mikäli näitä ei ole, tulee kentät jättää tyhjiksi.",
"ProxyType": "Välityspalvelimen tyyppi",
"ProxyUsernameHelpText": "Käyttäjätunnus ja salasana tulee täyttää vain tarvittaessa. Mikäli näitä ei ole, tulee kentät jättää tyhjiksi.",
"Queue": "Jono",
"ReadTheWikiForMoreInformation": "Wikistä löydät lisää tietoja",
"ReleaseStatus": "Julkaisutila",
"RemovedFromTaskQueue": "Poistettu tehtäväjonosta",
"RemoveFilter": "Poista suodatin",
"RemovingTag": "Tunniste poistetaan",
"Reset": "Uudista",
"ResetAPIKey": "Korvaa rajapinnan avain",
"Restart": "Käynnistä uudelleen",
"RestartNow": "Käynnistä uudelleen nyt",
"Restore": "Palauta",
"Rss": "RSS",
"RssIsNotSupportedWithThisIndexer": "RSS-syötettä ei ole käytettävissä tälle tietolähteelle",
"ScriptPath": "Komentosarjan sijainti",
"Security": "Suojaus",
"SuggestTranslationChange": "Ehdota käännösmuutosta",
"System": "Järjestelmä",
"SystemTimeCheckMessage": "Järjestelmän ajassa on ainakin vuorokauden heitto eivätkä ajoitetut tehtävät tämän vuoksi toimi oikein ennen kuin se on korjattu.",
"TagCannotBeDeletedWhileInUse": "Tunnistetta ei voi poistaa, koska se on käytössä",
"TagIsNotUsedAndCanBeDeleted": "Tunnistetta ei ole määritetty millekään kohteelle, joten sen voi poistaa.",
"TagsSettingsSummary": "Täältä näet kaikki tunnisteet käyttökohteineen ja voit poistaa käyttämättömät tunnisteet.",
"Tasks": "Tehtävät",
"Test": "Testaa",
"TestAllClients": "Lataustyökalujen testaus",
"Time": "Aika",
"Title": "Nimike",
"Tomorrow": "Huomenna",
"Torrent": "Torrent",
"Torrents": "Torrentit",
"Type": "Tyyppi",
"UILanguage": "Käyttöliittymän kieli",
"UnableToAddANewApplicationPleaseTryAgain": "Uuden sovelluksen lisäys epäonnistui. Yritä uudelleen.",
"UnableToAddANewIndexerPleaseTryAgain": "Uuden tietolähteen lisäys epäonnistui. Yritä uudelleen.",
"UnableToAddANewIndexerProxyPleaseTryAgain": "Uuden tiedonhaun välityspalvelimen lisäys epäonnistui. Yritä uudelleen.",
"UnableToLoadBackups": "Varmuuskopioiden lataus epäonnistui",
"DownloadClientsLoadError": "Lataustyökalujen lataus ei onistu",
"UnableToLoadGeneralSettings": "Virhe ladattaessa yleisiä asetuksia",
"UpdateAutomaticallyHelpText": "Lataa ja asenna päivitykset automaattisesti. Voit myös edelleen suorittaa asennuksen järjestelmäasetusten päivitykset-osiosta.",
"Added": "Lisäysaika",
"AddIndexer": "Lisää tietolähde",
"AddingTag": "Tunniste lisätään",
"Age": "Ikä",
"All": "Kaikki",
"AllIndexersHiddenDueToFilter": "Aktiivinen suodatin on piilottanut kaikki tietolähteet.",
"Analytics": "Analytiikka",
"AnalyticsEnabledHelpText": "Lähetä nimettömiä käyttö- ja virhetietoja {appName}in palvelimille. Tämä sisältää tietoja selaimestasi, käyttöliittymän sivujen käytöstä, virheraportoinnista, käyttöjärjestelmästä ja suoritusalustasta. Käytämme näitä tietoja ominaisuuksien ja vikakorjausten painotukseen.",
"ApiKey": "Rajapinnan avain",
"AppDataDirectory": "AppData-kansio",
"DatabaseMigration": "Tietokannan siirto",
"Delete": "Poista",
"DeleteIndexerProxyMessageText": "Haluatko varmasti poistaa tietolähdevälityspalvelimen \"{name}\"?",
"DeleteNotificationMessageText": "Haluatko varmasti poistaa ilmoituspalvelun \"{name}\"?",
"Disabled": "Ei käytössä",
"DownloadClients": "Lataustyökalut",
"DownloadClientSettings": "Lataustyökalujen asetukset",
"DownloadClientStatusAllClientHealthCheckMessage": "Lataustyökaluja ei ole ongelmien vuoksi käytettävissä",
"Mode": "Tila",
"MoreInfo": "Lisätietoja",
"SelectAll": "Valitse kaikki",
"SendAnonymousUsageData": "Lähetä nimettömiä käyttötietoja",
"SetTags": "Tunnisteiden määritys",
"SettingsEnableColorImpairedMode": "Heikentyneen värinäön tila",
"ShowAdvanced": "Näytä lisäasetukset",
"ShowSearchHelpText": "Näytä hakupainike osoitettaessa.",
"Shutdown": "Sammuta",
"Size": "Koko",
"Sort": "Järjestys",
"UnableToAddANewDownloadClientPleaseTryAgain": "Uuden lataustyökalun lisäys epäonnistui. Yitä uudelleen.",
"AppDataLocationHealthCheckMessage": "Päivityksiä ei sallita, jotta AppData-kansion poistaminen päivityksen yhteydessä voidaan estää",
"UnableToLoadHistory": "Historian lataus epäonnistui.",
"UnableToLoadNotifications": "Virhe ladattaessa kytköksiä",
"UnableToLoadTags": "Tunnisteiden lataus ei onnistu",
"UnableToLoadUISettings": "Virhe ladattaesssa käyttöliittymän asetuksia",
"UnsavedChanges": "Muutoksia ei ole tallennettu",
"Yesterday": "Eilen",
"ConnectionLost": "Ei yhteyttä",
"DeleteDownloadClientMessageText": "Haluatko varmasti poistaa lataustyökalun \"{name}\"?",
"DeleteTagMessageText": "Haluatko varmasti poistaa tunnisteen \"{label}\"?",
"Discord": "Discord",
"Donations": "Lahjoitukset",
"Edit": "Muokkaa",
"EnableAutomaticSearchHelpText": "Profiilia käytetään automaattihauille, jotka suoritetaan käyttöliittymästä tai {appName}in toimesta.",
"Enabled": "Käytössä",
"EventType": "Tapahtuman tyyppi",
"Exception": "Poikkeus",
"FeatureRequests": "Kehitysehdotukset",
"Grabbed": "Kaapattu",
"IgnoredAddresses": "Ohitetut osoitteet",
"IllRestartLater": "Käynnistän uudelleen myöhemmin",
"Info": "Informatiivinen",
"LaunchBrowserHelpText": " Avaa {appName}in verkkokäyttöliittymä verkkoselaimeen sovelluksen käynnistyksen yhteydessä.",
"NoChanges": "Muutoksia ei ole",
"NoLeaveIt": "Ei, anna olla",
"PendingChangesMessage": "Olet tehnyt muutoksia, joita ei ole vielä tallennettu. Haluatko varmasti poistua sivulta?",
"PendingChangesStayReview": "Älä poistu ja tarkista muutokset",
"Save": "Tallenna",
"SaveChanges": "Tallenna muutokset",
"SaveSettings": "Tallenna asetukset",
"Scheduled": "Ajoitukset",
"SettingsEnableColorImpairedModeHelpText": "Vaihtoehtoinen tyyli, joka auttaa erottamaan värikoodatut tiedot paremmin.",
"SettingsShowRelativeDates": "Suhteellisten päiväysten esitys",
"SettingsShowRelativeDatesHelpText": "Korvaa absoluuttiset päiväykset suhteellisilla päiväyksillä (tänään/eilen/yms.).",
"ShowSearch": "Näytä haku",
"Source": "Lähdekoodi",
"SSLPort": "SSL-portti",
"StartTypingOrSelectAPathBelow": "Aloita kirjoitus tai valitse sijainti alta",
"StartupDirectory": "Käynnistyskansio",
"TableOptions": "Taulukkonäkymän asetukset",
"TableOptionsColumnsMessage": "Valitse näytettävät sarakkeet ja niiden järjestys",
"TagsHelpText": "Käytetään vähintään yhdellä täsmäävällä tunnisteella merkityille tietolähteille. Käytä kaikille jättämällä tyhjäksi.",
"UnableToAddANewAppProfilePleaseTryAgain": "Uuden sovellusprofiilin lisäys epäonnistui. Yritä uudelleen.",
"UnableToAddANewNotificationPleaseTryAgain": "Kytköksen lisäys epäonnistui. Yritä uudelleen.",
"Version": "Versio",
"View": "Näkymä",
"Warn": "Varoitus",
"Wiki": "Wiki",
"Port": "Portti",
"Automatic": "Automaattinen",
"AutomaticSearch": "Automaattihaku",
"Backup": "Varmuuskopiointi",
"BackupFolderHelpText": "Suhteelliset tiedostosijainnit ovat {appName}in AppData-kansiossa.",
"BackupIntervalHelpText": "Tietokannan ja asetusten automaattisen varmuuskopioinnin ajoitus.",
"BackupRetentionHelpText": "Säilytysjaksoa vanhemmat varmuuskopiot siivotaan automaattisesti.",
"Backups": "Varmuuskopiot",
"BeforeUpdate": "Ennen päivitystä",
"BindAddress": "Sidososoite",
"Branch": "Haara",
"BranchUpdate": "{appName}in versiopäivityksiin käytettävä kehityshaara",
"BranchUpdateMechanism": "Ulkoisen päivitysratkaisun käyttämä kehityshaara.",
"BypassProxyForLocalAddresses": "Ohjaa paikalliset osoitteet välityspalvelimen ohi",
"Cancel": "Peruuta",
"CancelPendingTask": "Haluatko varmasti perua tämän odottavan tehtävän?",
"CertificateValidation": "Varmenteen vahvistus",
"CertificateValidationHelpText": "Muuta HTTPS-varmennevahvistuksen tarkkuutta. Älä muuta, jollet ymmärrä tähän liittyviä riskejä.",
"ChangeHasNotBeenSavedYet": "Muutosta ei ole vielä tallennettu",
"Clear": "Tyhjennä",
"CloneProfile": "Monista profiili",
"CloseCurrentModal": "Sulje nykyinen ikkuna",
"Columns": "Sarakkeet",
"Component": "Komponentti",
"Connections": "Yhteydet",
"ConnectSettings": "Kytkösasetukset",
"CouldNotConnectSignalR": "SignalR-kirjastoa ei tavoitettu, eikä käyttöliittymää päivitetä",
"Custom": "Mukautettu",
"DeleteApplicationMessageText": "Haluatko varmasti poistaa sovelluksen \"{name}\"?",
"DeleteBackup": "Poista varmuuskopio",
"DeleteBackupMessageText": "Haluatko varmasti poistaa varmuuskopion \"{name}\"?",
"DeleteDownloadClient": "Poista lataustyökalu",
"DownloadClientStatusSingleClientHealthCheckMessage": "Lataustyökaluja ei ole ongelmien vuoksi käytettävissä: {downloadClientNames}",
"EditIndexer": "Muokkaa tietolähdettä",
"EnableAutomaticSearch": "Käytä automaattihakua",
"EnableInteractiveSearch": "Käytä manuaalihakuun",
"EnableInteractiveSearchHelpText": "Profiilia käytetään manuaalihakuun.",
"EnableSSL": "SSL-salaus",
"EnableSslHelpText": " Käyttöönotto vaatii uudelleenkäynnistyksen järjestelmänvavojan oikeuksilla.",
"Error": "Virhe",
"ErrorLoadingContents": "Virhe ladattaessa sisältöjä",
"Events": "Tapahtumat",
"ExistingTag": "Tunniste on jo olemassa",
"Failed": "Epäonnistui",
"Filename": "Tiedostonimi",
"Files": "Tiedostot",
"Folder": "Kansio",
"General": "Yleiset",
"GeneralSettings": "Yleiset asetukset",
"GeneralSettingsSummary": "Portti, SSL-salaus, käyttäjänimi ja salasana, välityspalvelin, analytiikka ja päivitykset.",
"Grabs": "Kaappaukset",
"Health": "Terveys",
"Level": "Taso",
"HealthNoIssues": "Kokoonpanossasi ei ole ongelmia",
"HomePage": "Verkkosivusto",
"Host": "Osoite",
"Hostname": "Osoite",
"IncludeHealthWarningsHelpText": "Sisällytä kuntovaroitukset",
"Indexer": "Tietolähde",
"IndexerFlags": "Tietolähteen liput",
"IndexerLongTermStatusAllUnavailableHealthCheckMessage": "Mikään tietolähde ei ole käytettävissä yli 6 tuntia kestäneiden virheiden vuoksi.",
"IndexerLongTermStatusUnavailableHealthCheckMessage": "Tietolähteet eivät ole käytettävissä yli 6 tuntia kestäneiden virheiden vuoksi: {indexerNames}",
"IndexerPriority": "Tietolähteiden painotus",
"IndexerProxyStatusAllUnavailableHealthCheckMessage": "Välityspalvelimet eivät ole käytettävissä virheiden vuoksi",
"IndexerStatusAllUnavailableHealthCheckMessage": "Tietolähteet eivät ole käytettävissä virheiden vuoksi",
"IndexerStatusUnavailableHealthCheckMessage": "Tietolähteet eivät ole käytettävissä virheiden vuoksi: {indexerNames}",
"NoChange": "Ei muutosta",
"NoLogFiles": "Lokitiedostoja ei ole",
"SSLCertPasswordHelpText": "PFX-tiedoston salasana",
"SSLCertPath": "SSL-varmenteen sijainti",
"SSLCertPathHelpText": "PFX-tiedoston sijainti",
"Status": "Tila",
"NotificationTriggers": "Laukaisimet",
"NoUpdatesAreAvailable": "Päivityksiä ei ole saatavilla",
"OAuthPopupMessage": "Selaimesi estää ponnahdukset",
"Ok": "Ok",
"OnHealthIssueHelpText": "Vakausongelmat",
"OpenBrowserOnStart": "Avaa selain käynnistettäessä",
"OpenThisModal": "Avaa tämä ikkuna",
"Options": "Asetukset",
"PackageVersion": "Paketin versio",
"PageSize": "Sivun koko",
"Password": "Salasana",
"PendingChangesDiscardChanges": "Hylkää muutokset ja poistu",
"PortNumber": "Portin numero",
"RestoreBackup": "Palauta varmuuskopio",
"Retention": "Säilytys",
"UILanguageHelpText": "{appName}in käyttöliittymän kieli.",
"UILanguageHelpTextWarning": "Selaimen sivupäivitys vaaditaan",
"UISettings": "Käyttöliittymän asetukset",
"DownloadClientsSettingsSummary": "{appName}in käyttöliittymästä suoritettavien hakujen yhteydessä käytettävät lataustyökalumääritykset.",
"ProwlarrSupportsAnyDownloadClient": "{appName} tukee alla listatuja lataustyökaluja.",
"AddDownloadClientToProwlarr": "Lisäämällä lataustyökalun {appName} voi käynnistää lataukset suoraan käyttöliittymästä manuaalisen haun yhteydessä.",
"RedirectHelpText": "Uudelleenohjaa tietolähteeltä saapuvat latauspyynnöt ja välitä kaappaus suoraan välittämättä sitä {appName}in välityksellä.",
"FullSync": "Täysi synkronointi",
"SyncLevelFull": "Täysi synkronointi: Pitää sovelluksen tietolähteet täysin synkronoituna. Tietolähteisiin {appName}issa tehdyt muutokset synkronoidaan etäsovelluksen kanssa ja kaikki etäsovelluksessa tehdyt muutokset korvataan seuraavan synkronoinnin yhteydessä.",
"EnableIndexer": "Tietolähteen tila",
"FilterPlaceHolder": "Suodata tietolähteitä",
"IndexerHealthCheckNoIndexers": "Yhtään tietolähdettä ei ole käytössä, eikä {appName} tämän vuoksi löydä tuloksia.",
"IndexerObsoleteCheckMessage": "Tietolähteet ovat poistuneet tai ne ovat muuttuneet: {0}. Poista ja/tai lisää ne {appName}iin uudelleen.",
"IndexerProxy": "Tiedonhaun välityspalvelin",
"IndexerSettingsSummary": "Määritä useita globaaleita tietolähdeasetuksia, kuten välityspalvelimia.",
"IndexerVipExpiringHealthCheckMessage": "Tietolähteen VIP-edut erääntyvät pian: {indexerNames}",
"ProwlarrSupportsAnyIndexer": "{appName} tukee Newznab- ja Torznab-yhteensopivien tietolähteiden ohella myös useita muita lähteitä vaihtoehdoilla \"Yleinen Newznab\" (Usenetille) ja 'Yleinen Torznab' (torrenteille).",
"SettingsIndexerLogging": "Tehostettu tietolähteiden valvonta",
"AddIndexerProxy": "Lisää tiedonhaun välityspalvelin",
"UISettingsSummary": "Kalenterin, päiväyksen ja kellonajan sekä kielen ja heikentyneelle värinäölle sopivan tilan asetukset.",
"SettingsIndexerLoggingHelpText": "Kirjaa tarkempia tietoja tietolähteiden toiminnasta, mukaanlukien vastaukset",
"IndexerTagsHelpText": "Tunnisteilla voit kohdistaa tiedonhaun välityspalvelimia ja määrittää mihin sovelluksiin ne synkronoidaan.",
"UnableToLoadAppProfiles": "Sovellusprofiilien lataus epäonnistui",
"AppProfileSelectHelpText": "Sovellusprofiilieilla määritetään tietolähteelle sovellussynkronoinnin yhteydessä aktivoitavat hakutavat (RSS/automaatti/manuaali).",
"IndexerQuery": "Tietolähteen kysely",
"IndexerRss": "Tietolähteen RSS",
"SearchIndexers": "Etsi tietolähteistä",
"AddRemoveOnly": "Ainoastaan lisää/poista",
"IndexerVipExpiredHealthCheckMessage": "Tietolähteen VIP-edut ovat erääntyneet: {indexerNames}",
"MaintenanceRelease": "Huoltojulkaisu: korjauksia ja muita parannuksia. Lue lisää Githubin muutoshistoriasta.",
"Query": "Kysely",
"Redirect": "Uudelleenohjaus",
"RestartProwlarr": "Käynnistä {appName} uudelleen",
"SyncLevel": "Synkronoinnin laajuus",
"SyncLevelAddRemove": "Vain lisäys/poisto: Kun {appName}in tietolähteitä lisätään tai poistetaan, päivittyy myös etäsovellus.",
"SyncAppIndexers": "Synkronoi tietolähteet",
"TestAllApps": "Testaa kaikki sovellukset",
"UnableToLoadIndexerProxies": "Tiedonhaun välityspalvelimia ei voitu ladata",
"AddedToDownloadClient": "Julkaisu lisättiin lataustyökaluun",
"AddNewIndexer": "Lisää uusi tietolähde",
"AddToDownloadClient": "Lisää julkaisu lataustyökaluun",
"NoSearchResultsFound": "Tuloksia ei löytynyt. Yritä uutta hakua alta.",
"Notification": "Ilmoitus",
"DeleteIndexerProxy": "Poista tiedonhaun välityspalvelin",
"Encoding": "Enkoodaus",
"SettingsLogRotateHelpText": "Lokien tallennuskansiossa säilytettävien lokitiedostojen enimmäismäärä",
"SettingsLogRotate": "Lokitiedostojen kierrätys",
"SettingsLogSql": "Kirjaa SQL",
"SettingsSqlLoggingHelpText": "Kirjaa kaikki {appName}in SQL-kyselyt",
"ConnectSettingsSummary": "Ilmoitukset, kuten viestintä mediapalvelimille ja soittimille, sekä omat komentosarjat.",
"DevelopmentSettings": "Kehittäjäasetukset",
"Description": "Kuvaus",
"Id": "ID",
"SettingsConsoleLogLevel": "Valvontalokin laajuus",
"SettingsFilterSentryEvents": "Suodata analytiikan tapahtumia",
"SettingsFilterSentryEventsHelpText": "Suodata tunnetut käyttäjävirheet pois analytiikkalähetyksistä",
"Applications": "Sovellukset",
"AppProfileInUse": "Sovellusprofiili on käytössä",
"Apps": "Sovellukset",
"Auth": "Todennus",
"Category": "Kategoria",
"ClearHistory": "Tyhjennä historia",
"ClearHistoryMessageText": "Haluatko varmasti tyhjentää kaiken {appName}-historian?",
"Connect": "Kytkökset",
"EnableRssHelpText": "Käytä tietolähteelle RSS-syötettä.",
"DeleteApplication": "Poista sovellus",
"DeleteAppProfile": "Poista sovellusprofiili",
"IndexerProxies": "Tiedonhaun välityspalvelimet",
"IndexerAuth": "Tietolähteen todennus",
"Notifications": "Kytkökset",
"NotificationTriggersHelpText": "Valitse tämän ilmoituksen laukaisevat tapahtumat.",
"Stats": "Tilastot",
"UnableToLoadDevelopmentSettings": "Kehittäjäasetusten lataus epäonnistui",
"AppSettingsSummary": "Sovellukset ja asetukset, joilla määritetään miten {appName} viestii PVR-sovellustesi kanssa.",
"Privacy": "Yksityisyys",
"NetCore": ".NET",
"BookSearch": "Etsi kirjoja",
"SearchType": "Mitä etsitään",
"AudioSearch": "Etsi ääniä",
"MovieSearch": "Etsi elokuvia",
"QueryOptions": "Kyselyasetukset",
"TvSearch": "Etsi televisiosarjoja",
"Filters": "Suodattimet",
"OnGrab": "Kun julkaisu kaapataan",
"OnHealthIssue": "Vakausongelmat",
"HistoryCleanupDaysHelpText": "Arvo \"0\" (nolla) poistaa automaattisen tyhjennyksen käytöstä.",
"HistoryCleanupDaysHelpTextWarning": "Tässä määritettyä aikaa vanhemmat tiedostot poistetaan automaattisesti roskakorista pysyvästi.",
"TestAllIndexers": "Tietolähteiden testaus",
"UserAgentProvidedByTheAppThatCalledTheAPI": "User-Agent-tiedon ilmoitti rajapinnan kanssa viestinyt sovellus.",
"Categories": "Kategoriat",
"Database": "Tietokanta",
"HistoryCleanup": "Historian siivous",
"IndexerAlreadySetup": "Tietolähteestä on määritetty jo ainakin yksi instanssi",
"IndexerInfo": "Tietolähteen tiedot",
"MassEditor": "Joukkoeditori",
"OnApplicationUpdate": "Kun sovellus päivitetään",
"OnApplicationUpdateHelpText": "Kun sovellus päivitetään",
"Proxies": "Välityspalvelimet",
"Public": "Julkinen",
"SemiPrivate": "Osittain yksityinen",
"ApplicationsLoadError": "Sovelluslistausta ei voitu ladata",
"Url": "URL",
"Website": "Verkkosivusto",
"IndexerNoDefCheckMessage": "Tietolähteillä ei ole määritystä, eivätkä ne toimi: {0}. Poista ja/tai lisää {appName}iin uudelleen",
"Private": "Yksityinen",
"QueryResults": "Kyselyn tulokset",
"Application": "Sovellus",
"GrabReleases": "Kaappaa julkaisu(t)",
"Link": "Linkki",
"SearchTypes": "Mitä etsitään",
"UnableToLoadIndexers": "Tietolähteiden lataus epäonnistui",
"Yes": "Kyllä",
"MappedDrivesRunningAsService": "Yhdistetyt verkkoasemat eivät ole käytettävissä kun sovellus suoritetaan Windows-palveluna. Saat lisätietoja UKK:sta.",
"No": "Ei",
"BookSearchTypes": "Kirjojen hakutyypit",
"IndexerDetails": "Tietolähteen tiedot",
"IndexerName": "Tietolähteen nimi",
"IndexerSite": "Tietolähteen sivusto",
"MovieSearchTypes": "Elokuvien hakutyypit",
"MusicSearchTypes": "Musiikin hakutyypit",
"NotSupported": "Ei tuettu",
"RawSearchSupported": "Raakahaku tuettu",
"SearchCapabilities": "Hakuominaisuudet",
"TVSearchTypes": "Televisiosarjojen hakutyypit",
"MinimumSeeders": "Jakajien vähimmäismäärä",
"MinimumSeedersHelpText": "Sovelluksen edellyttämä jakajien vähimmäismäärä tietolähteestä kaappaukseen.",
"SyncProfile": "Synkronointiprofiili",
"SyncProfiles": "Synkronointiprofiilit",
"AddSyncProfile": "Lisää synkronointiprofiili",
"EditSyncProfile": "Muokkaa synkronointiprofiilia",
"InstanceName": "Instanssin nimi",
"InstanceNameHelpText": "Instanssin nimi välilehdellä ja järjestelmälokissa.",
"ThemeHelpText": "Vaihda sovelluksen käyttöliittymän ulkoasua. \"Automaattinen\" vaihtaa vaalean ja tumman tilan välillä käyttöjärjestelmän teeman mukaan. Innoittanut Theme.Park.",
"Duration": "Kesto",
"ElapsedTime": "Kulunut aika",
"EnabledRedirected": "Kulunut, uudelleenohjattu",
"Ended": "Päättynyt",
"GrabTitle": "Kaappaa nimike",
"LastExecution": "Edellinen suoritus",
"LastDuration": "Edellinen kesto",
"NextExecution": "Seuraava suoritus",
"Parameters": "Parametrit",
"Queued": "Lisätty jonoon",
"Started": "Alkoi",
"ApplicationLongTermStatusCheckAllClientMessage": "Sovellukset eivät ole käytettävissä yli 6 tuntia kestäneiden virheiden vuoksi.",
"ApplicationLongTermStatusCheckSingleClientMessage": "Sovellukset eivät ole käytettävissä yli 6 tuntia kestäneiden virheiden vuoksi: {0}",
"AreYouSureYouWantToDeleteCategory": "Haluatko varmasti poistaa kohdistetun kategorian?",
"DeleteClientCategory": "Poista lataustyökalukategoria",
"DownloadClientCategory": "Lataustyökalukategoria",
"MappedCategories": "Kohdistetut kategoriat",
"AuthenticationRequired": "Vaadi tunnistautuminen",
"Remove": "Poista",
"Replace": "Korvaa",
"TheLatestVersionIsAlreadyInstalled": "{appName}in uusin versio on jo asennettu",
"ApplicationURL": "Sovelluksen URL",
"ApplicationUrlHelpText": "Tämän sovelluksen ulkoinen URL-osoite, johon sisältyy http(s)://, portti ja URL-perusta.",
"Track": "Valvo",
"CountIndexersSelected": "{count} tietolähde(ttä) on valittu",
"DeleteSelectedDownloadClients": "Poista lataustyökalu(t)",
"DeleteSelectedApplicationsMessageText": "Haluatko varmasti poistaa {count} valit(un/tua) sovellu(sta/ksen)?",
"DeleteSelectedDownloadClientsMessageText": "Haluatko varmasti poistaa {count} valit(n/tua) lataustyökalu(n/a)?",
"DeleteSelectedIndexersMessageText": "Haluatko varmasti poistaa {count} valit(un/tua) tietoläh(teen/dettä)?",
"Publisher": "Julkasija",
"SelectIndexers": "Valitse tietolähteet",
"Year": "Vuosi",
"Genre": "Lajityyppi",
"More": "Lisää",
"Season": "Kausi",
"ApplyTagsHelpTextAdd": " \"Lisää\" syötetyt tunnisteet aiempiin tunnisteisiin",
"ApplyTagsHelpTextHowToApplyApplications": "Tunnisteiden käyttäminen valituille sovelluksille",
"ApplyTagsHelpTextHowToApplyIndexers": "Tunnisteiden käyttö valituissa tietolähteissä",
"ApplyTagsHelpTextRemove": "- \"Poista\" tyhjentää syötetyt tunnisteet",
"ApplyTagsHelpTextReplace": "- \"Korvaa\" nykyiset tunnisteet syötetyillä tai tyhjennä kaikki tunnisteet jättämällä tyhjäksi",
"DownloadClientPriorityHelpText": "Lautaustyökalujen painotus, 1 50 (korkein-alin). Oletusarvo on 1 ja tasaveroiset erotetaan Round-Robin-tekniikalla.",
"Album": "Albumi",
"Artist": "Esittäjä",
"Author": "Kirjailija",
"Book": "Kirja",
"UpdateAvailableHealthCheckMessage": "Uusi päivitys on saatavilla",
"Episode": "Jakso",
"Label": "Nimi",
"Theme": "Teema",
"ConnectionLostReconnect": "{appName} pyrkii ajoittain muodostamaan yhteyden automaattisesti tai voit painaa alta \"Lataa uudelleen\".",
"DeleteAppProfileMessageText": "Haluatko varmasti poistaa sovellusprofiilin \"{name}\"?",
"RecentChanges": "Uusimmat muutokset",
"WhatsNew": "Mikä on uutta?",
"ConnectionLostToBackend": "{appName} kadotti yhteyden taustajärjestelmään ja se on käynnistettävä uudelleen.",
"minutes": "minuuttia",
"AddConnection": "Lisää yhteys",
"NotificationStatusAllClientHealthCheckMessage": "Mikään ilmoituspavelu ei ole ongelmien vuoksi käytettävissä.",
"NotificationStatusSingleClientHealthCheckMessage": "Ilmoitukset eivät ole ongelmien vuoksi käytettävissä: {notificationNames}",
"AuthBasic": "Perus (ponnahdusikkuna)",
"AuthForm": "Lomake (kirjautumissivu)",
"DisabledForLocalAddresses": "Ei käytössä paikallisille osoitteille",
"None": "Ei mitään",
"ResetAPIKeyMessageText": "Haluatko varmasti korvata rajapinnan avaimen uudella?",
"TotalIndexerSuccessfulGrabs": "Onnistuneiden tietolähdekaappausten kokonaismäärä",
"AppUpdated": "{appName} on päivitetty",
"AppUpdatedVersion": "{appName} on päivitetty versioon {version} ja muutosten käyttöönottamiseksi se on käynnistettävä uudelleen.",
"IndexerDownloadClientHelpText": "Määritä tämän tietolähteen kanssa käytettävä lataustyökalu.",
"AuthenticationRequiredWarning": "Etäkäytön estämiseksi ilman tunnistautumista {appName} vaatii nyt todennuksen käyttöönoton. Todennus voidaan poistaa käytöstä paikallisille osoitteille.",
"TotalGrabs": "Kaappausten kokonaismäärä",
"AddDownloadClientImplementation": "Lisäätään lataustyökalua - {implementationName}",
"AddIndexerImplementation": "Lisätään tietolähdettä - {implementationName}",
"OnGrabHelpText": "Kun julkaisu kaapataan",
"ManageDownloadClients": "Hallitse lataustyökaluja",
"NoDownloadClientsFound": "Lataustyökaluja ei löytynyt",
"CountDownloadClientsSelected": "{count} lataustyökalu(a) on valittu",
"EditSelectedDownloadClients": "Muokkaa valittuja lataustyökaluja",
"IndexerDownloadClientHealthCheckMessage": "Tietolähteet virheellisillä lataustyökaluilla: {indexerNames}.",
"AddIndexerProxyImplementation": "Lisää tiedonhaun välityspalvelin - {implementationName}",
"EditIndexerProxyImplementation": "Muokkaa tiedonhaun välityspalvelinta - {implementationName}",
"EditDownloadClientImplementation": "Muokataan lataustyökalua - {implementationName}",
"AddCustomFilter": "Lisää oma suodatin",
"ApplyChanges": "Toteuta muutokset",
"EditSelectedIndexers": "Muokkaa valittuja sisältölähteitä",
"NoHistoryFound": "Historiaa ei löytynyt",
"NoIndexersFound": "Tietolähteitä ei löytynyt",
"StopSelecting": "Lopeta valitseminen",
"EditConnectionImplementation": "Muokataan kytköstä - {implementationName}",
"AddConnectionImplementation": "Lisätään kytköstä - {implementationName}",
"DownloadClientQbittorrentSettingsContentLayout": "Sisällön rakenne",
"EditIndexerImplementation": "Muokataan tietolähdettä - {implementationName}",
"AuthenticationRequiredUsernameHelpTextWarning": "Syötä uusi käyttäjätunnus",
"DefaultNameCopiedProfile": "{name} - Kopioi",
"AppsMinimumSeedersHelpText": "Sovellusten edellyttämä tietolähteestä kaapattavien kohteiden jakajien (seed) vähimmäismäärä. Jos tyhjä, käytetään synkronointiprofiilin oletusta.",
"TotalHostGrabs": "Isännän kaappausten kokonaismäärä",
"IncludeManualGrabsHelpText": "Sisällytä {appName}in käyttöliittymästä tehdyt manuaalikaappaukset.",
"AuthenticationRequiredHelpText": "Valitse mitkä pyynnöt vaativat tunnistautumisen. Älä muuta, jos et ymmärrä riskejä.",
"TotalUserAgentGrabs": "Käyttäjäagentin kaappausten kokonaismäärä",
"AuthenticationMethodHelpTextWarning": "Valitse sopiva tunnistautumistapa",
"AuthenticationRequiredPasswordHelpTextWarning": "Syötä uusi salasana",
"AuthenticationMethod": "Tunnistautumistapa",
"Clone": "Monista",
"AuthenticationRequiredPasswordConfirmationHelpTextWarning": "Vahvista uusi salasana",
"EditApplicationImplementation": "Muokataan sovellusta - {implementationName}",
"AddApplicationImplementation": "Lisätään sovellusta - {implementationName}",
"InvalidUILanguage": "Käytöliittymän kielivalinta on virheellinen. Korjaa se ja tallenna asetukset.",
"SeedRatio": "Jakosuhde",
"SeedTime": "Jakoaika",
"days": "päivää",
"HistoryDetails": "Historiatiedot",
"IndexerDisabled": "Tietolähde ei ole käytössä",
"AdvancedSettingsShownClickToHide": "Lisäasetukset näytetään, piilota painamalla tästä.",
"AdvancedSettingsHiddenClickToShow": "Lisäasetukset on piilotettu, näytä painamalla tästä.",
"AppsMinimumSeeders": "Sovellusten vähimmäisjakajat",
"BasicSearch": "Perushaku",
"CountApplicationsSelected": "{count} sovellus(ta) on valittu",
"DeleteSelectedApplications": "Poista valitut sovellukset",
"DeleteSelectedIndexer": "Poista valittu tietolähde",
"DeleteSelectedIndexers": "Poista valitut tietolähteet",
"Implementation": "Toteutus",
"IndexerCategories": "Tietolähdekategoriat",
"IndexerStatus": "Tietolähteen tila",
"ManageApplications": "Hallitse sovelluksia",
"NewznabUrl": "Newznab URL",
"PackSeedTime": "Koosteen jakoaika",
"PackSeedTimeHelpText": "Aika, joka koostepaketin (kuten sarjan tuotantokauden tai esittäjän diskografian) sisältävää torrentia tulee jakaa. Käytä sovelluksen oletusta jättämällä tyhjäksi.",
"QueryType": "Kyselyn tyyppi",
"SearchAllIndexers": "Etsi kaikista tietolähteistä",
"SeedRatioHelpText": "Jakosuhde, joka torrentin tulee saavuttaa ennen sen pysäytystä. Käytä sovelluksen oletusta jättämällä tyhjäksi.",
"TorznabUrl": "Torznab URL",
"ApiKeyValidationHealthCheckMessage": "Muuta rajapinnan (API) avain ainakin {length} merkin pituiseksi. Voit tehdä tämän asetuksista tai muokkaamalla asetustiedostoa.",
"OnHealthRestored": "Terveystilan vakautuessa",
"OnHealthRestoredHelpText": "Terveystilan vakautuessa",
"TotalHostQueries": "Isännän kyselyiden kokonaismäärä",
"TotalIndexerQueries": "Tietolähteen kyselyiden kokonaismäärä",
"GoToApplication": "Siirry sovellukseen",
"AreYouSureYouWantToDeleteIndexer": "Haluatko varmasti poistaa tietolähteen \"{name}\" sovelluksesta {appName}?",
"AuthQueries": "Todennuskyselyt",
"ApplicationTagsHelpText": "Sovellukseen synkronoidaan yhdellä tai useammalla vastaavalla tunnisteella merkityt tietolähteet. Jos tässä ei ole tunnisteita, ei tietolähteitä synkronoida niiden tunnisteiden vuoksi.",
"ApplicationTagsHelpTextWarning": "Tunnisteita tulee käyttää harkiten, koska niillä voi olla odottamattomia vaikutuksia. Tunnisteella merkittyyn sovellukseen synkronoidaan vain samalla tunnisteella merkityt tietolähteet.",
"AverageResponseTimesMs": "Tietolähteiden keskimääräiset vasteajat (ms)",
"CountIndexersAvailable": "{count} tietolähde(ttä) on käytettävissä",
"FoundCountReleases": "Löytyi {itemCount} julkaisua",
"IndexerTagsHelpTextWarning": "Tunnisteita tulee käyttää harkiten, koska niillä voi olla odottamattomia vaikutuksia. Tunnisteella merkitty tietolähde synkronoidaan vain samalla tunnisteella merkittyyn sovellukseen.",
"LastFailure": "Edellinen virhe",
"SelectedCountOfCountReleases": "Valittu {selectedCount}/{itemCount} julkaisua",
"TotalQueries": "Kyselyiden kokonaismäärä",
"RssFeed": "RSS-syöte",
"VipExpiration": "VIP-erääntyy",
"DisabledUntil": "Poistettu käytöstä kunnes",
"AddApplication": "Lisää sovellus",
"AddCategory": "Lisää kategoria",
"EditCategory": "Muokkaa kategoriaa",
"IndexerId": "Tietolähteen ID",
"ActiveIndexers": "Aktiiviset tietolähteet",
"NoIndexerCategories": "Tietolähteelle ei löytynyt kategorioita",
"ActiveApps": "Aktiiviset sovellukset",
"NoIndexerHistory": "Tietolähteelle ei löytynyt historiaa",
"DownloadClientQbittorrentSettingsContentLayoutHelpText": "Määrittää käytetäänkö qBittorrentista määritettyä rakennetta, torrentin alkuperäistä rakennetta vai luodaanko uusi alikansio (qBittorrent 4.3.2+).",
"External": "Ulkoinen",
"IndexerFailureRate": "Tietolähteen virhetaajuus",
"IndexerHistoryLoadError": "Virhe ladattaessa tietolähteen historiaa",
"InitialFailure": "Alkuperäinen virhe",
"PasswordConfirmation": "Salasanan vahvistus",
"RepeatSearch": "Toista haku",
"SearchCountIndexers": "Etsi {count} tietolähteestä",
"SearchQueries": "Hakukyselyt",
"SeedTimeHelpText": "Aika, joka torrentia tulee jakaa ennen sen pysäytystä. Käytä sovelluksen oletusta jättämällä tyhjäksi.",
"RssQueries": "RSS-kyselyt",
"TotalUserAgentQueries": "Käyttäjäagentin kyselyiden kokonaismäärä",
"NotificationsEmailSettingsUseEncryption": "Käytä salausta",
"NotificationsEmailSettingsUseEncryptionHelpText": "Määrittää suositaanko salausta, jos se on määritetty palvelimelle, käytetäänkö aina SSL- (vain portti 465) tai StartTLS-salausta (kaikki muut portit), voi käytetäänkö salausta lainkaan.",
"ManageClients": "Hallitse työkaluja",
"NoApplicationsFound": "Sovelluksia ei löytynyt",
"DownloadClientAriaSettingsDirectoryHelpText": "Valinnainen latuasten tallennussijainti. Käytä Aria2-oletusta jättämällä tyhjäksi."
}