diff --git a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/fi.json b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/fi.json
index 5014f39bd..412155dc5 100644
--- a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/fi.json
+++ b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/fi.json
@@ -728,7 +728,7 @@
     "Mode": "Tila",
     "Monitor": "Valvo",
     "Monitored": "Valvottu",
-    "MonitoredOnly": "Vain valvotut",
+    "MonitoredOnly": "Valvottu",
     "MonitoredStatus": "Valvottu/tila",
     "MonitorMovie": "Elokuvan valvonta",
     "MonoVersionCheckUpgradeRecommendedMessage": "Tällä hetkellä asennettua mono-versiota {0} tuetaan, mutta sen päivitystä versioon {1} suositellaan.",
@@ -1000,7 +1000,7 @@
     "Ungroup": "Pura ryhmä",
     "UnmappedFilesOnly": "Vain kartoittamattomat tiedostot",
     "UnmappedFolders": "Kartoittamattomat",
-    "Unmonitored": "Vain ei valvotut",
+    "Unmonitored": "Ei valvottu",
     "UnmonitoredHelpText": "Sisällytä ei-valvotut elokuvat iCal-syötteeseen.",
     "Unreleased": "Ei käytettävissä",
     "UnsavedChanges": "Tallentamattomia muutoksia",