diff --git a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/zh_CN.json b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/zh_CN.json
index e4bca850e..03795766e 100644
--- a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/zh_CN.json
+++ b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/zh_CN.json
@@ -243,7 +243,7 @@
     "RecyclingBinCleanup": "清理回收站",
     "RecyclingBin": "回收站",
     "Ratings": "评分",
-    "QuickImport": "快速导入",
+    "QuickImport": "自动移动",
     "QueueIsEmpty": "空队列",
     "Queue": "队列",
     "PublishedDate": "发布日期",
@@ -289,7 +289,7 @@
     "NoChange": "无修改",
     "NoBackupsAreAvailable": "无备份可用",
     "No": "否",
-    "NetCore": ".NET核心",
+    "NetCore": ".NET",
     "MustNotContain": "必须不包含",
     "MustContain": "必须包含",
     "MultiLanguage": "多语言",
@@ -361,7 +361,7 @@
     "InCinemasMsg": "上映中影片",
     "InCinemasDate": "上映日期",
     "InCinemas": "上映日期",
-    "ImportNotForDownloads": "不要使用该方法从下载客户端导入影片，本方法只限于导入已整理的库。",
+    "ImportNotForDownloads": "不要使用该方法从下载客户端导入影片，本方法只限于导入现有的已整理的库，不能导入未整理的文件。",
     "ImportMovies": "导入影片",
     "ImportMechanismHealthCheckMessage": "启用下载完成处理",
     "ImportListStatusCheckAllClientMessage": "所有的列表因错误不可用",