From b8bd948d27a1e1bb83e286f7f6ac67a3328ae99b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Sergey M <msergein>
Date: Sat, 4 Mar 2023 17:53:12 +0200
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?fix:=20when=20normalizing=20a=20movie=20title,?=
 =?UTF-8?q?=20do=20not=20replace=20the=20Cyrillic=20letter=20`=D0=B9`?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 src/NzbDrone.Common/Extensions/StringExtensions.cs | 4 ++++
 1 file changed, 4 insertions(+)

diff --git a/src/NzbDrone.Common/Extensions/StringExtensions.cs b/src/NzbDrone.Common/Extensions/StringExtensions.cs
index e31717d90..7dbc8f785 100644
--- a/src/NzbDrone.Common/Extensions/StringExtensions.cs
+++ b/src/NzbDrone.Common/Extensions/StringExtensions.cs
@@ -65,6 +65,10 @@ namespace NzbDrone.Common.Extensions
         public static string RemoveAccent(this string text)
         {
             var normalizedString = text.Normalize(NormalizationForm.FormD);
+
+            // use the Cyrillic letter "й" instead of the combined unicode characters
+            normalizedString = Regex.Replace(normalizedString, "и\u0306", "й", RegexOptions.IgnoreCase);
+
             var stringBuilder = new StringBuilder();
 
             foreach (var c in normalizedString)