diff --git a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/cs.json b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/cs.json
index ee20f87ab..4d2868387 100644
--- a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/cs.json
+++ b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/cs.json
@@ -1192,5 +1192,6 @@
     "ConnectionSettingsUrlBaseHelpText": "Přidá předponu do {connectionName} url, jako např. {url}",
     "DownloadClientSettingsUrlBaseHelpText": "Přidá předponu do {connectionName} url, jako např. {url}",
     "Any": "Jakákoliv",
-    "BlocklistOnlyHint": "Blokovat a nehledat náhradu"
+    "BlocklistOnlyHint": "Blokovat a nehledat náhradu",
+    "DeleteSelectedImportListExclusionsMessageText": "Opravdu chcete toto vyloučení importního seznamu smazat?"
 }
diff --git a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/de.json b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/de.json
index 532f25d13..e98ad6f47 100644
--- a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/de.json
+++ b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/de.json
@@ -1460,5 +1460,6 @@
     "DeleteSelectedMovies": "Ausgewählte Serie löschen",
     "Any": "Beliebig",
     "DeleteSelected": "Markierte löschen",
-    "DeleteSelectedImportListExclusionsMessageText": "Bist du sicher, dass du diesen Importlisten Ausschluss löschen willst?"
+    "DeleteSelectedImportListExclusionsMessageText": "Bist du sicher, dass du diesen Importlisten Ausschluss löschen willst?",
+    "ProgressBarProgress": "Fortschrittsbalken bei {progress}%"
 }
diff --git a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/es.json b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/es.json
index e0ca6a2d3..2edfc70b9 100644
--- a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/es.json
+++ b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/es.json
@@ -988,7 +988,7 @@
     "BypassDelayIfHighestQualityHelpText": "Evitar el retardo cuando el lanzamiento tiene habilitada la máxima calidad en el perfil de calidad con el protocolo preferido",
     "DiscordUrlInSlackNotification": "Tienes una notificación de Discord configurada como una notificación de Slack. Configure esto como una notificación de Discord para una mejor funcionalidad. Las notificaciones afectadas son: {0}",
     "IndexerJackettAll": "Indexadores que utilizan el endpoint no soportado de Jackett 'all': {indexerNames}",
-    "UpdateAvailableHealthCheckMessage": "La nueva actualización está disponible",
+    "UpdateAvailableHealthCheckMessage": "Una nueva actualización está disponible: {version}",
     "RemotePathMappingCheckImportFailed": "{appName} no pudo importar una película.  Comprueba los detalles en tus registros.",
     "RemotePathMappingCheckLocalFolderMissing": "El cliente de descarga remota {downloadClientName} coloca las descargas en {path} pero este directorio no parece existir. Probablemente falta o el mapeo de la ruta remota es incorrecto.",
     "RemotePathMappingCheckWrongOSPath": "El cliente de descarga remota {downloadClientName} coloca las descargas en {path} pero esta no es una ruta válida {osName}.  Revise los mapeos de las rutas remotas y la configuración del cliente de descarga.",
@@ -1356,7 +1356,7 @@
     "NotificationsEmailSettingsFromAddress": "De dirección",
     "NotificationsEmailSettingsCcAddressHelpText": "Lista separada por coma de destinatarios de e-mail cc",
     "NotificationsJoinSettingsDeviceIds": "IDs de dispositivo",
-    "NotificationsEmbySettingsSendNotificationsHelpText": "Hacer que MediaBrowser envíe notificaciones a los proveedores configurados",
+    "NotificationsEmbySettingsSendNotificationsHelpText": "Hacer que Emby envíe notificaciones a los proveedores configurados. No soportado en Jellyfin.",
     "NotificationsPushoverSettingsSound": "Sonido",
     "NotificationsSendGridSettingsApiKeyHelpText": "La clave API generada por SendGrid",
     "NotificationsSettingsUpdateMapPathsFromHelpText": "Ruta de {appName}, usado para modificar rutas de series cuando {serviceName} ve la ubicación de ruta de biblioteca de forma distinta a {appName} (Requiere 'Actualizar biblioteca')",
@@ -1442,7 +1442,7 @@
     "RootFolderPath": "Ruta de carpeta raíz",
     "QueueFilterHasNoItems": "Seleccionado filtro de cola que no tiene elementos",
     "OnManualInteractionRequired": "Cuando se requiera interacción manual",
-    "NotificationsEmbySettingsUpdateLibraryHelpText": "¿Actualiza biblioteca en importar, renombrar o borrar?",
+    "NotificationsEmbySettingsUpdateLibraryHelpText": "Actualiza la biblioteca al importar, renombrar o borrar",
     "NotificationsKodiSettingAlwaysUpdateHelpText": "¿Actualiza la biblioteca incluso cuando un video se esté reproduciendo?",
     "NotificationsSynologyValidationTestFailed": "No es Synology o synoindex no está disponible",
     "NotificationsTelegramSettingsBotToken": "Token de bot",
@@ -1794,6 +1794,7 @@
     "ShowTagsHelpText": "Muestra etiquetas debajo del póster",
     "Any": "Cualquiera",
     "ShowTags": "Mostrar etiquetas",
-    "DeleteSelected": "Eliminar seleccionados",
-    "DeleteSelectedImportListExclusionsMessageText": "¿Está seguro de que desea eliminar esta exclusión de la lista de importación?"
+    "DeleteSelected": "Borrar seleccionados",
+    "DeleteSelectedImportListExclusionsMessageText": "¿Estás seguro que quieres borrar las exclusiones de listas de importación seleccionadas?",
+    "ProgressBarProgress": "Barra de progreso al {progress}%"
 }
diff --git a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/fi.json b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/fi.json
index 2da7e75a4..93da35455 100644
--- a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/fi.json
+++ b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/fi.json
@@ -1750,5 +1750,6 @@
     "NotificationsPlexSettingsServer": "Palvelin",
     "Any": "Mikä vain",
     "DeleteSelected": "Poista valitut",
-    "DeleteSelectedImportListExclusionsMessageText": "Haluatko varmasti poistaa tuontilistapoikkeuksen?"
+    "DeleteSelectedImportListExclusionsMessageText": "Haluatko varmasti poistaa tuontilistapoikkeuksen?",
+    "ProgressBarProgress": "Tilapalkissa {progress} %"
 }
diff --git a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/fr.json b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/fr.json
index 00ec4b100..f970971cf 100644
--- a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/fr.json
+++ b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/fr.json
@@ -1795,5 +1795,6 @@
     "ShowTags": "Afficher les labels",
     "ShowTagsHelpText": "Afficher les labels sous l'affiche",
     "DeleteSelected": "Supprimer sélectionnée",
-    "DeleteSelectedImportListExclusionsMessageText": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette exclusion de la liste d'importation ?"
+    "DeleteSelectedImportListExclusionsMessageText": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette exclusion de la liste d'importation ?",
+    "ProgressBarProgress": "Barre de progression à {progress} %"
 }
diff --git a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/hi.json b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/hi.json
index 1a28f1826..eaa751a8a 100644
--- a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/hi.json
+++ b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/hi.json
@@ -1062,5 +1062,6 @@
     "MovieFileDeletedTooltip": "मूवी फ़ाइल डिलीट पर",
     "DeleteMovieFolders": "मूवी फ़ोल्डर हटाएँ",
     "DeleteMovieFoldersHelpText": "फिल्म फ़ोल्डर और उसकी सामग्री को हटा दें",
-    "DeleteSelectedMovies": "चयनित मूवी फ़ाइलें हटाएं"
+    "DeleteSelectedMovies": "चयनित मूवी फ़ाइलें हटाएं",
+    "DeleteSelectedImportListExclusionsMessageText": "क्या आप वाकई इस आयात सूची बहिष्करण को हटाना चाहते हैं?"
 }
diff --git a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/hu.json b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/hu.json
index 23ff18230..ea3a7f1c3 100644
--- a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/hu.json
+++ b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/hu.json
@@ -1434,5 +1434,6 @@
     "NotificationsPlexSettingsServer": "Szerver",
     "Any": "Bármi",
     "DeleteSelected": "Kijelöltek eltávolítása",
-    "DeleteSelectedImportListExclusionsMessageText": "Biztosan törli ezt az importlista-kizárást?"
+    "DeleteSelectedImportListExclusionsMessageText": "Biztosan törli ezt az importlista-kizárást?",
+    "ProgressBarProgress": "Haladásjelző sáv: {progress}%"
 }
diff --git a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/is.json b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/is.json
index 9929c246d..84d550d64 100644
--- a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/is.json
+++ b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/is.json
@@ -1064,5 +1064,6 @@
     "MovieFileDeletedTooltip": "Á Eyða kvikmyndaskrá",
     "DeleteMovieFolders": "Eyða kvikmyndamöppu",
     "DeleteMovieFoldersHelpText": "Eyddu kvikmyndamöppunni og innihaldi hennar",
-    "DeleteSelectedMovies": "Eyða völdum kvikmyndaskrám"
+    "DeleteSelectedMovies": "Eyða völdum kvikmyndaskrám",
+    "DeleteSelectedImportListExclusionsMessageText": "Ertu viss um að þú viljir eyða þessari útilokun innflutningslista?"
 }
diff --git a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/it.json b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/it.json
index 0ccaf911c..93be6377d 100644
--- a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/it.json
+++ b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/it.json
@@ -1454,5 +1454,6 @@
     "IndexerDownloadClientHealthCheckMessage": "Indicizzatori con client di download non validi: {indexerNames}.",
     "Any": "Qualunque",
     "DeleteSelected": "Elimina Selezionati",
-    "DeleteSelectedImportListExclusionsMessageText": "Sei sicuro di voler cancellare questa lista di esclusioni delle importazioni?"
+    "DeleteSelectedImportListExclusionsMessageText": "Sei sicuro di voler cancellare questa lista di esclusioni delle importazioni?",
+    "ProgressBarProgress": "Barra Progressi al {progress}%"
 }
diff --git a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/pt_BR.json b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/pt_BR.json
index 2a19d61e3..8a8df5b2b 100644
--- a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/pt_BR.json
+++ b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/pt_BR.json
@@ -46,7 +46,7 @@
     "ImportIncludeQuality": "Certifique-se de que seus arquivos incluam a qualidade em seus nomes. Por exemplo: {0}",
     "ImportHeader": "Importar uma biblioteca organizada existente para adicionar filmes ao {appName}",
     "ImportFailed": "Falha na importação: {sourceTitle}",
-    "ImportExtraFilesMovieHelpText": "Importar arquivos adicionais correspondentes (legendas, nfo, etc.) após importar um arquivo de filme",
+    "ImportExtraFilesMovieHelpText": "Importe arquivos extras correspondentes (legendas, nfo, etc.) após importar um arquivo de filme",
     "ImportExtraFiles": "Importar arquivos adicionais",
     "ImportExistingMovies": "Importar filmes existentes",
     "ImportErrors": "Erros de importação",
@@ -960,7 +960,7 @@
     "More": "Mais",
     "Download": "Download",
     "DownloadClientCheckDownloadingToRoot": "O cliente de download {downloadClientName} coloca os downloads na pasta raiz {path}. Você não deve baixar para uma pasta raiz.",
-    "UpdateAvailableHealthCheckMessage": "Nova atualização está disponível",
+    "UpdateAvailableHealthCheckMessage": "Nova atualização está disponível: {version}",
     "RemotePathMappingCheckFilesGenericPermissions": "O cliente de download {downloadClientName} relatou arquivos em {path}, mas o {appName} não pode ver esse diretório. Pode ser necessário ajustar as permissões da pasta.",
     "RemotePathMappingCheckRemoteDownloadClient": "O cliente de download remoto {downloadClientName} relatou arquivos em {path}, mas este diretório parece não existir. Provavelmente faltando mapeamento de caminho remoto.",
     "RemotePathMappingCheckFolderPermissions": "O {appName} pode ver, mas não pode acessar o diretório de download {path}. Provável erro de permissões.",
@@ -1357,7 +1357,7 @@
     "NotificationsEmailSettingsServer": "Servidor",
     "NotificationsEmailSettingsServerHelpText": "Nome do host ou IP do servidor de e-mail",
     "NotificationsEmbySettingsSendNotifications": "Enviar Notificações",
-    "NotificationsEmbySettingsUpdateLibraryHelpText": "Atualizar Biblioteca ao Importar, Renomear ou Excluir?",
+    "NotificationsEmbySettingsUpdateLibraryHelpText": "Atualizar Biblioteca ao Importar, Renomear ou Excluir",
     "NotificationsGotifySettingIncludeMoviePoster": "Incluir Pôster do Filme",
     "NotificationsGotifySettingIncludeMoviePosterHelpText": "Incluir pôster do filme na mensagem",
     "NotificationsGotifySettingsAppToken": "Token do Aplicativo",
@@ -1469,7 +1469,7 @@
     "NotificationsAppriseSettingsStatelessUrlsHelpText": "Uma ou mais URLs separadas por vírgulas identificando para onde a notificação deve ser enviada. Deixe em branco se o armazenamento persistente for usado.",
     "NotificationsDiscordSettingsOnGrabFieldsHelpText": "Altere os campos passados para esta notificação 'ao capturar'",
     "NotificationsEmailSettingsRecipientAddress": "Endereço(s) do Destinatário",
-    "NotificationsEmbySettingsSendNotificationsHelpText": "Faça com que o MediaBrowser envie notificações para provedores configurados",
+    "NotificationsEmbySettingsSendNotificationsHelpText": "Faça com que Emby envie notificações para provedores configurados. Não compatível com Jellyfin.",
     "NotificationsGotifySettingsServer": "Servidor Gotify",
     "NotificationsGotifySettingsServerHelpText": "URL do servidor Gotify, incluindo http(s):// e porta, se necessário",
     "NotificationsJoinSettingsDeviceIdsHelpText": "Obsoleto, use nomes de dispositivos. Lista separada por vírgulas de IDs de dispositivos para os quais você gostaria de enviar notificações. Se não for definido, todos os dispositivos receberão notificações.",
@@ -1795,5 +1795,6 @@
     "ShowTags": "Mostrar Etiquetas",
     "ShowTagsHelpText": "Mostrar etiquetas abaixo do pôster",
     "DeleteSelected": "Excluir Selecionado",
-    "DeleteSelectedImportListExclusionsMessageText": "Tem certeza de que deseja excluir esta exclusão da lista de importação?"
+    "DeleteSelectedImportListExclusionsMessageText": "Tem certeza de que deseja excluir as listas de importação selecionadas das exclusões?",
+    "ProgressBarProgress": "Barra de progresso em {progress}%"
 }
diff --git a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/ro.json b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/ro.json
index de4480864..4a2658e7a 100644
--- a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/ro.json
+++ b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/ro.json
@@ -1139,5 +1139,6 @@
     "DeleteSelectedMovies": "Ștergeți fișierele film selectate",
     "DownloadClientSettingsRecentPriority": "Prioritate client",
     "MovieIsNotMonitored": "Filmul nu este monitorizat",
-    "DeleteSelectedImportListExclusionsMessageText": "Sigur doriți să ștergeți această excludere din lista de importuri?"
+    "DeleteSelectedImportListExclusionsMessageText": "Sigur doriți să ștergeți această excludere din lista de importuri?",
+    "UpdateAvailableHealthCheckMessage": "O nouă versiune este disponibilă: {version}"
 }
diff --git a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/ru.json b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/ru.json
index 3a6b8d326..46fe519be 100644
--- a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/ru.json
+++ b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/ru.json
@@ -1758,5 +1758,6 @@
     "ReleaseProfileTagMovieHelpText": "Профили релиза будут применяться к сериалам, имеющим хотя бы один соответствующий тег. Оставьте поле пустым, чтобы применить ко всем",
     "NotificationsGotifySettingIncludeMoviePoster": "Включая постер сериала",
     "NotificationsGotifySettingIncludeMoviePosterHelpText": "Включить постер сериала в сообщение",
-    "DeleteSelectedImportListExclusionsMessageText": "Вы уверены, что хотите удалить это исключение из списка импорта?"
+    "DeleteSelectedImportListExclusionsMessageText": "Вы уверены, что хотите удалить это исключение из списка импорта?",
+    "ProgressBarProgress": "Индикатор выполнения: {progress}%"
 }
diff --git a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/zh_CN.json b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/zh_CN.json
index 276294177..5083ef46e 100644
--- a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/zh_CN.json
+++ b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/zh_CN.json
@@ -1669,5 +1669,6 @@
     "NotificationsPlexSettingsServer": "服务器",
     "Any": "任何",
     "DeleteSelected": "删除所选项",
-    "DeleteSelectedImportListExclusionsMessageText": "你确定要删除这个导入排除列表吗？"
+    "DeleteSelectedImportListExclusionsMessageText": "你确定要删除这个导入排除列表吗？",
+    "ProgressBarProgress": "进度栏位于{progress}%"
 }