"RestartReloadNote":"Remarque : Radarr redémarrera et rechargera automatiquement l'interface utilisateur pendant le processus de restauration.",
"RSS":"RSS",
"Score":"But",
"Score":"Score",
"Script":"Scénario",
"SearchCutoffUnmet":"Limite de recherche non satisfaite",
"SearchMissing":"Recherche manquante",
@ -1243,5 +1243,30 @@
"TablePageSizeHelpText":"Nombre d'éléments à afficher sur chaque page",
"UnknownEventTooltip":"Événement inconnu",
"AppUpdated":"{appName} mis à jour",
"AppUpdatedVersion":"{appName} a été mis à jour vers la version `{version}`, pour profiter des derniers changements, vous devrez relancer {appName}"
"AppUpdatedVersion":"{appName} a été mis à jour vers la version `{version}`, pour profiter des derniers changements, vous devrez relancer {appName}",
"GrabId":"ID du grab",
"InteractiveImportNoMovie":"Une langue doit être choisie pour chacun des fichiers sélectionnés",
"InteractiveImportNoQuality":"Une langue doit être choisie pour chacun des fichiers sélectionnés",
"UnableToLoadAutoTagging":"Impossible de charger le balisage automatique",
"DelayingDownloadUntil":"Retarder le téléchargement jusqu'au {0} à {1}",
"DeleteSelectedMovieFilesHelpText":"Voulez-vous vraiment supprimer les fichiers vidéo sélectionnés ?",
"DeletedReasonMissingFromDisk":"Readarr n'a pas pu trouver le fichier sur le disque, il a donc été supprimé dans la base de données",
"DeletedReasonUpgrade":"Le fichier à été supprimé pour importer une version supérieure",
"OrganizeLoadError":"Erreur lors du chargement des aperçus",
"EditImportListImplementation":"Ajouter une liste d'importation - {implementationName}",
"EditIndexerImplementation":"Ajouter une condition - {implementationName}",
"MovieFileDeleted":"À la suppression d'un fichier vidéo",
"MovieFileDeletedTooltip":"À la suppression d'un fichier vidéo",
"BlocklistReleaseHelpText":"Empêche Lidarr de récupérer automatiquement cette version",
"InteractiveImportLoadError":"Impossible de charger les éléments d'importation manuelle",
"MovieSearchResultsLoadError":"Impossible de charger les résultats de cette recherche de films. Réessayez plus tard",
"QueueLoadError":"Erreur lors du chargement de la file",
"RemoveSelectedBlocklistMessageText":"Êtes-vous sûr de vouloir supprimer les films sélectionnés de la liste noire ?",
"RetryingDownloadOn":"Retarder le téléchargement jusqu'au {0} à {1}",
"ShowUnknownMovieItemsHelpText":"Afficher les éléments sans film dans la file d'attente. Cela peut inclure des films supprimés ou tout autre élément de la catégorie de Lidarr",
"TablePageSize":"Pagination",
"EditConditionImplementation":"Ajouter une connexion - {implementationName}",
"EditConnectionImplementation":"Ajouter une condition - {implementationName}",
"ReleaseProfiles":"profil de version",
"ReleaseProfilesLoadError":"Impossible de charger les profils de délai"
"HealthMessagesInfoBox":"Você pode encontrar mais informações sobre a causa dessas mensagens de verificação de integridade clicando no link da wiki (ícone do livro) no final da linha ou verificando seus [logs]({link}). Se tiver dificuldade em interpretar essas mensagens, você pode entrar em contato com nosso suporte, nos links abaixo.",
"DefaultNameCopiedProfile":"{name} - Cópia",
"InvalidUILanguage":"Sua IU está definida com um idioma inválido, corrija-a e salve suas configurações",
"InvalidUILanguage":"Sua IU está configurada com um idioma inválido, corrija-a e salve suas configurações",
"AuthenticationMethod":"Método de Autenticação",
"AuthenticationMethodHelpTextWarning":"Selecione um método de autenticação válido",
"AuthenticationRequiredPasswordHelpTextWarning":"Insira uma nova senha",