"CustomFormatUnknownCondition":"Neznámá podmínka vlastního formátu „{0}“",
"CustomFormatUnknownCondition":"Neznámá podmínka vlastního formátu „{implementation}“",
"Dates":"Termíny",
"Day":"Den",
"DeleteBackup":"Odstranit zálohu",
@ -195,7 +195,7 @@
"AddToDownloadQueue":"Přidat stahování do fronty",
"AfterManualRefresh":"Po manuálním obnovení",
"AllFiles":"Všechny soubory",
"AllMoviesInPathHaveBeenImported":"Všechny filmy z domény {0} byly importovány",
"AllMoviesInPathHaveBeenImported":"Všechny filmy z domény {path} byly importovány",
"AllResultsHiddenFilter":"Všechny výsledky jsou skryty použitým filtrem",
"Monday":"pondělí",
"AppDataDirectory":"Adresář AppData",
@ -495,10 +495,10 @@
"CustomFormats":"Vlastní formáty",
"CustomFormatScore":"Skóre vlastního formátu",
"CustomFormatsSettingsSummary":"Vlastní formáty a nastavení",
"CustomFormatUnknownConditionOption":"Neznámá možnost „{0}“ pro podmínku „{1}“",
"CustomFormatUnknownConditionOption":"Neznámá možnost „{key}“ pro podmínku „{implementation}“",
"Cutoff":"Odříznout",
"UpgradeUntilMovieHelpText":"Jakmile je této kvality dosaženo, {appName} již nebude stahovat filmy",
"CutoffUnmet":"Cut-off Unmet",
"CutoffUnmet":"Mezní hodnota nesplněna",
"Days":"Dny",
"Debug":"Ladit",
"DefaultCase":"Výchozí případ",
@ -1036,7 +1036,7 @@
"AuthenticationRequiredPasswordConfirmationHelpTextWarning":"Potvrďte nové heslo",
"AutoRedownloadFailed":"Opětovné stažení se nezdařilo",
"AutoRedownloadFailedFromInteractiveSearch":"Opětovné stažení z interaktivního vyhledávání selhalo",
"AutoTaggingRequiredHelpText":"Tato podmínka {0} musí odpovídat, aby se pravidlo automatického označování použilo. V opačném případě postačí jediná shoda s {0}.",
"AutoTaggingRequiredHelpText":"Tato podmínka {implementationName} musí odpovídat, aby se pravidlo automatického označování použilo. V opačném případě postačí jediná shoda s {implementationName}.",
"ClearBlocklist":"Vyčistit blocklist",
"ClearBlocklistMessageText":"Určitě chcete smazat všechny položky z blocklistu?",
"CollectionShowPostersHelpText":"Zobrazit plakáty položek v kolekci",
@ -1082,7 +1082,7 @@
"CountCollectionsSelected":"Vybráno {0} kolekcí",
"CountImportListsSelected":"{count} vybraných seznamů pro import",
"CollectionShowDetailsHelpText":"Zobrazit stav a vlastnosti kolekce",
"AutoTaggingNegateHelpText":"Pokud je zaškrtnuto, pravidlo automatického označování se nepoužije, pokud odpovídá této podmínce {0}.",
"AutoTaggingNegateHelpText":"Pokud je zaškrtnuto, pravidlo automatického označování se nepoužije, pokud odpovídá této podmínce {implementationName}.",
"DownloadClientSortingCheckMessage":"Klient pro stahování {downloadClientName} má nastaveno třídění {sortingMode} pro kategorii {appName}. Ve svém klientovi pro stahování byste měli třídění zakázat, abyste se vyhnuli problémům s importem.",
"EditSelectedImportLists":"Upravit vybrané seznamy k importu",
"DeleteMovieFoldersHelpText":"Odstraňte složku filmu a její obsah",
"DeleteSelectedMovies":"Odstranit vybrané filmové soubory"
"DeleteSelectedMovies":"Odstranit vybrané filmové soubory",
"BlocklistAndSearch":"Seznam blokovaných a vyhledávání",
"BlackholeFolderHelpText":"Složka do které {appName} uloží {extension} soubor",
"BlackholeWatchFolder":"Složka sledování",
"BlackholeWatchFolderHelpText":"Složka ze které {appName} má importovat stažené soubory",
"BlocklistMultipleOnlyHint":"Blokovat a nehledat náhradu",
"Category":"Kategorie",
"ChangeCategory":"Změnit kategorii",
"CustomFormatsSpecificationFlag":"Vlajka",
"CutoffNotMet":"Mezní hodnota nesplněna",
"CustomFormatsSettingsTriggerInfo":"Vlastní formát se použije na vydání nebo soubor, pokud odpovídá alespoň jednomu z různých typů zvolených podmínek.",
"CustomFormatsSpecificationRegularExpressionHelpText":"Vlastní formát RegEx nerozlišuje velká a malá písmena",
"ConnectionSettingsUrlBaseHelpText":"Přidá předponu do {connectionName} url, jako např. {url}",
"DownloadClientSettingsUrlBaseHelpText":"Přidá předponu do {connectionName} url, jako např. {url}",
"IndexerStatusCheckAllClientMessage":"Tous les indexeurs sont indisponibles en raison d'échecs",
"IndexerSearchCheckNoInteractiveMessage":"Aucun indexeur n'est disponible avec la recherche interactive activée, {appName} ne fournira aucun résultat de recherche interactif",
"IndexerSearchCheckNoInteractiveMessage":"Aucun indexeur disponible avec la recherche interactive activée, {appName} ne fournira aucun résultat de recherche interactif",
"IndexerSearchCheckNoAvailableIndexersMessage":"Tous les indexeurs compatibles avec la recherche sont temporairement indisponibles en raison d'erreurs d'indexation récentes",
"IndexerSearchCheckNoAutomaticMessage":"Aucun indexeur disponible avec la recherche automatique activée, {appName} ne fournira aucun résultat de recherche automatique",
"Indexers":"Indexeurs",
@ -26,7 +26,7 @@
"Edit":"Modifier",
"Downloaded":"Téléchargé",
"DownloadClientStatusCheckAllClientMessage":"Aucun client de téléchargement n'est disponible en raison d'échecs",
"DownloadClients":"Clients de téléchargement",
"DownloadClients":"Clients de télécharg.",
"DownloadClientCheckNoneAvailableMessage":"Aucun client de téléchargement n'est disponible",
"Dates":"Dates",
"Date":"Date",
@ -65,7 +65,7 @@
"ReleaseTitle":"Titre de la version",
"ReleaseStatus":"Statut de la version",
"ReleaseGroup":"Groupe de versions",
"UpdateCheckUINotWritableMessage":"Impossible d'installer la mise à jour car le dossier d'interface utilisateur '{startupFolder}' n'est pas accessible en écriture par l'utilisateur '{userName}'.",
"UpdateCheckUINotWritableMessage":"Impossible d'installer la mise à jour car le dossier d'interface utilisateur '{uiFolder}' n'est pas accessible en écriture par l'utilisateur '{userName}'.",
"UpdateCheckStartupTranslocationMessage":"Impossible d'installer la mise à jour car le dossier de démarrage '{startupFolder}' se trouve dans un dossier App Translocation.",
"UpdateCheckStartupNotWritableMessage":"Impossible d'installer la mise à jour car le dossier de démarrage '{startupFolder}' n'est pas accessible en écriture par l'utilisateur '{userName}'.",
"UnselectAll":"Tout désélectionner",
@ -152,7 +152,7 @@
"DownloadClient":"Client de téléchargement",
"CutoffUnmet":"Limite non satisfaite",
"MonitoredOnly":"Surveillé uniquement",
"Monitor":"Surveillé",
"Monitor":"Surveiller",
"Missing":"Manquant",
"MinimumAvailability":"Disponibilité minimale",
"MinAvailability":"Disponibilité minimale",
@ -801,11 +801,11 @@
"DefaultCase":"Case par défaut",
"DeletedMsg":"Le film a été supprimé de TMDb",
"DeleteMovieFilesHelpText":"Supprimer les fichiers du film et dossier du film",
"DeleteSelectedMovie":"Supprimer le film sélectionné",
"Discord":"Discord",
"DockerUpdater":"mettre à jour le conteneur docker pour recevoir la mise à jour",
"Donations":"Dons",
@ -999,7 +999,7 @@
"RemotePathMappingCheckBadDockerPath":"Vous utilisez docker ; le client de téléchargement {downloadClientName} enregistre les téléchargements dans {path} mais ce n'est pas un chemin {osName} valide. Vérifiez vos paramètres de dossier distant et les paramètres de votre client de téléchargement.",
"RemotePathMappingCheckFilesWrongOSPath":"Le client de téléchargement distant {downloadClientName} met les téléchargements dans {path} mais il ne s'agit pas d'un chemin {osName} valide. Vérifiez les paramètres de votre client de téléchargement.",
"RemotePathMappingCheckLocalFolderMissing":"Le client de téléchargement distant {downloadClientName} met les téléchargements dans {path} mais ce chemin ne semble pas exister. Vérifiez vos paramètres de chemins distants.",
"OnApplicationUpdate":"Sur la mise à jour de l'application",
"OnApplicationUpdate":"Lors de la mise à jour de l'application",
"Auto":"Auto",
"Duration":"Durée",
"ImportList":"Liste",
@ -1041,7 +1041,7 @@
"MovieCollectionMultipleMissingRoots":"Plusieurs dossiers racine manquent pour les collections de films: {0}",
"MovieOnly":"Film seulement",
"RefreshCollections":"Actualiser les collections",
"SearchOnAddCollectionHelpText":"Rechercher des films dans cette collection lorsqu'ils sont ajoutés à {appName}",
"SearchOnAddCollectionHelpText":"Rechercher des films dans cette collection lorsqu'ils sont ajoutés à la bibliothèque",
"UnableToLoadCollections":"Impossible de charger les collections",
"EditionFootNote":"Contrôlez éventuellement la troncature à un nombre maximum d'octets, y compris les points de suspension (`...`). La troncature à partir de la fin (par exemple `{Edition Tags:30}`) ou du début (par exemple `{Edition Tags:-30}`) sont toutes deux prises en charge.",
"SearchForCutoffUnmetMovies":"Rechercher tous les albums de Cutoff Unmet",
"SearchForCutoffUnmetMoviesConfirmationCount":"Êtes-vous sûr de vouloir rechercher tous les épisodes {totalRecords} Cutoff Unmet ?",
"MovieFootNote":"Contrôlez éventuellement la troncature à un nombre maximum d'octets, y compris les points de suspension (`...`). La troncature de la fin (par exemple `{Series Title:30}`) ou du début (par exemple `{Series Title:-30}`) sont toutes deux prises en charge.",
@ -1786,5 +1786,10 @@
"DeleteMovieFolderCountWithFilesConfirmation":"Voulez-vous vraiment supprimer {count} séries sélectionnées et tous les contenus ?",
"DeleteMovieFolders":"Supprimer le dossier du film",
"DeleteSelectedMovies":"Supprimer la série sélectionnée",
"DeleteMovieFoldersHelpText":"Supprimez les dossiers de séries et tout leur contenu"
"DeleteMovieFoldersHelpText":"Supprimez les dossiers de séries et tout leur contenu",
"IndexerStatusCheckAllClientMessage":"Todos os indexadores estão indisponíveis devido a falhas",
"IndexersSettingsSummary":"Indexadores e restrições de lançamento",
"IndexerSettings":"Configurações do indexador",
"IndexerSearchCheckNoInteractiveMessage":"Nenhum indexador disponível com a pesquisa interativa ativada, {appName} não fornecerá resultados de pesquisa interativas",
"IndexerSearchCheckNoInteractiveMessage":"Nenhum indexador disponível com a Pesquisa Interativa habilitada, {appName} não fornecerá resultados de pesquisa interativas",
"IndexerSearchCheckNoAvailableIndexersMessage":"Todos os indexadores com capacidade de pesquisa estão temporariamente indisponíveis devido a erros recentes do indexador",
"IndexerSearchCheckNoAutomaticMessage":"Nenhum indexador disponível com a Pesquisa automática habilitada, o {appName} não fornecerá nenhum resultado de pesquisa automática",
"IndexerSearchCheckNoAutomaticMessage":"Nenhum indexador disponível com a Pesquisa Automática habilitada, {appName} não fornecerá nenhum resultado de pesquisa automática",
"Indexers":"Indexadores",
"IndexerRssHealthCheckNoIndexers":"Nenhum indexador disponível com sincronização RSS habilitada, o {appName} não capturará novas versões automaticamente",
"IndexerRssHealthCheckNoIndexers":"Nenhum indexador disponível com a sincronização RSS habilitada, {appName} não capturará novos lançamentos automaticamente",
"IndexerRssHealthCheckNoAvailableIndexers":"Todos os indexadores compatíveis com rss estão temporariamente indisponíveis devido a erros recentes do indexador",
"IndexerPriorityHelpText":"Prioridade do indexador de 1 (mais alta) a 50 (mais baixa). Padrão: 25. Usado ao capturar lançamentos como desempate para lançamentos iguais, {appName} ainda usará todos os indexadores habilitados para sincronização e pesquisa de RSS",
"IndexerPriority":"Prioridade do indexador",
@ -542,7 +542,7 @@
"RetentionHelpText":"Somente Usenet: defina como zero para definir a retenção ilimitada",
"RestartReloadNote":"Observação: o {appName} reiniciará automaticamente e recarregará a interface durante o processo de restauração.",
"RejectionCount":"Número de rejeição",
"UpgradesAllowedHelpText":"Se desabilitada, as qualidades não serão atualizadas",
"UpgradesAllowedHelpText":"se as qualidades deshabilitadas não forem atualizadas",
"UpgradesAllowed":"Atualizações Permitidas",
"UpgradeUntilCustomFormatScore":"Atualizar até pontuação de formato personalizado",
"UpgradeUntilThisQualityIsMetOrExceeded":"Atualize até que essa qualidade seja atendida ou excedida",
"RenameMoviesHelpText":"O {appName} usará o nome de arquivo existente se a renomeação estiver desativada",
"RenameMoviesHelpText":"O {appName} usará o nome de arquivo existente se a renomeação estiver deshabilitada",
"RenameMovies":"Renomear filmes",
"RenameFiles":"Renomear Arquivos",
"Renamed":"Renomeado",
@ -891,7 +891,7 @@
"UpdateSelected":"Atualizar Selecionada",
"UpdateScriptPathHelpText":"Caminho para um script personalizado que usa um pacote de atualização extraído e lida com o restante do processo de atualização",
"Updates":"Atualizações",
"UpdateMechanismHelpText":"Use o atualizador integrado do {appName} ou um script",
"UpdateMechanismHelpText":"Usar o atualizador integrado do {appName} ou um script",
"UpdateCheckUINotWritableMessage":"Não é possível instalar a atualização porque a pasta UI '{uiFolder}' não pode ser gravada pelo usuário '{userName}'.",
"UpdateCheckStartupTranslocationMessage":"Não é possível instalar a atualização porque a pasta de inicialização '{startupFolder}' está em uma pasta de translocação de aplicativo.",
"UpdateCheckStartupNotWritableMessage":"Não é possível instalar a atualização porque a pasta de inicialização '{startupFolder}' não pode ser gravada pelo usuário '{userName}'.",
@ -1136,7 +1136,7 @@
"AllTitles":"Todos os títulos",
"MatchedToMovie":"Correspondente ao Filme",
"ReleaseHash":"Hash do Lançamento",
"TestParsing":"Testar Análise",
"TestParsing":"Análise de teste",
"SkipRedownload":"Ignorar o Redownload",
"SkipRedownloadHelpText":"Evita que o {appName} tente baixar uma versão alternativa para este item",
"MoveAutomatically":"Mover automaticamente",
@ -1221,7 +1221,7 @@
"Parse":"Analisar",
"ParseModalErrorParsing":"Erro ao analisar, tente novamente.",
"ParseModalHelpText":"Insira um título de lançamento na entrada acima",
"ParseModalHelpTextDetails":"{appName} tentará analisar o título e mostrar detalhes sobre ele",
"ParseModalHelpTextDetails":"O {appName} tentará analisar o título e mostrar detalhes sobre ele",
"QualitiesLoadError":"Não foi possível carregar qualidades",
"SelectDropdown":"Selecionar...",
"SelectFolderModalTitle":"{modalTitle} - Selecione a Pasta",
@ -1297,7 +1297,7 @@
"OrganizeNamingPattern":"Padrão de nomenclatura: `{standardMovieFormat}`",
"OrganizeNothingToRename":"Sucesso! Meu trabalho está concluído, não há arquivos para renomear.",
"OrganizeRelativePaths":"Todos os caminhos são relativos a: `{path}`",
"OrganizeRenamingDisabled":"A renomeação está desativada, nada para renomear",
"OrganizeRenamingDisabled":"A renomeação está deshabilitada, nada para renomear",
"DownloadClientRemovesCompletedDownloadsHealthCheckMessage":"O cliente de download {downloadClientName} está configurado para remover downloads concluídos. Isso pode resultar na remoção dos downloads do seu cliente antes que {appName} possa importá-los.",
"Umask":"Desmascarar",
"AutoRedownloadFailedFromInteractiveSearch":"Falha no Novo Download da Pesquisa Interativa",
@ -1787,5 +1787,11 @@
"DeleteMovieFolderCountWithFilesConfirmation":"Tem certeza de que deseja excluir {count} séries selecionadas e todos os conteúdos?",
"DeleteMovieFolders":"Excluir pasta do filme",
"DeleteMovieFoldersHelpText":"Excluir as pastas da série e todo o seu conteúdo",
"ClickToChangeIndexerFlags":"Натисніть, щоб змінити прапорці індексатора",
"BlocklistFilterHasNoItems":"Вибраний фільтр чорного списку не містить елементів",
"ChangeCategoryMultipleHint":"Змінює завантаження на «Категорію після імпорту» з клієнта завантажувача",
"AutoTaggingLoadError":"Не вдалося завантажити автоматичне маркування",
"AutoRedownloadFailedFromInteractiveSearchHelpText":"Автоматично шукати та намагатися завантажити інший реліз, якщо обраний реліз не вдалось завантажити з інтерактивного пошуку.",
"ChangeCategoryHint":"Змінює завантаження на «Категорію після імпорту» з клієнта завантажувача",
Weblate
4 months ago
committed by
Bogdan