diff --git a/frontend/src/Components/Modal/ModalError.js b/frontend/src/Components/Modal/ModalError.js
index 2c982519c..974bb6e08 100644
--- a/frontend/src/Components/Modal/ModalError.js
+++ b/frontend/src/Components/Modal/ModalError.js
@@ -26,7 +26,7 @@ function ModalError(props) {
           messageClassName={styles.message}
           detailsClassName={styles.details}
           {...otherProps}
-          message='There was an error loading this item'
+          message={translate('ThereWasAnErrorLoadingThisItem')}
         />
       </ModalBody>
 
diff --git a/frontend/src/Components/Page/PageContentError.js b/frontend/src/Components/Page/PageContentError.js
index 9a76f2ee3..8085cc92c 100644
--- a/frontend/src/Components/Page/PageContentError.js
+++ b/frontend/src/Components/Page/PageContentError.js
@@ -1,5 +1,6 @@
 import React from 'react';
 import ErrorBoundaryError from 'Components/Error/ErrorBoundaryError';
+import translate from 'Utilities/String/translate';
 import PageContentBody from './PageContentBody';
 import styles from './PageContentError.css';
 
@@ -9,7 +10,7 @@ function PageContentError(props) {
       <PageContentBody>
         <ErrorBoundaryError
           {...props}
-          message='There was an error loading this page'
+          message={translate('ThereWasAnErrorLoadingThisPage')}
         />
       </PageContentBody>
     </div>
diff --git a/frontend/src/Movie/Details/MovieDetailsPageConnector.js b/frontend/src/Movie/Details/MovieDetailsPageConnector.js
index 2ba58a03b..e32403187 100644
--- a/frontend/src/Movie/Details/MovieDetailsPageConnector.js
+++ b/frontend/src/Movie/Details/MovieDetailsPageConnector.js
@@ -80,7 +80,7 @@ class MovieDetailsPageConnector extends Component {
 
     if (isFetching && !isPopulated) {
       return (
-        <PageContent title='loading'>
+        <PageContent title={translate('Loading')}>
           <PageContentBody>
             <LoadingIndicator />
           </PageContentBody>
diff --git a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/en.json b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/en.json
index 66f83dcfb..aa20b5149 100644
--- a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/en.json
+++ b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/en.json
@@ -489,6 +489,7 @@
   "ListSyncLevelHelpTextWarning": "Movie files will be permanently deleted, this can result in wiping your library if your lists are empty",
   "ListTagsHelpText": "Tags list items will be added with",
   "ListUpdateInterval": "List Update Interval",
+  "Loading": "Loading",
   "LoadingMovieCreditsFailed": "Loading movie credits failed",
   "LoadingMovieExtraFilesFailed": "Loading movie extra files failed",
   "LoadingMovieFilesFailed": "Loading movie files failed",
@@ -1025,6 +1026,8 @@
   "TestAllIndexers": "Test All Indexers",
   "TestAllLists": "Test All Lists",
   "TheLogLevelDefault": "The log level defaults to 'Info' and can be changed in",
+  "ThereWasAnErrorLoadingThisItem": "There was an error loading this item",
+  "ThereWasAnErrorLoadingThisPage": "There was an error loading this page",
   "ThisCannotBeCancelled": "This cannot be cancelled once started without disabling all of your indexers.",
   "ThisConditionMatchesUsingRegularExpressions": "This condition matches using Regular Expressions. Note that the characters {0} have special meanings and need escaping with a {1}",
   "Time": "Time",