Translated using Weblate (Greek) [skip ci]

Currently translated at 31.9% (68 of 213 strings)

Translation: Servarr/Radarr
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/radarr/radarr/el/

src/NzbDrone.Core/Localization/Core/el.json

@@ -35,5 +35,39 @@
     "Added": "Προστέθηκε",
     "Activity": "Δραστηριότητα",
     "Actions": "Ενέργειες",
-    "About": "Σχετικά"
+    "About": "Σχετικά",
+    "History": "Ιστορία",
+    "HideAdvanced": "Απόκρυψη Προχωρημένων",
+    "Health": "Υγεία",
+    "Genres": "Είδη",
+    "GeneralSettingsSummary": "Θύρα, SSL, όνομα χρήστη/κωδικός, proxy, analytics και αναβαθμίσεις",
+    "General": "Γενικά",
+    "FreeSpace": "Ελεύθερος Χώρος",
+    "Formats": "Φορμάτ",
+    "Forecast": "Πρόβλεψη",
+    "Folder": "Φάκελος",
+    "Filter": "Φίλτρο",
+    "Filesize": "Μέγεθος Αρχείου",
+    "Files": "Αρχεία",
+    "Filename": "Όνομα Αρχείου",
+    "FileManagement": "Διαχείρηση Αρχείων",
+    "FailedDownloadHandling": "Η Διαχείρηση Λήψης Απέτυχε",
+    "Failed": "Απέτυχε",
+    "EventType": "Είδος Γεγονότος",
+    "Events": "Γεγονότα",
+    "Edit": "Επεξεργασία",
+    "DownloadClientStatusCheckSingleClientMessage": "Προγράμματα λήψης που είναι μη διαθέσιμα λόγων αποτυχιών: {0}",
+    "DownloadClientStatusCheckAllClientMessage": "Όλα τα προγράμματα λήψης είναι μη διαθέσιμα λόγων αποτυχιών",
+    "DownloadClientsSettingsSummary": "Προγράμματα λήψης, διαχείριση λήψεων και αντιστοίχηση remote path",
+    "DotNetVersionCheckOldUnsupportedMessage": "Η τρέχουσα εγκατάσταση του .Net Framework {0} είναι παλιά και δεν υποστηρίζεται. Παρακαλούμε αναβαθμίστε το .Net Framework σε τουλάχιστον {1}.",
+    "DotNetVersionCheckNotRecommendedMessage": "Η τρέχουσα εγκατάσταση του .Net Framework {0} υποστηρίζεται αλλά θα σας συμβουλεύαμε να αναβαθμίσετε τουλάχιστον στην {1}.",
+    "DelayProfiles": "Προφίλ χρονοκαθυστέρησης",
+    "CustomFormatsSettingsSummary": "Custom Formats και Ρυθμίσεις",
+    "CustomFormats": "Custom Formats",
+    "CustomFilters": "Custom Φιλτρα",
+    "Crew": "Ομάδα",
+    "ConnectSettingsSummary": "Ειδοποιήσεις, συνδέσεις σε media servers/players και custom scripts",
+    "AppDataLocationHealthCheckMessage": "Η αναβάθμιση δεν είναι πιθανό να αποτρέψει την διαγραφή των AppData κατά την αναβάθμιση",
+    "AddNewTmdbIdMessage": "Μπορείτε επίσης να ψάξετε μέσω του TMDB Id της ταινίας. π.χ. tmdb:71663",
+    "AddNewMessage": "Είναι εύκολο να προσθέσετε μια καινούρια ταινία, απλά πληκτρολογήστε το όνομα της ταινίας"
 }