Your ROOT_URL in app.ini is https://git.cloudchain.link/ but you are visiting https://dash.bss.nz/open-source-mirrors/Radarr/src/commit/9daf1ccfc0dcb25a6f88dc01079e0595eeb5589e/tests.bat You should set ROOT_URL correctly, otherwise the web may not work correctly.
Radarr/tests.bat

1 line
200 B

"C:\Program Files\Gallio\bin\Gallio.Echo.exe" /rt:XHTML /sr /rfp:AttachmentContentDisposition=Inline /rnf:mtest-report /rd:c:\report\ /v:Quiet /np NzbDrone.Core.Test\bin\Release\NzbDrone.Core.Test.dll