"ProtocolHelpText":"Wählen Sie, welche(s) Protokoll(e) verwendet werden soll(en) und welches Protokoll bei der Wahl zwischen ansonsten gleichwertigen Releases bevorzugt wird",
"ProtocolHelpText":"Wählen Sie aus, welche(s) Protokoll(e) Sie verwenden möchten und welches Protokoll Sie bevorzugen, wenn Sie zwischen ansonsten gleichen Versionen wählen",
"Proxy":"Proxy",
"ProxyBypassFilterHelpText":"Verwende ',' als Trennzeichen und '*.' als Platzhalter für Subdomains",
"ProxyPasswordHelpText":"Nur wenn ein Benutzername und Passwort erforderlich ist, muss es eingegeben werden. Ansonsten leer lassen.",
"ProxyType":"ProxyTyp",
"PublishedDate":"Veröffentlichungs Datum",
"ProxyBypassFilterHelpText":"Verwenden Sie ',' als Trennzeichen und '*.' als Wildcard für Subdomains",
"ProxyPasswordHelpText":"Sie müssen nur einen Benutzernamen und ein Passwort eingeben, wenn dies erforderlich ist. Andernfalls lassen Sie sie leer.",
"ReadTheWikiForMoreInformation":"Lese das Wiki für mehr Informationen",
"ReadTheWikiForMoreInformation":"Lesen Sie das Wiki für weitere Informationen",
"ReadarrSupportsAnyIndexerThatUsesTheNewznabStandardAsWellAsOtherIndexersListedBelow":"Jeder Indexer der den Newznab-Standard verwendet oder unten aufgelistet ist wird untertützt.",
"ReadarrTags":"Radarr Tags",
"Real":"Echt",
"Reason":"Grund",
"Real":"Real",
"Reason":"Begründung",
"RecycleBinCleanupDaysHelpText":"Auf 0 setzen um das automatische leeren des Papierkorbs zu deaktivieren",
"RecycleBinCleanupDaysHelpTextWarning":"Datien im Papierkorb die älter sind als der gewählte Wert, werden endgültig gelöscht",
"RecycleBinHelpText":"Gelöschte Filmdateien werden hierher verschoben anstatt sie direkt endgültig zu löschen",
"RecyclingBinCleanup":"Papierkorb aufräumen",
"RecyclingBinCleanup":"Papierkorb leeren",
"Redownload":"Nochmal herunterladen",
"Refresh":"Aktualisieren",
"RefreshInformationAndScanDisk":"Metadaten aktualisieren und Festplatte scannen",
@ -435,7 +435,7 @@
"YesCancel":"Ja, abbrechen",
"BindAddressHelpTextWarning":"Erfordert einen Neustart",
"LoadingBooksFailed":"Laden der Film-Dateien fehlgeschlagen",
"ProxyUsernameHelpText":"Nur wenn ein Benutzername und Passwort erforderlich ist, muss es eingegeben werden. Ansonsten leer lassen.",
"ProxyUsernameHelpText":"Sie müssen nur einen Benutzernamen und ein Passwort eingeben, wenn dies erforderlich ist. Andernfalls lassen Sie sie leer.",
"SslPortHelpTextWarning":"Erfordert einen Neustart",
"UnableToLoadMetadataProfiles":"Verzögerungsprofile konnten nicht geladen werden",
"ApiKeyHelpTextWarning":"Erfordert einen Neustart",
@ -694,8 +694,8 @@
"PathHelpText":"Stammordner für die Musikbibliothek",
"ProxyCheckBadRequestMessage":"Proxy konnte nicht getestet werden. StatusCode: {0}",
"ProxyCheckFailedToTestMessage":"Proxy konnte nicht getestet werden: {0}",
"Queued":"In der Warteschlange",
"RefreshAndScan":"Aktualisieren",
"Queued":"In Warteschlange",
"RefreshAndScan":"Aktualisieren und scannen",
"SettingsRemotePathMappingRemotePathHelpText":"Root-Pfad zum Verzeichnis, auf das der Download-Client zugreift",
"Yesterday":"Gestern",
"UpdateAvailable":"Neue Version verfügbar",
@ -750,8 +750,8 @@
"IfYouDontAddAnImportListExclusionAndTheAuthorHasAMetadataProfileOtherThanNoneThenThisBookMayBeReaddedDuringTheNextAuthorRefresh":"Wenn kein Ausschluss der Import Liste hinzugefügt wird und der Künstler ein anderes Metadaten Profil als 'Keine' hat, kann es passieren, dass dieses Album bei der nächsten Aktualisierung des Künstlers erneut hinzugefügt wird.",
"MissingFromDisk":"Radarr konnte die Datei nicht auf der Festplatte finden, daher wurde die Verknüpfung auf die Datei aus der Datenbank entfernt",
"ProxyCheckResolveIpMessage":"Fehler beim Auflösen der IP-Adresse für den konfigurierten Proxy-Host {0}",
"QualitySettingsSummary":"Qualitätgrößen und Bennenung",
"QueueIsEmpty":"Warteschlange ist leer",
"QualitySettingsSummary":"Qualitätsgrößen und Namensgebung",
"QueueIsEmpty":"Die Warteschlange ist leer",
"ReadarrSupportsMultipleListsForImportingBooksAndAuthorsIntoTheDatabase":"Lidarr unterstützt mehrere Listen für den Import von Alben und Künstlern in die Datenbank.",
"TotalBookCountBooksTotalBookFileCountBooksWithFilesInterp":"{0} Titel insgesamt. {1} Titel mit Dateien.",
"SearchFiltered":"Suche gefilterte",
@ -985,7 +985,7 @@
"ConnectionLost":"Verbindung unterbrochen",
"Events":"Events",
"LastDuration":"Letzte Dauer",
"RecentChanges":"Neuste Änderungen",
"RecentChanges":"Kürzliche Änderungen",
"System":"System",
"WhatsNew":"Was gibt's Neues?",
"NextExecution":"Nächste Ausführung",
@ -993,7 +993,9 @@
"SomeResultsAreHiddenByTheAppliedFilter":"Einige Ergebnisse werden wegen der aktiven Filter nicht angezeigt",
"Medium":"Medium",
"Activity":"Aktivität",
"AddNew":"Hinzufügen",
"AddNew":"Neue hinzufügen",
"Backup":"Backups",
"AllResultsAreHiddenByTheAppliedFilter":"Keine Ergebnisse mit den ausgewählten Filtern"
"AllResultsAreHiddenByTheAppliedFilter":"Keine Ergebnisse mit den ausgewählten Filtern",
"AppUpdated":"{appName} aktualisiert",
"AppUpdatedVersion":"{appName} wurde auf die Version `{version}` aktualisiert. Um die neusten Funktionen zu bekommen lade {appName} neu"
"DownloadClientSettings":"Télécharger les paramètres client",
"DownloadClients":"Clients de téléchargements",
"DownloadClients":"Clients de téléchargement",
"DownloadFailedCheckDownloadClientForMoreDetails":"Téléchargement échoué : voir le client de téléchargement pour plus de détails",
"DownloadFailedInterp":"Échec du téléchargement : {0}",
"DownloadPropersAndRepacksHelpTexts1":"S'il faut ou non mettre à niveau automatiquement vers Propres/Repacks",
@ -140,7 +140,7 @@
"Filename":"Nom de fichier",
"Files":"Fichiers",
"FirstDayOfWeek":"Premier jour de la semaine",
"Fixed":"Fixé",
"Fixed":"Corrigés",
"Folder":"Dossier",
"Folders":"Dossiers",
"ForMoreInformationOnTheIndividualDownloadClientsClickOnTheInfoButtons":"Pour plus d'informations sur les clients de téléchargement individuels, cliquez sur les boutons d'information.",
"HasPendingChangesSaveChanges":"Sauvegarder les modifications",
"History":"Historique",
"Hostname":"Hostname",
"Hostname":"Nom d'hôte",
"ICalFeed":"Flux iCal",
"ICalHttpUrlHelpText":"Copiez cette URL dans votre/vos client(s) ou cliquez pour abonner si votre navigateur est compatible avec webcal",
"ICalLink":"Lien iCal",
@ -246,7 +246,7 @@
"PortNumber":"Numéro de port",
"PosterSize":"Poster taille",
"PreviewRename":"Aperçu Renommer",
"Profiles":"Profiles",
"Profiles":"Profils",
"Proper":"Approprié",
"PropersAndRepacks":"Propres et Repacks",
"Protocol":"Protocole",
@ -398,7 +398,7 @@
"UnableToLoadDownloadClientOptions":"Impossible de charger les options du client de téléchargement",
"UnableToLoadDownloadClients":"Impossible de charger les clients de téléchargement",
"UnableToLoadGeneralSettings":"Impossible de charger les paramètres généraux",
"UnableToLoadHistory":"Impossible de charger l'historique",
"UnableToLoadHistory":"Impossible de charger l'historique.",
"UnableToLoadImportListExclusions":"Impossible de charger les exclusions de liste",
"UnableToLoadIndexerOptions":"Impossible de charger les options de l'indexeur",
"UnableToLoadIndexers":"Impossible de charger les indexeurs",
@ -502,7 +502,7 @@
"Save":"Sauvegarder",
"BackupIntervalHelpText":"Intervalle entre les sauvegardes automatiques",
"CatalogNumber":"Numéro de catalogue",
"Metadata":"Metadonnées",
"Metadata":"Métadonnées",
"Disabled":"Désactivé",
"IndexersSettingsSummary":"Indexeurs et restrictions de version",
"OnUpgrade":"Lors de la mise à niveau",
@ -525,7 +525,7 @@
"ImportListStatusCheckAllClientMessage":"Toutes les listes ne sont pas disponibles en raison d'échecs",
"ImportMechanismHealthCheckMessage":"Activer la gestion des téléchargements terminés",
"IndexerRssHealthCheckNoIndexers":"Aucun indexeur disponible avec la synchronisation RSS activée, Readarr ne récupérera pas automatiquement les nouvelles versions",
"CouldntFindAnyResultsForTerm":"Pas de résultats pour '{0}'",
"CouldntFindAnyResultsForTerm":"Aucun résultat pour de résultats pour '{0}'",
"ReadarrSupportsAnyDownloadClient":"Readarr prend en charge de nombreux clients de téléchargement torrent et usenet.",
"RefreshAndScan":"Actualiser et analyser",
"RemotePathMappingCheckFileRemoved":"Le fichier {0} a été supprimé pendant le processus.",
"AlreadyInYourLibrary":"Sudah ada di pustaka kamu",
"AlreadyInYourLibrary":"Sudah di pustakamu",
"Analytics":"Analitik",
"AnalyticsEnabledHelpText":"Kirimkan informasi penggunaan secara anonim ke server Radarr. Informasi tersebut mengandung browser kamu, halaman WebUI Radarr yang kamu gunakan, pelaporan masalah serta OS dan versi runtime. Kami akan memanfaatkan informasi ini untuk memprioritaskan fitur dan perbaikan bug.",
"ApplicationURL":"URL Aplikasi",
@ -28,7 +28,7 @@
"ClickToChangeQuality":"Klik untuk mengubah kualitas",
"AlternateTitles":"Judul Lain",
"AppDataDirectory":"Direktori AppData",
"Connections":"Koleksi",
"Connections":"Koneksi",
"ExportCustomFormat":"Tambahkan Format Khusus",
"AuthorClickToChangeBook":"Klik untuk mengubah film",
"Automatic":"Otomatis",
@ -38,7 +38,7 @@
"EnableRSS":"Aktifkan RSS",
"MetadataSource":"Sumber Metadata",
"Language":"Bahasa",
"LogFiles":"Berkas Log",
"LogFiles":"File Log",
"MediaManagement":"Pengelolaan Media",
"Metadata":"Metadata",
"Queue":"Antrean",
@ -67,7 +67,23 @@
"Activity":"Aktivitas",
"Backup":"Cadangan",
"ConnectionLost":"Koneksi Terputus",
"ConnectionLostReconnect":"Radarr akan mencoba untuk menghubungi secara otomatis, atau klik muat ulang di bawah.",
"ConnectionLostReconnect":"{appName} akan mencoba untuk menghubungkan secara otomatis, atau silakan klik muat ulang di bawah.",
"SomeResultsAreHiddenByTheAppliedFilter":"Seluruh hasil disembunyikan karena penyaringan yang diterapkan",
"AllResultsAreHiddenByTheAppliedFilter":"Seluruh hasil disembunyikan karena penyaringan yang diterapkan"
"AllResultsAreHiddenByTheAppliedFilter":"Seluruh hasil disembunyikan karena penyaringan yang diterapkan",
"Today":"Hari Ini",
"TotalFileSize":"Jumlah Ukuran File",
"Unmonitored":"Tidak Dimonitor",
"ConnectSettings":"Pengaturan Koneksi",
"Yesterday":"Kemarin",
"ClickToChangeReleaseGroup":"Klik untuk mengubah rilis grup",
"Connect":"Koneksi",
"Continuing":"Berlanjut",
"Edit":"Edit",
"Files":"File",
"AddNew":"Tambah",
"Search":"Cari",
"Refresh":"Muat Ulang",
"ConnectionLostToBackend":"Koneksi {appName} telah terputus dari backend dan perlu dimuat ulang untuk dipulihkan.",
Weblate
6 months ago
committed by
Bogdan