Currently translated at 89.5% (789 of 881 strings)
Translated using Weblate (Dutch) [skip ci]
Currently translated at 66.9% (590 of 881 strings)
Translated using Weblate (Ukrainian) [skip ci]
Currently translated at 53.0% (467 of 881 strings)
Translated using Weblate (Russian) [skip ci]
Currently translated at 66.8% (589 of 881 strings)
Translated using Weblate (Chinese (Simplified) (zh_CN)) [skip ci]
Currently translated at 100.0% (881 of 881 strings)
Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) [skip ci]
Currently translated at 100.0% (881 of 881 strings)
Translated using Weblate (Italian) [skip ci]
Currently translated at 72.4% (638 of 881 strings)
Translated using Weblate (Greek) [skip ci]
Currently translated at 62.6% (552 of 881 strings)
Translated using Weblate (Chinese (Simplified) (zh_CN)) [skip ci]
Currently translated at 100.0% (881 of 881 strings)
Translated using Weblate (Ukrainian) [skip ci]
Currently translated at 50.3% (444 of 881 strings)
Translated using Weblate (Chinese (Simplified) (zh_CN)) [skip ci]
Currently translated at 100.0% (881 of 881 strings)
Translated using Weblate (Bengali) [skip ci]
Currently translated at 0.2% (2 of 881 strings)
Translated using Weblate (Finnish) [skip ci]
Currently translated at 85.9% (757 of 881 strings)
Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) [skip ci]
Currently translated at 100.0% (881 of 881 strings)
Translated using Weblate (German) [skip ci]
Currently translated at 100.0% (881 of 881 strings)
Translated using Weblate (Italian) [skip ci]
Currently translated at 72.4% (638 of 881 strings)
Translated using Weblate (Finnish) [skip ci]
Currently translated at 80.0% (705 of 881 strings)
Translated using Weblate (German) [skip ci]
Currently translated at 99.7% (879 of 881 strings)
Translated using Weblate (Italian) [skip ci]
Currently translated at 70.8% (624 of 881 strings)
Translated using Weblate (Italian) [skip ci]
Currently translated at 70.0% (617 of 881 strings)
Translated using Weblate (Russian) [skip ci]
Currently translated at 66.6% (587 of 881 strings)
Translated using Weblate (Hungarian) [skip ci]
Currently translated at 100.0% (881 of 881 strings)
Translated using Weblate (Dutch) [skip ci]
Currently translated at 66.0% (582 of 881 strings)
Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) [skip ci]
Currently translated at 100.0% (881 of 881 strings)
Co-authored-by: AlexR-sf <omg.portal.supp@gmail.com>
Co-authored-by: Anthony Veaudry <anthonyveaudry@gmail.com>
Co-authored-by: Casselluu <jack10193@163.com>
Co-authored-by: Csaba <csab0825@gmail.com>
Co-authored-by: Davide Palma <github@davidepalma.it>
Co-authored-by: Havok Dan <havokdan@yahoo.com.br>
Co-authored-by: Iagocds <cdsiago@gmail.com>
Co-authored-by: Luc Timmerman <timmerman.luc1999@gmail.com>
Co-authored-by: Mipiaceanutella <remix-polity-0l@icloud.com>
Co-authored-by: Oskari Lavinto <olavinto@protonmail.com>
Co-authored-by: Robin Flikkema <robin@robinflikkema.nl>
Co-authored-by: Tanreon <tanreon@outlook.com>
Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: andrey4korop <andrey999@i.ua>
Co-authored-by: benniblot <ben2004engler@gmail.com>
Co-authored-by: deepserket <deepserket@gmail.com>
Co-authored-by: hidaba <nag@hidaba.com>
Co-authored-by: lhquark <lhquark@gmail.com>
Co-authored-by: oskhel <oskar.hellgren@gmail.com>
Co-authored-by: qing zhang <fzeehom@126.com>
Co-authored-by: reloxx <reloxx@interia.pl>
Co-authored-by: saambd <me@salimrahman.com>
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/bn/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/de/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/el/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/fi/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/hu/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/it/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/nl/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/ru/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/sv/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/uk/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/zh_CN/
Translation: Servarr/Readarr
"ShownAboveEachColumnWhenWeekIsTheActiveView":"Wird in der Wochenansicht über jeder Spalte angezeigt",
"Size":" Größe",
"SkipFreeSpaceCheck":"Pürfung des freien Speichers überspringen",
"SkipFreeSpaceCheckWhenImportingHelpText":"Aktiviere diese Option, wenn es Readarr nicht möglich ist, den freien Speicherplatz des Stammverzeichnises für Autoren zu erkennen",
"SkipFreeSpaceCheckWhenImportingHelpText":"Aktiviere diese Option, wenn es Readarr nicht möglich ist, den freien Speicherplatz des Stammverzeichnisses für Autoren zu erkennen",
"SorryThatAuthorCannotBeFound":"Schade, dieser Film kann nicht gefunden werden.",
"SorryThatBookCannotBeFound":"Schade, dieser Film kann nicht gefunden werden.",
"Source":"Quelle",
@ -426,7 +426,7 @@
"UnmonitoredHelpText":"Nicht beobachtete Filme im iCal-Feed einschließen",
"UpdateAll":"Alle aktualisieren",
"UpdateAutomaticallyHelpText":"Updates automatisch herunteraden und installieren. Es kann weiterhin unter \"System -> Updates\" ein manuelles Update angestoßen werden",
"UpdateMechanismHelpText":"Benutze Readarr's Built-In Updater oder ein Script",
"UpdateMechanismHelpText":"Readarr's Built-In Updater oder ein Script verwenden",
"UpdateScriptPathHelpText":"Pfad zu einem benutzerdefinierten Skript, das ein extrahiertes Update-Paket übernimmt und den Rest des Update-Prozesses abwickelt",
"Updates":"Updates",
"UpgradeAllowedHelpText":"Wenn deaktiviert wird die Qualität nicht verbessert",
"IndexerLongTermStatusCheckSingleClientMessage":"Indexer wegen über 6 Stunden langen bestehenden Fehlern nicht verfügbar: {0}",
"IndexerPriorityHelpText":"Indexer Priorität von 1 (höchste) bis 50 (niedrigste). Standard: 25. Wird beim Holen von Veröffentlichungen als Tiebreaker für ansonsten gleiche Veröffentlichungen verwendet, Readarr benützt weiterhin alle aktivierten Indexer für RSS-Synchronisierung und -Suche.",
@ -702,7 +702,7 @@
"ImportListStatusCheckSingleClientMessage":"Listen aufgrund von Fehlern nicht verfügbar: {0}",
"ImportMechanismHealthCheckMessage":"Aktiviere die Verarbeitung der abgeschlossenen Downloads",
"IndexerRssHealthCheckNoIndexers":"Da keine Indexer mit aktivierter RSS-Synchronisierung aktiviert sind, erfasst Readarr neue Erscheinungen nicht automatisch",
"IndexerSearchCheckNoInteractiveMessage":"Keine Indexer mit interaktiver Suche verfügbar, Readarr liefert keine interaktiven Suchergebnisse",
"IndexerSearchCheckNoInteractiveMessage":"Keine Indexer mit aktivierter interaktiver Suche verfügbar, Readarr liefert keine interaktiven Suchergebnisse",
"IndexerStatusCheckSingleClientMessage":"Indexer aufgrund von Fehlern nicht verfügbar: {0}",
"ChownGroup":"chown Gruppe",
"AllowFingerprintingHelpText":"Benutze Fingerabdrücke um die Genauigkeit der Buch Übereinstimmungen zu verbessern",
@ -877,5 +877,7 @@
"ShowBookCount":"Zeige Anzahl an Büchern",
"SkipPartBooksAndSets":"Überspringe Teilbücher und Sets",
"TagsHelpText":"Gilt für Autoren mit mindestens einem passenden Tag. Leer lassen, um auf alle Autoren anzuwenden",
"TagsSettingsSummary":"Verwalten von Autoren-, Profil-, Beschränkungs- und Benachrichtigungs-Tags"
"TagsSettingsSummary":"Verwalten von Autoren-, Profil-, Beschränkungs- und Benachrichtigungs-Tags",
"ApplicationURL":"Anwendungs-URL",
"ApplicationUrlHelpText":"Die externe URL der Anwendung inklusive http(s)://, Port und URL-Basis"
"UnableToLoadMetadataProfiles":"Metatietoprofiileja ei voida ladata.",
"DownloadClientCheckDownloadingToRoot":"Lataustyökalu '{0}' sijoittaa lataukset juurikansioon '{1}' ja näin ei pitäisi tehdä, vaan lataukset tulee tallentaa erilliseen sijaintiin.",
"ReplaceIllegalCharactersHelpText":"Korvaa laittomat merkit. Jos ei käytössä, laittomat merkit poistetaan.",
"IndexerJackettAll":"Jackettin ei-tuettua 'all'-päätettä käyttävät tietolähteet: {0}",
"IndexersSettingsSummary":"Sisältölähteet ja julkaisurajoitukset.",
"IndexerStatusCheckAllClientMessage":"Tietolähteet eivät ole käytettävissä virheiden vuoksi",
@ -637,7 +637,7 @@
"RemotePathMappingCheckFilesGenericPermissions":"Lataustyökalu '{0}' ilmoitti tiedostosijainniksi '{1}', mutta Radarr ei näe sitä. Saata joutua muokkaamaan kansion käyttöoikeuksia.",
"RemotePathMappingCheckImportFailed":"Radarr ei voinut tuoda elokuvaa. Tarkista loki saadaksesi lisätietoja.",
"CouldntFindAnyResultsForTerm":"Haku '{0}' ei tuottanut tuloksia.",
"IndexerSearchCheckNoAutomaticMessage":"Ei hakemistoja, joissa automaattinen haku on käytössä, Radarr ei tarjoa automaattisia hakutuloksia",
"IndexerSearchCheckNoAutomaticMessage":"Automaattihaussa käytettäviä tietolähteitä ei ole käytettävissä, eikä automaattisia hakutuloksia ole tämän vuoksi saatavilla.",
"IndexerSearchCheckNoAvailableIndexersMessage":"Kaikki hakukelpoiset tietolähteet ovat tilapaisesti tavoittamattomissa viimeaikaisten tietolähdevirheiden vuoksi.",
"RemotePathMappingCheckDockerFolderMissing":"Käytät Dockeria ja lataustyökalu '{0}' sijoittaa lataukset kohteeseen '{1}', mutta kansiota ei näytä olevan olemassa containerissa. Tarkista etäsijaintiesi kartoitukset ja containerin tallennusmedia-asetukset.",
"RemotePathMappingCheckDownloadPermissions":"Radarr näkee, muttei voi käyttää ladattua elokuvaa '{0}'. Todennäköinen syy on sijainnin käyttöoikeusvirhe.",
@ -663,7 +663,7 @@
"FileWasDeletedByUpgrade":"Tiedosto poistettiin päivityksen tuontia varten.",
"HealthNoIssues":"Kokoonpanossasi ei ole ongelmia.",
"IndexerRssHealthCheckNoAvailableIndexers":"Kaikki RSS-tietolähteet ovat tilapaisesti tavoittamattomissa viimeaikaisten tietolähdevirheiden vuoksi.",
"IndexerRssHealthCheckNoIndexers":"Yhtään RSS-synkronointia käyttävää tietolähdettä ei ole käytettävissä, eikä Radarr tämän vuoksi sieppaa uusia julkaisuja automaattisesti.",
"IndexerRssHealthCheckNoIndexers":"Yhtään RSS-synkronointia käyttävää tietolähdettä ei ole käytettävissä, eikä uusia julkaisuja sen vuoksi siepata automaattisesti.",
"IndexerStatusCheckSingleClientMessage":"Tietolähteet eivät ole käytettävissä virheiden vuoksi: {0}",
"MissingFromDisk":"Radarr ei löytänyt tiedostoa levyltä, joten sen kytkös kirjaston elokuvaan poistettiin",
"QualitySettingsSummary":"Laatumääritykset erilaisia sisältömuotoja ja teidostokokoja varten.",
"QualitySettingsSummary":"Laatumääritykset erilaisia sisältömuotoja ja tiedostokokoja varten.",
"QueueIsEmpty":"Jono on tyhjä",
"ReadarrSupportsAnyDownloadClient":"Radarr tukee kaikkien Newznab-yhteensopivien lataustyökalujen ohella myös monia muita alla listattuja torrent- ja Usenet-lataustyökaluja.",
"SystemTimeCheckMessage":"Järjestelmän aika on heittä yli vuorokauden verran. Ajoitetut tehtävät eivät luultavasti toimi oikein ennen ajan korjausta.",
"SystemTimeCheckMessage":"Järjestelmän aika on pielessä yli vuorokauden. Ajoitetut tehtävät eivät luultavasti toimi oikein ennen sen korjausta.",
"UISettingsSummary":"Kalenterin, päiväyksen ja kellonajan sekä kielen ja heikentyneelle värinäölle sopivan tilan asetukset.",
"UserAgentProvidedByTheAppThatCalledTheAPI":"User-Agent-tiedon ilmoitti sovellus, joka kommunikoi API:n kanssa",
"WatchLibraryForChangesHelpText":"Suorita automaattinen uudelleentutkinta, kun juurikansiossa havaitaan tiedostomuutoksia.",
@ -699,8 +699,61 @@
"MonitorNewBooks":"Valvo uusia kirjoja",
"RenameFiles":"Uudelleennimeä tiedostot",
"Test":"Kokeile",
"AllowFingerprintingHelpText":"Käytä piiloleimausta kirjojen täsmäyksen tarkennukseen",
"AllowFingerprintingHelpText":"Tarkenna kirjojen täsmäystarkkuutta piiloleimauksen avulla.",
"ShowBannersHelpText":"Näytä nimien sijaan bannerit.",
"StatusEndedContinuing":"Jatkuu",
"UnableToLoadMetadataProviderSettings":"Metatietolähteen asetuksia ei voitu ladata",
"UnmappedFiles":"Kartoittamattomat tiedostot",
"UpdatingIsDisabledInsideADockerContainerUpdateTheContainerImageInstead":"Päivittäminen ei ole Docker-säiliössä käytettävissä. Päivitä sen sijaan säiliön kuva.",
"AdvancedSettingsHiddenClickToShow":"Nascosto, clicca per mostrare",
@ -44,11 +44,11 @@
"AutoRedownloadFailedHelpText":"Cerca e prova a scaricare automaticamente un'altra versione",
"Automatic":"Automatico",
"BackupFolderHelpText":"I percorsi relativi saranno nella cartella AppData di Readarr",
"BackupNow":"Effettua il Backup adesso",
"BackupNow":"Esegui backup ora",
"BackupRetentionHelpText":"I backup automatici più vecchi del periodo di conservazione verranno eliminati automaticamente",
"Backups":"I Backup",
"BindAddress":"Indirizzo di Bind",
"BindAddressHelpText":"Indirizzo IPv4 valido o '*' per tutte le interfacce",
"BindAddressHelpText":"Indirizzo IPV4 valido o '*' per tutte le interfacce di rete",
"BindAddressHelpTextWarning":"Richiede il riavvio per avere effetto",
"BookIsDownloading":"Libro in download",
"BookIsDownloadingInterp":"Libro in download - {0}% {1}",
@ -59,7 +59,7 @@
"Cancel":"Annulla",
"CancelMessageText":"Sei sicuro di voler cancellare questa operazione in sospeso?",
"CertificateValidation":"Convalida del Certificato",
"CertificateValidationHelpText":"Cambia quanto è rigorosa la convalida del certificato HTTPS. Non cambiare a meno che tu non comprenda i rischi.",
"CertificateValidationHelpText":"Cambia quanto rigorosamente vengono validati i certificati HTTPS. Non cambiare senza conoscerne i rischi.",
"ChangeFileDate":"Cambiare la Data del File",
"ChangeHasNotBeenSavedYet":"Il cambio non è stato ancora salvato",
"ChmodFolder":"Permessi Cartella",
@ -381,9 +381,9 @@
"SupportsSearchvalueWillBeUsedWhenInteractiveSearchIsUsed":"Verrà usato durante la ricerca interattiva",
"TagIsNotUsedAndCanBeDeleted":"L'etichetta non è in uso e può essere eliminata",
"Tasks":"Attività",
"TestAll":"Testa Tutti",
"TestAllClients":"Testa Tutti i Client",
"TestAllIndexers":"Testa tutti gli Indicizzatori",
"TestAll":"Prova Tutti",
"TestAllClients":"Testa tutti i client",
"TestAllIndexers":"Prova tutti gli indicizzatori",
"TestAllLists":"Testa tutte le liste",
"ThisWillApplyToAllIndexersPleaseFollowTheRulesSetForthByThem":"Questo verrà applicato a tutti gli indexer, segui le regole impostate da loro",
"TimeFormat":"Formato orario",
@ -544,7 +544,7 @@
"ProxyCheckBadRequestMessage":"Il test del proxy è fallito. Codice Stato: {0}",
"ProxyCheckFailedToTestMessage":"Test del proxy fallito: {0}",
"QualitySettingsSummary":"Dimensioni delle qualità e denominazione",
"Queued":"Messo in coda",
"Queued":"In coda",
"RefreshAndScan":"Aggiorna e Scansiona",
"RemotePathMappingCheckBadDockerPath":"Stai utilizzando docker; Il client di download {0} mette i download in {1} ma questo non è un percorso valido {2}. Controlla la mappa dei percorsi remoti e le impostazioni del client di download.",
"RemotePathMappingCheckDockerFolderMissing":"Stai utilizzando docker; il download client {0} riporta files in {1} ma questa directory non sembra esistere nel contenitore. Controlla la mappa dei percorsi remoti e le impostazioni dei volumi del container.",
@ -617,9 +617,34 @@
"Series":"Serie",
"Test":"Test",
"InstanceName":"Nome Istanza",
"InstanceNameHelpText":"Nome dell'istanza nella scheda e per il nome dell'applicazione Syslog",
"InstanceNameHelpText":"Nome istanza nella scheda e per il nome dell'app nel Syslog",
"LogRotateHelpText":"Numero massimo di file di log da tenere salvati nella cartella log",
"MinimumFreeSpaceWhenImportingHelpText":"Impedir a importação se deixar menos do que esta quantidade de espaço em disco disponível",
"MinimumLimits":"Limites mínimos",
"MonoVersion":"Versão do Mono",
"MonoVersion":"Versão Mono",
"MoreInfo":"Mais informações",
"MustNotContain":"Não deve conter",
"Name":"Nome",
@ -260,7 +260,7 @@
"Preferred":"Preferido",
"PreviewRename":"Visualizar renomeação",
"Profiles":"Perfis",
"Proper":"Proper",
"Proper":"Apropriado",
"PropersAndRepacks":"Propers e repacks",
"Protocol":"Protocolo",
"ProtocolHelpText":"Escolha que protocolo(s) utilizar e qual o preferido ao escolher entre versões iguais",
@ -761,7 +761,7 @@
"OnRename":"Ao Renomear",
"OnUpgrade":"Ao Atualizar",
"AppDataLocationHealthCheckMessage":"A atualização não será possível para evitar a exclusão de AppData na atualização",
"IndexerSearchCheckNoInteractiveMessage":"Nenhum indexador disponível com a Pesquisa Interativa habilitada, Readarr não irá prover quaisquer resultados para pesquisa interativa",
"IndexerSearchCheckNoInteractiveMessage":"Nenhum indexador disponível com a Pesquisa interativa habilitada, o Readarr não fornecerá nenhum resultado de pesquisa interativo",
"ConnectSettingsSummary":"Notificações, conexões com servidores/tocadores de mídia e scripts personalizados",
"DownloadClientStatusCheckAllClientMessage":"Todos os clientes download não estão disponíveis devido a falhas",
"DownloadClientsSettingsSummary":"Clientes de download, gerenciamento do download e mapeamento remoto de caminhos",
@ -821,7 +821,7 @@
"ReadarrSupportsAnyDownloadClient":"Readarr suporta muitos clientes populares de download de torrent e usenet.",
"RemotePathMappingCheckDockerFolderMissing":"Você está usando o docker; cliente de download {0} coloca downloads em {1}, mas esse diretório parece não existir dentro do contêiner. Revise seus mapeamentos de caminho remoto e configurações de volume de contêiner.",
"RemotePathMappingCheckFilesLocalWrongOSPath":"O cliente de download local {0} relatou arquivos em {1}, mas este não é um caminho {2} válido. Revise as configurações do seu cliente de download.",
"RemotePathMappingCheckGenericPermissions":"O cliente de download {0} coloca os downloads em {1}, mas o Readarr não pode ver este diretório. Pode ser necessário ajustar as permissões da pasta.",
"RemotePathMappingCheckGenericPermissions":"O cliente de download {0} coloca os downloads em {1}, mas Readarr não pode ver este diretório. Pode ser necessário ajustar as permissões da pasta.",
"RemotePathMappingCheckRemoteDownloadClient":"O cliente de download remoto {0} relatou arquivos em {1}, mas este diretório parece não existir. Provavelmente faltando mapeamento de caminho remoto.",
"SettingsRemotePathMappingLocalPathHelpText":"Caminho que Readarr deve usar para acessar o caminho remoto localmente",
"UpdateCheckStartupTranslocationMessage":"Não é possível instalar a atualização porque a pasta de inicialização '{0}' está em uma pasta App Translocation.",
"TagsSettingsSummary":"Gerenciar etiquetas de autor, perfil, restrição e notificação",
"InstanceNameHelpText":"Nome da instância na guia e para o nome do aplicativo Syslog",
"AddList":"Adicionar à Lista",
"AddList":"Adicionar Lista",
"DataExistingBooks":"Monitorar livros que você tem arquivos ou que não foram lançados ainda",
"DataListMonitorAll":"Monitorar autores e todos os livros para cada autor incluído na lista de importação",
"DataListMonitorNone":"Não monitorar autores ou livros",
@ -861,7 +861,7 @@
"RenameFiles":"Renomear Arquivos",
"Test":"Testar",
"WriteMetadataTags":"Salvar Etiquetas de Metadados",
"RestartRequiredHelpTextWarning":"Requer reinicio para fazer efeito",
"RestartRequiredHelpTextWarning":"Requer reinicialização para ter efeito",
"InstanceName":"Nome da instância",
"ConvertToFormat":"Converter para o Formato",
"DataAllBooks":"Monitorar todos os livros",
@ -877,5 +877,7 @@
"SetReadarrTags":"Configurar Etiquetas do Readarr",
"Database":"Banco de dados",
"LoadingEditionsFailed":"Falha ao carregar edições",
"BackupFolderHelpText":"Відносні шляхи будуть у каталозі AppData Radarr",
"BlocklistHelpText":"Забороняє Radarr знову автоматично захопити цей випуск",
"UsingExternalUpdateMechanismBranchUsedByExternalUpdateMechanism":"Гілка, що використовується зовнішнім механізмом оновлення",
"AddList":"Додати список"
"AddList":"Додати список",
"ShowDateAdded":"Показати дату додавання",
"UnableToLoadBlocklist":"Не вдалося завантажити список блокувань",
"UnableToLoadQualityProfiles":"Не вдалося завантажити профілі якості",
"YesCancel":"Так, скасувати",
"Yesterday":"Вчора",
"ImportFailedInterp":"Помилка імпорту: {0}",
"NoLogFiles":"Немає файлів журналу",
"RSSSync":"Синхронізація RSS",
"RSSSyncInterval":"Інтервал синхронізації RSS",
"DeleteTag":"Видалити тег",
"DownloadClientCheckDownloadingToRoot":"Клієнт завантаження {0} розміщує завантаження в кореневій папці {1}. Ви не повинні завантажувати в кореневу папку.",
"DownloadClientCheckNoneAvailableMessage":"Немає доступного клієнта для завантаження",
"MinimumAgeHelpText":"Тільки Usenet: мінімальний вік NZB у хвилинах до їх захоплення. Використовуйте це, щоб дати новим випускам час для поширення до вашого провайдера usenet.",
"MinimumFreeSpace":"Мінімальний вільний простір",
"MinimumFreeSpaceWhenImportingHelpText":"Заборонити імпорт, якщо він залишить менше, ніж цей обсяг доступного дискового простору",
"ProtocolHelpText":"Виберіть протокол(и) для використання та який із них є кращим під час вибору між однаковими випусками",
"ProxyPasswordHelpText":"Вам потрібно лише ввести ім’я користувача та пароль, якщо вони потрібні. В іншому випадку залиште їх порожніми.",
"ProxyType":"Тип проксі",
"ProxyUsernameHelpText":"Вам потрібно лише ввести ім’я користувача та пароль, якщо вони потрібні. В іншому випадку залиште їх порожніми.",
"PublishedDate":"Дата публікації",
"Quality":"Якість",
"QualityDefinitions":"Визначення якості",
"QualityProfile":"Профіль якості",
"RemotePathMappingCheckLocalFolderMissing":"Клієнт віддаленого завантаження {0} розміщує завантаження в {1}, але цей каталог не існує. Ймовірно, віддалений шлях відсутній або неправильний.",
"RemotePathMappingCheckLocalWrongOSPath":"Локальний клієнт завантаження {0} розміщує завантаження в {1}, але це недійсний шлях {2}. Перегляньте налаштування клієнта завантаження.",
"RemoveSelected":"Видалити вибране",
"RemotePathMappingCheckWrongOSPath":"Клієнт віддаленого завантаження {0} розміщує завантаження в {1}, але це недійсний шлях {2}. Перегляньте свої віддалені відображення шляхів і завантажте налаштування клієнта.",
"MaximumLimits":"Максимальні обмеження",
"Reset":"Скинути",
"Restart":"Перезавантажити",
"MinimumLimits":"Мінімальні обмеження",
"MoreInfo":"Більше інформації",
"RootFolders":"Кореневі папки",
"SearchFiltered":"Пошук відфільтровано",
"NoBackupsAreAvailable":"Немає резервних копій",
"SourcePath":"Вихідний шлях",
"StartupDirectory":"Каталог запуску",
"Status":"Статус",
"SSLPort":"Порт SSL",
"Started":"Розпочато",
"StartTypingOrSelectAPathBelow":"Почніть вводити текст або виберіть шлях нижче",
"TagIsNotUsedAndCanBeDeleted":"Тег не використовується і може бути видалений",
"Tags":"Теги",
"SystemTimeCheckMessage":"Системний час вимкнено більш ніж на 1 день. Заплановані завдання можуть не працювати належним чином, доки час не буде виправлено",
"TestAll":"Перевірити все",
"Test":"Тест",
"TestAllIndexers":"Перевірити всі індексатори",
"ProxyBypassFilterHelpText":"Використовуйте «,» як роздільник і «*». як символ підстановки для субдоменів",
"ThisCannotBeCancelled":"Це не можна скасувати після запуску без вимкнення всіх ваших індексаторів.",
"Time":"Час",
"UnableToAddANewListPleaseTryAgain":"Не вдалося додати новий список, спробуйте ще раз.",
"UnableToAddANewQualityProfilePleaseTryAgain":"Не вдалося додати новий профіль якості, спробуйте ще раз.",
"UnableToAddANewRemotePathMappingPleaseTryAgain":"Не вдалося додати нове зіставлення віддаленого шляху, спробуйте ще раз.",
"UnableToAddANewNotificationPleaseTryAgain":"Не вдалося додати нове сповіщення, спробуйте ще раз.",
"UnableToLoadDownloadClients":"Не вдалося завантажити клієнти для завантаження",
"UnableToLoadGeneralSettings":"Не вдалося завантажити загальні налаштування",
"UnableToLoadIndexers":"Не вдалося завантажити індексатори",
"UnableToLoadMediaManagementSettings":"Не вдалося завантажити налаштування керування медіафайлами",
"UnableToLoadMetadata":"Не вдалося завантажити метадані",
"UnableToLoadNotifications":"Не вдалося завантажити сповіщення",
"RemotePathMappingCheckFilesLocalWrongOSPath":"Локальний клієнт завантаження {0} повідомив про файли в {1}, але це недійсний шлях {2}. Перегляньте налаштування клієнта завантаження.",
"RemotePathMappingCheckFilesWrongOSPath":"Клієнт віддаленого завантаження {0} повідомив про файли в {1}, але це недійсний шлях {2}. Перегляньте свої віддалені відображення шляхів і завантажте налаштування клієнта.",
"Unmonitored":"Неконтрольований",
"Year":"Рік",
"RemoveHelpTextWarning":"Видалення видалить завантаження та файл(и) із клієнта завантаження.",
"Search":"Пошук",
"SendAnonymousUsageData":"Надсилати анонімні дані про використання",
"SetPermissionsLinuxHelpText":"Чи слід запускати chmod, коли файли імпортуються/перейменовуються?",
"ShowMonitoredHelpText":"Показати відстежуваний статус під плакатом",
"ShowReleaseDate":"Показати дату випуску",
"SkipFreeSpaceCheck":"Пропустити перевірку вільного місця",
"DetailedProgressBarHelpText":"Показати текст на панелі виконання",
"Disabled":"Вимкнено",
"Duration":"Тривалість",
"EnableRSS":"Увімкнути RSS",
"EnableSSL":"Увімкнути SSL",
"Ended":"Завершено",
"ErrorLoadingPreviews":"Помилка завантаження попереднього перегляду",
"Exception":"Виняток",
"FailedDownloadHandling":"Помилка обробки завантаження",
"FailedToLoadQueue":"Не вдалося завантажити чергу",
"FileDateHelpText":"Змінити дату файлу під час імпорту/повторного сканування",
"FileManagement":"Керування файлами",
"Filename":"Ім'я файлу",
"FileNames":"Імена файлів",
"Files":"Файли",
"FileWasDeletedByViaUI":"Файл видалено через інтерфейс користувача",
"Folder":"Папка",
"Folders":"Папки",
"General":"Загальний",
"Global":"Глобальний",
"IllRestartLater":"Я перезапущу пізніше",
"ImportedTo":"Імпортовано в",
"ImportExtraFiles":"Імпорт додаткових файлів",
"Filters":"Фільтри",
"Importing":"Імпорт",
"Indexers":"Індексатори",
"ImportListStatusCheckSingleClientMessage":"Списки недоступні через помилки: {0}",
"Indexer":"Індексатор",
"IndexerLongTermStatusCheckAllClientMessage":"Усі індексатори недоступні через збої більше 6 годин",
"IndexerLongTermStatusCheckSingleClientMessage":"Індексатори недоступні через збої більше 6 годин: {0}",
"IndexerJackettAll":"Індексатори, які використовують непідтримувану кінцеву точку Jackett 'all': {0}",
"IndexerSettings":"Налаштування індексатора",
"IndexersSettingsSummary":"Індексатори та обмеження випуску",
"IndexerStatusCheckAllClientMessage":"Усі індексатори недоступні через збої",
"InstanceName":"Ім'я екземпляра",
"InstanceNameHelpText":"Ім’я екземпляра на вкладці та ім’я програми Syslog",
"Language":"Мова",
"Level":"Рівень",
"Lists":"Списки",
"MaximumSize":"Максимальний розмір",
"Mechanism":"Механізм",
"MediaInfo":"Медіа інформація",
"MinimumAge":"Мінімальний вік",
"Mode":"Режим",
"MustContain":"Має містити",
"MustNotContain":"Не повинен містити",
"Name":"Ім'я",
"NamingSettings":"Налаштування імен",
"New":"Новий",
"NoLeaveIt":"Ні, залиште це",
"NoLimitForAnyRuntime":"Немає обмежень для будь-якого часу виконання",
"NoMinimumForAnyRuntime":"Немає мінімуму для будь-якого часу виконання",
"OnUpgradeHelpText":"При оновленні",
"Progress":"Прогрес",
"Proper":"Належний",
"Protocol":"Протокол",
"ProxyCheckFailedToTestMessage":"Не вдалося перевірити проксі: {0}",
"ProxyCheckResolveIpMessage":"Не вдалося визначити IP-адресу для налаштованого проксі-сервера {0}",
"RemotePathMappingCheckRemoteDownloadClient":"Клієнт віддаленого завантаження {0} повідомив про файли в {1}, але цей каталог, здається, не існує. Ймовірно, відсутнє відображення віддаленого шляху.",
"RemoveFromDownloadClient":"Видалити з клієнта завантаження",
"UnableToLoadDownloadClientOptions":"Не вдалося завантажити параметри клієнта для завантаження",
"UnableToLoadLists":"Не вдалося завантажити списки",
"UnableToLoadQualityDefinitions":"Не вдалося завантажити визначення якості",
"UnselectAll":"Скасувати вибір усіх",
"UpdateAvailable":"Доступне нове оновлення",
"UpdateCheckStartupNotWritableMessage":"Неможливо встановити оновлення, оскільки папка запуску \"{0}\" не може бути записана користувачем \"{1}\".",
"UpdateCheckUINotWritableMessage":"Неможливо встановити оновлення, оскільки папка інтерфейсу користувача \"{0}\" не може бути записана користувачем \"{1}\".",
"Updates":"Оновлення",
"Uptime":"Час роботи",
"URLBase":"URL-адреса",
"UseHardlinksInsteadOfCopy":"Використовуйте жорсткі посилання замість копіювати",
"UsenetDelay":"Затримка Usenet",
"UseProxy":"Використовуйте проксі",
"Username":"Ім'я користувача",
"Wanted":"Розшукується",
"WeekColumnHeader":"Заголовок стовпця тижня",
"Local":"Місцевий",
"LogFiles":"Файли журналів",
"LogLevel":"Рівень журналу",
"Logs":"Журнали",
"MarkAsFailed":"Позначити як помилку",
"MarkAsFailedMessageText":"Ви впевнені, що бажаєте позначити \"{0}\" як невдале?",
"QualityProfiles":"Профілі якості",
"QualitySettings":"Налаштування якості",
"QualitySettingsSummary":"Якісні розміри та найменування",
"Queue":"Черга",
"Queued":"У черзі",
"QueueIsEmpty":"Черга порожня",
"ReadTheWikiForMoreInformation":"Читайте Wiki для отримання додаткової інформації",
"Real":"Справжня",
"RecycleBinCleanupDaysHelpText":"Встановіть значення 0, щоб вимкнути автоматичне очищення",
"RecycleBinCleanupDaysHelpTextWarning":"Файли в кошику, старші за вибрану кількість днів, будуть очищені автоматично",
"UsenetDelayHelpText":"Затримка в хвилинах, щоб зачекати, перш ніж отримати випуск від Usenet",
"DeleteImportListExclusion":"Видалити виключення зі списку імпорту",
"DeleteIndexer":"Видалити індексатор",
"DeleteNotification":"Видалити сповіщення",
"DeleteQualityProfile":"Видалити профіль якості",
"Docker":"Docker",
"Group":"Група",
"History":"Історія",
"Host":"Хост",
"Hostname":"Ім'я хоста",
"ICalFeed":"Канал iCal",
"IgnoredAddresses":"Ігноровані адреси",
"IgnoredPlaceHolder":"Додайте нове обмеження",
"Missing":"Відсутня",
"Preferred":"Бажано",
"RemotePathMappingCheckDockerFolderMissing":"Ви використовуєте docker; клієнт завантаження {0} розміщує завантаження в {1}, але цей каталог не існує всередині контейнера. Перегляньте свої віддалені відображення шляхів і налаштування обсягу контейнера.",
"RemotePathMappingCheckFileRemoved":"Файл {0} видалено під час обробки.",
"RemotePathMappingCheckFilesBadDockerPath":"Ви використовуєте docker; завантажити клієнтські {0} звітні файли в {1}, але це недійсний {2} шлях. Перегляньте свої віддалені відображення шляхів і завантажте налаштування клієнта.",
"ReleaseGroup":"Група випуску",
"ReleaseRejected":"Реліз відхилено",
"ReleaseTitle":"Назва випуску",
"ReleaseWillBeProcessedInterp":"Випуск буде оброблено {0}",
"Reload":"Перезавантажити",
"RemotePathMappingCheckBadDockerPath":"Ви використовуєте docker; клієнт завантаження {0} розміщує завантаження в {1}, але це недійсний шлях {2}. Перегляньте свої віддалені відображення шляхів і завантажте налаштування клієнта.",
"RenameFiles":"Перейменування файлів",
"RestoreBackup":"Відновлення резервної копії",
"Result":"Результат",
"Retention":"Утримання",
"RetentionHelpText":"Лише Usenet: встановіть нуль, щоб налаштувати необмежену утримку",
"RootFolder":"Коренева папка",
"RemotePathMappings":"Віддалені відображення шляхів",
"Remove":"Видалити",
"RemoveCompletedDownloadsHelpText":"Видалити імпортовані завантаження з історії клієнта завантажень",
"RemovedFromTaskQueue":"Видалено з черги завдань",
"RemoveFailedDownloadsHelpText":"Видаліть невдалі завантаження з історії завантажень клієнта",
"RemoveFilter":"Видалити фільтр",
"RemoveFromBlocklist":"Видалити зі списку блокувань",
"RootFolderCheckMultipleMessage":"Відсутні кілька кореневих папок: {0}",
"UpgradeAllowedHelpText":"Якщо відключені якості не будуть покращені",
"MediaManagementSettings":"Налаштування Управління медіа",
"OnGrab":"При захопленні",
"OnGrabHelpText":"При захопленні",
"SSLCertPassword":"Пароль SSL сертифіката",
"SSLCertPath":"Шлях сертифіката SSL",
"IncludeUnmonitored":"Включити неконтрольований",
"MediaManagement":"Управління медіа",
"MetadataSettings":"Налаштування метаданих",
"Monitor":"Контрольований",
"Monitored":"Відстежується",
"UI":"Інтерфейс користувача",
"Usenet":"Usenet",
"Logging":"Журналування",
"MaintenanceRelease":"Випуск для обслуговування: виправлення помилок та інші покращення. Щоб отримати докладнішу інформацію, перегляньте історію фіксації Github",
Weblate
1 year ago
committed by
Qstick